Vertaal "prestaties te verbeteren" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "prestaties te verbeteren" van Nederlands na Engels

Vertaling van Nederlands na Engels van prestaties te verbeteren

Nederlands
Engels

NL Onze missie is om de meest vertrouwde duurzaamheidsbeoordelingen ter wereld te bieden, zodat alle bedrijven risico's kunnen verminderen, prestaties kunnen verbeteren en hun milieu- en sociale resultaten kunnen verbeteren.

EN Our mission is to provide the world’s most-trusted sustainability ratings, enabling all businesses to reduce risk, drive performance, and improve environmental and social outcomes.

NederlandsEngels
vertrouwdetrusted
risicorisk
ss
socialesocial
milieuenvironmental

NL Met behulp van de gegevens uit deze verkeersanalyse kunt u zich richten op het verbeteren van de gebruikerservaring, bruikbaarheid, prestaties, prijzen, ontwerp, en vele andere factoren om uw e-commerce conversie te optimaliseren en te verbeteren.

EN Using data from this traffic analysis can help you focus on improving user experiences, usability, performance, prices, design, and many such factors to optimize and improve your eCommerce conversion.

NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.

EN Andrew works at Cloudflare helping to make the web faster and more secure. He spends his time deploying, measuring and improving new protocols and asset delivery to improve end-user website performance.

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

NederlandsEngels
releaserelease
evaluerenevaluate
rapportenreports
genererengenerate
toekomstigefuture
releasesreleases
continucontinuous
feedbackfeedback
verzamelengathering
teamsteams
klantencustomer
devopsdevops

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NederlandsEngels
krijgget
prestatiesperformance
uwyour
websitewebsite
verzoekenrequests
kostenbesparingensavings
optimaliserenoptimize

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

NederlandsEngels
ecovadisecovadis
helpthelps
prestatiesperformance
delensharing
stakeholdersstakeholders
waardeketenvalue chain

NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen. 


EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals. 


NederlandsEngels
gebruikuse
kleurcolour
illustrerenillustrate
achtergrondbackdrop
geeftgives
kijkerviewer
beterbetter
begrijpenunderstand
doelengoals

NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NederlandsEngels
prestatiesperformance
uwyour
websitewebsite
kostenbesparingensavings
optimaliserenoptimize

NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

NederlandsEngels
echtetrue
gemaaktmade
erhere
quantumquantum

NL De oplossing biedt uitgebreide rapportagemogelijkheden voor prestaties, waardoor zorgaanbieders hiaten in de prestaties kunnen identificeren en inzicht kunnen krijgen voor corrigerende maatregelen om te voldoen aan betalingsprikkels.

EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.

NederlandsEngels
oplossingsolution
biedtprovides
uitgebreideextensive
hiatengaps

NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten

EN The aim here is always an improvement of the performance in terms of availability, performance or scope of services

NederlandsEngels
doelaim
altijdalways
verbeteringimprovement
omvangscope

NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.

EN Learn how to create an effective digital marketer resume to help you achieve career advancement and secure new job opportunities in the marketing field.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

NederlandsEngels
ecovadisecovadis
helpthelps
prestatiesperformance
delensharing
stakeholdersstakeholders
waardeketenvalue chain

NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NederlandsEngels
prestatiesperformance
uwyour
websitewebsite
kostenbesparingensavings
optimaliserenoptimize

NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.

EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.

NederlandsEngels
krijgtget
maandmonth
kwartaalquarter
grotemajor
verkoopsale
prestatiesperformance
ookalso
afhankelijkdependent
managermanager

NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

NL Hoewel het waar is dat we de prestaties van de site meten en niet noodzakelijk de prestaties van de font-host, hebben deze trackingscripts invloed op het laden van lettertypen op de cliënt, dus het lijkt relevant om deze observaties op te nemen.

EN While it?s true that we are measuring site performance and not necessarily performance of the font host, those tracking scripts impact font loading on the client so it seems relevant to include these observations.

NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten

EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance

NederlandsEngels
toolstools
websitewebsite
onderwerpentopic
ss
prestatiesperformance

NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.

EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.

NederlandsEngels
executiveexecutive
analyseertanalyzes
researchresearch
gebiedenareas
prestatiesperformance
kunnencan
verbeterenimprove
veranderendechanging
wereldworld
gevestigdebased

NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.

EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely 
free for website owners.

NederlandsEngels
webmasterwebmaster
toolstools
verkeertraffic
zoekresultatensearch
helemaalcompletely
prestatiesperformance
eigenarenowners

NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van

EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools for free and start improving

NederlandsEngels
webmasterwebmaster
toolstools
beginstart
verbeterenimproving

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

NederlandsEngels
bekijkcheck
webinarwebinar
manierenways
nieuwenew
werknemersemployee

NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'

EN Read why SPI states ERPx is the “comprehensive solution to drive performance and profit in a time of global uncertainty and change.”

NederlandsEngels
completecomprehensive
oplossingsolution
prestatiesperformance
winstprofit
verbeterendrive
tijdentime
veranderingchange

NL ResultaatBynder helpt de medewerkers en stakeholders van Knight Frank om tijd te besparen en prestaties te verbeteren

EN ResultsBynder has helped Knight Frank’s employees and stakeholders save time and improve performance

NederlandsEngels
tijdtime
besparensave
prestatiesperformance
verbeterenimprove
frankfrank

NL De Creative Workflow module heeft Knight Frank geholpen om de prestaties van het team te verbeteren en extra inzicht te krijgen in de marketinguitgaven, de werklast en het beheer van de assets.

EN The Creative Workflow module has helped Knight Frank improve team performance and gain additional insight into marketing spend, workloads, and resource management.

NederlandsEngels
creativecreative
workflowworkflow
modulemodule
geholpenhelped
prestatiesperformance
teamteam
verbeterenimprove
extraadditional
beheermanagement
frankfrank

NL Er moeten krachtige tools voor analyse en inzicht beschikbaar zijn om de prestaties te monitoren en de processen waar nodig te verbeteren

EN Robust analytics and insight tools should be in place to monitor performance and improve processes where needed

NederlandsEngels
krachtigerobust
toolstools
analyseanalytics
prestatiesperformance
waarwhere

NL Over het algemeen verbeteren van de prestaties en het verminderen van het geheugengebruik.

EN Generally improve performance and reduce memory usage.

NederlandsEngels
verbeterenimprove
prestatiesperformance
verminderenreduce

NL Beheer meerdere projecten en voorzie uw klanten van de beste oplossingen door belangrijke acties uit te voeren en de prestaties van hun website te verbeteren.

EN Manage multiple projects and provide your clients with the best solutions by executing key actions and improving their website performance.

NederlandsEngels
projectenprojects
klantenclients
actiesactions
prestatiesperformance
websitewebsite

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.

NederlandsEngels
atlassianatlassian
infrastructuurinfrastructure
uitgebreidextended
prestatiesperformance
klantencustomers
datadata
beheerdmanaged

NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden

EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance

NederlandsEngels
daarnaastadditionally
tooltool
inhoudcontent
ss
voortdurendcontinuously
googlegoogle
kunnenput
wordenproduct
shoppingshopping
prestatiesperformance

NL Met al deze diensten geven we onze klanten een beslissend concurrentievoordeel dat helpt om de prestaties van Amazon te verbeteren en het vertrouwen in het merk en de klantervaring te vergroten.

EN With all of these services, we give our customers a decisive competitive advantage that helps boost Amazon performance and increase brand trust and customer experience.

NederlandsEngels
amazonamazon
vertrouwentrust
merkbrand
klantervaringcustomer experience

NL De beste SEO-oplossingen bieden De tool geeft SEO consultants de breedste lijst van veranderingen die worden aanbevolen om te implementeren op uw websites om hun prestaties te verbeteren en hun SEO-ranglijst te verhogen

EN Provide the best SEO solutions The tool gives SEO consultants the broadest list of changes recommended to implement to your websites in order to improve their performance and increase SEO rankings

NederlandsEngels
seoseo
consultantsconsultants
breedstebroadest
lijstlist
veranderingenchanges
aanbevolenrecommended
websiteswebsites
prestatiesperformance
oplossingensolutions

NL FandangoSEO helpt u bij het verbeteren van uw Onsite SEO terwijl de integraties uw gegevens verrijken met essentiële informatie voor uw SEO prestaties.

EN FandangoSEO will help you improve your Onsite SEO while the integrations will enrich your data with vital information for your SEO performance.

NederlandsEngels
fandangoseofandangoseo
seoseo
integratiesintegrations
verrijkenenrich
essentiëlevital
prestatiesperformance

NL Onze tool helpt u bij het analyseren van uw website architectuur, het bijhouden van technische problemen en het verbeteren van uw on-page SEO en website prestaties

EN Our tool helps you analyze your website architecture, track technical issues and improve your on-page SEO and website performance

NederlandsEngels
tooltool
helpthelps
analyserenanalyze
architectuurarchitecture
bijhoudentrack
technischetechnical
problemenissues
verbeterenimprove
seoseo
prestatiesperformance

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren

EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps

NederlandsEngels
lighthouselighthouse
geautomatiseerdeautomated
googlegoogle
ontwikkelddeveloped
controlerenaudit
geeftprovides
informatieinformation
verbeterenimprove

NL Verbeteren Prestaties, Stimuleren Impact

EN Improve Performance, Drive Impact

NL De beoordelingen en benchmarking maken het onze inkoopteams gemakkelijk om beslissingen te nemen en de prestaties niet alleen te behouden maar ook te verbeteren.

EN The ratings and benchmarking make it easy for our procurement teams to make decisions and to maintain and improve performance.

NederlandsEngels
beoordelingenratings
onzeour
beslissingendecisions
prestatiesperformance
verbeterenimprove

NL Houd je feedback resultaatgericht door je werknemers stappen te geven die ze kunnen zetten om hun prestaties te verbeteren en stel een deadline voor voltooiing vast

EN Keep your feedback results-oriented by giving your employee steps they can take to improve their performance and set a deadline for completion

NederlandsEngels
houdkeep
feedbackfeedback
werknemersemployee
stappensteps
gevengiving
deadlinedeadline
voltooiingcompletion

NL Prestaties verbeteren met geavanceerde tracking

EN Drive performance with advanced tracking

NederlandsEngels
prestatiesperformance
verbeterendrive
metwith
geavanceerdeadvanced
trackingtracking

NL Door data te centraliseren, draagt IT bij aan een enkele bron van waarheid, het voorkomen van overtolligheid en het verbeteren van prestaties via cacheopslag.

EN By centralising data, IT helps create a single source of truth, prevents redundancy and increases performance through caching.

NederlandsEngels
datadata
bronsource
waarheidtruth
prestatiesperformance
voorkomenprevents

NL Oplossingen voor professioneel ontwerp, simulatie, en fabricage helpen werktuigbouwkundige ingenieurs om workflows, prestaties en samenwerking te verbeteren

EN Professional-grade design, simulation and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance and collaboration. 

NederlandsEngels
oplossingensolutions
ontwerpdesign
simulatiesimulation
enand
fabricagemanufacturing
workflowsworkflows
prestatiesperformance
samenwerkingcollaboration

NL Alstom biedt verschillende Nederlandse vervoersbedrijven digitaal en modern preventief onderhoud door middel van digitaliseringstools om de betrouwbaarheid en prestaties van hun materieel verder te verbeteren.

EN Alstom is offering several Dutch operators digital modern preventive maintenance through digitalisation tools to further improve the reliability and performance of their fleets.

NederlandsEngels
biedtoffering
verschillendeseveral
digitaaldigital
modernmodern
onderhoudmaintenance
betrouwbaarheidreliability
prestatiesperformance
verderfurther
verbeterenimprove

NL Op deze manier kunt u uw interne linkstructuur aanpassen om uw SEO-prestaties te verbeteren

EN This way, you can adjust your internal linking structure to improve your SEO performance

NederlandsEngels
seoseo
prestatiesperformance

NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.

EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.

NederlandsEngels
mobielemobile
bezoekersvisitors
zorgenensure
keertime
presteertperforms
simpelsimply
prestatiesperformance
esthetiekaesthetics
prioriteit gevenprioritize

NL Hier zijn H1 tags optimalisatie tips die u zullen helpen uw SEO prestaties te verbeteren. Volg deze aanbevelingen om uw inhoud hoog te laten scoren in de zoekresultaten!

EN Here are H1 tags optimization tips that will help you improve your SEO performance. Follow these recommendations to make your content rank high on the search results!

NederlandsEngels
tagstags
seoseo
volgfollow
inhoudcontent
hooghigh
inmake

NL Naast de hierboven genoemde tips zijn er nog andere best practices die de moeite waard zijn om te weten om de SEO-prestaties door middel van koppen te verbeteren. Enkele snelle citaten zouden als volgt zijn.

EN In addition to the tips mentioned above, there are other best practices worth knowing to improve SEO performance through headings. Some quick citations would be as follows.

NederlandsEngels
tipstips
practicespractices
waardworth
wetenknowing
snellequick
volgtfollows
prestatiesperformance

NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.

EN Today all efforts are focused on increasing speed on mobile devices, and there is no doubt that mobile performance will improve with the change to HTTP/2.

NederlandsEngels
inspanningenefforts
snelheidspeed
mobielemobile
apparatendevices
twijfeldoubt
prestatiesperformance
httphttp

NL Zodra u de prestaties van uw webvitalen hebt geanalyseerd, is het tijd om ze te verbeteren. Laten we eens kijken hoe u uw Core Web Vitals in detail kunt optimaliseren.

EN Once you analyze your web vitals performance, it?s time to improve it. Let?s see how you can optimize your Core Web Vitals in detail.

NederlandsEngels
prestatiesperformance
latenlet
corecore
webweb
detaildetail

NL Laten we eens kijken naar vier elementen die het meest schadelijk zijn voor de prestaties van uw CLS. Controleer elk van hen en neem de nodige maatregelen om uw CLS te verbeteren.

EN Let?s see four elements that are most likely to damage your CLS performance. Check each of them and take the required measures to improve your CLS.

NederlandsEngels
latenlet
elementenelements
prestatiesperformance
controleercheck
neemtake
nodigerequired
maatregelenmeasures

NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.

EN Caching plugins helps you improve your web server performance and reduce page load time.

NederlandsEngels
prestatiesperformance
verbeterenimprove
laadtijdload time
paginapage
verkortenreduce
cachingcaching
pluginsplugins
helpenhelps

Wys 50 van 50 vertalings