NL Naast het bieden van een aantal agile onderzoeksoplossingen, helpt SPRINT scrummende organisaties ook door agile research trainingen aan te bieden en plaats te nemen in scrumteams als customer insights specialist.
Vertaal "naast het bieden" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "naast het bieden" van Nederlands na Engels
Vertalings van naast het bieden
"naast het bieden" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van naast het bieden
Nederlands
Engels
EN Apart from offering quick agile research solutions, SPRINT also provides organisations with training how to integrate customer feedback within your scrum projects.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| research | research |
| trainingen | training |
| customer | customer |
| sprint | sprint |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het bieden van werkgelegenheid ondersteunen we ook veel lokale initiatieven, zoals op het gebied van natuurbehoud.
EN As well as employment, we also support many local initiatives – such as wildlife conservation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkgelegenheid | employment |
| ondersteunen | support |
| we | we |
| lokale | local |
| initiatieven | initiatives |
NL De geschiedenis van het etablissement gaat terug tot 1876 en het heeft naast een grote hoeveelheid aan nostalgische charme ook een flinke dosis aan culinaire vanzelfsprekendheid te bieden
EN The inn’s history stretches as far back as the year 1876, but still today it exudes plenty of rustic charm and natural skill in the kitchen
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| charme | charm |
NL De directie en het personeel van het Gottstatterhaus bieden u naast standaardmenu's ook uitsluitend vers bereide specialiteiten aan!
EN Let us spoil you with our fine selection of food and drink.
NL Naast het bieden van werkgelegenheid ondersteunen we ook veel lokale initiatieven, zoals op het gebied van natuurbehoud.
EN As well as employment, we also support many local initiatives – such as wildlife conservation.
NL Naast het beveiligingsvoordeel verbetert een SSL-certificaat ook het merkvertrouwen en de SEO-ranking. Dat komt omdat ze precies die websitebeveiligingsmaatregelen bieden die gebruikers en zoekmachines verwachten van een betrouwbare website.
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.
EN The emphasis, however, is on speaking Spanish, systematically building up your vocabulary and grammar in the process.
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het vaste assortiment aan gezichts-, oog- en lipmake-up bieden wij elk seizoen limited edition collecties aan, die inspelen op de huidige trends.
EN The extensive range of products is competitively priced with a Gift Wrapping service and Free UK delivery on overs over £30.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| assortiment | range |
NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:
EN And beyond providing better support for employees, investments in technology or better processes can free up HR resources to focus on much larger strategic questions, such as:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| betere | better |
| werknemers | employees |
| kunnen | can |
| investeringen | investments |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| grotere | larger |
| strategische | strategic |
| middelen | resources |
NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.
EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | provide |
| manier | way |
| versterken | reinforce |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| cursussen | courses |
NL Het avontuur begint naast je voordeur. Trek de natuur in en ontdek de belevenissen die Luxemburg te bieden heeft!
EN The adventure begins on your doorstep! Head outside and discover the country and its people.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| begint | begins |
| ontdek | discover |
| in | outside |
NL Naast het volgen van de courses op DataCamp, bieden we Science Labs aan
EN In addition to taking the courses at DataCamp, we offer Science Labs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| science | science |
| labs | labs |
NL Naast het beheren van externe toegang voor werknemers, kunnen IT-teams op elk moment / onbemand ondersteuning bieden aan computers met hulpmiddelen voor computerbeheer op afstand
EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| werknemers | employee |
| kunnen | can |
| bieden | provide |
NL Naast het presenteren van producten in een digitaal formaat, kunnen digitale catalogi een interactieve ervaring bieden door middel van links, tags, producttags en meer.
EN Besides presenting products in a digital format, digital catalogs can offer an interactive experience through links, tags, product tags and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| formaat | format |
| kunnen | can |
| catalogi | catalogs |
| interactieve | interactive |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
| links | links |
| tags | tags |
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | clients |
| prioriteit | priority |
| behoeften | needs |
| relatie | relationship |
NL Cultures Connection maakt het mogelijk de gebruikerservaring van computerspellen te optimaliseren. Naast de lokalisatie en vertaling van computerspellen, bieden we ook de volgende diensten aan:
EN Cultures Connection offers the opportunity to optimise gamer user experience. In addition to the localization and translation of video games, we also provide the following services:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| connection | connection |
| gebruikerservaring | user experience |
| we | we |
| diensten | services |
NL Een technologisch partnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-tools voor opschaling en bescherming diepgaande bescherming bieden naast ons gebruik van de DDoS-specifieke services van AWS.
