Vertaal "indienen voor klantgegevens" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "indienen voor klantgegevens" van Nederlands na Engels

Vertalings van indienen voor klantgegevens

"indienen voor klantgegevens" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

indienen a an application are as below data file for form from help like need on one please post request submit submitting support the time under use your
voor a about access additional all also always an and and more and the any app applications apply apps are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both business but by can case choose company content create creating customer data day dedicated design different do domain during each easily edition end even every everyone example experience features first for for all for each for every for example for the free from full get go great has have help here high home hosting how i if in in the including individual information internet into is it it is its it’s just know like ll look made make many may more most much my need no not number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people per personal personnel plan privacy private pro process product products professional program provide provides re read right same security see service services set set up site so software some special staff stay such such as support system tailored take team teams than that that you the the best the same their them then there there are these they this this is those three time to to be to make to the tool tools top up up to us use used user users using value very video want was way we we have web website well what when whether which which are while who will will be with within work working year you you can you have your
klantgegevens customer data customer records

Vertaling van Nederlands na Engels van indienen voor klantgegevens

Nederlands
Engels

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

Nederlands Engels
indienen submitting
atlassian atlassian
voorbereiden preparing
of or

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

Nederlands Engels
indienen submitting
atlassian atlassian
voorbereiden preparing
of or

NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar

EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available

Nederlands Engels
informatie information
indien when

NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar

EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available

Nederlands Engels
informatie information
indien when

NL U bent verantwoordelijk voor alle klantgegevens en inhoud die onder uw account worden ingediend, met inbegrip van klantgegevens die door een derde partij onder uw account worden bijgedragen.

EN You are responsible for all Customer Data and Content submitted under your account, including Customer Data contributed by a third party under your account.

Nederlands Engels
verantwoordelijk responsible
klantgegevens customer data
account account
ingediend submitted
partij party
bijgedragen contributed
met inbegrip van including

NL Je verklaart en garandeert dat dergelijke informatie, met inbegrip van Klantgegevens, juist en volledig is en zal blijven, en dat Zoom op geen enkele manier aansprakelijk is voor fouten en omissies in je Klantgegevens

EN You represent and warrant that any such information, including Customer Data, is and will remain accurate and complete, and that Zoom has no liability whatsoever for errors and omissions in your Customer Data

NL We hebben ook een stap-voor-stap handleiding voor het indienen van podcasts op Google Play.

EN We have a step-by-step guide to Google Play podcast submission too.

Nederlands Engels
handleiding guide
podcasts podcast
google google
play play
stap step-by-step

NL Voor een specifieke vraag of het indienen van een klacht neemt u contact op met de Functionaris voor de Gegevensbescherming van VWS. Dat kan op twee manieren:

EN If you have a specific question or wish to lodge a complaint, you can contact the Ministry’s data protection officer. You can do this in two ways:

Nederlands Engels
klacht complaint
contact contact
gegevensbescherming data protection
manieren ways

NL We hebben ook een stap-voor-stap handleiding voor het indienen van podcasts op Google Play.

EN We have a step-by-step guide to Google Play podcast submission too.

Nederlands Engels
handleiding guide
podcasts podcast
google google
play play
stap step-by-step

NL Oproep tot het indienen van voorstellen voor het "Toekomstig centrum voor Europese transformatie en Duitse eenheid" gepubliceerd

EN Call for Proposals for the Future Center "European Transformation and German Unity" published

Nederlands Engels
oproep call
voorstellen proposals
toekomstig future
centrum center
europese european
transformatie transformation
eenheid unity
gepubliceerd published

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.

Nederlands Engels
handleiding guide
indienen submit
itunes itunes
klik click
apple apple
tabblad tab
volg follow
stappen steps

NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.

EN For information you are not able to access or correct directly within the Shopify admin, please submit a data subject request through our online portal.

Nederlands Engels
corrigeren correct
indienen submit
online online
shopify shopify

NL Buzzsprout automatisch uw RSS-feed voor Podcasts Connect (dat is hoe je op iTunes), zodat u gewoon kunt klikken op Valideren en indienen - super eenvoudig!

EN Buzzsprout automatically pre-populates your RSS feed for Podcasts Connect (that?s how you get on iTunes) so you can just click Validate and Submit ? super easy!

Nederlands Engels
automatisch automatically
podcasts podcasts
itunes itunes
zodat so
klikken click
valideren validate
indienen submit
buzzsprout buzzsprout
feed feed

NL Er zijn nog enkele andere tabbladen met instructies voor het indienen bij Stitcher en Google Play.

EN There are some other tabs with instructions on how to submit to Stitcher and Google Play too.

Nederlands Engels
tabbladen tabs
instructies instructions
indienen submit
google google
play play

NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.

EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.

Nederlands Engels
indienen submit
itunes itunes
google google
enz etc
neem take
informatie info
luisteraars listeners
buzzsprout buzzsprout
feed feed

NL Om uw podcast toe te voegen, hoeft u alleen maar het contactformulier voor het indienen van de podcast in te vullen.

EN To add your podcast, you simply fill out their podcast submission contact form.

Nederlands Engels
podcast podcast
contactformulier contact form

NL Schakel offline formulieren in op je website voor de keren dat je niet beschikbaar bent zodat klanten hun vragen kunnen indienen en antwoord krijgen zodra de medewerkers weer aanwezig zijn.

EN For those times when youre not in front of your computer, enable off-line forms on your website so that customers can post their questions and receive a response by email as soon as your team is available again.

Nederlands Engels
website website
keren times
zodat so
klanten customers
indienen post

NL 2. Wilt u een verzoek indienen voor uw vlucht?

EN 2. Have a request to submit before your flight?

Nederlands Engels
indienen submit
uw your
vlucht flight

NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.

EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.

Nederlands Engels
hier here
klacht complaint
indienen file
vertragingen delays
annuleringen cancellations
verloren lost
bagage baggage
corendon corendon

NL U kunt een klacht indienen voor vertragingen van meer dan 3 uur (behalve in geval van buitengewone omstandigheden).

EN You can file a complaint for delays over 3 hours (except natural disaster, weather conditions, force majeure and strike).

Nederlands Engels
klacht complaint
indienen file
vertragingen delays
uur hours
behalve except
omstandigheden conditions

NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.

Nederlands Engels
aanvragen requests
medewerkers staff

NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.

EN The best place to start is to reset your tableau.com account password. If that doesn’t resolve the issue, please submit a help request and we'll get back to you as soon as possible.

Nederlands Engels
eerst start
tableau tableau
probleem issue
indienen submit
nemen get
snel soon
opnieuw instellen reset

NL Procedure voor het indienen van vorderingen inzake inbreuk: Profoto respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

Nederlands Engels
procedure procedure
vorderingen claims
inbreuk infringement
respecteert respects
eigendomsrechten property rights
anderen others
profoto profoto

NL Voor SSL-certificaten die zijn gekocht bij hostwinds, kan de technische ondersteuning helpen bij het installeren en configureren van het betreffende domeincertificaat door het indienen van een ticket.

EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.

Nederlands Engels
gekocht purchased
hostwinds hostwinds
kan can
technische technical
installeren installing
configureren configuring
indienen submitting
ssl ssl

NL Ook kunt u een verzoek indienen om een gegevensoverdraging op te vragen voor gegevens die wij met uw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat u de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.

EN You also have the option to request a data transfer for any data and information we use with your consent, or inform us (stating reasons) that you would like us to restrict the processing of personal data.

Nederlands Engels
toestemming consent
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
beperken restrict

NL Spotify werkt samen met podcasthostingbedrijven zodat u specifieke stappen (zie hieronder) voor uw hostingbedrijf wilt volgen, zodat zij uw podcast namens u bij Spotify kunnen indienen.

EN Spotify has partnered with podcast hosting companies so you will want to follow specific steps (shown below) for your hosting company so that they can submit your podcast to Spotify on your behalf.

Nederlands Engels
spotify spotify
stappen steps
volgen follow
podcast podcast
namens behalf
indienen submit

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

Nederlands Engels
reservering booking
aankomst arrival
hotel hotel
website website

NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid

EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy

Nederlands Engels
consumenten consumers
californië california
verzoek request
privacybeleid privacy policy

NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.

EN You may also submit a complaint to the responsible data protection supervisory authority.

Nederlands Engels
je you
klacht complaint
indienen submit
toezichthoudende supervisory
gegevensbescherming data protection

NL Een klacht indienen bij de website van het Deense bureau voor gegevensbescherming https://www.datatilsynet.dk/english, indien u een ingezetene bent van de Europese Unie en u denkt dat een van uw rechten door ons is geschonden.

EN Lodging a complaint with the Danish Data Protection Agency’s Website https://www.datatilsynet.dk/english, if you are a resident of the European Union and if you think that any of your rights have been infringed by us.

Nederlands Engels
klacht complaint
website website
bureau agency
gegevensbescherming data protection
https https
indien if
europese european
unie union
denkt think
rechten rights

NL Wehubit lanceert een oproep tot het indienen van voorstellen voor EdTech als reactie op de coronacrisis

EN Fifty years of cooperation between Niger and Belgium

NL Hieronder vindt U richtlijnen voor het opstellen en indienen van een bericht naar Giganews wat helpt te zorgen dat Uw bericht zo spoedg mogelijk wordt behandeld

EN Below you will find guidance for drafting and submitting a notification to Giganews which will help ensure that your Notice is handled as promptly as possible

Nederlands Engels
vindt find
richtlijnen guidance
indienen submitting
giganews giganews
helpt help
zorgen ensure
behandeld handled

NL Elke producent moet per stof een dossier indienen bij het Europees Agentschap voor Chemische Stoffen (ECHA) in Helsinki  en de betreffende stoffen registreren

EN Every producer must submit a dossier, for each substance, to the European Chemicals Agency (ECHA) in Helsinki and register the substance in question

Nederlands Engels
producent producer
moet must
stof substance
indienen submit
europees european
agentschap agency
registreren register
helsinki helsinki

NL Paychex Flex is een cloudgebaseerd platform voor het beheer van de salarisadministratie waarmee gebruikers de loonverwerking kunnen beheren met automatisch berekenen, betalen en indienen van de loonbelasting. Meer informatie over Paychex Flex

EN The employee relations & investigation solution that companies trust to help them track, investigate and analyze issues the right way. Read more about HR Acuity

Nederlands Engels
beheer help

NL Ook kun je een verzoek indienen om een gegevensexport op te vragen voor gegevens die wij met jouw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat je de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.

EN You can also request a data export for data that we use with your permission, or state that you want us to restrict the processing of personal data, stating your reasons.

Nederlands Engels
toestemming permission
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
beperken restrict

NL U kunt een claim indienen voor punten die niet aan uw account zijn toegevoegd via het contactformulier bovenaan deze pagina

EN You can submit a claim for any points that have not been added to your account using the contact form at the top of this page

Nederlands Engels
claim claim
indienen submit
punten points
account account
toegevoegd added
contactformulier contact form
pagina page

NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.

EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.

Nederlands Engels
sprekers speakers
ideeën ideas
podium stage
presentatie presentation
minuten minute
demo demo

NL Alle voorstellen moeten verplicht digitaal ingediend worden via de TNC22 website. De deadlines voor het indienen zijn 30 november 2021 (presentaties) en 15 februari 2022 (demo’s).

EN All proposals must be submitted digitally via the TNC22 website. The submission deadlines are 30 November 2021 (single presentations) and 15 February 2022 (demonstrations).

Nederlands Engels
voorstellen proposals
digitaal digitally
ingediend submitted
website website
november november
presentaties presentations
februari february

NL Studenten(organisaties) kunnen bij dit fonds subsidieaanvragen indienen voor studiereizen en nieuwe activiteiten die vormend zijn op het gebied van wetenschap en samenleving (‘Understanding Society’).

EN Students and associations can apply for subsidy for study trips and new activities that are educational in the field of science and society ('Understanding Society').

Nederlands Engels
studenten students
nieuwe new
activiteiten activities
gebied field
wetenschap science
understanding understanding

NL De eerstvolgende deadline voor het indienen van subsidieverzoeken is: 24 januari.

EN The next deadline for submitting grant applications is:  January 24, 2022.

Nederlands Engels
deadline deadline
indienen submitting
januari january

NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.

EN Are you a Brussels SME looking to submit a national and/or a PCT international patent for the results of your R&D project? Submit an application to obtain financial support covering 50% of the application and procedure cost.

Nederlands Engels
brusselse brussels
kmo sme
nationale national
of or
internationale international
indienen submit
resultaten results
r r
kosten cost
aanvraag application
procedure procedure
d d
project project

NL Hij kan ook rechtstreeks via zijn smartphone aanvragen tot terugbetaling indienen, opdat deze sneller verwerkt worden; zo wordt dematerialiseren voor het ziekenfonds synoniem van grotere efficiëntie.

EN They can also submit reimbursement claims directly from their smartphone, so that their requests are processed more rapidly, while this dematerialisation is synonymous with increased efficiency for the mutual insurer.

Nederlands Engels
rechtstreeks directly
smartphone smartphone
aanvragen requests
indienen submit
sneller rapidly
verwerkt processed
synoniem synonymous
efficiëntie efficiency

NL U kunt ook een klacht indienen bij het Centrum voor Klachtenregeling via www.forbrug.dk.

EN You can also register a complaint with the Centre for Complaints Resolution via www.forbrug.dk.

Nederlands Engels
klacht complaint
centrum centre

NL Resume Manager: Met de Resume Manager kun je formulieren voor het indienen van cv's en cv-lijsten op je website integreren. Deze kunnen vervolgens worden beheerd in het WordPress dashboard.

EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.

Nederlands Engels
manager manager
formulieren forms
website website
integreren integrate
beheerd managed
wordpress wordpress
dashboard dashboard
lijsten lists

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.

Nederlands Engels
handleiding guide
indienen submit
itunes itunes
klik click
apple apple
tabblad tab
volg follow
stappen steps

NL Hun DNS-beheersysteem werkte niet, dus ik moest een ticket indienen om MX-records (voor e-mail), CNAME, enz. op te zetten.

EN Their DNS management system didn?t work so I had to submit a ticket to set up MX records (for email), CNAME, etc.

Nederlands Engels
hun their
niet didn
moest had to
indienen submit
cname cname
enz etc
dns dns
mx mx
records records

NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.

EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.

Nederlands Engels
indienen submit
itunes itunes
google google
enz etc
neem take
informatie info
luisteraars listeners
buzzsprout buzzsprout
feed feed

NL Of het nu gaat om het bewerken van je aflevering of het indienen bij Apple Podcasts, je moet in staat zijn om een specifieke gids te vinden voor je behoeften.

EN Whether that?s editing your episode or submitting to Apple Podcasts, you should be able to find a specific guide for your needs.

Nederlands Engels
bewerken editing
aflevering episode
indienen submitting
apple apple
podcasts podcasts
gids guide

NL Om uw podcast toe te voegen, hoeft u alleen maar het contactformulier voor het indienen van de podcast in te vullen.

EN To add your podcast, you simply fill out their podcast submission contact form.

Nederlands Engels
podcast podcast
contactformulier contact form

NL 2. Wilt u een verzoek indienen voor uw vlucht?

EN 2. Have a request to submit before your flight?

Nederlands Engels
indienen submit
uw your
vlucht flight

Wys 50 van 50 vertalings