NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.
NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.
EN Browsers that support ECC (like the Chrome browser we use in our crawl) will use that, and older browsers will use RSA.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Nederlands | Engels |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL In navolging op de eerdere wijzigingen in de weergave van HTTPS in Chrome en andere browsers, gaat Google in Chrome nu een stapje verder: het uitfaseren van het welbekende slotje in de adresbalk bij beveiligde websites
EN Following the previous changes to the display of HTTPS in Chrome and other browsers, Google is now going a step further in Chrome: phasing out the well-known padlock in the address bar on secure websites
Nederlands | Engels |
---|---|
wijzigingen | changes |
weergave | display |
https | https |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
stapje | step |
adresbalk | address bar |
beveiligde | secure |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Nederlands | Engels |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
Nederlands | Engels |
---|---|
chrome | chrome |
gebruikt | use |
klik | click |
web | web |
store | store |
pagina | page |
toevoegen | add |
NL Als u Chrome gebruikt, klikt u op Chrome Web Store openen om naar de pagina van de browserbeveiligingsextensie te gaan en vervolgens op Toevoegen aan Chrome .
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
Nederlands | Engels |
---|---|
chrome | chrome |
gebruikt | use |
klikt | click |
web | web |
store | store |
pagina | page |
toevoegen | add |
NL Chrome-gebruikers kunnen ook de Zoom Chrome-extensie installeren, die te vinden is in de Chrome Web Store.
EN Chrome users can also install the Zoom Chrome Extension found on the Chrome Web Store.
NL Naast het bovenstaande hebben we ook een niet-openbare Chrome-gegevensbron gebruikt in het gedeelte over het laden van pagina?s in Chrome. Lees voor meer informatie over de gegevensverzamelings-API van Chrome.
EN In addition to the above, we also used a non-public Chrome data source in the section on page loads in Chrome. For more information on this, read about Chrome?s data collection API.
NL De Opera-browser ondersteunt de installatie van Keeper's Chrome-extensie, u hoeft alleen maar de 'Chrome Extensions' add-on uit de Chrome Web Store te installeren
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
NL Er zijn browsers die beter met je privacy omgaan dan de reguliere browsers zoals die van Google of Microsoft. We noemen er vijf.
EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation.
NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.
EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
http | http |
lijst | list |
bevat | contains |
algemeen | common |
zoekmachines | search engines |
bots | bots |
NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.
EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteund | supported |
browsers | browsers |
NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.
EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
http | http |
lijst | list |
bevat | contains |
algemeen | common |
zoekmachines | search engines |
bots | bots |
NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.
EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F-Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
desktop | desktop |
identiteits | identity |
controle | monitoring |
functie | feature |
my | my |
invullen | fill |
f | f |
secure | secure |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Op de iPhone kunt u standaard browsers van derden gebruiken in plaats van Safari. Hier leest u hoe u Chrome instelt als uw favoriete app.
EN Facebook Stories are Instagram and Snapchat-style updates that disappear after 24 hours; they don't stick around like statuses.
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.
Nederlands | Engels |
---|---|
versies | versions |
grote | major |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
desktop | desktop |
identiteits | identity |
controle | monitoring |
functie | feature |
my | my |
f | f |
invullen | fill |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge
EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge
Nederlands | Engels |
---|---|
voorwaarde | prerequisite |
gebruik | use |
bestaande | existing |
toegang | access |
nieuwste | latest |
versie | version |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
safari | safari |
NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
Nederlands | Engels |
---|---|
ook | also |
ervaring | experience |
biedt | offer |
grootste | major |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
safari | safari |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
Nederlands | Engels |
---|---|
installeer | install |
s | s |
studenten | students |
docent | teacher |
bekijken | view |
communiceren | interact |
browsers | browsers |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
apparaten | devices |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
Nederlands | Engels |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
bedienen | control |
ipad | ipad |
of | or |
delen | share |
studenten | student |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
browsers | browser |
NL Instellingen worden beheerd vanuit Jamf of browsers worden naadloos ingeschreven met Chrome Browser Cloud Management.
EN Manage settings from within Jamf or seamlessly enroll browsers in Chrome Browser Cloud Management.
Nederlands | Engels |
---|---|
instellingen | settings |
of | or |
naadloos | seamlessly |
chrome | chrome |
cloud | cloud |
jamf | jamf |
NL Vul aanmeldingsgegevens automatisch in met Chrome- en Firefox-browsers en sla ze op.
EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
vul | fill |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Andere browsers, zoals Microsoft Edge of Google Chrome kun je wel gewoon gebruiken.
EN It is OK to use other browsers, such as Microsoft Edge or Google Chrome.
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
of | or |
chrome | chrome |
NL Je kunt het beste gebruik maken van browsers zoals Microsoft Edge of Google Chrome
EN Until then, please use browsers like Microsoft Edge or Google Chrome
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
zoals | like |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
chrome | chrome |
NL U schakelt WordPress over naar HTTPS? Dit kan leiden tot zogenaamde gemengde inhoudsfouten. Browsers zoals Google Chrome zullen dan uw website tonen...
EN You are switching WordPress to HTTPS? This can lead to so-called mixed content errors. Browsers like Google Chrome will then show your website...
Nederlands | Engels |
---|---|
wordpress | wordpress |
https | https |
leiden | lead |
zogenaamde | so-called |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
website | website |
tonen | show |
NL Instellingen worden beheerd vanuit Jamf of browsers worden naadloos ingeschreven met Chrome Browser Cloud Management.
EN Manage settings from within Jamf or seamlessly enroll browsers in Chrome Browser Cloud Management.
Nederlands | Engels |
---|---|
instellingen | settings |
of | or |
naadloos | seamlessly |
chrome | chrome |
cloud | cloud |
jamf | jamf |
NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge
EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge
Nederlands | Engels |
---|---|
voorwaarde | prerequisite |
gebruik | use |
bestaande | existing |
toegang | access |
nieuwste | latest |
versie | version |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
safari | safari |
NL Andere browsers, zoals Microsoft Edge of Google Chrome kun je wel gewoon gebruiken.
EN It is OK to use other browsers, such as Microsoft Edge or Google Chrome.
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
of | or |
chrome | chrome |
NL Je kunt het beste gebruik maken van browsers zoals Microsoft Edge of Google Chrome
EN Until then, please use browsers like Microsoft Edge or Google Chrome
Nederlands | Engels |
---|---|
browsers | browsers |
zoals | like |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
chrome | chrome |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
Nederlands | Engels |
---|---|
installeer | install |
s | s |
studenten | students |
docent | teacher |
bekijken | view |
communiceren | interact |
browsers | browsers |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
apparaten | devices |
NL Vul aanmeldingsgegevens automatisch in met Chrome- en Firefox-browsers en sla ze op.
EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
vul | fill |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Vul uw logingegevens automatisch in en sla ze op met Chrome- en Firefox-browsers.
EN Auto-fill and save your login details with Chrome and Firefox web browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
vul | fill |
uw | your |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
Nederlands | Engels |
---|---|
ook | also |
ervaring | experience |
biedt | offer |
grootste | major |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
safari | safari |
NL We adviseren je over te schakelen naar een van de moderne browsers zoals Chrome, Edge en Firefox.
EN We advise you to switch to one of the modern browsers like Chrome, Edge and Firefox.
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
schakelen | switch |
moderne | modern |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
edge | edge |
firefox | firefox |
NL Ook installeren op de Chromebooks, pc's of Macs met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten van de leerlingen die de computer van de leraar kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren.
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
Nederlands | Engels |
---|---|
installeren | install |
s | s |
leerlingen | students |
leraar | teacher |
bekijken | view |
communiceren | interact |
browsers | browsers |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
apparaten | devices |
NL Gangbare browsers zijn Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge en Safari
EN Common browsers include Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, and Safari
NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)
EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)
NL CrUX bevat alleen gegevens van Chrome en mist andere browsers, waaronder Safari - een belangrijke mobiele browser.
EN CrUX is Chrome only data, and missing other browsers, including Safari - a major mobile browser.
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
EN Browsers such as Chrome, Internet Explorer, Firefox and Safari give you the ability to accept, reject or delete cookies
Wys 50 van 50 vertalings