NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.
"aanpassen zonder" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitstekende | excellent |
analyses | analytics |
NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
Nederlands | Engels |
---|---|
aanpassen | customise |
complex | complex |
agent | agent |
voordat | before |
weer | again |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
Nederlands | Engels |
---|---|
echt | really |
aanpassen | changing |
bedrijf | business |
wilson | wilson |
in plaats van | instead |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
toevoegt | add |
inhoud | content |
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
Nederlands | Engels |
---|---|
koptekst | header |
elementen | elements |
toevoegen | add |
verwijderen | remove |
achtergrond | background |
hoogte | height |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
Nederlands | Engels |
---|---|
look | look |
favoriete | favorite |
of | or |
belichting | exposure |
klikken | clicks |
kleur | color |
helderheid | brightness |
clips | clips |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
Nederlands | Engels |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
krachtige | powerful |
tool | tool |
thema | theme |
NL De instellingen kunt u aanpassen door te klikken op > Instellingen, waar u de volgende instellingen kunt aanpassen:
EN Click on the Menu icon in the top right corner, then select Settings and you will be able to customize the following settings:
Nederlands | Engels |
---|---|
instellingen | settings |
u | you |
aanpassen | customize |
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
Nederlands | Engels |
---|---|
moderne | modern |
ceo | ceo |
oprichter | founder |
languagewire | languagewire |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
Nederlands | Engels |
---|---|
look | look |
favoriete | favorite |
of | or |
belichting | exposure |
klikken | clicks |
kleur | color |
helderheid | brightness |
clips | clips |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nederlands | Engels |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nederlands | Engels |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nederlands | Engels |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Elke sjabloon heeft zijn eigen thema-instellingen. Met deze instellingen kan je het ontwerp van jouw e-commerce website aanpassen zonder dat je enige kennis van HTML of CSS nodig hebt.
EN Every template comes with its own theme settings. These settings allow you to customize your ecommerce website's design without requiring HTML or CSS knowledge.
Nederlands | Engels |
---|---|
elke | every |
instellingen | settings |
e-commerce | ecommerce |
website | website |
html | html |
css | css |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
Nederlands | Engels |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL DAT automatiseert het aanpassen van de grootte van één enkel bestand - zonder tijdrovende manuele aanpassingen. In plaats daarvan vereenvoudigt DAT het werk van webontwikkelaars en contentmanagers en versnelt het de time-to-market.
EN DAT fully automates the resizing process from one single asset - no time-consuming manual alterations needed. Instead, it simplifies the work of web developers and content managers and speeds up time to market.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseert | automates |
zonder | no |
vereenvoudigt | simplifies |
in plaats daarvan | instead |
time | time |
NL Ontdek de nieuwe, haarscherpe applicatie-interface op je 4K-beeldscherm. Dankzij de texturen met hoge resolutie en de optimale contrastscherpte kun je je ontwerpen pixel voor pixel aanpassen zonder je ogen te vermoeien.
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontdek | discover |
texturen | textures |
hoge | high |
resolutie | resolution |
ontwerpen | designs |
pixel | pixel |
zonder | without |
ogen | eyes |
interface | interface |
NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw
EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman
Nederlands | Engels |
---|---|
seizoen | season |
ikks | ikks |
collectie | collection |
mouwen | sleeved |
korte | short |
lange | long |
aanpassen | suit |
wensen | requirements |
vrouw | woman |
tops | tops |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
Nederlands | Engels |
---|---|
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL Met de CONTENTdm Website Configuration Tool kunt u uw website aanpassen aan de stijl van uw bibliotheek zonder dat u daarvoor hoeft te kunnen programmeren
EN The CONTENTdm Website Configuration Tool lets you customize your website without doing any programming
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
tool | tool |
zonder | without |
programmeren | programming |
kunnen | doing |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
Nederlands | Engels |
---|---|
chips | chip |
intelligent | intelligent |
perfect | perfectly |
voertuig | vehicle |
zonder | without |
handmatige | manual |
klant | customer |
geniet | enjoy |
direct | immediate |
NL Hier is hoe je het wafelbeslag kan aanpassen zonder ei
EN How to modify the waffle batter without egg
Nederlands | Engels |
---|---|
aanpassen | modify |
zonder | without |
ei | egg |
NL Ontdek hoe je je kunt aanpassen aan een veranderende wereld zonder in te leveren op eersteklas klantenservice.
EN Learn how to adapt to a changed world without sacrificing top-tier customer support.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontdek | learn |
aanpassen | adapt |
wereld | world |
zonder | without |
NL Screen Link heeft een geïntegreerde camera-interface zonder overlays voor een overzichtelijke feed die je aan jouw wensen kunt aanpassen.
EN Screen Link features an integrated camera interface devoid of overlays, ensuring a clean feed for customization on your terms.
Nederlands | Engels |
---|---|
screen | screen |
link | link |
heeft | features |
overlays | overlays |
feed | feed |
camera | camera |
interface | interface |
NL Met de ingebouwde 10-bands equalizer van de GameDAC kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is.
EN The GameDAC’s onboard 10-band equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required.
Nederlands | Engels |
---|---|
gamedac | gamedac |
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL Met Beam en Fire TV kun je de tv aanzetten, het volume aanpassen en apps zoals Netflix en Prime Video bedienen zonder je vinger te bewegen.
EN With Beam and Fire TV, you can turn on the TV, adjust the volume, and control apps like Prime Video without lifting a finger.
Nederlands | Engels |
---|---|
fire | fire |
volume | volume |
apps | apps |
video | video |
zonder | without |
vinger | finger |
tv | tv |
prime | prime |
NL Wijzigingen in dit privacybeleid Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd zonder voorafgaande kennisgeving aanpassen
EN Changes to This Privacy Policy We may update our Privacy Policy from time to time without prior notice
Nederlands | Engels |
---|---|
wijzigingen | changes |
privacybeleid | privacy policy |
tijd | time |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.
EN You can customize your website design easily using the Nicepage website editor to customize a fully responsive, high-quality, and multi-purpose website with no coding and for free.
Nederlands | Engels |
---|---|
eenvoudig | easily |
volledig | fully |
responsieve | responsive |
website | website |
zonder | no |
codering | coding |
ontwerp | design |
NL Snel nieuwe activiteiten ontwikkelen of mij moeiteloos aan de marktontwikkelingen aanpassen, zonder beperkingen wat managementtools betreft.
EN Rapidly developing new activities and adapting easily to market developments, without management tool constraints.
Nederlands | Engels |
---|---|
activiteiten | activities |
ontwikkelen | developing |
aanpassen | adapting |
zonder | without |
beperkingen | constraints |
NL Gebruik intelligent schalen voor het aanpassen van de beeldverhouding zonder belangrijke elementen uit de foto te vervormen
EN Use intelligent scaling to adjust the image size without distorting important elements in the picture
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
intelligent | intelligent |
schalen | scaling |
zonder | without |
belangrijke | important |
elementen | elements |
NL Stripmasks zijn geschikt voor gedetailleerde highlights of wanneer u uw opstelling wilt aanpassen zonder lampen te moeten verplaatsen.
EN Stripmasks are suitable for detailed highlights or when you want to adjust your set up without repositioning lights.
Nederlands | Engels |
---|---|
geschikt | suitable |
gedetailleerde | detailed |
zonder | without |
lampen | lights |
highlights | highlights |
NL U kunt deze sjablonen openen als Excel- en PowerPoint-bestanden en ze aanpassen aan de specifieke behoeften van uw project. Ze zijn gratis en u kunt ze rechtstreeks downloaden, zonder de verplichting om contactgegevens in te vullen.
EN You can access these templates as Excel and PowerPoint files and customize them to fit the specific needs of your project. They’re free and you can download them directly, without the obligation to fill in any contact details.
Nederlands | Engels |
---|---|
sjablonen | templates |
behoeften | needs |
project | project |
rechtstreeks | directly |
downloaden | download |
zonder | without |
verplichting | obligation |
contactgegevens | contact details |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
bestanden | files |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
Nederlands | Engels |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Binnen een paar minuten nadat je je hebt aangemeld kun je al aan de slag met de professionele websitethema's en -templates van Shopify, waar je alles kunt aanpassen met slepen en neerzetten, ook zonder programmeer- of ontwerpervaring.
EN Simply sign up and within minutes, set up one of Shopify's professional website themes and templates which uses drag-and-drop functionality, so you don't need any previous coding or design experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
s | s |
shopify | shopify |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zonder | don |
templates | templates |
NL Ontdek de nieuwe, haarscherpe applicatie-interface op je 4K-beeldscherm. Dankzij de texturen met hoge resolutie en de optimale contrastscherpte kun je je ontwerpen pixel voor pixel aanpassen zonder je ogen te vermoeien.
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontdek | discover |
texturen | textures |
hoge | high |
resolutie | resolution |
ontwerpen | designs |
pixel | pixel |
zonder | without |
ogen | eyes |
interface | interface |
NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw
EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman
Nederlands | Engels |
---|---|
seizoen | season |
ikks | ikks |
collectie | collection |
mouwen | sleeved |
korte | short |
lange | long |
aanpassen | suit |
wensen | requirements |
vrouw | woman |
tops | tops |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
Nederlands | Engels |
---|---|
chips | chip |
intelligent | intelligent |
perfect | perfectly |
voertuig | vehicle |
zonder | without |
handmatige | manual |
klant | customer |
geniet | enjoy |
direct | immediate |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
Nederlands | Engels |
---|---|
chips | chip |
intelligent | intelligent |
perfect | perfectly |
voertuig | vehicle |
zonder | without |
handmatige | manual |
klant | customer |
geniet | enjoy |
direct | immediate |
Wys 50 van 50 vertalings