NL Trek? We serveren allerlei soorten snacks, voor allerlei soorten smaken
Vertaal "allerlei verschillende soorten" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "allerlei verschillende soorten" van Nederlands na Engels
Vertalings van allerlei verschillende soorten
"allerlei verschillende soorten" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van allerlei verschillende soorten
Nederlands
Engels
EN Hungry? We serve snacks to satisfy all appetites too
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| serveren | serve |
| snacks | snacks |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Zo kun je kiezen uit allerlei verschillende soorten boottochten, bestaande uit verschillende arrangementen....
EN The city has a good working public transport network with buses, trains,...
NL Vergeleken met de WAN Edge-infrastructuur van vroeger biedt Citrix SD-WAN een consistentere gebruikerservaring voor alle soorten applicaties, waaronder SaaS, cloud en virtueel (als onderdeel van Citrix Workspace) voor allerlei soorten medewerkers.
EN Compared to the WAN edge infrastructure of the past, Citrix SD-WAN delivers a more consistent user experience for all types of applications including SaaS, cloud and virtual (as part of Citrix Workspace) across a hybrid workforce.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| citrix | citrix |
| gebruikerservaring | user experience |
| soorten | types |
| applicaties | applications |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| virtueel | virtual |
| onderdeel | part |
| workspace | workspace |
| medewerkers | workforce |
| edge | edge |
| infrastructuur | infrastructure |
| biedt | delivers |
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manieren | ways |
| gebruikt | used |
| en | and |
| bereiken | reach |
NL Zoals je kunt zien aan ons assortiment, zijn er verschillende soorten tests voor verschillende soorten drugs
EN As you can see from our selection, there are different types of tests for different types of drugs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoals | as |
| ons | our |
| assortiment | selection |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| tests | tests |
NL Voor verschillende soorten papier heb je verschillende soorten gum nodig
EN Different types of paper require different erasers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | of |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| papier | paper |
| nodig | require |
NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | kinds |
| werkplek | workplace |
| laptops | laptops |
| servers | servers |
| itsm | itsm |
| teams | teams |
NL 'The Big Book of Dashboards' bevat allerlei soorten dashboards voor verschillende branches en afdelingen, met voorbeelden uit onder andere de gezondheidszorg, marketing, financiën, klantenservice en sport.
EN "The Big Book of Dashboards” covers all sorts of dashboards for various industries and departments, using examples from healthcare, marketing, finance, customer service, sports and others.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| big | big |
| book | book |
| dashboards | dashboards |
| branches | industries |
| afdelingen | departments |
| voorbeelden | examples |
| gezondheidszorg | healthcare |
| financiën | finance |
| sport | sports |
NL Allerlei verschillende soorten rookaccessoires bestel je eenvoudig online in onze webshop
EN You can easily order a wide variety of smoking accessories online from our web shop
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | variety |
| je | you |
| eenvoudig | easily |
NL Op deze pagina vind je allerlei verschillende soorten paddo growkits
EN On this page, you will find all different kinds of magic mushroom grow kits
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | page |
| vind | find |
| soorten | kinds |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Van allerlei verschillende soorten glas en geschikt voor elke woonruimte en passend bij de rest van uw interieur
EN From all kinds of different types of glass and suitable for every living space and to match the rest of your interior
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| glas | glass |
| rest | rest |
| uw | your |
| interieur | interior |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | kinds |
| werkplek | workplace |
| laptops | laptops |
| servers | servers |
| itsm | itsm |
| teams | teams |
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| individuen | individuals |
| branches | industries |
| achtergronden | backgrounds |
| ervaring | experiences |
NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
EN GOOSE VPN has over a hundred servers worldwide, so you can 'move' to all kinds of countries and take advantage of all kinds of local benefits and bypass blockages.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | servers |
| wereldwijd | worldwide |
| verplaatsen | move |
| landen | countries |
| lokale | local |
| profiteren | take advantage of |
| omzeilen | bypass |
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| soorten | types |
| en | and |
| sectoren | sectors |
| bij voorkeur | preferably |
NL Verschillende bedrijven hebben zich toegelegd op het maken van terpeen producten op basis van de profielen van ’s werelds meest legendarische soorten. Gebruik deze herkenbare geuren en smaken om andere soorten extra pit te geven.
EN Several companies have embarked on the mission of creating terpene products based on the profiles of the world’s most legendary strains. Use these recognisable scents and flavours to spice up other strains that just don’t compare.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| profielen | profiles |
| s | s |
| soorten | strains |
| gebruik | use |
| geuren | scents |
| smaken | flavours |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers
EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| setup | setup |
| nodig | need |
| dashboards | dashboards |
| licenties | licenses |
| leveranciers | vendors |
NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.
EN Our cloud products empower teams of all types, from startup to enterprise.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| cloudproducten | cloud products |
| soorten | types |
| startup | startup |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lokaliseren | localize |
| onderdeel | part |
| flexibele | flexible |
| stress | stress |
NL Internationale bedrijven staan ook voor de uitdaging klanten te helpen die allerlei soorten talen spreken
EN Global companies are also tasked with the challenge of serving customers who speak many different languages
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internationale | global |
| bedrijven | companies |
| staan | are |
| ook | also |
| uitdaging | challenge |
| klanten | customers |
| allerlei | different |
| spreken | speak |
NL Maar hoe kan je elke interactie met klanten slim en naadloos beheren in een wereld waar touchpoints, klantgegevens en allerlei soorten personalisering toenemen?
EN But with the proliferation of touchpoints, customer data and all sorts of personalization, how can you expect to manage every customer interaction in a smart and seamless way?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| interactie | interaction |
| klanten | customer |
| slim | smart |
| naadloos | seamless |
| klantgegevens | customer data |
| soorten | sorts |
NL Hier vind je de inhoud lay-outs die voor je Powerpoint template gebruikt kunnen worden zodat jij allerlei soorten inhoud kan toevoegen.
EN Here are the content layouts that your Microsoft PowerPoint template file will come with so that you can populate it with all kinds of content.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inhoud | content |
| lay-outs | layouts |
| powerpoint | powerpoint |
| template | template |
| zodat | so |
| soorten | kinds |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhelpen | fix |
| helpt | help |
| opsporen | detect |
| soorten | kinds |
| gebroken | broken |
| links | links |
| redirects | redirects |
| andere | others |
| seo | seo |
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers
EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | kinds |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| crawler | crawler |
NL Servicedesksoftware is er voor allerlei soorten teams en bedrijven
EN Service desk software is for all types of teams and companies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| allerlei | all |
| soorten | types |
| en | and |
NL Mensen van over de hele wereld voeren allerlei soorten gesprekken via Facebook
EN People from all over the world have distinct interactions via Facebook
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.
EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| soorten | kinds |
| waard | worth |
| onderzoeken | examining |
NL Het is een enorme bron van allerlei soorten weerdata, waaronder meteorologische, oceanische, klimatologische, atmosferische en geofysische data.
EN It is a huge resource for all kinds of weather data, including meteorological, oceanic, climate, atmospheric and geophysical data.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| enorme | huge |
| bron | resource |
| soorten | kinds |
| waaronder | including |
| data | data |
NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.
EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| software | software |
| mijlpaal | milestone |
NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers
EN Modern tires for all kinds of vehicles: passenger cars, SUV’s, 4×4’s, vans, caravans and trailers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moderne | modern |
| banden | tires |
| soorten | kinds |
| suv | suv |
| s | s |
| bestelwagens | vans |
| caravans | caravans |
| en | and |
NL Dit kunnen allerlei soorten gegevens zijn, zoals financiële gegevens, maar ook gegevens over studenten en medewerkers (persoonsgegevens)
EN This can be all kinds of data, such as financial data, but also data about students and employees (personal data)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | kinds |
| gegevens | data |
| financiële | financial |
| studenten | students |
| persoonsgegevens | personal data |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
allerlei verschillende soorten allerlei verschillende bronnen allerlei verschillende culturen allerlei verschillende hoeken allerlei soorten teams allerlei soorten bedrijven allerlei soorten allerlei soorten boeken allerlei soorten bouwmaterialen allerlei soorten accounts allerlei soorten medewerkers allerlei soorten inhoud allerlei soorten documenten allerlei soorten applicaties allerlei soorten fouten allerlei soorten publicaties serveren allerlei soorten allerlei soorten goederen allerlei soorten gegevens allerlei soorten schermen allerlei soorten smaken allerlei soorten laarzen allerlei soorten talen allerlei soorten software volledig verschillende soorten aantal verschillende soorten medio verschillende soorten tussen verschillende soorten oefent verschillende soorten welke verschillende soorten twee verschillende soorten bestaan verschillende soorten vier verschillende soorten allerlei allerlei vormen allerlei zaken allerlei functies toe internet allerlei allerlei kralen verkopen allerlei processen allerlei onderwerpen organisaties allerlei allerlei essentiële allerlei manieren allerlei bedreigingen allerlei activiteiten allerlei problemen allerlei producten verleden allerlei allerlei activiteiten om verbeteringen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks