Vertaal "hoeven openen" na Engels

EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.

• Trying to open
• extension on Windows
• access all files
• IPA

EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.

• Trying to open
• extension on Windows
• access all files
• IPA

EN Participating libraries report an average savings of more than $45 per request by eliminating invoices and check writing for individual transactions.

• Participating libraries report
• invoices

EN Shoppers can pay with this method in-store, online and in-app without having to create an account or fill out lengthy forms

• Shoppers can pay
• method in-store
• online
• in-app without having
• create an account
• fill out lengthy

EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.

• Candidates no longer
• clone the code
• literally start coding
• test invite
• Candidates can run
• tests
• preview
• play their solutions
• regular

EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.

• HTML code
• HTTP headers without
• browser for each

EN Plus, you can easily monitor the state of your stash without having to open them up

• Plus
• stash without having

EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.

• HTML code
• HTTP headers without
• browser for each

EN This technique allows users to access the page faster without having to wait for the images to load.

• technique allows users
• access the page

EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.

• Candidates no longer
• clone the code
• literally start coding
• test invite
• Candidates can run
• tests
• preview
• play their solutions
• regular

EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite

• open in Adobe
• Cloud
• social media image
• want to post
• Hootsuite

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

• versions
• reopening the product

EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.

• open your DMG
• pack
• play a video
• DMG you simply
• open the DMG
• extract the music

EN Once set up, you can simply open the Splashtop Business app, see your list of remote computers, and select the one you want to access with just a click

• app
• list of remote
• want to access
• just a click

EN Open Information About Open information about availability

• Open Information About
• availability

EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!

• Okay
• folks
• very brief summary
• we've still got
• lot of ground
• cover
• Google Chrome window
• DevTools

EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.

• Define the action
• triggered upon users
• push notification
• opening the app
• being directed towards
• Home
• specific section
• external

EN If you're logged in as an administrator, you can open a subpage in the frontend and edit the text there as if you were using Word, without the need for an additional window

• administrator
• open a subpage
• frontend
• edit the text
• were using Word
• additional window

EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.

• Define the action
• triggered upon users
• push notification
• opening the app
• being directed towards
• Home
• specific section
• external

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

• versions
• reopening the product

EN Once set up, you can simply open the Splashtop Business app, see your list of remote computers, and select the one you want to access with just a click

• app
• list of remote
• want to access
• just a click

EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.

• open your DMG
• pack
• play a video
• DMG you simply
• open the DMG
• extract the music

EN Open Information About Open information about availability

• Open Information About
• availability

EN Choose File > Open As Smart Object, select a file, and click Open.

• Choose File
• Open As Smart
• select a file
• click

EN When asked if you're sure that you want to open the file, select Open.

• asked if you're
• want to open
• file
• select

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

• recommended to launch
• don
• wait to hear

EN With Bynder’s smart search filters, we no longer need to chase colleagues for that one photo; it’s all there to find in an instant

• smart search filters
• photo
• instant

EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story

• centralized space makes
• campaigns so much
• Designers can upload
• materials to Bynder
• review
• back-and-forth emails
• Read their story

EN The result is that digital marketers no longer need to ask designers for the latest guidelines or updated assets, and can go to market on their terms, with the peace of mind that content is always up-to-date, and brand-consistent

• marketers no longer
• latest guidelines
• updated assets
• go to market
• terms
• peace of mind
• content is always
• brand-consistent

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

• Reach your destination
• between applications

EN This means that no matter where your users or visitors are located geographically they will never have to wait for a page or media item to load.

• users
• visitors are located
• page

EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments

• departments feel secure
• cloud-based DAM
• worry about cumbersome
• deployments

EN With innovative digital asset management tools for organizing and searching, your teams won’t have to spend valuable time hunting for files.

• innovative digital asset
• tools for organizing
• searching
• teams

EN Browse any website's internal links without having to crawl it

• Browse any website's
• links without having

EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.

• Things like typing
• stand
• bumping your desk

EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone

• includes a pass-through
• microphone

EN They also have a Buzzsprout Pro Plan for $79/month for those of you with really popular shows (>30,000 plays per month) ? not something most people need to worry about.

• Buzzsprout Pro Plan
• month for those
• really popular shows
• plays per month
• worry

EN Google Tag Manager gives growth hackers and online marketers the capabilities of a developer without bothering the developer

• Google Tag Manager
• growth hackers
• developer without bothering
• developer

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

• Personalise the experience
• each customer
• automation
• context to ensure

EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.

• Arm your sales
• prebuilt apps
• integrations
• feature enhancements
• tasks

EN Make it easy for customers to solve their own issue without having to send an email or make a call

• easy for customers
• solve their own
• email
• call

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

• Increase agent happiness
• productivity
• manage support across
• channels
• freedom to collaborate
• switching between tabs

EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.

• continuous conversation across
• repeat

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

• repetition
• customers
• continue the conversation

EN Or by using predefined responses, agents don’t have to type out your reimbursement policy every time.

• predefined responses
• agents
• policy every

EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support. Support teams need to meet customers where they are and where they are is on messaging channels.

• Customers
• climb a ladder
• messaging

EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.

• Pre-written responses ensure
• write common answers

EN When agents can access all the details they need from one tool, rather than having to toggle between many, they can anticipate customers’ needs and work more efficiently.

• agents can access
• tool
• rather than having
• anticipate
• needs

EN Luckily, agents don’t have to be multilingual to do so

• Luckily
• agents

EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system

• having to upload
• integrated system