NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.
"design je stijl" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.
EN The active bonnet is a safety system designed to enhance pedestrian safety. When the sensors in the front detect a collision, the rear portion of the bonnet is raised to better absorb the impact with the pedestrian.
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
Nederlands | Engels |
---|---|
jimdo | jimdo |
kunt | will |
past | suits |
basis | foundation |
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
Nederlands | Engels |
---|---|
jimdo | jimdo |
kunt | will |
past | suits |
basis | foundation |
NL Tijdens de tweede Design Research HotPot bij Favela Fabric discussieerden 18 industrieel ontwerpers, design researchers, concept ontwikkelaars en andere design professionals over trends in hun werkomgeving en welke rol design research daarin kan spelen.
EN Brainstorming, mind mapping and creative sessions; the Waag was for two days transformed in a “Risk free space to explore".
NL Apparaat Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Period Contemporary style Vintage style
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
vintage | vintage |
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
vintage | vintage |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
Nederlands | Engels |
---|---|
detail | detail |
dak | roof |
glazen | glass |
lage | low |
hoek | angle |
stijl | style |
tentoonstelling | exhibition |
ijzer | iron |
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
sjaals | scarves |
grafische | graphic |
casual | casual |
elegante | elegant |
taille | waist |
NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:
EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
stijl | style |
laten | let |
vermijden | avoid |
business | business |
casual | casual |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.
Nederlands | Engels |
---|---|
trui | sweater |
overhemd | shirt |
uitstekende | excellent |
business | business |
casual | casual |
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
Nederlands | Engels |
---|---|
daarnaast | in addition |
kiezen | choose |
nieuwe | new |
kamers | rooms |
en | and |
stijl | style |
NL Moet je een unieke stijl hebben? Kun je meerdere hulpmiddelen of illustratiestijlen hebben? Kun je de stijl aanpassen aan de vertelling, het verhaal of het concept dat je gaat illustreren?
EN Do you need to have a unique style? Can you have different resources or pictorial styles? Can you change your style according to the project?
Nederlands | Engels |
---|---|
hulpmiddelen | resources |
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
kan | might |
werken | work |
microfoon | microphone |
NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.
EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.
Nederlands | Engels |
---|---|
hedendaagse | contemporary |
ikks | ikks |
stijl | style |
vrije | free |
chique | chic |
stukken | pieces |
combineert | combining |
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
sjaals | scarves |
grafische | graphic |
casual | casual |
elegante | elegant |
taille | waist |
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
Nederlands | Engels |
---|---|
daarnaast | in addition |
kiezen | choose |
nieuwe | new |
kamers | rooms |
en | and |
stijl | style |
NL Grok Ilargi hanglamp is een modieuze en minimalistische stijl die stijl toevoegt aan uw kamer en werkplek
EN Grok Ilargi Pendant Lamp is a fashionable and minimalist that adds style to your room and workplace
Nederlands | Engels |
---|---|
minimalistische | minimalist |
stijl | style |
toevoegt | adds |
uw | your |
kamer | room |
werkplek | workplace |
NL Gebruik globale galerij voorinstellingen om de stijl voor al uw galerijen in te stellen. U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.
EN Use global gallery presets to set the style for all your galleries. You can also override and change the style and layout of any individual gallery.
Nederlands | Engels |
---|---|
globale | global |
galerij | gallery |
voorinstellingen | presets |
stijl | style |
galerijen | galleries |
lay-out | layout |
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
biedt | provides |
breed | wide |
scala | range |
kaarten | cards |
strijd | battle |
ervaren | experienced |
gebruikers | users |
tegenstanders | opponents |
NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.
EN Websites for DJ music are easy to make and maintain, even if you don’t want to code. Get the look you want, post your recent mixes and take bookings too.
Nederlands | Engels |
---|---|
makkelijk | easy |
website | websites |
code | code |
mixen | mixes |
boeken | bookings |
dj | dj |
NL Kies een design en kleurenpalet die bij je eigen stijl passen. We gebruiken foto's en tekst die je al hebt, of voegen inhoud speciaal voor tekstschrijvers toe om je op weg te helpen.
EN Choose a design and color palette to match your style. We’ll use photos and text you already have, or add some free author website content to get you started.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
kleurenpalet | palette |
foto | photos |
of | or |
voegen | add |
NL Suave design en stijl lopen voorop in deze grotendeels super laptop, maar hij is niet half duur!
EN Suave design and style lead the way in this largely super laptop, but it ain't half expensive!
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
grotendeels | largely |
super | super |
laptop | laptop |
half | half |
duur | expensive |
NL Maak je design nog persoonlijker door de stijl aan te passen
EN Choose your design and personalize it to fit your style
Nederlands | Engels |
---|---|
nog | it |
de | and |
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
Nederlands | Engels |
---|---|
gevoel | sense |
oog | eye |
grote | big |
start | start |
NL Onafhankelijk daarvan bedrukken wij uw enveloppen in CMYK of aanvullend met een of twee speciale kleuren (steunkleuren), zodat u uw brieven, facturen en andere belangrijke berichten echt qua stijl in uw corporate design kunt versturen
EN Regardless of the sealing type, we use CMYK and optionally one or two spot colours to print all our envelopes so that you can design custom envelopes that are instantly recognized by your customers
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrukken | |
enveloppen | envelopes |
of | or |
kleuren | colours |
cmyk | cmyk |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club A small wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Nederlands | Engels |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
kleine | small |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club ASL slim wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Nederlands | Engels |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club AG large wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Nederlands | Engels |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
grote | large |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
ag | ag |
NL Anemos Pendant Lamp van Forestier combineert vakkundig modern design met natuurlijke materialen in een uiterst trendy etnische stijlvolle stijl
EN Anemos Pendant Lamp by Forestier skillfully mixes modern design and natural materials in an extremely on-trend ethnic stylish style
Nederlands | Engels |
---|---|
lamp | lamp |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
uiterst | extremely |
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality
Nederlands | Engels |
---|---|
chrome | chrome |
light | light |
volledig | completely |
italië | italy |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, een extra vleugje stijl
EN It adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design
Nederlands | Engels |
---|---|
pasvorm | fit |
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
Nederlands | Engels |
---|---|
chrome | chrome |
light | light |
volledig | completely |
italië | italy |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
Nederlands | Engels |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
Nederlands | Engels |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
Nederlands | Engels |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
Nederlands | Engels |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality
Nederlands | Engels |
---|---|
carbon | carbon |
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
Nederlands | Engels |
---|---|
carbon | carbon |
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
technologische | technological |
is | its |
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality
Nederlands | Engels |
---|---|
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
Nederlands | Engels |
---|---|
volledig | completely |
in | in |
italië | italy |
combineert | combines |
perfect | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
technologische | technological |
is | its |
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, bovendien een extra vleugje stijl
EN Also, the Chin pad adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design
Nederlands | Engels |
---|---|
pasvorm | fit |
NL De prijs van halskettingen varieert naargelang de stijl, het design, het merk en of je bijvoorbeeld goud, zilver of edelstenen gebruikt
EN Necklace prices can vary by style, design, brand, and whether they use more expensive materials like gold, silver and gemstones
Nederlands | Engels |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
goud | gold |
zilver | silver |
edelstenen | gemstones |
gebruikt | use |
NL Ja, je kunt zonnebrillen verkopen op Shopify - ongeacht de stijl, het formaat of het design
EN Yes, you can sell sunglasses on Shopify—no matter the style, size, or design
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
ongeacht | no matter |
NL De prijs van halskettingen varieert naargelang de stijl, het design, het merk en of je bijvoorbeeld goud, zilver of edelstenen gebruikt
EN Necklace prices can vary by style, design, brand, and whether they use more expensive materials like gold, silver and gemstones
Nederlands | Engels |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
goud | gold |
zilver | silver |
edelstenen | gemstones |
gebruikt | use |
NL Ja, je kunt zonnebrillen verkopen op Shopify - ongeacht de stijl, het formaat of het design
EN Yes, you can sell sunglasses on Shopify—no matter the style, size, or design
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
ongeacht | no matter |
NL De prijs van halskettingen varieert naargelang de stijl, het design, het merk en of je bijvoorbeeld goud, zilver of edelstenen gebruikt
EN Necklace prices can vary by style, design, brand, and whether they use more expensive materials like gold, silver and gemstones
Nederlands | Engels |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
goud | gold |
zilver | silver |
edelstenen | gemstones |
gebruikt | use |
NL Ja, je kunt zonnebrillen verkopen op Shopify - ongeacht de stijl, het formaat of het design
EN Yes, you can sell sunglasses on Shopify—no matter the style, size, or design
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
ongeacht | no matter |
NL De prijs van halskettingen varieert naargelang de stijl, het design, het merk en of je bijvoorbeeld goud, zilver of edelstenen gebruikt
EN Necklace prices can vary by style, design, brand, and whether they use more expensive materials like gold, silver and gemstones
Nederlands | Engels |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
goud | gold |
zilver | silver |
edelstenen | gemstones |
gebruikt | use |
NL Ja, je kunt zonnebrillen verkopen op Shopify - ongeacht de stijl, het formaat of het design
EN Yes, you can sell sunglasses on Shopify—no matter the style, size, or design
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
ongeacht | no matter |
NL De prijs van halskettingen varieert naargelang de stijl, het design, het merk en of je bijvoorbeeld goud, zilver of edelstenen gebruikt
EN Necklace prices can vary by style, design, brand, and whether they use more expensive materials like gold, silver and gemstones
Nederlands | Engels |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
goud | gold |
zilver | silver |
edelstenen | gemstones |
gebruikt | use |
Wys 50 van 50 vertalings