NL Op dit moment maken we de volgende producten in Europa: Uitgesneden stickers Ronde stickers Vierkante stickers Transparante stickers Rechthoekige stickers Ovale stickers Stickers…
Vertaal "stickers kunnen herhaaldelijk" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stickers kunnen herhaaldelijk" van Nederlands na Engels
Vertalings van stickers kunnen herhaaldelijk
"stickers kunnen herhaaldelijk" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van stickers kunnen herhaaldelijk
Nederlands
Engels
EN Currently, we manufacture the following products in Europe: Die cut stickers Round stickers Square stickers Clear stickers Rectangle stickers Oval stickers Rounded corner stickers…
NL Ons grootste formaat stickers op maat is 914 mm x 610 mm. Dit geldt voor uitgesneden stickers, stickers met gestanste toplaag, ronde stickers, rechthoekige stickers, vierkante stic…
EN The largest size custom stickers we make is 914 mm x 610 mm. This includes die cut, kiss cut, round, rectangle, square, oval, rounded corner, clear, and bumper stickers. We also o…
NL Onze stickers kunnen herhaaldelijk in de vaatwasser zonder te vervagen zodat je zelfs je favoriete bidon met bijpassende stickers kunt beplakken.
EN Our stickers can be washed repeatedly in a dishwasher without fading so you can even cover your favorite water bottle with stickers to match your bike.
NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde. Het enige verschil is dat stickers met ges…
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
NL We bieden alle soorten stickers op maat aan: uitgesneden stickers, stickers met gestanste toplaag, transparante stickers, transferstickers, etiketten op rol en meer. We hebben deze…
EN We offer all types of custom stickers: die cut stickers, kiss cut stickers, clear stickers, transfer stickers, roll labels, and more. We created this video to help you figure out w…
NL Er is één (1) interne uitsnijding van minimaal 6,35 mm groot toegestaan voor: uitgesneden stickers stickers met gestanste toplaag hologram stickers glitter stickers hangetiket-stic…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
NL Nee, we hebben geen stickers met een slit in de achterkant. Voor stickers die makkelijk(er) los te halen zijn raden we stickers met een gestanste toplaag aan. Stickers met gestan…
EN No, we do not offer back slit stickers. For easy(ier) to peel stickers, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers include a rectangular backing around the design itself t…
NL Onze stickers kunnen herhaaldelijk in de vaatwasser worden gewassen zonder te vervagen, dus je kunt ze ook op je favoriete waterflessen plakken.
EN Our stickers can be washed repeatedly in a dishwasher without fading so you can cover your favorite water bottles with stickers.
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| yeti | yeti |
| stickers | stickers |
| bedrijf | company |
| fles | bottle |
NL Kies tussen uitgesneden stickers, stickers met verschillende vormen en transparante stickers die allemaal perfect zijn voor het frame van je fiets of motor of accessoires zoals helmen en bidons
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Statische stickers zijn stickers die je zonder gebruik van lijm op de meeste oppervlakken kunt plakken. Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke…
EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive. They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and oth…
NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same
NL Bestel een reeks volledig unieke stickers. (Je kunt bijvoorbeeld een batch met ronde stickers, stickervellen en uitgesneden stickers bestellen die we vervolgens in rekening brengen als één grote bestelling.)
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
NL Ons één byte checksum voorbeeld zou berekend hebben kunnen worden met de volgende functie (in de taal C) die we herhaaldelijk voor elk karakter in de invoerstring aanroepen
EN Our one byte checksum example could have been calculated with the following function (in C language) that we call repeatedly for each byte in the input string
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| berekend | calculated |
| functie | function |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| byte | byte |
| c | c |
NL Ons één byte checksum voorbeeld zou berekend hebben kunnen worden met de volgende functie (in de taal C) die we herhaaldelijk voor elk karakter in de invoerstring aanroepen
EN Our one byte checksum example could have been calculated with the following function (in C language) that we call repeatedly for each byte in the input string
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| berekend | calculated |
| functie | function |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| byte | byte |
| c | c |
NL Onze transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst en zijn ideaal voor flessen, als productetiketten of gewoon als een manier om je stickers een uniek uiterlijk te geven
EN Our clear stickers can be die cut in any shape and are perfect for bottles, as product labels or simply as a way to give your stickers a unique look
NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.
EN No. Static clings are not intended for extended outdoor use. Static clings should only be used outdoors in temporary situations.
NL Nee. We kunnen niet afdrukken op de achterkant van je stickers. Als je extra informatie bij je sticker wilt voegen, raden wij je aan om stickers met gestanste toplaag te gebruiken…
EN No, we do not offer back printing. If you'd like to include extra information with your sticker, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers typically have a rectangular ba…
NL Ja. Transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst (zie onderstaande voorbeelden). Als je transparante, uitgesneden stickers wilt bestellen, kun je een bestelling pla…
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
NL Kleine stickers zijn eenvoudig strak aan te brengen op een veiligheidshelm of valhelm. Grotere stickers kunnen mogelijk niet zonder vouwen worden aangebracht, afhankelijk van het oppervlak.
EN Smaller stickers will be easier to apply cleanly to a hard hat or helmet. Larger stickers could, depending on the surface, have creases while being applied.
NL Het publiceren, analyseren en optimaliseren van content op alle digitale touchpoints is herhaaldelijk, handmatig werk.
EN Publishing, analyzing, and optimizing content across all digital touchpoints results in repetitive, manual work.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| analyseren | analyzing |
| optimaliseren | optimizing |
| content | content |
| digitale | digital |
| handmatig | manual |
| werk | work |
NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.
EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| vereist | require |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| werk | work |
| keer | once |
| anderen | others |
| afhandelen | handle |
NL Koplopers in de groep met digital transformers importeren en exporteren gegevens in en uit hun supportsoftware met behulp van apps, integraties en API's, zodat agenten niet herhaaldelijk van context hoeven te wisselen.
EN High Performers among the Digital Transformers group push data into and out of their support software using apps, integrations, and APIs, so agents don’t have to switch contexts repeatedly.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groep | group |
| digital | digital |
| behulp | support |
| integraties | integrations |
| api | apis |
| agenten | agents |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| wisselen | switch |
NL De functie Alarm uitschakelen houdt het alarm ingeschakeld en ingesteld zonder dat u herhaaldelijk hoeft in te grijpen
EN Silence feature keeps alert engaged and set without repetitive intervention
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| functie | feature |
| houdt | keeps |
| ingesteld | set |
| zonder | without |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| portal | portal |
| inzicht | visibility |
NL Het sinds 2002 herhaaldelijk onderscheiden wellnesshotel heeft een meer dan 350 jaar lange badtraditie en beschikt over een eigen zwavelbron
EN Boasting several awards since 2002, the Wellness Hotel with a 350-year bathing tradition comprises a hotel-own sulphur source
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jaar | year |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| concurrenten | competition |
| activiteit | activity |
| specifieke | special |
| competenties | skills |
| tools | tools |
| professionele | professional |
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
EN Make sure that keywords have been naturally implemented rather than robotically, nonsensically, or repetitively on web pages where there?s no relationship between the keywords used and the topic.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| natuurlijke | naturally |
| geïmplementeerd | implemented |
| s | s |
| relatie | relationship |
| gebruikte | used |
NL het herhaaldelijk toegang tot het systeem verkrijgen of de toegang delen met anderen;
EN repeatedly gaining access to the system or sharing access with others;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| toegang | access |
| verkrijgen | gaining |
| delen | sharing |
| anderen | others |
NL De DMCA eist dat we een "beleid aanhouden dat in bepaalde situaties, voorziet in het afsluiten van abonnementen en abonnees van (ons) systeem of netwerk bij herhaaldelijke inbreuken".De DMCA voorziet niet in een definitie van "herhaaldelijk"
EN The DMCA requires that we maintain "a policy that provides for the termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders of [our] system or network who are repeat infringers"
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beleid | policy |
| abonnees | subscribers |
| dmca | dmca |
NL Giganews heeft "herhaaldelijk" gedefinieerd tot het minst defineerbare -- twee incidenten.
EN Since the DMCA does not provide a definition for "repeat", Giganews has defined "repeat infringers" to be the minimum definition possible -- two incidents.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| giganews | giganews |
| gedefinieerd | defined |
| incidenten | incidents |
NL 2.4 Bestellingen die meerdere keren zijn verzonden, om welke reden dan ook, moeten duidelijk worden gemarkeerd, omdat anders de levering van goederen en/of diensten herhaaldelijk word uitgevoerd. In dergelijke gevallen zullen wij geen kosten dragen.
EN 2.4 Orders issued multiple times?for whatever reason?must be clearly indicated as such, or else the services will be rendered repeatedly. In such cases, no costs will be borne by us.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| duidelijk | clearly |
| diensten | services |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| gevallen | cases |
| kosten | costs |
NL De satellieten komen herhaaldelijk over hetzelfde gebied en daardoor komt er ook veel meer informatie beschikbaar. Op dit moment is dat op deze schaal niet met andere meetmethodes te doen. Golven die je op de?
EN Wave-vegetation interaction reduces incoming wave height 18.5 % of global coastlines are covered by salt marsh or mangrove vegetation. These ecosystems play a buffering role by reducing impacts of waves. For 11.5 % of global?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niet | or |
| op | height |
NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank
EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| databank | database |
| moet | must |
| toestemming | permission |
| vragen | ask |
| hergebruiken | reuse |
| deel | part |
NL Als er herhaaldelijk overtredingen zijn dan heeft Snel.com het recht om het account van de klant direct af te sluiten.
EN If there are repeated user policy infractions, Snel.com is allowed to suspend and/or terminate the offending Snel.com service permanently.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recht | policy |
| klant | user |
| snel | snel |
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schenden | violate |
| zonder | without |
| toestemming | permission |
| verspreiden | distributing |
| persoonsgegevens | personal data |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| ongewenste | unwanted |
| communicatie | communication |
NL - Je kunt er zowel katoen als polypropyleen meer beschilderen. Maar nadat je de stof hebt beschilderd, moet je hem wel eerst een keer wassen. Bij herhaaldelijk wassen op 60° kan de kleur echter minder goed dekkend worden.
EN - You can use them to color on both cotton as well as polypropylene fabric. However, after you have colored the fabric, you should wash it before wearing the mask. If you wash it several times at 140°F (60°C) though, the color may fade.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| katoen | cotton |
| stof | fabric |
| keer | times |
| wassen | wash |
| kleur | color |
NL om in passende omstandigheden de abonnementen van personen die herhaaldelijk inbreuk maken te beëindigen.
EN to terminate in appropriate circumstances subscribers who are repeat infringers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | appropriate |
| omstandigheden | circumstances |
| beëindigen | terminate |
NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website
EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderdeel | part |
| intellectueel | intellectual |
| leading | leading |
| toegang | access |
| website | website |
| beëindigen | terminate |
| vastgesteld | determined |
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schenden | violate |
| zonder | without |
| toestemming | permission |
| verspreiden | distributing |
| persoonsgegevens | personal data |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| ongewenste | unwanted |
| communicatie | communication |
NL CSRF, deze afkorting komt herhaaldelijk voor in de beveiligings- en onderhoudsupdates van de WordPress-Core. De methode daarachter is inmiddels een oude...
EN CSRF, this abbreviation appears repeatedly in the WordPress core security and maintenance updates. The method behind it is now an old..
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| methode | method |
| oude | old |
| wordpress | wordpress |
NL Zodat je niet herhaaldelijk e-mails naar je projectpartners hoeft te sturen, kun je de QR-code ook afdrukken en er tijdens een vergadering naar verwijzen. Maar voordat je de gegevens naar de printer stuurt, moet je de code testen met je eigen smartphone.
EN So you don't have to send emails to your project partners repeatedly, you can also print the QR code on printed material and refer to it during a meeting. Before you send the data to the printer, you should test the code with your own smartphone.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| afdrukken | |
| vergadering | meeting |
| verwijzen | refer |
| printer | printer |
| smartphone | smartphone |
| qr | qr |
NL Gebruik het om het programma herhaaldelijk uit te voeren totdat de toestand niet vals wordt
EN Use it to repeatedly execute the program till the condition becomes false
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| toestand | condition |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| portal | portal |
| inzicht | visibility |
NL om in passende omstandigheden de abonnementen van personen die herhaaldelijk inbreuk maken te beëindigen.
EN to terminate in appropriate circumstances subscribers who are repeat infringers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | appropriate |
| omstandigheden | circumstances |
| beëindigen | terminate |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| concurrenten | competition |
| activiteit | activity |
| specifieke | special |
| competenties | skills |
| tools | tools |
| professionele | professional |
NL het herhaaldelijk toegang tot het systeem verkrijgen of de toegang delen met anderen;
EN repeatedly gaining access to the system or sharing access with others;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| toegang | access |
| verkrijgen | gaining |
| delen | sharing |
| anderen | others |
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| bewezen | proven |
| uniform | uniform |
| samenwerken | work together |
| verbetert | improve |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
stickers kunnen herhaaldelijk herhaaldelijk hoeft herhaaldelijk herhaaldelijk e herhaaldelijk bewezen herhaaldelijk opvragen activiteit die herhaaldelijk gebruiker herhaaldelijk inbreuk herhaaldelijk word uitgevoerd touchpoints is herhaaldelijk agenten niet herhaaldelijk transparante stickers ronde stickers snel stickers ronde stickers stickers gebruiken statische stickers top kwaliteit stickers stickers helpen enorm stickers op maat gedrukte stickers handomdraai uitgesneden stickers grootste formaat stickers teksten en stickers topps team stickers zes soorten stickers maak gepersonaliseerde stickers voeg stickers stickers beschermt tegen stickers er precies merchante stickers kaartlijst stickers verkoopt stickers bestelt geven aan stickers ontworpen om stickers stickers met vinylbelettering fijne stevige stickers geanimeerde stickers delen waterbestendige vinyl stickers rechthoekige stickers zogenaamde stickers vinyl stickers zeshoekige stickers vormen stickers en labels enkele dagen stickers grappige stickers zeer mooie stickers behalve hologram stickers transferstickers zijn stickers langer de stickers
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks