NL BESIX en MT Højgaard krijgen contract voor bouw van de Nordhavn-tunnel in Denemarken
Vertaal "nordhavn tunnel in denemarken" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "nordhavn tunnel in denemarken" van Nederlands na Engels
Vertalings van nordhavn tunnel in denemarken
"nordhavn tunnel in denemarken" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| tunnel | tunnel |
| denemarken | denmark germany switzerland the to |
Vertaling van Nederlands na Engels van nordhavn tunnel in denemarken
Nederlands
Engels
EN BESIX and MT Højgaard awarded contract for construction of the Nordhavn tunnel in Denmark
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Dat wil zeggen dat het gebouw dezelfde kromming heeft als de tunnel en daar waar de tunnel 10 meter diep is, daar is het gebouw 10 meter hoog.
EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebouw | building |
| tunnel | tunnel |
| meter | metres |
| diep | deep |
| hoog | high |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell | mountain bike ride | Komoot
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
| komoot | komoot |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell | mountain bike ride | Komoot
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
| komoot | komoot |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Monyash
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Monyash
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Matlock
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Matlock
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Grindleford
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Grindleford
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dienst | service |
| geoptimaliseerde | optimized |
| routes | routes |
| reacties | responses |
| gebruikers | users |
| omvat | includes |
| slimme | smart |
| routering | routing |
| tunnel | tunnel |
| cloudflare | cloudflare |
| netwerk | network |
| caching | caching |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| versleuteld | encrypted |
| verzonden | transmitted |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Houd uw vertrouwelijke gegeven (zoals P2P downloads) veilig via een versleutelde VPN-tunnel.
EN Keep your sensitive data secure via an encrypted VPN tunnel.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| vertrouwelijke | sensitive |
| gegeven | data |
| via | via |
| een | an |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat
EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vpn | vpns |
| werken | work |
| manier | way |
| tunnel | tunnel |
| omvat | involves |
NL Zonder VPN internetten is alsof u over straat loopt met uw adres op uw shirt. Een VPN werkt als een tunnel voor uw internetverbinding. Van buitenaf kan niemand zien wat u doet als de VPN-verbinding ingeschakeld is.
EN Being without a VPN is like walking in public with your address on your shirt. What a VPN does is it works as a tunnel for your internet connection. No one outside can see what you do with VPN switched on.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vpn | vpn |
| adres | address |
| shirt | shirt |
| tunnel | tunnel |
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| x | x |
| generatie | generation |
| beroemde | renowned |
| actie | action |
| ongelooflijk | incredibly |
| nauwkeurige | accurate |
| leveren | delivering |
| zonder | without |
| alsof | like |
| tunnel | tunnel |
| bent | sound |
NL De geënte poinsettia wordt in een tunnel met een hoge luchtvochtigheid geplaatst, de ideale omstandigheden voor de plant om aan elkaar te groeien
EN The grafted Poinsettia is placed in a tunnel with high humidity, the ideal conditions for the grafted plant to grow
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| hoge | high |
| luchtvochtigheid | humidity |
| geplaatst | placed |
| ideale | ideal |
| omstandigheden | conditions |
NL 3e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021
EN 3rd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| tunnel | tunnel |
| away | away |
| oktober | october |
NL 2e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021
EN 2nd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| tunnel | tunnel |
| away | away |
| oktober | october |
NL Enkele jaren later volgde een avontuurlijke tunnel die door de rotswand werd geblazen en die nog steeds naar het bezoekersplatform leidt
EN A few years later, a bold project took place to build a tunnel which was blasted into the rock face and still leads visitors to the visitor platform today
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| werd | was |
| leidt | leads |
NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.
EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| winter | winter |
| bouw | built |
| tunnel | tunnel |
| dal | valley |
| was | would |
NL Kort achter Aven draait de weg het smalle dal in, interessant zijn de tunnel met de rotsvensters.
EN Just after Aven the road winds its way into the valley, passing through exhilarating tunnels with windows in the rock.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dal | valley |
NL Een virtueel privénetwerk codeert uw gegevens en stuur dit door een beveiligde tunnel, zodat u de mogelijkheid krijgt om op elk ogenblik verbonden te blijven.
EN A virtual private network encrypts your data and passes it through a secure tunnel, giving you the possibility to remain connected at all times.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| beveiligde | secure |
| tunnel | tunnel |
| mogelijkheid | possibility |
| verbonden | connected |
| netwerk | network |
NL Een VPN (virtueel privénetwerk) vormt een veilige tunnel tussen jou en de website. Je betalingsgegevens worden versleuteld, zodat je veilig kunt winkelen en bankieren op internet.
EN VPN (Virtual Private Network) works like a safe tunnel between you and the website. Shop or bank online risk-free—your payment data is encrypted.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| worden | is |
| versleuteld | encrypted |
| winkelen | shop |
NL Tissington – Ashbourne tunnel Rondje vanuit Aldwark
EN Tissington – Ashbourne tunnel Loop from Aldwark
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Monsal Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Monsal Tunnel Loop from Bakewell
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| evenement | event |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien
EN Putting together an outdoor cinema event takes work
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| evenement | event |
NL Ashbourne tunnel – Tissington Rondje vanuit Aldwark
EN Ashbourne tunnel – Tissington Loop from Aldwark
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Calke Abbey – Ticknall lime quarry tunnel Rondje vanuit Ticknall
EN Calke Abbey – Ticknall lime quarry tunnel Loop from Ticknall
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| vanuit | from |
NL Met de tunnel onder het Koninginneplein zorgde Venlo in 2011 voor een betere en mooiere overgang tussen het station en de binnenstad
EN The tunnel under Koninginneplein (or should I say Queen?s Square?) in Venlo was completed in 2011
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
NL De tunnel lag er nog steeds mooi bij; waar dit soort projecten meestal vrij snel na de opening worden voorzien van tags, pieces en andere graffiti is daar in dit geval nog geen spoor van te bekennen
EN But in this case there?s no trace of that
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spoor | trace |
NL De VPN-oplossing creëert een beheerde tunnel naar de openbare cloud en biedt zeer veilige eindpuntconnectiviteit voor geautoriseerde gebruikers via het browsergebaseerde apparaat van hun keuze.
EN The VPN solution creates a managed tunnel to the public cloud, providing highly secure end-point connectivity for authorized users via the browser-based device of their choice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| creëert | creates |
| tunnel | tunnel |
| openbare | public |
| cloud | cloud |
| zeer | highly |
| geautoriseerde | authorized |
| gebruikers | users |
| apparaat | device |
| keuze | choice |
| vpn | vpn |
| oplossing | solution |
NL Autotrein door tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
EN motorail through tunnel - ÖBB / Herwig Peuker;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| door | through |
| tunnel | tunnel |
NL Het museum is gebouwd op de fundamenten van de IJ-tunnel en gelegen aan het Oosterdok.
EN The museum is built on top of the foundations of the IJ tunnel and located at the Oosterdok.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| museum | museum |
| gebouwd | built |
| gelegen | located |
| tunnel | tunnel |
NL Niets is echter minder waar, het ontwerp is namelijk geïnspireerd op de tunnel die er onderdoor loopt
EN However, nothing could be less true because the design is actually inspired by the tunnel that runs underneath it
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minder | less |
| geïnspireerd | inspired |
| tunnel | tunnel |
| loopt | runs |
NL Het gebouw is een afspiegeling van de IJ-tunnel
EN The building is a reflection of the IJ tunnel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebouw | building |
| tunnel | tunnel |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks