NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”
NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”
EN Associate Technical Program Manager Nathan Oni explains: “We’re scaling, so we rely on cloud products and Software as a Service to get most of our work done, as well as ticketing.”
Nederlands | Engels |
---|---|
technical | technical |
program | program |
manager | manager |
schalen | scaling |
cloudproducten | cloud products |
legt uit | explains |
NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
Nederlands | Engels |
---|---|
verzoeken | requests |
gedeeld | shared |
fair | fair |
net | just |
ingehuurd | hired |
ervaring | experience |
atlassian | atlassian |
NL “Op mijn allereerste dag had ik een meeting met ons Voorraadteam, die Jira Software wilden gaan gebruiken voor het bijhouden van voertuigvoorraden,” herinnert Oni zich.
EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.
Nederlands | Engels |
---|---|
had | was |
jira | jira |
software | software |
bijhouden | tracking |
NL “Vervolgens benaderde mijn Director of IT me op mijn tweede of derde dag en zei, ‘Luister, het HR-team wil Jira gebruiken voor onboarden, offboarden en om apparatuur en toegang te beheren,’” zegt Oni
EN “Then on my second or third day, our Director of IT approached me and said, ‘Look, the HR Team wants to use Jira for onboarding, offboarding, and managing equipment and access,’” Oni says
Nederlands | Engels |
---|---|
director | director |
derde | third |
wil | wants |
jira | jira |
toegang | access |
beheren | managing |
Wys 4 van 4 vertalings