Vertaal "naadloos toevoegen" na Duits

DE Um eine Playlist zu Sonos Playlists hinzuzufügen, suchen Sie die Playlist, die Sie hinzufügen möchten > Tippen Sie auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke > Zur Sonos Playlist hinzufügen.

• Playlist zu Sonos
• hinzuzufügen
• hinzufügen möchten
• oberen rechten Ecke
• Sonos Playlist

DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. 2481355 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Weihnachten
• ho ho
• nahtloses Retro-Vintage-Muster
• Hintergrundvektorillustration

DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. Pro Vektoren

• Weihnachten
• ho ho
• nahtloses Retro-Vintage-Muster
• Hintergrundvektorillustration
• Pro Vektoren

DE Nahtlos vorgeformte Cups aus glatter, nahtloser Spitze – nichts zeichnet sich ab! Träger und Rückenverschluss verstellbar

• Nahtlos vorgeformte Cups
• glatter
• nahtloser Spitze
• Träger
• Rückenverschluss verstellbar

DE Erlauben Sie Ihren Besuchern, Ihren Shop einfach zu durchstöbern, Artikel in den Warenkorb zu legen und nahtlos zur Kasse zu gehen.

• Erlauben Sie Ihren
• Ihren Shop einfach
• durchstöbern
• Warenkorb zu legen
• nahtlos zur Kasse

DE Das Google-Ökosystem umfasst die wichtigsten Tools, die Ihr Team täglich benötigt, und lässt sich nahtlos in viele andere nützliche Tools integrieren, die Sie vielleicht zu Ihrem Arsenal hinzufügen möchten.

• Tools
• Ihr Team täglich
• lässt sich nahtlos
• viele andere nützliche
• integrieren
• vielleicht zu Ihrem
• hinzufügen

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.

• Song
• gerade anhören
• Ihrer Bibliothek befindet
• ihn hinzufügen
• Playlist hinzufügen
• Sender mit Songs
• gerade gespielten Song
• ihn mit Freunden

DE Hostwinds bietet mehrere Adern für die Erstellung von Domains und fügen sie Ihrem Hostwinds-Konto hinzu.Nach den untenstehenden Schritten können Sie Domänen mit Ihrem Hostwinds-Konto erstellen, hinzufügen, löschen und registrieren.

• Hostwinds bietet mehrere
• Erstellung von Domains
• fügen sie Ihrem
• Domänen mit Ihrem
• erstellen
• hinzufügen
• löschen

DE Beachten Sie, dass Sie diesem Load Balancer mehrere Regeln hinzufügen können, indem Sie die Schaltfläche Neue Regel hinzufügen auswählen

• Beachten Sie
• diesem Load Balancer
• Regel hinzufügen auswählen

DE Beachten Sie, dass Sie diesem Load Balancer mehrere Regeln hinzufügen können, indem Sie die Schaltfläche Neue Regel hinzufügen auswählen.

• Beachten Sie
• diesem Load Balancer
• Regel hinzufügen

DE Fügen Sie Ideen hinzu: Jede Idee, die Sie niederschreiben, kann Assoziationen in Ihrem Gehirn auslösen und neue Ideen hervorrufen, die Sie dann in Form untergeordneter Äste hinzufügen können

• Fügen Sie Ideen
• Jede Idee
• niederschreiben
• Assoziationen in Ihrem
• auslösen
• Ideen hervorrufen
• dann in Form

DE Sie können die Berichte auch anpassen und beliebige Daten problemlos hinzufügen oder entfernen. Sie können beliebige Spalten oder Zeilen entfernen oder hinzufügen.

• Berichte auch anpassen
• beliebige Daten problemlos
• entfernen
• beliebige Spalten
• Zeilen entfernen

DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll

• Hinzufügen von unendlichem
• hinzufügen soll

DE Von hier aus können Sie Ihren Anzeigenamen, Geburtstag, Größe und Gewicht ändern sowie einen Standort und einen Abschnitt über Sie hinzufügen.

• Ihren Anzeigenamen
• Geburtstag
• Größe
• Standort
• Abschnitt über Sie

DE Im oberen rechten Ende dieser Seite wird es eine Option dazu geben Kategorie hinzufügen.Dadurch werden die Anweisungen zum Hinzufügen einer neuen Kategorie in Ihrem Weebly-Laden angezeigt.

• oberen rechten Ende
• Option dazu geben
• Anweisungen zum Hinzufügen
• Weebly-Laden

DE Klicken Sie unter dem Dropdown-Menü "Aktionen" auf "Datensätze hinzufügen".Auf der nächsten Seite können Sie neue Datensätze für Ihre DNS hinzufügen.

• Dropdown-Menü
• Datensätze für Ihre

DE Effekte hinzufügen: Wie bei Snapchat können Sie Ihrer Geschichte Kritzeleien, Text, Aufkleber, Live-Gesichtsfilter und Geosticker hinzufügen.

• Effekte hinzufügen
• Snapchat können Sie
• Geschichte Kritzeleien
• Text
• Aufkleber
• Live-Gesichtsfilter
• Geosticker

DE Wenn es geöffnet wird, gehen Sie zu dem Größen-Widget, das Sie hinzufügen möchten, und wählen Sie dann Widget hinzufügen aus.

• Größen-Widget
• hinzufügen möchten
• wählen Sie dann
• hinzufügen

DE Was sind Anzeigenerweiterungen? - Wie füge ich meinen Anzeigen Erweiterungen hinzu?

• Anzeigenerweiterungen
• füge ich meinen
• Erweiterungen hinzu

DE WordPress-Themes mit geteiltem Bildschirm können Ihrem WordPress-Portfolio Persönlichkeit verleihen (insbesondere beim Anhängen von Elementen an Vorlagen von WordPress-Plugins)

• WordPress-Themes mit geteiltem
• Ihrem WordPress-Portfolio Persönlichkeit
• insbesondere beim Anhängen
• Elementen an Vorlagen
• WordPress-Plugins

DE Öffnen Sie dazu die Home-App und tippen Sie auf Zubehör hinzufügen > Wählen Sie Keinen Code haben oder Scannen nicht möglich > Tippen Sie auf den Lautsprecher, den Sie hinzufügen möchten > Fertig.

• Öffnen Sie dazu
• Home-App
• hinzufügen
• Wählen Sie Keinen
• Scannen nicht möglich
• Lautsprecher
• hinzufügen möchten

DE Genau wie das Hinzufügen einer Playlist erleichtert das Hinzufügen eines Titels zu My Sonos das Auffinden

• Sonos das Auffinden

DE Suchen Sie den Song > Tippen Sie auf die drei Punkte > Zur Sonos-Playlist hinzufügen > Wählen Sie die Playlist aus, zu der Sie ihn hinzufügen möchten.

• drei Punkte
• Sonos-Playlist hinzufügen
• ihn hinzufügen

DE Sie möchten ein Benutzerhandbuch oder Dokumente zu gewissen Produkten hinzufügen? Sie können eine PDF-Datei pro Produktseite anhängen.

• möchten ein Benutzerhandbuch
• Dokumente zu gewissen
• hinzufügen
• PDF-Datei pro Produktseite

DE Sie können schnell und kostenlos ein SSL-Zertifikat aus Let's Encrypt hinzufügen, HTTP -> HTTPS-Umleitungen hinzufügen, PHP-Versionen ändern, Datenbankeinträge aktualisieren, Ihren Cache leeren und vieles mehr.

• schnell
• kostenlos ein SSL-Zertifikat
• Let's Encrypt hinzufügen
• HTTP
• HTTPS-Umleitungen hinzufügen
• PHP-Versionen ändern
• Datenbankeinträge aktualisieren
• Ihren Cache leeren
• vieles

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Wenn sich das Lied, das Sie gerade hören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie es ihm hinzufügen, es zu einer Wiedergabeliste hinzufügen, einen Sender mit Liedern basierend auf dem wiedergegebenen Lied erstellen oder es mit Freunden teilen.

• Lied
• gerade hören
• Ihrer Bibliothek befindet
• ihm hinzufügen
• Wiedergabeliste hinzufügen
• Sender mit Liedern
• wiedergegebenen Lied erstellen
• Freunden

DE Von hier aus können Sie Ihren Anzeigenamen, Geburtstag, Größe und Gewicht ändern sowie einen Standort und einen Abschnitt über Sie hinzufügen.

• Ihren Anzeigenamen
• Geburtstag
• Größe
• Standort
• Abschnitt über Sie

DE Wähle den Tweet aus, den du deinem Moment hinzufügen möchtest, und klicke auf Hinzufügen. 

• Wähle den Tweet
• deinem Moment hinzufügen
• klicke auf Hinzufügen

DE Klicke auf den Button Aus Tweet-URL hinzufügen und füge die URL des entsprechenden Fotos ein.

• Tweet-URL hinzufügen
• füge die URL
• entsprechenden Fotos

DE Tippe Twittern an, wenn du den Tweet posten möchtest, oder tippe Zu Thread hinzufügen an, um ihn mit deinem letzten Tweet zu verknüpfen, und drücke dann Hinzufügen, um ihn zu teilen.

• Tweet posten möchtest
• tippe Zu Thread
• ihn mit deinem
• Tweet zu verknüpfen
• drücke dann Hinzufügen

DE Wenn du aus Twitter für iOS oder Twitter für Android twitterst, kannst du einem Foto bis zu 25 Sticker hinzufügen. So fügst du einen Sticker zu einem Bild hinzu:

• Twitter für iOS
• Twitter für Android
• Sticker hinzufügen

DE Sie möchten ein Benutzerhandbuch oder Dokumente zu gewissen Produkten hinzufügen? Sie können eine PDF-Datei pro Produktseite anhängen.

• möchten ein Benutzerhandbuch
• Dokumente zu gewissen
• hinzufügen
• PDF-Datei pro Produktseite

DE Von dort aus sehen Sie die Option, Ihre Privat- und Arbeitsadresse hinzuzufügen. Sie können auch zusätzliche Orte hinzufügen, indem Sie auf „Neuen Ort hinzufügen“ tippen.

• dort aus sehen
• Option
• Privat-
• Arbeitsadresse hinzuzufügen
• zusätzliche Orte hinzufügen
• Neuen Ort hinzufügen

DE Was sind Anzeigenerweiterungen? - Wie füge ich meinen Anzeigen Erweiterungen hinzu?

• Anzeigenerweiterungen
• füge ich meinen
• Erweiterungen hinzu

DE Wenn Ihnen Musik wichtig ist, wird das Hinzufügen des Echo Sub das Erlebnis steigern und Fähigkeiten für niedrige Reichweiten hinzufügen - daher eignet sich dies auch hervorragend als Upgrade-Option in der Zukunft

• Ihnen Musik wichtig
• Hinzufügen des Echo
• Erlebnis steigern
• Fähigkeiten für niedrige
• hinzufügen
• hervorragend als Upgrade-Option
• Zukunft

DE ✓ Über die Detailseite einer Zeitung, die Sie hinzufügen wollen: Tragen Sie den Namen Ihrer Sammlung unter Neue Sammlung ein und klicken Sie auf Zufügen.

• Detailseite einer Zeitung
• hinzufügen wollen

DE Nachdem Sie eine Sammlung angelegt haben, können Sie ganz einfach eine Zeitung hinzufügen, indem Sie unten auf der Detailseite Ihre Sammlung auswählen und auf Zufügen klicken

• hinzufügen
• indem Sie unten
• Detailseite Ihre Sammlung
• Zufügen klicken

DE * Zu ZIP-Archiv hinzufügen: Ein Klick auf diese Option ermöglicht es Ihnen, Ihre Zip-Datei zu benennen, die Komprimierungsmethode auszuwählen und die Datei zu verschlüsseln

• ZIP-Archiv hinzufügen
• ermöglicht es Ihnen
• Zip-Datei zu benennen
• Komprimierungsmethode auszuwählen
• Datei zu verschlüsseln

DE Aufnehmen eines Voiceover, Hinzufügen von Musik und anderen Medien, Schwenken und Zoomen und Hinzufügen von interaktiven Anmerkungen - das sind nur einige der großartigen Dinge, die Sie mit FlashBack tun können.

• Aufnehmen eines Voiceover
• Hinzufügen von Musik
• anderen Medien
• Schwenken
• Zoomen
• Hinzufügen von interaktiven
• einige der großartigen
• FlashBack tun

DE Eine der schnellsten Möglichkeiten, Ihr SEO-Ranking zu verbessern, ist das Hinzufügen von Blogbeiträgen und das Hinzufügen von Header-Tags zu Ihren bestehenden Inhalten. Kopfzeilen verbessern Ihr SEO-Ranking mit relativ wenig Aufwand erheblich.

• schnellsten Möglichkeiten
• Hinzufügen von Blogbeiträgen
• Hinzufügen von Header-Tags
• Ihren bestehenden Inhalten
• Kopfzeilen verbessern Ihr
• relativ wenig Aufwand

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

• Schaltfläche
• Text-
• Dateieingabe
• gleichzeitig