NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens
Vertaal "klanten koopt slechts" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "klanten koopt slechts" van Nederlands na Engels
Vertalings van klanten koopt slechts
"klanten koopt slechts" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van klanten koopt slechts
Nederlands
Engels
EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| wettelijk | legally |
NL U kiest lampen met een verhaal en koopt een houten hanglamp die u niet snel ergens anders koopt
EN You choose lamps with a story and buy a wooden hanging lamp that you won't buy anywhere else easily
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kiest | choose |
| verhaal | story |
| koopt | buy |
| houten | wooden |
| snel | easily |
NL Koopt u een glazen hanglamp, dan koopt u een extra opvallende lamp
EN If you buy a glass pendant lamp, you are buying an extra eye-catching lamp
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
| glazen | glass |
| lamp | lamp |
NL Als u een hanglamp koopt, dan koopt u een lamp die zeker op zal vallen
EN When you buy a pendant light, you buy a lamp that will definitely stand out
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
| een | a |
| koopt | buy |
| zeker | definitely |
| op | out |
| zal | will |
NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…
EN Yes, we automatically apply a discount if you buy multiple wall graphics. The discount is greater if you buy multiple units of the same design than if you buy separate designs. To…
NL Verreweg de grootste groep klanten koopt slechts een enkele keer iets in de categorie
EN By far the biggest group of customers only buy things in the category once in a while
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groep | group |
| klanten | customers |
| koopt | buy |
| categorie | category |
NL Verreweg de grootste groep klanten koopt slechts een enkele keer iets in de categorie
EN By far the biggest group of customers only buy things in the category once in a while
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groep | group |
| klanten | customers |
| koopt | buy |
| categorie | category |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tevreden | happy |
| daarom | so |
| perspectief | perspective |
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klant | client |
| hostwinds | hostwinds |
| service | service |
| factuur | invoice |
NL Als u een enkele gebruikerslicentie koopt, kan deze slechts op één pc worden geïnstalleerd
EN If you buy a single user licence, this can only be installed on one PC
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| koopt | buy |
| kan | can |
| pc | pc |
| geïnstalleerd | installed |
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klant | client |
| hostwinds | hostwinds |
| service | service |
| factuur | invoice |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Meer dan de helft van de klanten koopt enkel op websites met content in hun moedertaal
EN More than half of consumers only buy from websites that offer content in their native language
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helft | half |
| koopt | buy |
| websites | websites |
| content | content |
| klanten | consumers |
NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.
EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| geld | money |
| we | we |
| provisie | commission |
| pakket | package |
| koopt | buys |
| limiet | limit |
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| handelen | act |
| product | product |
| zonder | without |
| geïnformeerd | informed |
| bestelling | order |
| geannuleerd | canceled |
| ontvangen | receiving |
NL Dit kan uw klanten van speciale aanbiedingen op de hoogte brengen of wanneer voorraad laag wordt, wat hun beslissingen over kan beïnvloeden wanneer u uw product koopt.
EN This can notify your Customers of special deals or when stock is getting low, which can influence their decisions on when to purchase your product.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| of | or |
| voorraad | stock |
| laag | low |
| beslissingen | decisions |
| product | product |
| koopt | purchase |
NL Als de auto al op de markt is, koopt Euro NCAP de auto over het algemeen bij een dealer, op dezelfde manier als klanten dat doen
EN If a car model is already on sale, Euro NCAP will generally buy cars from dealers, in the same way that consumers do
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| koopt | buy |
| euro | euro |
| manier | way |
| klanten | consumers |
NL Meer dan de helft van de klanten koopt enkel op websites met content in hun moedertaal
EN More than half of consumers only buy from websites that offer content in their native language
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helft | half |
| koopt | buy |
| websites | websites |
| content | content |
| klanten | consumers |
NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.
EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| geld | money |
| we | we |
| provisie | commission |
| pakket | package |
| koopt | buys |
| limiet | limit |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Met behulp van de klantprofielen van Shopify krijg je inzicht in wie je producten koopt, en kun je je klanten indelen in groepen op basis van hun aankoopgedrag en interesses.
EN Shopify's customer profiles can help you understand more about who is purchasing your products, and you can group customers based on their buying culture and interests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| interesses | interests |
| groepen | group |
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
klanten koopt slechts koopt websites koopt service koopt product koopt klant koopt ipad koopt jou koopt shopify koopt producten koopt deelt lamp koopt eerste huis koopt module koopt groter pakket koopt pakket koopt domein koopt producten koopt domeinnaam koopt minuten koopt bedrijf a koopt zelfbeheerde licentie koopt koopt nieuwe machines supermarkt koopt bezoekers koopt zelfs ifixit koopt koopt niet enkel eerst koopt bezoekers koopt koopt u bepaalde koopt wettelijk verantwoordelijk meerdere dagen koopt permanente licentie koopt software koopt logo koopt wie je koopt juiste test koopt tickets koopt men credits koopt wanneer anthem branding koopt premium koopt nu koopt vervangingskaarten koopt adobe koopt hen koopt draadloze variant koopt eerste dag koopt onzuivere pil koopt iets koopt groupe rossel koopt muurstickers koopt
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks