NL Hiermee kunnen detailhandelaren zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en kunnen leveranciers hun catalogi tegelijkertijd naar meerdere detailhandelaren publiceren.
Vertaal "detailhandelaren" na Engels
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "detailhandelaren" van Nederlands na Engels
Vertalings van detailhandelaren
"detailhandelaren" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| detailhandelaren | retailers |
Vertaling van Nederlands na Engels van detailhandelaren
Nederlands
Engels
EN Allows retailers to subscribe to catalog updates from their supplier community and lets suppliers publish their catalogs to multiple retailers simultaneously.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| abonneren | subscribe |
| publiceren | publish |
NL Het hoofdkantoor is gevestigd in Santa Cruz, Californië, maar ze zijn wereldwijd aanwezig via een netwerk van winkels en detailhandelaren.
EN Made by bike fans for bike fans, they build each model to custom specifications and design it to deliver the best off- road experience to trail riders all over the world.
NL Achtergrond: Santa Cruz Bicycles staat bekend om zijn fietsen en “Reserve” koolstofvezel wielen, en bereikt fietsliefhebbers over de hele wereld met een netwerk van detailhandelaren
EN Background: Renowned for their bikes and Reserve carbon wheels, Santa Cruz Bicycles reaches cycling enthusiasts around the world with a network of retailers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| achtergrond | background |
| bekend | renowned |
| wielen | wheels |
| bereikt | reaches |
| netwerk | network |
| detailhandelaren | retailers |
| cruz | cruz |
NL Resultaat: Distributeurs en detailhandelaren die samenwerken met Santa Cruz Bicycles kunnen nu zelfstandig de nieuwste assets uit het DAM portaal halen om te voldoen aan de marketingbehoeften van hun regio en om beter te communiceren met lokale klanten
EN Results: Distributors and retailers working in partnership with Santa Cruz Bicycles can now independently pull out the latest assets from the DAM portal to fit the marketing needs of their area and to better engage with the local customer base
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaat | results |
| distributeurs | distributors |
| detailhandelaren | retailers |
| kunnen | can |
| nu | now |
| zelfstandig | independently |
| nieuwste | latest |
| assets | assets |
| dam | dam |
| portaal | portal |
| halen | pull |
| beter | better |
| communiceren | engage |
| klanten | customer |
| cruz | cruz |
NL Met instant catalogus kunt u de volledige controle over uw productinformatie nemen, links naar uw leveranciers en detailhandelaren sturen en het delen van uw productinformatie volledig automatiseren.
EN With Instant catalog, you can take complete control of your product information, send links to your suppliers and your retailers, and fully automate the sharing of your product information.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| instant | instant |
| catalogus | catalog |
| controle | control |
| nemen | take |
| links | links |
| delen | sharing |
| automatiseren | automate |
NL Geef detailhandelaren toegang tot specifieke productinformatie van leveranciers om het merk te controleren door middel van consistente verspreiding van productinformatie.
EN Set retailer access to specific supplier product information to control the brand through consistent dissemination of product information.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| specifieke | specific |
| leveranciers | supplier |
| controleren | control |
NL In feite zijn veel detailhandelaren niet in staat om een groot deel van de mogelijke overtredingen te identificeren en vast te leggen vanwege hun ongelijksoortige en handmatige processen.
EN In fact, many retailers are unable to identify and capture a large portion of possible infractions due to their disparate and manual processes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| feite | fact |
| veel | many |
| detailhandelaren | retailers |
| groot | large |
| deel | portion |
| mogelijke | possible |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| niet in staat | unable |
NL Het vereenvoudigen van programma's voor leveranciersnaleving helpt detailhandelaren de communicatie en samenwerking met leveranciers te verbeteren.
EN Simplifying vendor compliance programs helps retailers improve communication and collaboration with vendors.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vereenvoudigen | simplifying |
| programma | programs |
| helpt | helps |
| communicatie | communication |
| samenwerking | collaboration |
| verbeteren | improve |
NL Met consistente identificatie van overtredingen, hebben detailhandelaren en leveranciers de zichtbaarheid om deze in toekomstige bestellingen te corrigeren.
EN With consistent identification of infractions, retailers and suppliers have the visibility to correct them in future orders.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| identificatie | identification |
| zichtbaarheid | visibility |
| toekomstige | future |
| bestellingen | orders |
NL GOFRUGAL biedt detailhandelaren, restaurants, distributiebedrijven en ondernemingen een reeks ERP- en POS-oplossingen...
EN GOFRUGAL offers retail, restaurant, distribution and Enterprise businesses a range of ERP and Point of Sale (POS)...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offers |
| restaurants | restaurant |
| reeks | range |
| erp | erp |
| pos | pos |
NL Verkooppunt en inventarisbeheeroplossing voor detailhandelaren
EN iPad based Point of Sale solution for restaurants
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkooppunt | point of sale |
NL GOFRUGAL biedt detailhandelaren, restaurants, distributiebedrijven en ondernemingen een reeks ERP- en POS-oplossingen die geschikt zijn voor meerdere... Meer informatie
EN GOFRUGAL offers retail, restaurant, distribution and Enterprise businesses a range of ERP and Point of Sale (POS) solutions suitable for multiple... Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offers |
| restaurants | restaurant |
| reeks | range |
| geschikt | suitable |
| erp | erp |
| pos | pos |
| oplossingen | solutions |
NL Op algoritmen gebaseerde optimalisatieoplossing voor detailhandelaren
EN The World’s Leading, Most Deployed Cloud ERP Solution
NL Met iVend Retail kunnen detailhandelaren hun bedrijf centraal beheren, dankzij de geïntegreerde beheeroplossing die bestaat uit zeven omnichannel-modules. Meer informatie over iVend Retail
EN iVend Retail enables retailers with centralized control of their business delivered by our integrated management solution consisting of 7 Omnichannel modules. Read more about iVend Retail
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| detailhandelaren | retailers |
| centraal | centralized |
| geïntegreerde | integrated |
| kunnen | enables |
| omnichannel | omnichannel |
| modules | modules |
NL Alle zaadjes van de zadenbank zijn tegenwoordig verkrijgbaar via verschillende Amerikaanse detailhandelaren, online zadenbanken en, uiteraard, bij Zamnesia.
EN All of Dark Horse's seeds are now available worldwide via several American retail premises?, online seed banks, and, of course, Zamnesia.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zaadjes | seeds |
| verschillende | several |
| amerikaanse | american |
| online | online |
| uiteraard | of course |
| zamnesia | zamnesia |
NL Distributiesoftware van Aptean voor detailhandelaren en distributeurs
EN Distribution Software for Retailers and Distributors From Aptean
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| detailhandelaren | retailers |
| distributeurs | distributors |
NL Of het nu gaat om het voldoen aan eisen rondom op tijd en volledig leveren, het beheren van terugboekingen of het leveren van de juiste productmix op het juiste moment, detailhandelaren hebben te maken met veel uitdagingen.
EN Whether it’s complying with on-time, in-full requirements, managing chargebacks or delivering the right product mix at the right time, retailer compliance has many challenges.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eisen | requirements |
| beheren | managing |
| veel | many |
| uitdagingen | challenges |
NL Omdat het al eeuwenlang bestaat, zijn enkele van de grootste organisaties ter wereld gebouwd met behulp van de Java-taal. Belangrijke banken, verzekeringsmaatschappijen, detailhandelaren, nutsvoorzieningen en fabrikanten gebruiken allemaal Java.
EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language. Major banks, insurance companies, retailers, utilities, and manufacturers all use Java.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebouwd | built |
| banken | banks |
| detailhandelaren | retailers |
| fabrikanten | manufacturers |
| java | java |
| taal | language |
NL In deze webinar zullen Madalynn Lauria (Global Account Executive en Sports Retail-specialist bij Nedap) en Mark Thomson (team-up Business Development Director bij Zebra EMEA) uitleggen hoe detailhandelaren in sportmode en......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
NL Zorg voor volledige en nauwkeurige informatie met validatie van gegevenskwaliteit en gecontroleerde toegang voor detailhandelaren.
EN Ensure complete and accurate information with data quality validation and controlled retailer access.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volledige | complete |
| nauwkeurige | accurate |
| validatie | validation |
| toegang | access |
NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel
EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fabrikanten | manufacturers |
| detailhandelaren | retailers |
| doel | goal |
| daarom | so |
| gericht | geared |
NL Promoties van detailhandelaren en fabrikanten hebben een complexe structuur, die zowel monetaire als niet-monetaire componenten omvat, alsmede onmiddellijke en langetermijneffecten.
EN Promotions given by retailers and manufacturers have a complex structure, which includes both monetary and non-monetary components, as well as immediate and long-term effects.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| promoties | promotions |
| detailhandelaren | retailers |
| fabrikanten | manufacturers |
| complexe | complex |
| structuur | structure |
| componenten | components |
| onmiddellijke | immediate |
NL De detailhandelaren worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen zijn hetzelfde, alfabetisch
EN Retailers are listed by lowest price first, and where two prices are the same, alphabetically
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| detailhandelaren | retailers |
| laagste | lowest |
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks