NL Het TU Delft Excellence Fund ondersteunt de excellentiestrategie van TU Delft vanuit de drie pijlers Onderzoek, Onderwijs en Valorisatie, die samen het TU Delft ecosysteem vormen
Vertaal "onderwijs en valorisatie" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "onderwijs en valorisatie" van Nederlands na Engels
Vertalings van onderwijs en valorisatie
"onderwijs en valorisatie" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| onderwijs | courses development education educational events experience learn learning program programs science set software student teaching team together training university |
Vertaling van Nederlands na Engels van onderwijs en valorisatie
Nederlands
Engels
EN The TU Delft Excellence Fund supports TU Delft's excellence strategy based on the three pillars of Research, Education and Valorisation, which together form the TU Delft ecosystem
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fund | fund |
| ondersteunt | supports |
| pijlers | pillars |
| ecosysteem | ecosystem |
| vormen | form |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Op het gebied van valorisatie en impact doet de universiteit het ook goed: hiervoor werd zij beloond met een (met Twente University gedeelde) tweede plaats
EN The university is also doing well in the area of valorization and impact: it was rewarded with second place (shared with Twente University)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| impact | impact |
| doet | doing |
| ook | also |
| goed | well |
| gedeelde | shared |
NL Het bureau verwijst naar de jaarverslagen van Tilburg University waarin veel ruimte is voor impact en valorisatie.
EN The agency refers to Tilburg University's annual reports in which there is a lot of room for impact and valorization.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bureau | agency |
| verwijst | refers |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ruimte | room |
| impact | impact |
NL besteedt voldoende aandacht aan de regionale valorisatie van het onderzoek.
EN pays sufficient attention to the regional valorization of the research.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voldoende | sufficient |
| aandacht | attention |
| regionale | regional |
| onderzoek | research |
NL Vervolgens is het noodzakelijk een relevante audit, analyse, beheer en controle uit te voeren om de valorisatie van elke informatie en elk gegeven mogelijk te maken
EN It is then necessary to carry out a relevant audit, analysis, management and control in order to allow the valorisation of each information and data
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| relevante | relevant |
NL De valorisatie van elk gegeven vereist uiteraard een segmentering naargelang van de beoogde profielen, de uit te voeren projecten en de te exploiteren systemen.
EN The valorisation of each data requires of course a segmentation according to the targeted profiles, the projects to be undertaken and the systems to be exploited.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gegeven | data |
| vereist | requires |
| uiteraard | of course |
| profielen | profiles |
| projecten | projects |
| systemen | systems |
NL Er zijn vele andere systemen die een gedetailleerde controle en een betere valorisatie van de gegevens mogelijk maken. U kunt de beste kiezen op basis van uw doelstellingen en projecten.
EN There are many other systems that allow a detailed audit and a better valorisation of data. You could select the best one according to your objectives and projects.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| systemen | systems |
| gedetailleerde | detailed |
| controle | audit |
| kiezen | select |
| mogelijk maken | allow |
NL Digital Asset Management (DAM) – Onlineplaatsing, valorisatie en monetisatie van de archieven
EN Digital Asset Management (DAM) - Making archives abailable online and monetising their use
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| asset | asset |
| management | management |
| dam | dam |
| archieven | archives |
NL We zetten ons in voor de toegankelijkheid en maatschappelijke valorisatie van de content van onze partners. Het delen van materiaal is in eerste instantie gericht op bepaalde doelgroepen en in onderling akkoord met onze contentpartners.
EN providing access to and valorising content. Content is shared primarily with specific target groups, and always in mutual agreement with our content partners.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| partners | partners |
| delen | shared |
| akkoord | agreement |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiration |
| mensen | people |
| boeken | books |
| zitten | sitting |
| modern | modern |
| online | online |
| potlood | pencil |
| bedrijf | business |
| illustratie | illustration |
| visitekaartje | card |
| banner | banner |
| brochure | brochure |
| gratis | free |
| vector | vector |
| flyer | flyer |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Nanne werkt als projectmanager voor diverse Waag projecten in het onderwijs en erfgoed, waaronder Maakplaats 021 en Future Lab (Open) Onderwijs.
EN Nanne (1990) works at Waag as project manager for several educational and heritage projects, such as Maakplaats 021 and the Future Lab (Open) Education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diverse | several |
| erfgoed | heritage |
| lab | lab |
| waag | waag |
NL Met de groei van online onderwijs en onderwijs op afstand is VEGAS Stream een geweldige manier om in contact te komen en te blijven met je studenten en collega's
EN With the growth of online and distance learning, VEGAS Stream is a great way to connect and engage with your students and colleagues
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groei | growth |
| online | online |
| onderwijs | learning |
| afstand | distance |
| is | is |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| geweldige | great |
| manier | way |
| studenten | students |
| collega | colleagues |
NL Om in te spelen op de noden uit het onderwijs blijven we sleutelen aan Het Archief voor Onderwijs
EN At meemoo, we’re extremely proud of the well-stocked toolbox we use to support you and your work
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| geeft | here |
NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.
EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijk | important |
| online | online |
| onderwijs | education |
| anders | different |
NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen
EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| high | high |
| flex | flex |
| student | students |
| online | online |
| offline | offline |
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zou | would |
| lange | long |
| termijn | term |
| online | online |
| onderwijs | education |
NL IPON is inmiddels al vele jaren de onmisbare informatie- en inspiratiebron voor iedereen die bij het onderwijs betrokken is en bij de les wil blijven op het gebied van Onderwijs Innovatie, ICT-toepassingen en –diensten
EN At IPON the annual IPON Awards for educational initiatives will also be announced
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijs | educational |
NL Doel van de IPON is om het gebruik van de nieuwste toepassingen binnen het onderwijs op een innovatieve en creatieve manier aan het onderwijs te presenteren.
EN Our Embodied learning installation has been nominated for the annual IPON Award 2014.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| is | has |
NL Tegelijkertijd ligt er de wens van het onderwijs om de actualiteit in het onderwijs te betrekken
EN The Digital News Collage aims to offer both groups what they need
NL Een chatbot voor het onderwijs is erg veelzijdig. Enerzijds vergroot je de leerervaring van de studenten, anderzijds kan je de studenten op een interactieve manier kennis laten maken met het onderwijs.
EN Use a chatbot to share information and materials about open days, available fields of study or news about your institution to encourage engagement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| kennis | information |
NL Met een chatbot kunnen studenten zich direct aanmelden voor een open dag of zelfs een open dag volgen. Daarnaast kan de chatbot veel informatie verschaffen over het onderwijs wat de mismatch tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt kan verkleinen.
EN A chatbot allows students to register for open days or get information from an open day. The chatbot can also provide information about job futures that will help bridge the gap between educational outcomes and the needs of the job market.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| studenten | students |
| aanmelden | register |
| informatie | information |
| verschaffen | provide |
| onderwijs | educational |
NL Na voor verschillende start-ups en bedrijven geprogrammeerd te hebben, heeft hij zich toegelegd op technologisch onderwijs en is hij vooral geïnteresseerd in het snijvlak tussen programmeren, filmmaken en onderwijs.
EN After coding for several start-ups and companies, he gravitated toward tech education and is particularly interested in the intersection between programming, filmmaking and education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | several |
| bedrijven | companies |
| hij | he |
| onderwijs | education |
| vooral | particularly |
| geïnteresseerd | interested |
NL In tijden waarin Onderwijs het maximale van het digitalisering verlangt, is een robuuste en digitale bedrijfsvoering cruciaal voor een optimale ondersteuning van het Onderwijs en de Student. Budgetten...
EN The Dutch Ministry of Education, Culture & Science (OC&W) wanted to implement a cross-organizational program to work independently, regardless of time of day, location and device. This require...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tijden | time |
| onderwijs | education |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| geeft | here |
NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor. Deze teaching meeting is een TEP talkshow met als onderwerp karakter in het onderwijs.
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.
EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijk | important |
| online | online |
| onderwijs | education |
| anders | different |
NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen
EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| high | high |
| flex | flex |
| student | students |
| online | online |
| offline | offline |
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zou | would |
| lange | long |
| termijn | term |
| online | online |
| onderwijs | education |
NL Kwalitatief beeld en geluid op maat van het onderwijs: sinds 2016 bieden we het aan op Het Archief voor Onderwijs
EN We’ve been providing high-quality images and audio tailored for educational purposes at The Archive for Education since 2016
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beeld | images |
| geluid | audio |
| bieden | providing |
| we | we |
| archief | archive |
NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >
EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doelgroep | target group |
| leerlingen | pupils |
| onderwijs | education |
| archief | archive |
| gt | gt |
NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.
EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.
NL Nuffic is een organisatie die zich in opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap inzet voor internationalisering in het onderwijs
EN Nuffic is the organisation commissioned by the Ministry of Education, Culture and Science to promote internationalisation in education
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oprichter | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| onderwijs | education |
| site | site |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| groeien | grow |
| houdt | loves |
| nieuwe | new |
| apparatuur | gear |
| software | software |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| voor | for |
| en | and |
| non-profit | non-profit |
| organisaties | organizations |
NL Vertrouwd door instellingen voor hoger onderwijs wereldwijd
EN Trusted by higher education institutions worldwide
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vertrouwd | trusted |
| instellingen | institutions |
| onderwijs | education |
| wereldwijd | worldwide |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.
EN Run and scale your institution more successfully.
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| instellingen | institutions |
| onderwijs | education |
NL Even voorstellen: de Unit4 People Experience Suite voor het hoger onderwijs
EN Introducing: the Unit4 People Experience Suite for Higher Education
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| people | people |
| suite | suite |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| belangrijke | matters |
| centraal | center |
| automatiseer | automate |
| ware | true |
| potentieel | potential |
| oplossingen | solutions |
| onderwijs | education |
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbeter | improve |
| dagelijks | daily |
| leven | lives |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| onderwijs | education |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.
EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijs | education |
| finance | finance |
| de | and |
NL U kunt hun software gebruiken voor verkoop, marketing, onderwijs, training en meer.
EN You can use their software for sales, marketing, teaching, training, and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| software | software |
| gebruiken | use |
| en | and |
NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| state | state |
| university | university |
| agile | agile |
| practices | practices |
| data | data |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| beïnvloeden | impact |
| afdeling | department |
NL Hoe Yale School of Management met behulp van Atlassian voldoet aan de serviceverwachtingen in het hoger onderwijs
EN How Yale School of Management meets service expectations in higher education with Atlassian
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| management | management |
| behulp | service |
| atlassian | atlassian |
| hoger | higher |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| zakelijke | professional |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
NL We bieden ook een Enterprise Resource Planning-oplossing die is gericht op het hoger onderwijs.
EN We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| enterprise resource planning | erp |
| oplossing | solution |
NL We leveren flexibele en aanpasbare softwareoplossingen die reageren op veranderingen in de markt voor voortgezet onderwijs
EN We are committed to providing agile and adaptable software solutions that respond to changes in the further education market
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| flexibele | agile |
| softwareoplossingen | software solutions |
| reageren | respond |
| veranderingen | changes |
| onderwijs | education |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
onderwijs en valorisatie valorisatie impact en valorisatie onderwijs en onderwijs onderwijs onderwijs betrokken steam onderwijs bedrijf onderwijs hoger onderwijs onderwijs remote access onderwijs staan kennis stem onderwijs online onderwijs onderwijs blijven onderwijs studenten onderwijs online top onderwijs technisch onderwijs biedt onderwijs universitair onderwijs onderwijs is wetenschappelijk onderwijs digitaal onderwijs steam onderwijs buiten verzorgt onderwijs onderwijs helpen onderwijs geeft inzicht baanbrekend onderwijs krijgen onderwijs onderwijs organiseren onderwijs bepalen – onderwijs brengen blended onderwijs internationale onderwijs gebied van onderwijs recht op onderwijs diploma hoger onderwijs onderwijs laten zien archief voor onderwijs planning voor onderwijs onderwijs en onderzoek onderwijs op afstand plichten voor onderwijs geaccrediteerd onderwijs onderwijs gedaan leren en onderwijs onderwijs bedrijf investeren in onderwijs sectoren onderwijs gezondheid en onderwijs
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks