NL De uitdaging om het Talent Talent van de Top Industry aan te trekken en te behouden, is er een die ondernemingen overal vlak. Dat is waar Talent Analytics handig is:
Vertaal "ondernemingen overal vlak" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ondernemingen overal vlak" van Nederlands na Engels
Vertalings van ondernemingen overal vlak
"ondernemingen overal vlak" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van ondernemingen overal vlak
Nederlands
Engels
EN class="highlight">The challenge class="highlight">of attracting class="highlight">and retaining class="highlight">the class="highlight">top industry talent class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">companies class="highlight">everywhere face. class="highlight">That's class="highlight">where talent analytics class="highlight">is handy:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| talent | talent |
| industry | industry |
| behouden | retaining |
| ondernemingen | companies |
| analytics | analytics |
| handig | handy |
NL Het proces richt zich dan tot het omarmen, adopteren en integreren van veranderingen. Zowel op innovatief vlak als op menselijk vlak. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de generatiewissel die voor de deur staat.
EN class="highlight">The process class="highlight">then focuses class="highlight">on embracing, adopting class="highlight">and integrating changes. Both class="highlight">on class="highlight">an innovative class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">a human class="highlight">level. Think, class="highlight">for example, class="highlight">of class="highlight">the generation change class="highlight">that class="highlight">is imminent.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| omarmen | embracing |
| integreren | integrating |
| innovatief | innovative |
| vlak | level |
| menselijk | human |
| denk | think |
NL Voldoe op elk vlak aan de lokale wetgeving en scherm je organisatie af tegen extraterritoriale maatregelen, zoals de US Cloud Act. Oodrive is volledig onafhankelijk op het vlak van bedrijfsstructuur, ownership, operationele processen en technologie.
EN Comply class="highlight">in full class="highlight">with local legislation class="highlight">and insulate class="highlight">your organisation class="highlight">from extraterritorial measures, including class="highlight">the class="highlight">US Cloud Act. Oodrive class="highlight">is fully independent class="highlight">in class="highlight">its corporate structure, ownership, operations class="highlight">and technology.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| maatregelen | measures |
| cloud | cloud |
| act | act |
| onafhankelijk | independent |
| technologie | technology |
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
EN Although critics initially feared class="highlight">that Facebook would break these class="highlight">companies, Zuckerberg seems class="highlight">to class="highlight">have overcome class="highlight">all class="highlight">the perceived challenges. class="highlight">The class="highlight">companies class="highlight">are thriving.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| critici | critics |
| aanvankelijk | initially |
| ondernemingen | companies |
| lijkt | seems |
| uitdagingen | challenges |
| zuckerberg | zuckerberg |
NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.
EN Smaller class="highlight">companies class="highlight">and start-ups class="highlight">are class="highlight">just class="highlight">as welcome class="highlight">as established class="highlight">companies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| zijn | are |
| even | just as |
| welkom | welcome |
| gevestigde | established |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN class="highlight">FOR class="highlight">THE class="highlight">ENTERPRISE class="highlight">FOR SMALL class="highlight">TO MEDIUM
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondernemingen | enterprise |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN class="highlight">FOR class="highlight">THE class="highlight">ENTERPRISE class="highlight">FOR SMALL class="highlight">TO MEDIUM
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondernemingen | enterprise |
NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”
EN class="highlight">From class="highlight">the gondola class="highlight">up class="highlight">to Piz Nair, class="highlight">the view class="highlight">as class="highlight">it crosses class="highlight">the start class="highlight">of class="highlight">the downhill slope – class="highlight">the legendary “free fall” – class="highlight">is simply breathtaking
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | as |
| vrije | free |
| val | fall |
| nair | nair |
NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”
EN class="highlight">From class="highlight">the gondola class="highlight">up class="highlight">to Piz Nair, class="highlight">the view class="highlight">as class="highlight">it crosses class="highlight">the start class="highlight">of class="highlight">the downhill slope – class="highlight">the legendary “free fall” – class="highlight">is simply breathtaking
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | as |
| vrije | free |
| val | fall |
| nair | nair |
NL Ontworpen voor ontwerpers en ondernemers, geschaald voor ondernemingen. Duizenden bedrijven gebruiken de software en API's van Gelato om overal ter wereld bedrukte gepersonaliseerde producten te produceren en te leveren.
EN Designed class="highlight">for creators class="highlight">and entrepreneurs, scaled class="highlight">for class="highlight">enterprises. Thousands class="highlight">of class="highlight">businesses class="highlight">use Gelato’s class="highlight">software class="highlight">and APIs class="highlight">to produce class="highlight">and deliver custom printed products class="highlight">anywhere class="highlight">in class="highlight">the world.
NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.
EN Thanks class="highlight">to class="highlight">this partnership class="highlight">with Bip&Drive, Bip&Go offers class="highlight">an electronic toll payment badge class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">anywhere class="highlight">in France, class="highlight">in Spain, class="highlight">and class="highlight">in class="highlight">many car parks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| drive | drive |
| badge | badge |
| go | go |
| overal | anywhere |
| vele | many |
NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, class="highlight">this phenomenon class="highlight">of recruiters suddenly ceasing communication class="highlight">has affected job candidates class="highlight">everywhere class="highlight">for years now.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| genoemd | termed |
| fenomeen | phenomenon |
| recruiters | recruiters |
| plotseling | suddenly |
| communicatie | communication |
| jaren | years |
| kandidaten | candidates |
NL Omdat Bosch een wereldwijd merk is, kun je jouw carrièreplannen bij ons overal ter wereld realiseren. Ontdek onze vacatures overal ter wereld en vind de baan die precies bij je past.
EN Since Bosch class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">global brand, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">make class="highlight">your career plans class="highlight">with class="highlight">us come true class="highlight">anywhere class="highlight">in class="highlight">the world. Discover class="highlight">our job openings worldwide class="highlight">and find class="highlight">the job class="highlight">that perfectly fits class="highlight">you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bosch | bosch |
| past | fits |
NL Overal werken, overal beveiligd, met een uitgebreide en schaalbare beveiligingsstrategie.
EN class="highlight">Work class="highlight">anywhere, class="highlight">secure class="highlight">everywhere, class="highlight">with class="highlight">a comprehensive class="highlight">and scalable security strategy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werken | work |
| beveiligd | secure |
| uitgebreide | comprehensive |
| schaalbare | scalable |
NL Jouw content moet er overal goed uitzien, ongeacht het scherm, het apparaat, de browser of de app. Stel vaste dimensies in of laat de video player de content schalen met behulp van responsive sizing zodat je video?s altijd en overal tot hun recht komen.
EN class="highlight">Your content should look good class="highlight">anywhere class="highlight">it’s displayed, regardless class="highlight">of class="highlight">the screen, device, browser, class="highlight">or app. class="highlight">Set fixed dimensions class="highlight">or let class="highlight">the player scale class="highlight">your content class="highlight">using responsive sizing class="highlight">and class="highlight">get ready class="highlight">to showcase class="highlight">your videos class="highlight">in class="highlight">the best class="highlight">way possible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| content | content |
| moet | should |
| scherm | screen |
| browser | browser |
| dimensies | dimensions |
| laat | let |
| video | videos |
| player | player |
| schalen | scale |
| responsive | responsive |
| s | s |
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
EN class="highlight">We’class="highlight">re class="highlight">making sure class="highlight">you class="highlight">can access class="highlight">them class="highlight">everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, class="highlight">and hundreds class="highlight">of class="highlight">other apps. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">your contacts, edit class="highlight">them, class="highlight">and access class="highlight">them, class="highlight">anywhere. class="highlight">Even offline, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">not possible class="highlight">through Google Cloud itself.
NL Weet goed wat uw rechten en voorkeuren zijn op het vlak van uw gegevens.
EN class="highlight">The steps class="highlight">we'class="highlight">re taking class="highlight">to protect class="highlight">our people, customers, class="highlight">and class="highlight">business.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | our |
NL Ons kantoor in Amsterdam is op één van de meest levendige plekken van Amsterdam; vlak naast het Leidseplein en het Vondelpark.
EN class="highlight">Our Amsterdam office class="highlight">is next class="highlight">to class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the liveliest neighborhoods class="highlight">in class="highlight">the city, right next class="highlight">to Leidseplein class="highlight">and class="highlight">the city’s class="highlight">most popular parks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kantoor | office |
| amsterdam | amsterdam |
| plekken | city |
NL Ondanks dat Bynder Barcelona een van onze kleinste kantoren is, zou het tegelijkertijd een van onze meest diverse kantoren kunnen zijn! O ja, en het kantoor ligt vlak achter het bekende Plaça de Catalunya.
EN While Bynder Barcelona might class="highlight">be class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our smallest offices, class="highlight">it might class="highlight">just class="highlight">be class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">most diverse. Here class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">more class="highlight">than 15 developers class="highlight">from 8 different nationalities! Oh, class="highlight">and class="highlight">the office class="highlight">is right behind class="highlight">the famous Plaça de Catalunya.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bynder | bynder |
| barcelona | barcelona |
| kleinste | smallest |
| bekende | famous |
NL Op het vlak van sporten, heeft Sacramento heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Sacramento class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Inland Empire heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Inland Empire class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Orlando heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Orlando class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Honolulu heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Honolulu class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Kansas City heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Kansas City class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| city | city |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Columbus heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Columbus class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Las Vegas heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Las Vegas class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Raleigh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Raleigh class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Portland heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Portland class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
| portland | portland |
NL Op het vlak van sporten, heeft Pittsburgh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Pittsburgh class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft Cincinnati heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Cincinnati class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Op het vlak van sporten, heeft St. Louis heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, St. Louis class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| louis | louis |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
| st | st |
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, San Antonio class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| antonio | antonio |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
| san | san |
NL Op het vlak van sporten, heeft Milwaukee heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
EN class="highlight">When class="highlight">it comes class="highlight">to working class="highlight">out, Milwaukee class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">lot class="highlight">to offer — class="highlight">and class="highlight">our guide class="highlight">has class="highlight">it class="highlight">all. Discover class="highlight">the best fitness classes class="highlight">at class="highlight">top-rated studios class="highlight">and gyms, complete class="highlight">with reviews class="highlight">from real-life class="highlight">class goers. class="highlight">You might class="highlight">be surprised class="highlight">with class="highlight">what class="highlight">you find.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlak | class |
| gids | guide |
| beoordelingen | reviews |
NL Meer informatie over onze inspanningen op het vlak van duurzaamheid.
EN Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">our efforts class="highlight">in sustainability.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | learn |
| onze | our |
| inspanningen | efforts |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Zoals de Haute Route van Chamonix-Zermatt en de Matterhorn Tour vlak voordat u via Col Collon naar Italië reist. De camping is etappe nr. 20 van de Alpenpassenroute Zwitserland nr. 6.
EN Crossing Chamonix-Zermatt, class="highlight">the Matterhorn Tour class="highlight">just before passing class="highlight">through Italy class="highlight">by Col Collon. class="highlight">The campsite class="highlight">is stage N ° 20 class="highlight">of class="highlight">the Alpine Passes Route Switzerland class="highlight">No. 6.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoals | no |
| camping | campsite |
| is | is |
| etappe | stage |
| matterhorn | matterhorn |
| col | col |
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
EN class="highlight">The Chrysler Building class="highlight">is class="highlight">for me class="highlight">the class="highlight">most beautiful skyscraper class="highlight">in Manhattan. class="highlight">This picture was taken during stormy weather. class="highlight">The Empire State Building class="highlight">can class="highlight">be seen right behind class="highlight">the Chrysler.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | picture |
| genomen | taken |
| weer | weather |
| state | state |
| manhattan | manhattan |
NL Originele foto van een surfer in close-up vlak voor zijn sessie op een strand van de Landeskust, in het zuidwesten van Frankrijk.
EN Original photograph class="highlight">of class="highlight">a surfer class="highlight">in close-class="highlight">up class="highlight">just before his session class="highlight">on class="highlight">a beach class="highlight">on class="highlight">the Landes coast, class="highlight">in class="highlight">the south-west class="highlight">of France.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| originele | original |
| foto | photograph |
| close-up | close-up |
| sessie | session |
| strand | beach |
| frankrijk | france |
NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer
EN class="highlight">The winters were formerly generally cold class="highlight">and snowy, class="highlight">but now freezing temperatures class="highlight">and snow class="highlight">are class="highlight">no longer class="highlight">the rule, especially class="highlight">in class="highlight">the lowlands
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| winters | winters |
| vroeger | formerly |
| koud | cold |
| vooral | especially |
| regel | rule |
NL Het Co-creation Lab zorgt voor de verzameling, documentatie en verspreiding van de kennis die Waag op dit vlak heeft.
EN class="highlight">The Co-creation Lab class="highlight">is responsible class="highlight">for class="highlight">the collection, documentation class="highlight">and dissemination class="highlight">of Waag’s knowledge class="highlight">and expertise class="highlight">in class="highlight">this area.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lab | lab |
| verzameling | collection |
| documentatie | documentation |
| waag | waag |
NL We bevinden ons centraal in de Euregio, wat op internationaal vlak een bonus is
EN class="highlight">We class="highlight">are class="highlight">at class="highlight">the heart class="highlight">of class="highlight">the Euregion, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">an international bonus
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| centraal | heart |
| internationaal | international |
| bonus | bonus |
| is | is |
NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.
EN Erwin founded three investment funds class="highlight">and class="highlight">has class="highlight">over 15+ years experience class="highlight">as class="highlight">a technology investor. Being class="highlight">a former class="highlight">IT guy himself, Erwin advises class="highlight">the Mopinion class="highlight">team class="highlight">on class="highlight">all technology matters.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opgericht | founded |
| ervaring | experience |
| investeerder | investor |
| voormalig | former |
| mopinion | mopinion |
| technologisch | technology |
| erwin | erwin |
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
EN class="highlight">More class="highlight">than class="highlight">a trend, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">about long overdue acceptance class="highlight">of class="highlight">our differences, empathy class="highlight">for class="highlight">how others experience class="highlight">the world, class="highlight">and class="highlight">the ability class="highlight">to bring class="highlight">our whole selves class="highlight">to class="highlight">everything class="highlight">we class="highlight">do, personally class="highlight">and professionally
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptatie | acceptance |
| verschillen | differences |
| empathie | empathy |
| vermogen | ability |
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
NL Lees het bericht en maak een stap in de richting van een combinatie van technische en niet-technische datawetenschapskills die je op persoonlijk en professioneel vlak voldoening en succes zullen brengen.
EN Check class="highlight">it class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">be class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">way class="highlight">to mastering class="highlight">a mix class="highlight">of non-technical class="highlight">and technical data science skills class="highlight">that class="highlight">will bring class="highlight">you personal class="highlight">and professional satisfaction class="highlight">and success.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| combinatie | mix |
| succes | success |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak - Veerle Gillis, Zaakvoerder @ TOFFICE
EN Astrid class="highlight">has class="highlight">a modern class="highlight">and fresh look class="highlight">on class="highlight">the graphic field - Veerle Gillis, Managing Director @ TOFFICE
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heeft | has |
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| op | on |
| grafisch | graphic |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak. Hen mee betrekken in onze passie gaf ons alvast een gemoedsrust voor onze sociale media.
EN Astrid class="highlight">has class="highlight">a modern class="highlight">and fresh look class="highlight">on class="highlight">the graphic field. Involving class="highlight">them class="highlight">in class="highlight">our passion already gave class="highlight">us peace class="highlight">of mind class="highlight">for class="highlight">our social media.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| grafisch | graphic |
| betrekken | involving |
| passie | passion |
NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.
EN class="highlight">At IKKS class="highlight">we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued class="highlight">with class="highlight">our class="highlight">teams’ rock expertise , class="highlight">the know-class="highlight">how class="highlight">of class="highlight">our style workshops class="highlight">and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ikks | ikks |
| bedenken | imagine |
| collecties | collections |
| worden | being |
| frankrijk | france |
| teams | teams |
| recente | recent |
| inspanningen | efforts |
| expertise | expertise |
NL Met sublieme routes en authentieke landschappen is Zwitserland een waar wielrennersparadijs. Rondom de meren zijn de routes vlak.
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland class="highlight">is class="highlight">a paradise class="highlight">for devotees class="highlight">of road cycling.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| routes | road |
| landschappen | scenery |
| zwitserland | switzerland |
NL Om meer te doen op dit vlak deed Axis in 2020 mee aan een project dat werd gesponsord door het Zweedse innovatiebureau Vinnova: “Circular and biobased economy – from theory to practice"
EN class="highlight">To dig deeper, Axis participated class="highlight">in class="highlight">a project sponsored class="highlight">by Sweden’s innovation agency Vinnova, “Circular class="highlight">and biobased economy – class="highlight">from theory class="highlight">to practice,” class="highlight">which finished class="highlight">in 2020
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| project | project |
| gesponsord | sponsored |
NL "Van deze integratie verwachten we ook voordelen op het vlak van vindbaarheid, zichtbaarheid en impact."
EN "class="highlight">From class="highlight">this integration, class="highlight">we class="highlight">also expect benefits class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of discovery, visibility, class="highlight">and impact."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| integratie | integration |
| verwachten | expect |
| we | we |
| ook | also |
| voordelen | benefits |
| vlak | level |
| zichtbaarheid | visibility |
| impact | impact |
NL Aansturen op ontwikkeling op het vlak van milieu, maatschappij en toezicht
EN Driving Environmental, Social class="highlight">and Governance Progress
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| milieu | environmental |
| toezicht | governance |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
ondernemingen overal vlak overal kandidaten overal vlak vlak naast vlak achter vlak voordat vlak langs ligt vlak technisch vlak vaak vlak spelen vlak internationaal vlak vlak boven mooiste vlak luchthaven ligt vlak vlak matte vlak van eco vlak van esthetiek hem vlak ondergrond moet vlak uitstekende locatie vlak routes vlak sectoraal vlak vlak van innovatie vlak van it donor vlak daarvoor vlak van monitoring vlak oppervlak vlak van campagnes vakantieoase vlak vlak van netwerken doorgaans vlak parcours matterhorn tour vlak route vlak vlak van agile voornamelijk vlak vlak van herverpakking wildstrubel is vlak vlak deed axis vlak bij aangepaste vlak bij brunnen grafisch vlak vlak van gegevensbeheer zuidelijke gebied vlak breed vlak pad kantoor ligt vlak vlak van sporten vlak en eenvoudig vlak bij st vlak van beheerprocessenVertaal ondernemingen overal vlak na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks