NL Aan de gang gaat niets voorbij. Des te beter als deze ruimte representatief oogt voor gasten en goed georganiseerd is ingericht.
Vertaal "ruimte representatief oogt" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ruimte representatief oogt" van Nederlands na Engels
Vertalings van ruimte representatief oogt
"ruimte representatief oogt" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van ruimte representatief oogt
Nederlands
Engels
EN There is no way around the hall to get to the rest of the house. Even better if you can make this area a showcase for guests and get it well organised.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| georganiseerd | organised |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaten | results |
| vermogen | ability |
| kandidaat | candidate |
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
EN If you are considering using video in an app the Blue Billywig Software Development Kits (SDK) might be for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| video | video |
NL De supertransparante, vrijwel onzichtbare panty oogt als subtiele make-up voor de benen
EN Ultra sheer, almost invisible fine tights that look like delicate make-up on the legs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| vrijwel | almost |
| onzichtbare | invisible |
| panty | tights |
| benen | legs |
NL Of hij nu op zichzelf staat of een aanvulling vormt op een groot aantal interieurs, de Colour Vase van Hay versterkt de pracht en praal van uw planten en oogt tegelijkertijd tijdloos en expressief.
EN Whether in its own right or complements a large number of interiors, the Colour Vase by Hay enhances the magnificence and gorgeousness of your plants, even as it looks timeless and expressive.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groot | large |
| interieurs | interiors |
| planten | plants |
| tijdloos | timeless |
NL Het elektronische schema oogt eenvoudig en vreemd tegelijkertijd met slechts één diode en één weerstand
EN The electronic diagram looks simple and strange at the same time with one diode and one resistor
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| tegelijkertijd | at the same time |
| weerstand | resistor |
NL Toch oogt de hele Heineken Experience ook zeer modern, door toevoeging van high tech gadgets.
EN Yet despite this, the entire Heineken Experience incorporates an extremely modern feel thanks to the brewery’s use of high tech gadgets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| experience | experience |
| modern | modern |
| tech | tech |
| gadgets | gadgets |
| heineken | heineken |
NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte unikleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| combinatie | combination |
| lichte | light |
| tint | hue |
| gouden | gold |
| elementen | elements |
NL “De juiste verlichting in de keuken zorgt voor een prettige, huiselijke ambiance en creëert een geweldige lichtsfeer. De keuken oogt meteen veel gezelliger en nodigt zo nog meer uit om er te werken en tijd door te brengen.”
EN ‘Lighting in the kitchen ensures a pleasant, homely atmosphere and creates a fabulous effect. The kitchen will look so much more cosy and inviting to work and spend time in.’
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| keuken | kitchen |
| prettige | pleasant |
| ambiance | atmosphere |
| creëert | creates |
NL De keuken in alpin wit met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating oogt fris, uitnodigend en bijzonder ruimtelijk dankzij de doorlopende fronten in Maxi-hoogte
EN The alpine white kitchen with easy-care anti-fingerprint coating looks fresh and also very spacious thanks to the continuous fronts at maximum height
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| wit | white |
| fris | fresh |
| doorlopende | continuous |
| hoogte | height |
NL Om de werking zo bewust aan te sturen als op de tweede foto, moet u eerste leren hoe u met de camera omgaat. Een technisch goede foto moet scherp en licht genoeg zijn. Daarnaast is het in de meeste gevallen gewenst dat de kleurweergave natuurlijk oogt.
EN To control the effect like in the second photo, you need to be familiar with your camera's functions. A technically good photo should look sharp and bright. Also, it most cases, it's recommended to keep the color render natural.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | photo |
| camera | camera |
| technisch | technically |
| goede | good |
| scherp | sharp |
| gevallen | cases |
| natuurlijk | natural |
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL Het elektronische schema oogt eenvoudig en vreemd tegelijkertijd met slechts één diode en één weerstand
EN The electronic diagram looks simple and strange at the same time with one diode and one resistor
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| tegelijkertijd | at the same time |
| weerstand | resistor |
NL De rustikale houten tafel heeft een prominente plek in de chic afgewerkte VIP-tent op de Hamburgse Rothenbaum. Het oogt als een soort werkbank voorzien van designmeubilair en geflankeerd door lounge, bars en buffetten. Bijzonder verrassend!
EN Comfortably seated in the lounge furniture laid out on the terrace, spectators avidly follow the Spring- und Dressur Derby that brings the elite of the world equestrianism to the Hamburg suburb of Klein-Flottbek each May.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lounge | lounge |
| heeft | may |
NL U wilt geen afbeelding of video publiceren die het verkeerde bericht uitdooft of gewoon niet aantrekkelijk oogt
EN You don't want to publish an image or video that lets off the wrong message or simply doesn't look appealing to the eye
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| voorbeeld | sample |
| leverancier | vendor |
| cloud | cloud |
| sector | sector |
| recente | recent |
| analyse | analysis |
| hype | hype |
| erp | erp |
| gartner | gartner |
NL Meer controle over content die representatief is voor je bedrijf
EN Get more control over content that represents the company
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| content | content |
NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.
EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| n | n |
| mensen | people |
| voorbeeld | sample |
| enquête | survey |
NL Houd er rekening mee dat dit enige vertekening in de resultaten zal introduceren, omdat een startpagina niet noodzakelijk representatief is voor de hele website.
EN Be aware that this will introduce some bias into the results because a home page is not necessarily representative of the entire website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaten | results |
| introduceren | introduce |
| startpagina | home page |
| niet | not |
| hele | entire |
NL Het ETZ deed dit voorheen met Amerikaanse gegevens, maar die bleken niet meer representatief
EN The ETZ used to use American data, but they proved to be no longer representative
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorheen | used |
| amerikaanse | american |
NL Een zwerm haringen – representatief voor de historische plek Scheveningen - representeert de achtergebleven data die zwemt door de installatie.
EN A swarm of herring - representative of the historical site of Scheveningen - represents the data left behind that swims through the installation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| historische | historical |
| plek | site |
| data | data |
| installatie | installation |
NL De producten die op deze website worden aangeboden zijn representatief voor de FOREO collectie
EN The products on offer through this website are representative of the FOREO collection
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| aangeboden | offer |
| collectie | collection |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL Dit garandeert dat de gepubliceerde testresultaten representatief zijn voor de huidige productieauto's.
EN This ensures that, when they are released, the results are representative of current production cars.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| garandeert | ensures |
NL Houd er rekening mee dat dit enige vertekening in de resultaten zal introduceren, omdat een startpagina niet noodzakelijk representatief is voor de hele website.
EN Be aware that this will introduce some bias into the results because a home page is not necessarily representative of the entire website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaten | results |
| introduceren | introduce |
| startpagina | home page |
| niet | not |
| hele | entire |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| data | data |
| iets | a little |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL Het Spaanse model is een goed voorbeeld met 2 sites die volledig representatief zijn voor elk strategisch bedrijf van de Groep: vouwkartonnage (Durero) en Etiketten (Sinel).
EN The Spanish model is a good example with 2 sites that are fully representative of each strategic business of the Group : Folding Cartons (Durero) and Labels (Sinel).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| model | model |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| sites | sites |
| strategisch | strategic |
| bedrijf | business |
| etiketten | labels |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moet | should |
| toevoegen | adding |
| nieuw | new |
| werk | work |
| oud | old |
| langer | longer |
NL Ze wilden duidelijk ook een indrukwekkend, representatief bouwwerk creëren
EN Soon after its completion, doubts began to arise as to whether the Munot fortifications would withstand the increasingly powerful artillery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ze | its |
NL Het landschap is hier representatief voor de traditie, voor de regionale bouwcultuur en voor het landelijke Zwitserland.
EN The landscape represents the traditions, regional architecture and rural-agricultural character of Switzerland.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| landschap | landscape |
| regionale | regional |
| zwitserland | switzerland |
NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.
EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| computers | computers |
| besparen | save |
| nadeel | downside |
| componenten | components |
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte 244262 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Stars and galaxy space sky night background 244262 Vector Art at Vecteezy
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sterren | stars |
| ruimte | space |
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte Gratis Vector
EN Stars and galaxy space sky night background Free Vector
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sterren | stars |
| ruimte | space |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL 4 GB beschikbare ruimte op de harde schijf voor de installatie, plus extra ruimte voor projecten in de Project Client
EN 4 GB of available hard-disk space for installation, plus additional space for Projects started in Project Client
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gb | gb |
| beschikbare | available |
| ruimte | space |
| harde | hard |
| schijf | disk |
| installatie | installation |
| client | client |
NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...
EN Space and virtual reality is a heady and exciting mix. After all, who hasn't dreamt about flying through space blasting laser-cannons? Which is exactl...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ruimte | space |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| mix | mix |
| vliegen | flying |
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderscheiden | distinguish |
| digitaal | digital |
| openbare | public |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ruimte | space |
| populaire | popular |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| muuto | muuto |
| ruimte | space |
| lichtere | lighter |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
oogt keuken oogt meteen oogt tegelijkertijd tijdloos donkerblauwe tint oogt elektronische schema oogt representatief representatief voorbeeld noodzakelijk representatief ruimte laat ruimte waarin ruimte donkere ruimte lege ruimte ruimte optimaal ruimte krijgen omringende ruimte elke ruimte biedt ruimte navigeren ruimte ruimte zichtbaar map biedt ruimte minder ruimte europese economische ruimte dezelfde ruimte genoeg ruimte openbare ruimte ruimte beter laat ruimte ruimte zien iedere ruimte elke ruimte waaraan online ruimte dezelfde ruimte waarin elke ruimte waarin extra ruimte publieke ruimte maak ruimte vrij elke ruimte modern digitale ruimte beste ruimte vrije ruimte ruimte vrij ruimte geeft zendesk ruimte ruimte tussen dezelfde ruimte geïnstalleerd levendige ruimte geeft elke ruimte moderne ruimte ruimte laten
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks