NL Enkele van de bekendste fabrikanten zijn Molton en Spalding. Spalding maakt al sinds 1984 basketballen en is de officiële basketballeverancier voor NBA-wedstrijden.
"fabrikanten zijn molton" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Enkele van de bekendste fabrikanten zijn Molton en Spalding. Spalding maakt al sinds 1984 basketballen en is de officiële basketballeverancier voor NBA-wedstrijden.
EN The most famous manufacturers are among others Molton and Spalding. Spalding produces basketballs since 1984 and is the official supplier of NBA games. The Japanese manufacturer Molton is the brand for official basketball championships.
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
nba | nba |
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
Nederlands | Engels |
---|---|
winkeliers | retailers |
fabrikanten | manufacturers |
verplicht | obliged |
batterijen | batteries |
terug | back |
recyclen | recycle |
afval | waste |
wettelijke | legal |
juiste | properly |
NL Als lid krijg je toegang tot artikelen die slechts bij enkele fabrikanten en in beperkte hoeveelheden verkrijgbaar zijn.
EN As a member, you get access to products that are only available from a few manufacturers and in limited quantities.
Nederlands | Engels |
---|---|
lid | member |
fabrikanten | manufacturers |
beperkte | limited |
hoeveelheden | quantities |
NL LG breidde eerder dit jaar de licentie voor zijn webOS smart TV-platform uit naar externe fabrikanten en voorziet hen nu van een grote update.
EN LG expanded the licence for its webOS smart TV platform to third-party manufacturers earlier this year and is now supplying them with a major update.
Nederlands | Engels |
---|---|
licentie | licence |
smart | smart |
fabrikanten | manufacturers |
grote | major |
update | update |
lg | lg |
tv | tv |
platform | platform |
NL Apple heeft stilletjes zijn HomeKit-specificatie opengesteld, waardoor externe fabrikanten, zoals Philips en Honeywell , verbinding kunnen maken met h...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
medische | medical |
voortzetten | continue |
verhogen | increase |
werken | working |
medewerkers | staff |
hard | hard |
essentiële | vital |
NL IMO- en USCG-typegoedkeuring zijn essentieel voor fabrikanten van ballastwater-behandelsystemen (BWBS)
EN IMO and USCG type approval is crucial for ballast water management system (BWMS) manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | is |
essentieel | crucial |
fabrikanten | manufacturers |
NL Gerecycleerde producten zijn gemaakt van gerecyclede materialen. Dit bespaart middelen. Veel fabrikanten gebruiken hiervoor ook hun eigen labels en aanduidingen. Shop: Alle gerecyclede producten
EN Recycled products are made from recycled materials. This saves resources. Many manufacturers also use their own labels and designations for this. Shop: All outdoor products with recyclable material
Nederlands | Engels |
---|---|
gerecycleerde | recycled |
bespaart | saves |
middelen | resources |
veel | many |
fabrikanten | manufacturers |
hiervoor | for this |
labels | labels |
shop | shop |
alle | all |
NL Deze standaarden—zoals de Modbus interface—ontstaan omdat ze goed zijn en eenvoudig te implementeren waardoor ze worden overgenomen door vele fabrikanten
EN These standards—like the Modbus interface—emerge because they are good, simple to implement and are therefore adapted by many manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
standaarden | standards |
interface | interface |
goed | good |
eenvoudig | simple |
vele | many |
fabrikanten | manufacturers |
modbus | modbus |
NL Houd er rekening mee dat de meeste door fabrikanten aanbevolen doses van toepassing zijn op (grote) fotoperiode planten
EN Make note that most manufacturer-recommended doses found on nutrient bottles apply to (large) photoperiodic plants
Nederlands | Engels |
---|---|
aanbevolen | recommended |
grote | large |
planten | plants |
NL Er zijn ook fabrikanten die CBD isolaat kristallen gebruiken, in plaats van full-spectrum CBD-extraxten
EN Alternatively, some manufacturers use CBD isolate crystals, as opposed to full-spectrum CBD extracts, for a highly focused approach to CBD beauty
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
cbd | cbd |
kristallen | crystals |
gebruiken | use |
NL Gelukkig hebben de meeste fabrikanten van voedingsstoffen de laatste tijd een complete serie meststoffen en supplementen speciaal voor kokos op de markt gebracht. Sommige zijn helemaal biologisch.
EN Fortunately, most nutrient manufacturers have recently released complete lines of coco specific fertilisers and supplements. Many are completely organic.
Nederlands | Engels |
---|---|
gelukkig | fortunately |
fabrikanten | manufacturers |
supplementen | supplements |
helemaal | completely |
biologisch | organic |
NL Er zijn drie verschillende soorten ERP-oplossingen beschikbaar voor fabrikanten.
EN There are three different types of ERP solution available to manufacturers.
Nederlands | Engels |
---|---|
soorten | types |
fabrikanten | manufacturers |
erp | erp |
oplossingen | solution |
NL Deze bieden meer waarde dan generieke ERP-software omdat ze functies bevatten die speciaal zijn ontwikkeld voor de behoeften van fabrikanten
EN These provide more value than generic ERP software because they include features built specifically for the needs of manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
bieden | provide |
bevatten | include |
speciaal | specifically |
behoeften | needs |
fabrikanten | manufacturers |
erp | erp |
software | software |
NL Door te investeren in ERP-software kunnen fabrikanten de planning verbeteren, de output verhogen en sneller opschalen dan wanneer uw bedrijf afhankelijk is van handmatige processen of legacy-technologie. Andere belangrijke voordelen zijn:
EN Investing in ERP software enables manufacturers to improve scheduling, increase output and scale-up quicker than if your company is reliant on manual processes or legacy technology. Other key benefits include:
Nederlands | Engels |
---|---|
investeren | investing |
fabrikanten | manufacturers |
planning | scheduling |
output | output |
sneller | quicker |
opschalen | scale |
bedrijf | company |
handmatige | manual |
belangrijke | key |
voordelen | benefits |
erp | erp |
kunnen | enables |
technologie | technology |
NL Er zijn twee soorten software beschikbaar voor fabrikanten: cloudgebaseerde ERP-productiesoftware en on-premise ERP.
EN There are two types of software available to manufacturers: cloud based manufacturing ERP software and on-premise ERP.
Nederlands | Engels |
---|---|
soorten | types |
software | software |
fabrikanten | manufacturers |
erp | erp |
NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
Nederlands | Engels |
---|---|
snijden | cutting |
NL Omdat het al eeuwenlang bestaat, zijn enkele van de grootste organisaties ter wereld gebouwd met behulp van de Java-taal. Belangrijke banken, verzekeringsmaatschappijen, detailhandelaren, nutsvoorzieningen en fabrikanten gebruiken allemaal Java.
EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language. Major banks, insurance companies, retailers, utilities, and manufacturers all use Java.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouwd | built |
banken | banks |
detailhandelaren | retailers |
fabrikanten | manufacturers |
java | java |
taal | language |
NL Als lid krijg je toegang tot artikelen die slechts bij enkele fabrikanten en in beperkte hoeveelheden verkrijgbaar zijn.
EN As a member, you get access to products that are only available from a few manufacturers and in limited quantities.
Nederlands | Engels |
---|---|
lid | member |
fabrikanten | manufacturers |
beperkte | limited |
hoeveelheden | quantities |
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
Nederlands | Engels |
---|---|
winkeliers | retailers |
fabrikanten | manufacturers |
verplicht | obliged |
batterijen | batteries |
terug | back |
recyclen | recycle |
afval | waste |
wettelijke | legal |
juiste | properly |
NL Deze standaarden—zoals de Modbus interface—ontstaan omdat ze goed zijn en eenvoudig te implementeren waardoor ze worden overgenomen door vele fabrikanten
EN These standards—like the Modbus interface—emerge because they are good, simple to implement and are therefore adapted by many manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
standaarden | standards |
interface | interface |
goed | good |
eenvoudig | simple |
vele | many |
fabrikanten | manufacturers |
modbus | modbus |
NL Zoals veel fabrikanten van t-shirts en overhemden, kunnen Bella Canvas-t-shirts een uitdaging zijn als het gaat om het vinden van de juiste maat
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
Nederlands | Engels |
---|---|
veel | many |
uitdaging | challenge |
maat | size |
canvas | canvas |
NL Even helder als de kleuren en stijlvol als de prints, zijn ook de fabrikanten van de producten van hoge kwaliteit
EN As loud the colours and stylish the prints, as high is the quality of the product labels
Nederlands | Engels |
---|---|
kleuren | colours |
stijlvol | stylish |
hoge | high |
NL IMO- en USCG-typegoedkeuring zijn essentieel voor fabrikanten van ballastwater-behandelsystemen (BWBS)
EN IMO and USCG type approval is crucial for ballast water management system (BWMS) manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | is |
essentieel | crucial |
fabrikanten | manufacturers |
NL Om producten te promoten via Google Shopping Ads, moeten fabrikanten uit de VS of Canada die GTIN-gecertificeerd zijn, het GTIN-nummer opgeven voor elk product op uw Google Product Feed.
EN In order to promote products through Google Shopping Ads, manufacturers from the US or Canada that are GTIN certified must provide the GTIN number for every product on your Google Product Feed.
Nederlands | Engels |
---|---|
shopping | shopping |
ads | ads |
fabrikanten | manufacturers |
canada | canada |
feed | feed |
gecertificeerd | certified |
NL Fabrikanten zorgen ervoor dat hun veiligheidssystemen effectief zijn voor inzittenden van verschillende grootte en in verschillende zitposities
EN Manufacturers take care to ensure that their safety systems are effective for occupants of different sizes and for those sitting in different positions
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
effectief | effective |
verschillende | different |
grootte | sizes |
NL Onze klanten zijn fabrikanten, systeemintegratoren, regeltechnische bedrijven en strategische distributeurs in verwarmings-, ventilatie-, koel- en airconditioningtechnologie alsmede ook gebouwenautomatisering
EN Our clients are manufacturers, system integrators, controller companies and strategic distributors in the HVAC industry and building automation
Nederlands | Engels |
---|---|
klanten | clients |
zijn | are |
fabrikanten | manufacturers |
en | and |
strategische | strategic |
distributeurs | distributors |
NL Strategieën van ecologische duurzaamheid zijn een kritiek probleem voor Emerson en industriële fabrikanten over de hele wereld.
EN Environmental sustainability strategies are a critical issue for Emerson and industrial manufacturers across the globe.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategieën | strategies |
duurzaamheid | sustainability |
kritiek | critical |
probleem | issue |
emerson | emerson |
wereld | globe |
NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel
EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
detailhandelaren | retailers |
doel | goal |
daarom | so |
gericht | geared |
NL Apple heeft stilletjes zijn HomeKit-specificatie opengesteld, waardoor externe fabrikanten, zoals Philips en Honeywell , verbinding kunnen maken met h...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
NL Deze elementen zijn afkomstig uit verschillende bronnen, zoals ontwerpers, schrijvers, fabrikanten en marketeers
EN These elements come from different sources such as designers, writers, manufacturers, and marketers
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
Nederlands | Engels |
---|---|
cloud | cloud |
specifiek | specific |
hongarije | hungary |
is | is |
oplossing | solution |
elektronica | electronics |
auto | car |
onderdelen | parts |
NL Aangezien elke dealer verschillende behoeften en middelen heeft, maakten deze fabrikanten individuele websites die als asset catalogi dienden voor elke groep dealers
EN Since every dealership has different needs—and resources—our customer used to create individual custom websites for each dealer that would serve as asset catalogues
Nederlands | Engels |
---|---|
dealer | dealer |
verschillende | different |
websites | websites |
catalogi | catalogues |
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
Nederlands | Engels |
---|---|
intelligentie | intelligence |
robotica | robotics |
veranderen | changing |
manier | way |
werken | work |
samenwerken | collaborate |
partners | partners |
klanten | customers |
NL Voor fabrikanten van luchtvaartuigen en motoren
EN For Aircraft and Engine Manufacturers
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
originele | original |
apparatuur | equipment |
wereld | globe |
rekenen | count |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
totale | overall |
verbeteren | enhance |
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
Nederlands | Engels |
---|---|
reparatie | repair |
is | is |
goed | good |
fabrikanten | manufacturers |
economie | economy |
ons | us |
NL Veel fabrikanten claimen echter dat informatie over reparaties enkel van en voor hun is
EN Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only
Nederlands | Engels |
---|---|
veel | many |
fabrikanten | manufacturers |
informatie | information |
NL Reparatiewinkels in Azië hebben baat bij de informatie die door deze fabrikanten wordt gedeeld.
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
Nederlands | Engels |
---|---|
azië | asia |
fabrikanten | manufacturers |
gedeeld | shared |
NL Tot 35% meer vermogen voor alle fabrikanten en vele modellen
EN Up to 35% more power for all manufacturers and many models
Nederlands | Engels |
---|---|
vermogen | power |
fabrikanten | manufacturers |
en | and |
modellen | models |
NL Fabrikanten en merken die hun producten niet op Amazon aanbieden, lopen het risico dat ze hun bekendheid en zichtbaarheid op de markt verliezen
EN Manufacturers and brands not being listed on Amazon, risk losing awareness and market visibility
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
merken | brands |
amazon | amazon |
risico | risk |
zichtbaarheid | visibility |
verliezen | losing |
NL Dept biedt het volledige operationele spectrum voor fabrikanten en merken die hun Amazon aanwezigheid willen verbeteren en hun verkoop willen verhogen
EN Dept offers the complete operational spectrum for manufacturers and brands looking to improve their Amazon presence and increase sales
Nederlands | Engels |
---|---|
dept | dept |
biedt | offers |
volledige | complete |
operationele | operational |
spectrum | spectrum |
fabrikanten | manufacturers |
merken | brands |
amazon | amazon |
aanwezigheid | presence |
verkoop | sales |
NL Fabrikanten van en handelaren in kantoorbenodigdheden kunnen hun productassortiment uitbreiden met klimaatneutrale artikelen
EN Stationery manufacturers and traders can expand their product range with climate-neutral articles
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
handelaren | traders |
kunnen | can |
uitbreiden | expand |
NL ClimatePartner ondersteunt fabrikanten van kantoorartikelen bij klimaatbescherming en de ontwikkeling van klimaatneutrale productlijnen
EN ClimatePartner supports stationery manufacturers in climate protection and the development of climate-neutral product lines
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteunt | supports |
fabrikanten | manufacturers |
ontwikkeling | development |
productlijnen | product lines |
NL Middels een corporate CO2 footprint kunnen fabrikanten klimaatdoelstellingen plannen en emissie reductiemaatregelen treffen
EN With the carbon balance on enterprise level as basis you can plan climatic protection goals and convert measures for the reduction of carbon emissions
NL Voorzie een overzicht van de fabrikanten en leveranciers met sorteervolgorde en filters
EN Get an overview of manufacturers and suppliers with sorting orders and filters
Nederlands | Engels |
---|---|
overzicht | overview |
filters | filters |
NL Toen ACAP werd gelanceerd, hadden weinig (of geen) andere fabrikanten van bewakingscamera's soortgelijke initiatieven
EN When ACAP was launched, few (if any) other surveillance camera manufacturers had similar initiatives in place
Nederlands | Engels |
---|---|
acap | acap |
gelanceerd | launched |
andere | other |
fabrikanten | manufacturers |
soortgelijke | similar |
initiatieven | initiatives |
NL Autodesk maakt software voor ontwerpers, ingenieurs, bouwers, fabrikanten en artiesten die hun branche transformeren en voorop lopen in de toekomst van het maken. Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.
EN Autodesk makes software for designers, engineers, builders, manufacturers and artists who are transforming their industries and leading the future of making things. Read stories about inspiring Autodesk customers.
Nederlands | Engels |
---|---|
software | software |
bouwers | builders |
fabrikanten | manufacturers |
artiesten | artists |
branche | industries |
transformeren | transforming |
verhalen | stories |
autodesk | autodesk |
klanten | customers |
NL Hier vind je reparatiehandleidingen en demontage-informatie voor telefoons van alle producenten en fabrikanten, inclusief Apple iPhone en Samsung Galaxy. Kortom, alles wat je nodig hebt om jouw telefoon te repareren.
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
Nederlands | Engels |
---|---|
inclusief | including |
apple | apple |
nodig | need |
repareren | repair |
NL Veel verschillende fabrikanten maken veel verschillende producten
EN Many different manufacturers make many different products
Nederlands | Engels |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
maken | make |
producten | products |
Wys 50 van 50 vertalings