Vertaal "leven eenvoudig digitaliseren" na Engels

NL De culturele sector is massaal bezig met het digitaliseren van content en steeds meer instellingen zien dat het digitaliseren van collecties kansen biedt

• content en steeds
• digitaliseren van collecties
• biedt

NL Met ScanSnap kunt u uw leven eenvoudig digitaliseren, zodat u zich op belangrijkere dingen kunt richten.

• leven eenvoudig digitaliseren

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

• Waarom een normaal
• leiden
• leven
• der dingen
• Internet of Things
• IoT
• helpen je leven

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

• Waarom een normaal
• leiden
• leven
• der dingen
• Internet of Things
• IoT
• helpen je leven

NL Medewerkers van het ICGC hebben een nieuw en eenvoudig proces opgezet om het materiaal te catalogiseren en te digitaliseren en vervolgens metadata te exporteren en naar de server te uploaden

• nieuw en eenvoudig
• server te uploaden

NL Cassettes of lp naar cd of dvd - eenvoudig digitaliseren met MAGIX

• Cassettes of lp
• cd of dvd

NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan

• centraliseren en digitaliseren
• één enkele bron
• waarheid hebt
• assets
• creatie ervan

NL Hoe snelgroeiende bouwbedrijven technologie inzetten en hun organisatie digitaliseren

• snelgroeiende bouwbedrijven technologie
• organisatie digitaliseren

NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.

• helpen je processen
• producten
• diensten en transacties
• bouw van next-level

NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.

• Integratie met belangrijke
• digitale transformatieHet digitaliseren
• Bynder met tools
• user generated content
• UGC
• engine en websites
• meerdere

NL Document management systemen helpen bedrijven bij het digitaliseren, opslaan en organiseren van (papieren) documenten in een online systeem.

• Document management systemen
• opslaan en organiseren
• papieren

NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.

• geld te besparen
• print-
• papierkosten en fysieke
• bestanden
• biedt een document
• systeem
• DMS
• manier om papieren
• digitaliseren en gemakkelijk

NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.

• Microsoft Power Platform
• plaats waar Power
• Power Automate

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

• feit dat meerdere
• zorgt SuperOffice CRM
• tussen leveranciers
• klanten en winkels
• organiseren

NL TeamViewer is een leider in het digitaliseren van “in-person” ervaringen

• ervaringen

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.

• Mingei werken Europese
• on

NL Naast het faciliteren van Brenntag met twee nieuwe platformen, stapte Dept in om haar analoge processen te digitaliseren en te centraliseren met haar team

• Naast het faciliteren
• Brenntag met twee
• platformen
• haar analoge processen
• haar team

NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang

• Kanban-achtige projectborden gebruiken
• workflows te digitaliseren
• taakvoortgang

NL Het verleden digitaal veilig stellen, zoals het vastgelegd is in beeld en geluid, kranten en foto’s door het te digitaliseren en archiveren.

• verleden digitaal veilig
• geluid

NL Dynamics 365 is een innovatieve, modulaire tool waarmee organisaties, ongeacht hun omvang, bedrijfsprocessen kunnen digitaliseren en nieuwe zakelijke modellen kunnen ontwikkelen

• modulaire tool waarmee
• ongeacht hun omvang
• bedrijfsprocessen kunnen digitaliseren

NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.

• meeste moderen PDF
• applicaties hebben tegenwoordig
• soms goed verborgen
• handtekeningen te digitaliseren
• scanner of webcam
• taak aanzienlijk

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten. Lees hier de blogpost van de…

• Mingei werken Europese
• on
• digitaliseren en ontsluiten

NL Flipsnack biedt de perfecte omgeving om je vastgoedbrochures te digitaliseren en zo indruk te maken op klanten

• klanten

NL Digitaliseren & cloud: boek je vlucht bij Microsoft

• Digitaliseren
• cloud
• boek je vlucht
• Microsoft

NL KiwiHR wordt door 1000 bedrijven vertrouwd, die allemaal hun HR-ervaring willen digitaliseren om handmatige taken te verminderen en tijd te besparen, terwijl processen worden vereenvoudigd, zodat de focus weer op het bedrijf komt te liggen.

• vertrouwd
• allemaal hun HR-ervaring
• digitaliseren om handmatige
• verminderen en tijd
• besparen
• zodat de focus

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

• Gemakkelijk digitaliseren
• cleanen en restaureren
• audio
• SOUND FORGE Audio
• gereedschap voor precies
• toepassingen

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

• Gemakkelijk digitaliseren
• cleanen en restaureren
• audio
• SOUND FORGE Audio
• gereedschap voor precies
• toepassingen

NL Daarom helpen wij cultuur, media en overheid bij het digitaliseren en digitaal archiveren van hun collecties

• media en overheid
• digitaliseren en digitaal
• collecties

NL Hoe je iets duurzaam archiveert verschilt namelijk per medium en houdt meer in dan het materiaal te digitaliseren en het veilig in een kast of op een server te plaatsen.