EN A core technology partnership with Cloudflare provides network edge defences, while the use of AWS scaling and protection tools provide deeper protection along with our use of AWS DDoS specific services.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| technologisch | technology |
| partnerschap | partnership |
| netwerk | network |
| services | services |
| aws | aws |
| tools | tools |
| ddos | ddos |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast het aanbieden van software voor hun klanten bieden ze een volledige service, waarbij alle ervaring wordt opgedaan die binnen een dealer is opgedaan.
EN In addition to offering their clients software they provide a full service, which employs all the experience gained within a dealership.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | clients |
| ervaring | experience |
NL Helaas kunnen we geen garanties bieden wat betreft het gebruik van CBD naast andere medicijnen, aangezien medicatie een breed begrip is
EN Unfortunately, there's no guarantee when it comes to taking CBD capsules alongside other medication, as medication is a broad term
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| geen | no |
| cbd | cbd |
| breed | broad |
NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.
EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| medewerkers | employees |
| blijven | continue |
| klanten | customers |
| taalexperts | language experts |
NL Naast het beheren van externe toegang voor werknemers, kunnen IT-teams op elk moment / onbemand ondersteuning bieden aan computers met hulpmiddelen voor computerbeheer op afstand
EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| werknemers | employee |
| kunnen | can |
| bieden | provide |
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | clients |
| prioriteit | priority |
| behoeften | needs |
| relatie | relationship |
NL Cultures Connection maakt het mogelijk de gebruikerservaring van computerspellen te optimaliseren. Naast de lokalisatie en vertaling van computerspellen, bieden we ook de volgende diensten aan:
EN Cultures Connection offers the opportunity to optimise gamer user experience. In addition to the localization and translation of video games, we also provide the following services:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| connection | connection |
| gebruikerservaring | user experience |
| we | we |
| diensten | services |
NL Ontdek wat organisaties nog meer doen naast het bieden van loon om talent aan te trekken en te behouden.
EN Find out how companies are going beyond salaries to attract and retain talent – and what employees want.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisaties | companies |
| talent | talent |
| trekken | attract |
| behouden | retain |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast het produceren van kartonnen verpakkingen bieden we ook verpakkingsmachines
EN Besides producing cardboard packaging we also offer packaging machines
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| produceren | producing |
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| bieden | offer |
| we | we |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO
EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | providing |
| beveiliging | security |
| website | website |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| verbeteren | improve |
| seo | seo |
NL Google is een pilot gestart waarin het een "klein aantal" ontwikkelaars toestaat om naast dat van Google een betalingssysteem aan te bieden.
EN Google has kicked off a pilot in which it is allowing a "small number" of developers to offer a payment system in addition to Google's own.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klein | small |
| ontwikkelaars | developers |
NL Naast het presenteren van producten in een digitaal formaat, kunnen digitale catalogi een interactieve ervaring bieden door middel van links, tags, producttags en meer.
EN Besides presenting products in a digital format, digital catalogs can offer an interactive experience through links, tags, product tags and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| formaat | format |
| kunnen | can |
| catalogi | catalogs |
| interactieve | interactive |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
| links | links |
| tags | tags |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
naast het bieden bieden naast naast stadstours bieden naast websitevertaling bieden naast het led naast het doneren naast het feit naast het blokkeren naast het label naast het engels naast het updaten naast het brengen naast het product naast het voertuigregistratiedocument naast het verwelkomen naast het beheren naast het opwarmen naast het leveren naast het verbeteren naast het geven naast het krachtige naast het bedrukken naast het net naast het zwembad naast het meten naast het gebruikelijke naast het klassieke naast het vinden omdat het naast naast het presenteren naast het instellen naast het analyseren naast het bovenstaande naast het direct naast het automatisch naast het keuzemenu naast het uiterlijk naast het garanderen naast het idee naast het toevoegen naast het aanbieden naast het uitklapmenu naast het nauwkeurig naast het verstrekken naast het hoge naast het kloostermuseum naast het trefwoord naast het stadscentrum naast het geweldige naast het produceren
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks