NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;
"eigenaren van bedrijfskritieke" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;
EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.
Nederlands | Engels |
---|---|
eigenaren | owners |
of | or |
services | service |
tolerantie | tolerance |
verstoring | disruption |
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
Nederlands | Engels |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
procesautomatisering | process automation |
mogelijk | possible |
schaal | scale |
NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.
EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.
Nederlands | Engels |
---|---|
atlassian | atlassian |
netwerken | networks |
schaal | scale |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
soorten | kinds |
werkplek | workplace |
laptops | laptops |
servers | servers |
itsm | itsm |
teams | teams |
NL Wij hebben ruim 150 jaar ervaring met industriële innovatie en de productie van bedrijfskritieke druk- en vacuümoplossingen
EN Over 150 years of industrial innovation and manufacturing of mission critical compression and vacuum solutions
Nederlands | Engels |
---|---|
jaar | years |
innovatie | innovation |
NL Maakt bijna realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer bij uitzondering mogelijk, en maakt gebruik van OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle bedrijfskritieke zakelijke transacties te garanderen.
EN Enables near real-time document exchange and efficient management by exception, and leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast mission-critical business transactions.
Nederlands | Engels |
---|---|
beheer | management |
uitzondering | exception |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
soorten | kinds |
werkplek | workplace |
laptops | laptops |
servers | servers |
itsm | itsm |
teams | teams |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
schalen | scale |
atlassian | atlassian |
toepassingen | applications |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
Nederlands | Engels |
---|---|
confluence | confluence |
manier | way |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontvang | get |
betrouwbare | reliable |
toepassingen | applications |
senior | senior |
snellere | faster |
sla | slas |
dekking | coverage |
prioriteit | priority |
NL Kenniswerkers en managers hebben toegang tot realtimedashboards en -rapporten met bedrijfskritieke informatie.
EN Knowledge workers and managers have access to real-time dashboards and reports with business critical information.
Nederlands | Engels |
---|---|
managers | managers |
toegang | access |
NL Dankzij gemakkelijk te gebruiken intelligente workflowautomatiseringstools kan je jouw dagelijkse of bedrijfskritieke processen verbeteren, contentsamenwerking boosten, goedkeuringsrouting activeren, taken plannen en veel meer.
EN Easy-to-use intelligent workflow automation tools help you advance day-to-day or business-critical processes, drive content collaboration, trigger approval routing, schedule tasks and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easy |
intelligente | intelligent |
dagelijkse | day-to-day |
of | or |
activeren | trigger |
NL Netcompany levert bedrijfskritieke IT-oplossingen en consultancy waarmee onze klanten aanzienlijke zakelijke voordelen behalen in een gedigitaliseerde wereld.
EN With 30 people and 100% specialization, Bitmotion is your TYPO3 agency (Business Partner, GOLD member) for sophisticated web projects.
Nederlands | Engels |
---|---|
zakelijke | business |
NL Verander content- en bedrijfskritieke processen in flexibele samenwerkingsworkflows. Meer weten?
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
Nederlands | Engels |
---|---|
verander | transform |
in | into |
flexibele | flexible |
meer | more |
content | content |
NL Maakt bij uitzondering vrijwel realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer mogelijk. Trading Grid hefboomwerking OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.
EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Trading Grid leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitzondering | exception |
en | and |
beheer | management |
grid | grid |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
NL Maakt bij uitzondering vrijwel realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer mogelijk. Hefbomen OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.
EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitzondering | exception |
en | and |
beheer | management |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
NL Kenniswerkers en managers hebben toegang tot realtimedashboards en -rapporten met bedrijfskritieke informatie.
EN Knowledge workers and managers have access to real-time dashboards and reports with business critical information.
Nederlands | Engels |
---|---|
managers | managers |
toegang | access |
NL Verander content- en bedrijfskritieke processen in flexibele samenwerkingsworkflows. Meer weten?
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
Nederlands | Engels |
---|---|
verander | transform |
in | into |
flexibele | flexible |
meer | more |
content | content |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
Nederlands | Engels |
---|---|
confluence | confluence |
manier | way |
NL Beveiliging en resultaatgerichtheid op bedrijfsniveau voor bedrijfskritieke toepassingen
EN Enterprise-grade security and performance for mission-critical applications
Nederlands | Engels |
---|---|
beveiliging | security |
en | and |
voor | for |
toepassingen | applications |
NL Bescherm uw bedrijfskritieke webtoepassingen tegen kwaadwillige aanvallen
EN Protect your business-critical web applications from malicious attacks
Nederlands | Engels |
---|---|
bescherm | protect |
uw | your |
tegen | from |
aanvallen | attacks |
NL Geavanceerde functies voor beveiliging, resultaatgerichtheid en betrouwbaarheid om bedrijfskritieke toepassingen uit te voeren die essentieel zijn voor uw bedrijf
EN Advanced security, performance and reliability features for running mission-critical applications that are core to your business
Nederlands | Engels |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
toepassingen | applications |
bedrijf | business |
voeren | running |
NL Lever een uitgebreid platform voor beveiliging, resultaatgerichtheid en betrouwbaarheid voor bedrijfskritieke, met het Internet verbonden infrastructuur, met fijnmazige besturingselementen, analyses, SLA's, en eersteklas ondersteuning.
EN Comprehensive security, performance, and reliability platform for mission-critical infrastructure with fine grained controls, analytics, SLAs, and premium support.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
besturingselementen | controls |
analyses | analytics |
sla | slas |
NL Ondersteun bedrijfskritieke bedrijfsprocessen en maak eenvoudig verbinding met handelspartners om de samenwerking tussen ecosystemen te verbeteren.
EN Support mission-critical business processes and connect easily with trading partners to improve cooperation across ecosystems.
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteun | support |
bedrijfsprocessen | business processes |
eenvoudig | easily |
verbinding | connect |
samenwerking | cooperation |
ecosystemen | ecosystems |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
schalen | scale |
atlassian | atlassian |
toepassingen | applications |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontvang | get |
betrouwbare | reliable |
toepassingen | applications |
senior | senior |
snellere | faster |
sla | slas |
dekking | coverage |
prioriteit | priority |
NL 17. 92% van de eigenaren van kleine bedrijven heeft geen spijt van het starten van hun bedrijf
EN 17. 92% of small business owners don’t regret starting their company
Nederlands | Engels |
---|---|
eigenaren | owners |
kleine | small |
spijt | regret |
starten | starting |
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
Nederlands | Engels |
---|---|
oclc | oclc |
eigenaren | owners |
dienst | service |
NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
Nederlands | Engels |
---|---|
oclc | oclc |
eigenaren | owners |
dienst | service |
NL Eigenaren van Apple TV-boxen en gebruikers van de Apple TV-app van iPhone en iPad hebben nu toegang tot UKTV Play-inhoud via de beheerde service.
EN Apple has been focusing on its upcoming dramas and other big projects for Apple TV+, but one area not getting the same amount of attention is
Nederlands | Engels |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
NL Kashoo is eenvoudige cloudgebaseerde boekhouding voor eigenaren van kleine bedrijven die de controle en eenvoud van het doen van hun eigen boekhouding willen hebben
EN Kashoo is simple cloud accounting for small business owners who want the control and simplicity of doing their own books
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudige | simple |
boekhouding | accounting |
eigenaren | owners |
kleine | small |
bedrijven | business |
controle | control |
eenvoud | simplicity |
NL of van de wettelijke eigenaren, en mogen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van die merken niet gebruikt worden.
EN or the legal owners, and may not be used without the prior written consent of the proprietor of those trademarks.
Nederlands | Engels |
---|---|
eigenaren | owners |
voorafgaande | prior |
schriftelijke | written |
merken | trademarks |
gebruikt | used |
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
Nederlands | Engels |
---|---|
financial | financial |
eigenaren | owners |
bezitten | own |
trends | trends |
index | index |
gen | gen |
x | x |
NL Uit onderzoek van Salesforce bleek dat ongeveer d72% van de eigenaren van kleine bedrijven nog steeds optimistisch is over de toekomst, ongeacht de uitdagingen die door de pandemie worden veroorzaakt
EN Research from Salesforce found that around d72% of small business owners still feel optimistic about the future, regardless of challenges caused by the pandemic
Nederlands | Engels |
---|---|
onderzoek | research |
eigenaren | owners |
kleine | small |
bedrijven | business |
pandemie | pandemic |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Net als talloze andere eigenaren van een webshop of fysieke winkel kun je profiteren van de ruim 100 betalingsgateways van Shopify, plus Shopify POS
EN Like many online and offline vendors, you can take advantage of Shopify’s over 100 payment gateway and Shopify POS
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteren | take advantage of |
pos | pos |
NL Kashoo is eenvoudige cloudgebaseerde boekhouding voor eigenaren van kleine bedrijven die de controle en eenvoud van het doen van hun eigen boekhouding willen hebben
EN Kashoo is simple cloud accounting for small business owners who want the control and simplicity of doing their own books
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudige | simple |
boekhouding | accounting |
eigenaren | owners |
kleine | small |
bedrijven | business |
controle | control |
eenvoud | simplicity |
Wys 50 van 50 vertalings