• iets duurzaam archiveert
• namelijk per medium
• materiaal te digitaliseren

NL Dat digitaliseren en bewaren doen we samen met meer dan 150 contentpartners uit cultuur, media en overheid

• digitaliseren en bewaren
• contentpartners uit cultuur
• media en overheid

NL Digitaliseren doen we enkel voor onze contentpartners, maar onze kennis delen we graag met iedereen

• contentpartners
• iedereen

NL Focus van de dienstverlening was het digitaliseren, archiveren en ontsluiten van beeld- en geluidsmateriaal van meer dan 150 contentpartners.

• was het digitaliseren
• archiveren en ontsluiten
• beeld- en geluidsmateriaal

NL De organisatie, die later tot Lukas herdoopt werd, werkte als dienstverlener voor het digitaliseren en ter beschikking stellen van kunstwerken uit Vlaamse collecties voor een breed internationaal publiek.

• organisatie
• later tot Lukas
• werd
• werkte als dienstverlener
• digitaliseren en ter
• stellen van kunstwerken
• breed internationaal

NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek

• categorieën Digitaliseren Waarderen
• selecteren Digitaal geboren
• Digitaal archiveren Toegang
• hergebruik Linked
• open
• data Rechten
• privacy Digitale strategie
• Onderzoek

NL Wil je als cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten digitaliseren én omzetten in computerleesbare tekst?

• cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten
• tekst

NL Daarom spreken we hier van het omzetten en niet van het digitaliseren van de cassettes

NL Digitaliseren kan men alle betaalbewijzen indien nodig later altijd nog, om deze zo lang mogelijk te bewaren.

• Digitaliseren kan men

NL Er is geen makkelijkere manier om homevideo’s te digitaliseren en af te spelen op je computer, te synchroniseren met een iPad or iPhone, te bewerken in iMovie of Windows Live Movie Maker of te uploaden naar YouTube.

• digitaliseren en af
• or iPhone
• bewerken in iMovie
• Windows Live Movie

NL Leer je illustraties digitaliseren, op de markt brengen en toepassen op ontwerpprojecten

• Leer je illustraties
• ontwerpprojecten

NL Speciaal voor Naturalis heeft het digitaliseringsbedrijf Picturae een digitaliseringsproces ontwikkeld op basis van een transportband die herbariumvellen op hoge snelheid kan digitaliseren

• Speciaal voor Naturalis
• ontwikkeld op basis
• transportband die herbariumvellen

NL Digitaliseren van 54.000 uur ¼” audiotapes

• Digitaliseren van uur
• audiotapes

NL Verbeter het B2B-transactiebeheer en de zichtbaarheid door partnergemeenschappen te digitaliseren met een eenvoudige oplossing voor bestandsoverdracht door middel van slepen en neerzetten

• zichtbaarheid door partnergemeenschappen
• oplossing voor bestandsoverdracht
• middel van slepen
• neerzetten

NL OpenText™ Business Network biedt oplossingen om bedrijven te helpen de gemeenschap volledig te digitaliseren

• Business Network biedt
• bedrijven te helpen

NL Hoe u flexibiliteit kunt vergroten en kosten kunt verlagen door meer handelspartners te digitaliseren

• flexibiliteit kunt vergroten
• kosten kunt verlagen
• handelspartners te digitaliseren

NL Hiermee kan een bedrijf papieren formulieren digitaliseren en kunnen kleine tot middelgrote bedrijven zakelijke documenten uitwisselen via een webbrowser.

• papieren formulieren digitaliseren
• kleine tot middelgrote
• zakelijke documenten uitwisselen

NL Door transacties tussen kopers en leveranciers te digitaliseren en te integreren, stroomlijnt u de supply chain-activiteiten en vergroot u het zicht op markten en prestaties.

• transacties tussen kopers
• leveranciers te digitaliseren
• integreren
• chain-activiteiten en vergroot
• zicht op markten

NL Verbeter de efficiëntie van de supply chain aanzienlijk door de ontvangst van magazijnen te automatiseren en de documentatiestromen te digitaliseren.

• Verbeter de efficiëntie
• supply chain aanzienlijk
• ontvangst van magazijnen

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

• DVI Digital Visual
• was de eerste
• poging om visuele
• tussen beeldgeneratie apparatuur
• computers en beeldschermen
• digitaliseren

NL Manufacturing enterprise resource planning (ERP) is een softwareoplossing die is ontworpen om fabrikanten te helpen bij het digitaliseren en automatiseren van uw bedrijfsactiviteiten

• Manufacturing enterprise resource
• ERP
• fabrikanten te helpen
• digitaliseren en automatiseren
• bedrijfsactiviteiten

NL Advocaten en boekdhoudkantoren bijvoorbeeld digitaliseren massaal hun papieren administratie met Robotic Process Automation (RPA)

• Advocaten en boekdhoudkantoren
• administratie met Robotic
• Automation
• RPA