Vertaal tunnel na Nederlands - Vertaler van Engels na Nederlands

EN The gateway to the South: Here the railway tunnel (inaugurated 1882) and road tunnel (inaugurated 1980) enter the Leventina Valley and lead to Bisaca

myswitzerland.com Kopieer teks

NL De poort naar het zuiden: hier monden de spoortunnel (in 1882 geopend) en de autotunnel (1980) in de Leventina (Valle Leventina) richting Bisaca

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
gateway	poort
enter	in
the	de
south	zuiden
and	en
here	hier
to	naar

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

cloudflare.com Kopieer teks

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

cloudflare.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
optimized	geoptimaliseerde
routes	routes
cloudflare	cloudflare
network	netwerk
users	gebruikers
includes	omvat
smart	slimme
routing	routering
tunnel	tunnel
caching	caching
is	is
to	om
responses	reacties
and	en
deliver	leveren
a	een
service	dienst
securely	te

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

superoffice.co.uk Kopieer teks

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

superoffice.nl Kopieer teks

Engels	Nederlands
night	nacht
stored	opgeslagen
separate	afzonderlijke
encrypted	versleuteld
transmitted	verzonden
vpn	vpn
tunnel	tunnel
data	gegevens
backup	back-up
is	wordt
every	elke
and	en
two	twee
all	alle
are	worden
over	op

EN Keep your sensitive data secure via an encrypted VPN tunnel.

surfshark.com Kopieer teks

NL Houd uw vertrouwelijke gegeven (zoals P2P downloads) veilig via een versleutelde VPN-tunnel.

surfshark.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
vpn	vpn
tunnel	tunnel
sensitive	vertrouwelijke
data	gegeven
via	via
secure	veilig
keep	houd
your	uw
an	een

EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection

surfshark.com Kopieer teks

NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat

surfshark.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
vpns	vpn
work	werken
tunnel	tunnel
involves	omvat
way	manier
your	uw
multiple	meerdere
all	alle
they	ze
which	die
an	een

EN Being without a VPN is like walking in public with your address on your shirt. What a VPN does is it works as a tunnel for your internet connection. No one outside can see what you do with VPN switched on.

f-secure.com Kopieer teks

NL Zonder VPN internetten is alsof u over straat loopt met uw adres op uw shirt. Een VPN werkt als een tunnel voor uw internetverbinding. Van buitenaf kan niemand zien wat u doet als de VPN-verbinding ingeschakeld is.

f-secure.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
vpn	vpn
address	adres
shirt	shirt
tunnel	tunnel
is	is
internet	internet
connection	verbinding
works	werkt
can	kan
without	zonder
for	voor
a	een
on	op
you	u
no one	niemand

EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel

steelseries.com Kopieer teks

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

nl.steelseries.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
generation	generatie
dts	dts
renowned	beroemde
x	x
action	actie
delivering	leveren
accurate	nauwkeurige
tunnel	tunnel
in	in
the	de
incredibly	ongelooflijk
like	alsof
without	zonder
by	door
you	bent
of	van
a	volgende

EN The grafted Poinsettia is placed in a tunnel with high humidity, the ideal conditions for the grafted plant to grow

tunnel with high

beekenkamp.nl Kopieer teks

NL De geënte poinsettia wordt in een tunnel met een hoge luchtvochtigheid geplaatst, de ideale omstandigheden voor de plant om aan elkaar te groeien

beekenkamp.nl Kopieer teks

Engels	Nederlands
placed	geplaatst
tunnel	tunnel
humidity	luchtvochtigheid
ideal	ideale
conditions	omstandigheden
in	in
plant	plant
the	de
grow	groeien
is	wordt
to	om
with	met
a	een
high	hoge

EN 3rd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021

strava.com Kopieer teks

NL 3e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021

strava.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
fastest	snelste
tunnel	tunnel
away	away
on	op
october	oktober
time	tijd

EN 2nd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021

strava.com Kopieer teks

NL 2e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021

strava.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
fastest	snelste
tunnel	tunnel
away	away
on	op
october	oktober
time	tijd

EN A few years later, a bold project took place to build a tunnel which was blasted into the rock face and still leads visitors to the visitor platform today

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Enkele jaren later volgde een avontuurlijke tunnel die door de rotswand werd geblazen en die nog steeds naar het bezoekersplatform leidt

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
tunnel	tunnel
leads	leidt
the	de
was	werd
later	later
and	en
a	een
years	jaren

EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
winter	winter
tunnel	tunnel
valley	dal
built	bouw
in	in
the	de
and	en
road	van de
from	tot

EN The caves were excavated in the sandstone between 1916 and 1917 to defend the Swiss plateau during the First World War. A 200 metre-long tunnel was created in the process.

myswitzerland.com Kopieer teks

NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
caves	grotten
defend	verdediging
metre	meter
long	lang
in	in
the	de
swiss	zwitserse
and	en
during	tijdens

EN Find out more about: Gotthard Tunnel Trail

Gotthard Tunnel Trail

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Meer info over: Gottardtunnel-Trail

Gottardtunnel-Trail

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
about	info
more	meer
out	over

EN Find out more about: + Gotthard Tunnel Trail

Gotthard Tunnel Trail

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Meer info over: + Gottardtunnel-Trail

Gottardtunnel-Trail

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
about	info
more	meer
out	over

EN The 45 km walk along the Strada alta (old road) presents a very different picture of the traffic-plagued Leventina valley from that seen from one of the infamous queues for the St Gotthard Tunnel

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Het dorpje Euseigne ligt dromerig bij de vertakking van het dal tussen Val d'Hérens en Val d'Hérémence

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
valley	dal
the	de
different	van

EN Light at the end of the tunnel.

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Licht aan het einde van de tunnel.

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
tunnel	tunnel
the	de
light	licht
the end	einde
of	van

EN Technical pioneers later connected north to south by building the Gotthard Tunnel

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Technische pioniers doorbraken later met de bouw van de Gotthardtunnel de barrière tussen noord en zuid

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
technical	technische
pioneers	pioniers
building	bouw
north	noord
the	de
south	zuid
later	later

EN On every full hour you have the opportunity to take a photo of the Rhaetian Railway train as it crosses the 142m long and 65m high bridge and disappears into or emerges from the tunnel in the vertical rock face

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Een keer per uur heb je de mogelijkheid om de trein te fotograferen, als deze over de 142 m lange en 65 m hoge brug rijdt en verdwijnt in of opduikt uit de verticale rotstunnel

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
opportunity	mogelijkheid
m	m
long	lange
bridge	brug
vertical	verticale
or	of
in	in
the	de
to	om
train	trein
high	hoge
hour	uur
as	als
and	en

EN Six light-filled modular meeting rooms with lake views are connected to the hotel by an underground tunnel, while secluded spots by the lake provide the perfect place to gather your thoughts

myswitzerland.com Kopieer teks

NL Zes variabele conferentieruimtes met veel licht en uitzicht op het meer zijn door een onderaardse gang met het hotel verbonden, terwijl aan de oever ontspannen plekken tot nadenken aanzetten

myswitzerland.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
views	uitzicht
connected	verbonden
hotel	hotel
the	de
light	licht
spots	plekken
with	op
are	zijn
rooms	een
to	meer
by	door

EN A virtual private network encrypts your data and passes it through a secure tunnel, giving you the possibility to remain connected at all times.

cyberghostvpn.com Kopieer teks

NL Een virtueel privénetwerk codeert uw gegevens en stuur dit door een beveiligde tunnel, zodat u de mogelijkheid krijgt om op elk ogenblik verbonden te blijven.

cyberghostvpn.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
virtual	virtueel
network	netwerk
tunnel	tunnel
possibility	mogelijkheid
connected	verbonden
the	de
data	gegevens
remain	blijven
to	zodat
a	een
and	en
you	u

EN VPN (Virtual Private Network) works like a safe tunnel between you and the website. Shop or bank online risk-free—your payment data is encrypted.

mackeeper.com Kopieer teks

NL Een VPN (virtueel privénetwerk) vormt een veilige tunnel tussen jou en de website. Je betalingsgegevens worden versleuteld, zodat je veilig kunt winkelen en bankieren op internet.

mackeeper.com Kopieer teks

Engels	Nederlands
tunnel	tunnel
encrypted	versleuteld
like	kunt
shop	winkelen
the	de
and	en
vpn	vpn
virtual	virtueel
you	je
website	website
your	jou
between	tussen
a	een
safe	veilige
is	worden
online	internet

EN Tissington – Ashbourne tunnel Loop from Aldwark

komoot.com Kopieer teks

NL Tissington – Ashbourne tunnel Rondje vanuit Aldwark

komoot.nl Kopieer teks

EN Monsal Tunnel Loop from Bakewell

komoot.com Kopieer teks

NL Monsal Tunnel Rondje vanuit Bakewell

komoot.nl Kopieer teks

Engels	Nederlands
tunnel	tunnel
from	vanuit

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

ikks.com Kopieer teks

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

ikks.com Kopieer teks

EN Ashbourne tunnel – Tissington Loop from Aldwark