NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
"boekingsmogelijkheden voor honderden" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
Nederlands | Engels |
---|---|
travel | travel |
is | is |
duikers | divers |
aanbod | offering |
dive | dive |
online | online |
padi | padi |
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
Nederlands | Engels |
---|---|
travel | travel |
is | is |
duikers | divers |
aanbod | offering |
dive | dive |
online | online |
padi | padi |
NL Amazon Pay is automatisch ingeschakeld voor honderden miljoenen actieve Amazon-accounts wereldwijd en is een vertrouwde digitale portemonnee voor web en mobiel
EN Auto-enabled for hundreds of millions of active Amazon accounts globally, Amazon Pay is a trusted digital wallet for web and mobile
Nederlands | Engels |
---|---|
amazon | amazon |
is | is |
ingeschakeld | enabled |
actieve | active |
wereldwijd | globally |
vertrouwde | trusted |
digitale | digital |
portemonnee | wallet |
web | web |
mobiel | mobile |
accounts | accounts |
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
Nederlands | Engels |
---|---|
experience | experience |
microsoft | microsoft |
maakt | makes |
citrix | citrix |
gemakkelijk | easy |
gebruikers | users |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
windows | windows |
teams | teams |
NL Inspiratie nodig voor een logo-ontwerp? Krijg honderden coole ideeën voor een logo.
EN Need inspiration for a logo design? Get hundreds of cool logo ideas
Nederlands | Engels |
---|---|
inspiratie | inspiration |
nodig | need |
krijg | get |
coole | cool |
ideeën | ideas |
ontwerp | design |
NL SOUNDMACHINE biedt muziek voor bedrijven. Kies uit honderden zenders of maak je eigen zender van miljoenen nummers. Gelicentieerd voor bedrijven.
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
bedrijven | businesses |
kies | choose |
of | or |
maak | create |
gelicentieerd | licensed |
NL Inspiratie nodig voor een logo-ontwerp? Krijg honderden coole ideeën voor een logo.
EN Need inspiration for a logo design? Get hundreds of cool logo ideas
Nederlands | Engels |
---|---|
inspiratie | inspiration |
nodig | need |
krijg | get |
coole | cool |
ideeën | ideas |
ontwerp | design |
NL In het hotel kunt u uw bruiloft vieren in een unieke omgeving. De vele locaties voor allerlei evenementen, de schitterende tuinen en honderden luxe kamers maken van ons hotel een gewilde locatie voor een onvergetelijke bruiloft in Xian.
EN The hotel offers legendary weddings in extravagant surrounding. With a spectrum of venues to choose from for events of all sizes beautiful gardens and hundreds of luxury guest rooms the hotel is a favourite for memorable Xian weddings.
NL De vele locaties voor allerlei evenementen, de schitterende tuinen en honderden luxe kamers maken van ons hotel een gewilde locatie voor een onvergetelijke bruiloft.
EN With a spectrum of venues to choose from for events of all sizes beautiful gardens and hundreds of luxury guest rooms the hotel is a favourite for memorable Xian wedding
NL Tip: Er zijn honderden websites voor evenementennotering. Voor de 10 beste in het Verenigd Koninkrijk, kun je kijken naar deze handleiding.
EN Tip: There are hundreds of event listing sites out there. For 10 of the best ones in the UK, check out this guide.
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
gedeeld | shared |
veel | many |
gehoste | hosted |
oplossingen | solutions |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.
EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.
Nederlands | Engels |
---|---|
keyword | keyword |
nodig | need |
zinnen | phrases |
onze | our |
tool | tool |
volume | volume |
concurrentie | competition |
seizoensgebonden | seasonal |
trends | trends |
NL We zijn ook op Softaculous, Een bekroonde auto-installatieprogramma om één-klikinstallatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
Nederlands | Engels |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
Nederlands | Engels |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
installatie | installation |
NL We hebben het gepaard met de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
Nederlands | Engels |
---|---|
gepaard | paired |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
installatie | installation |
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
data | data |
gebruiken | use |
seo | seo |
issues | issues |
NL Het Tray.io platform is een krachtige uitbreiding voor een Digital Asset Management oplossing zoals Bynder die gebruikers in staat stelt om Bynder te verbinden met honderden andere toepassingen.
EN The Tray.io Platform is a powerful extension to a digital asset management solution like Bynder that allows users to connect Bynder to hundreds of other applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
tray | tray |
platform | platform |
krachtige | powerful |
uitbreiding | extension |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
oplossing | solution |
bynder | bynder |
gebruikers | users |
toepassingen | applications |
io | io |
NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.
EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.
Nederlands | Engels |
---|---|
global | global |
klanten | customers |
waaronder | including |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
snellere | quicker |
privacy | privacy |
toyota | toyota |
time | time |
NL Met honderden retailers in verschillende regionale markten was het een uitdaging voor het marketingteam om gefaseerde lanceringen te coördineren en de promotie volgens de merkrichtlijnen uit te voeren.
EN With hundreds of retailers catering to different regional markets, it was challenging for the marketing team to coordinate phased launches and keep promotion on-brand.
Nederlands | Engels |
---|---|
retailers | retailers |
verschillende | different |
regionale | regional |
markten | markets |
lanceringen | launches |
coördineren | coordinate |
NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.
EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!
Nederlands | Engels |
---|---|
keuze | choice |
bewaar | save |
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
Nederlands | Engels |
---|---|
splashtop | splashtop |
zonder | without |
oproepen | calls |
minder | less |
op afstand | remotely |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
Nederlands | Engels |
---|---|
scholen | schools |
nu | now |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
personeel | staff |
NL Maar het platform is ook goed voor Agentschappen en Ondernemingen, omdat het de mogelijkheid heeft om honderden en duizenden websites te beheren.
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
Nederlands | Engels |
---|---|
goed | good |
agentschappen | agencies |
mogelijkheid | ability |
websites | websites |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
inhoud | content |
presentatie | presentation |
webinar | webinar |
of | or |
gemakkelijk | easily |
publiek | audience |
NL PressPage is een alles-in-één platform voor PR-beheer dat wordt gebruikt door honderden toonaangevende merken over de hele wereld.
EN PressPage is an all-in-one PR management platform used by hundreds of leading brands around the world.
Nederlands | Engels |
---|---|
platform | platform |
gebruikt | used |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
pr | pr |
beheer | management |
NL Softaculous: Softaculous Auto-installer biedt een installatie met één klik voor honderden webtoepassingen.
EN Softaculous: Softaculous auto-installer provides a one-click installation for hundreds of web applications.
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
installatie | installation |
klik | click |
NL Sommige socialmediabureaus kopen volgers voor hun klanten of volgen honderden anderen in de hoop dat dit wat oplevert
EN Some social media agencies buy followers for their clients or follow hundreds of others in the hope that they will reciprocate
Nederlands | Engels |
---|---|
kopen | buy |
volgers | followers |
klanten | clients |
of | or |
volgen | follow |
anderen | others |
hoop | hope |
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
EN Amazon has introduced its own smart heating thermostat.
Nederlands | Engels |
---|---|
slim | smart |
NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.
EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
krijg | get |
bescherming | protection |
NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
Nederlands | Engels |
---|---|
microsoft | microsoft |
biedt | offers |
maandelijkse | monthly |
abonnementsservice | subscription service |
onbeperkt | unlimited |
bekijk | see |
hier | here |
kost | costs |
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Nederlands | Engels |
---|---|
bespaar | save |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
vergelijking | compare |
externe | remote |
toegang | access |
kiest | choose |
teamviewer | teamviewer |
NL Voor scholen: Beheer eenvoudig honderden docenten en studenten met de lokale versie van Splashtop Classroom
EN For Schools and Districts: Easily manage hundreds of teachers and students usingthe on-premise version of Splashtop Classroom
Nederlands | Engels |
---|---|
scholen | schools |
beheer | manage |
eenvoudig | easily |
docenten | teachers |
studenten | students |
versie | version |
splashtop | splashtop |
NL Het duurt één minuut om iD Cloud voor een winkel op te zetten, maar het is net zo gemakkelijk op te schalen naar honderden of duizenden winkels
EN It takes one minute to set up iD Cloud for one store, but it just as easily scales to hundreds or thousands of stores
Nederlands | Engels |
---|---|
duurt | takes |
minuut | minute |
id | id |
cloud | cloud |
NL Kies uit honderden professioneel ontworpen sjablonen voor productcatalogi
EN Choose from hundreds of professionally designed product catalog templates
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
NL Daardoor zijn we uitgegroeid van een start-up met twee mensen tot een wereldwijd team met honderden medewerkers die winkeliers helpen voor miljarden dollars te verkopen.
EN It’s what has taken us from a 2-person startup to a global team of hundreds helping retailers make billions of dollars in sales.
Nederlands | Engels |
---|---|
start-up | startup |
wereldwijd | global |
team | team |
honderden | hundreds |
winkeliers | retailers |
helpen | helping |
miljarden | billions |
verkopen | sales |
NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
Nederlands | Engels |
---|---|
volg | track |
websites | websites |
voeg | add |
notities | notes |
grafiek | chart |
belangrijke | important |
wijzigingen | changes |
rapporten | reports |
uw | your |
klanten | clients |
NL En voor honderden miljoenen mensen over de gehele wereld kunnen we aan die lijst met onmisbare kanalen nu ook WhatsApp toevoegen.
EN And for hundreds of millions of people around the world, that list of critical channels now includes WhatsApp.
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
kanalen | channels |
nu | now |
NL Full-service workspaces moeten de digitale connectiviteit voor uw organisatie vereenvoudigen en voorgedefinieerde integratie bieden met honderden veelgebruikte applicaties
EN Full-service workspaces should simplify digital connectivity for your business while incorporating pre-defined integrations with hundreds of the most widely used applications
Nederlands | Engels |
---|---|
moeten | should |
digitale | digital |
connectiviteit | connectivity |
uw | your |
organisatie | business |
vereenvoudigen | simplify |
integratie | integrations |
NL PressPage is een alles-in-één platform voor PR-beheer dat wordt gebruikt door honderden toonaangevende merken over de hele wereld. Meer informatie over PressPage
EN PressPage is an all-in-one PR management platform used by hundreds of leading brands around the world. Learn more about PressPage
Nederlands | Engels |
---|---|
platform | platform |
gebruikt | used |
merken | brands |
informatie | learn |
pr | pr |
beheer | management |
NL Bouw uw server vooraf om aan alle benodigde specificaties te voldoen WHM, cPanel, WordPress, en meer.Onze applicatiebibliotheek is volledig gevuld met honderden keuzes voor uw Linux-server.
EN Pre-build your server to accommodate any necessary specifications with WHM, cPanel, WordPress, and more. Our application library is fully stocked with hundreds of choices for your Linux server.
Nederlands | Engels |
---|---|
bouw | build |
server | server |
vooraf | pre |
benodigde | necessary |
specificaties | specifications |
cpanel | cpanel |
wordpress | wordpress |
is | is |
keuzes | choices |
linux | linux |
NL Er zijn honderden kant-en-klare apps en integraties beschikbaar in onze Apps Marketplace. Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.
EN We have thousands of prebuilt apps and integrations available through the Zendesk Marketplace. You can also build almost anything you want on top of the Zendesk platform via our developer API.
Nederlands | Engels |
---|---|
apps | apps |
integraties | integrations |
marketplace | marketplace |
api | api |
ontwikkelaars | developer |
vrijwel | almost |
zendesk | zendesk |
platform | platform |
NL Amsterdam heeft honderden geregistreerde hotels en hostels met kamers die geschikt zijn voor het budget en de behoeften van elke reiziger
EN Amsterdam boasts hundreds of registered hotels and hostels offering rooms suitable for every traveler's budget and needs
Nederlands | Engels |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
geregistreerde | registered |
hotels | hotels |
kamers | rooms |
geschikt | suitable |
budget | budget |
behoeften | needs |
elke | every |
reiziger | traveler |
NL Er zijn honderden promotionele producten beschikbaar voor verschillende marketingdoeleinden
EN There are hundreds of promotional products available for different marketing uses
Nederlands | Engels |
---|---|
producten | products |
verschillende | different |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.
Nederlands | Engels |
---|---|
expedities | expeditions |
kilometers | miles |
NL Kies uit honderden meerdaagse Tours — geschikt voor alle niveau's
EN Choose from hundreds of handcrafted multi-day Tours — suitable for all skill levels
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
meerdaagse | multi-day |
geschikt | suitable |
alle | all |
niveau | levels |
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
Nederlands | Engels |
---|---|
installaties | installations |
profiteren | benefiting |
exploitanten | operators |
skidata | skidata |
oplossingen | solutions |
eenvoudige | simple |
honderden | hundred |
NL In een korte tijd implementeerden honderden fabrikanten het Modbus berichten systeem in hun apparatuur en Modbus werd de de facto standaard voor industriële communicatie netwerken.
EN In a short time hundreds of vendors implemented the Modbus messaging system in their devices and Modbus became the de facto standard for industrial communication networks.
Nederlands | Engels |
---|---|
korte | short |
tijd | time |
werd | became |
standaard | standard |
modbus | modbus |
NL Voor een klein eiland is er een ongelofelijk aantal stranden, meer dan 50 in totaal, en letterlijk honderden restaurants om van te watertanden.
EN For a tiny island, there is a dazzling number of beaches, over 50 in fact, and literally hundreds of mouth-watering restaurants.
Nederlands | Engels |
---|---|
klein | tiny |
stranden | beaches |
letterlijk | literally |
restaurants | restaurants |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.
Nederlands | Engels |
---|---|
vindt | found |
india | india |
zaden | seeds |
NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs
EN Business WordPress theme equipped with Joomla templates and business WordPress themes provides everything you need to create a website hundreds for the lowest price
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
nodig | need |
honderden | hundreds |
websites | website |
laagste | lowest |
prijs | price |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
sjablonen | templates |
Wys 50 van 50 vertalings