NL GTP - Europese gedragscode voor goede handelspraktijken
Vertaal "europese metropolen" na Arabies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "europese metropolen" van Nederlands na Arabies
Vertaling van Nederlands na Arabies van europese metropolen
Nederlands
Arabies
AR GTP – المدونة الأوروبية لممارسات التداول الجيدة
Transliterasie GTP – ạlmdwnẗ ạlạ̉wrwbyẗ lmmạrsạt ạltdạwl ạljydẗ
NL De meeste certificeringen zijn gebaseerd op Europese richtlijnen of andere officiële wet- en regelgeving in Europa en de Verenigde Staten.
AR وتستند معظمها على التوجيهات أو القوانين المحلية المطبَّقة في أوروبا والولايات المتحدة.
Transliterasie wtstnd mʿẓmhạ ʿly̱ ạltwjyhạt ạ̉w ạlqwạnyn ạlmḥlyẗ ạlmṭbãqẗ fy ạ̉wrwbạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| europa | أوروبا |
| verenigde | المتحدة |
NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken
AR مع أكثر من 120 مجموعة عرقية ، بالإضافة إلى التأثيرات الأوروبية والآسيوية القوية ، تسعد تنزانيا بمأكولاتها المتنوعة والغريبة
Transliterasie mʿ ạ̉ktẖr mn 120 mjmwʿẗ ʿrqyẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉wrwbyẗ wạlậsywyẗ ạlqwyẗ , tsʿd tnzạnyạ bmạ̉kwlạthạ ạlmtnwʿẗ wạlgẖrybẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| tanzania | تنزانيا |
NL Ondanks een veel voorkomend misverstand is Zwitserland geen lid van de Europese Unie en gebruikt het dus geen euro
AR على الرغم من سوء الفهم الشائع ، فإن سويسرا ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي ، وبالتالي لا تستخدم اليورو
Transliterasie ʿly̱ ạlrgẖm mn swʾ ạlfhm ạlsẖạỷʿ , fạ̹n swysrạ lyst ʿḍwaⁿạ fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , wbạltạly lạ tstkẖdm ạlywrw
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| zwitserland | سويسرا |
| dus | وبالتالي |
| gebruikt | تستخدم |
NL Het is ook een van de belangrijkste economische en politieke machten van het Europese continent
AR كما أنها واحدة من القوى الاقتصادية والسياسية الرئيسية في القارة الأوروبية
Transliterasie kmạ ạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạlqwy̱ ạlạqtṣạdyẗ wạlsyạsyẗ ạlrỷysyẗ fy ạlqạrẗ ạlạ̉wrwbyẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| belangrijkste | الرئيسية |
NL Een van de stichtende leden van de Europese Unie, Duitsland, is een federatie van 16 staten
AR واحدة من الأعضاء المؤسسين للاتحاد الأوروبي ، ألمانيا هي اتحاد من 16 دولة
Transliterasie wạḥdẗ mn ạlạ̉ʿḍạʾ ạlmw̉ssyn llạtḥạd ạlạ̉wrwby , ạ̉lmạnyạ hy ạtḥạd mn 16 dwlẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| een | واحدة |
| leden | الأعضاء |
| duitsland | ألمانيا |
NL Het is ook een van de belangrijkste economische en politieke machten op het Europese continent
AR كما أنها واحدة من القوى الاقتصادية والسياسية الرئيسية في القارة الأوروبية
Transliterasie kmạ ạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạlqwy̱ ạlạqtṣạdyẗ wạlsyạsyẗ ạlrỷysyẗ fy ạlqạrẗ ạlạ̉wrwbyẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| belangrijkste | الرئيسية |
NL Duitsland, een van de oprichters van de Europese Unie, is een federatie van 16 staten, die elk hun eigen cultuur, kunst, keuken en regionale tradities hebben
AR عضو مؤسس في الاتحاد الأوروبي ، ألمانيا هي اتحاد يضم 16 دولة ، تفتخر كل منها بثقافتها وفنونها ومأكولاتها وتقاليدها الإقليمية
Transliterasie ʿḍw mw̉ss fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , ạ̉lmạnyạ hy ạtḥạd yḍm 16 dwlẗ , tftkẖr kl mnhạ btẖqạfthạ wfnwnhạ wmạ̉kwlạthạ wtqạlydhạ ạlạ̹qlymyẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| duitsland | ألمانيا |
NL Brandenburger Tor : een bepalend symbool van Berlijn sinds de 18e eeuw, de indrukwekkende Brandenburger Tor belichaamt ook de Europese eenheid en voortdurende vrede
AR بوابة براندنبورغ : رمز مميز لبرلين منذ القرن الثامن عشر ، بوابة براندنبورغ الرائعة تجسد أيضًا الوحدة الأوروبية والسلام المستمر
Transliterasie bwạbẗ brạndnbwrgẖ : rmz mmyz lbrlyn mndẖ ạlqrn ạltẖạmn ʿsẖr , bwạbẗ brạndnbwrgẖ ạlrạỷʿẗ tjsd ạ̉yḍaⁿạ ạlwḥdẗ ạlạ̉wrwbyẗ wạlslạm ạlmstmr
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| eeuw | القرن |
NL Dit rijk bleef tot de 19e eeuw een belangrijke speler op het Europese toneel, toen veel Duitse regio's onder de invloed van Frankrijk vielen
AR ظلت هذه الإمبراطورية لاعبا رئيسيا على الساحة الأوروبية حتى القرن التاسع عشر ، عندما سقطت العديد من المناطق الألمانية تحت تأثير فرنسا
Transliterasie ẓlt hdẖh ạlạ̹mbrạṭwryẗ lạʿbạ rỷysyạ ʿly̱ ạlsạḥẗ ạlạ̉wrwbyẗ ḥty̱ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr , ʿndmạ sqṭt ạlʿdyd mn ạlmnạṭq ạlạ̉lmạnyẗ tḥt tạ̉tẖyr frnsạ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| eeuw | القرن |
| een | عشر |
| toen | عندما |
| veel | العديد |
| regio | المناطق |
| duitse | الألمانية |
| onder | تحت |
NL Bezoek het Jüdisches Museum München en Topography of Terror om meer te leren over deze periode in de Europese geschiedenis
AR قم بزيارة متحف Jüdisches München و تضاريس الإرهاب لمعرفة المزيد عن هذه الفترة في التاريخ الأوروبي
Transliterasie qm bzyạrẗ mtḥf Jüdisches München w tḍạrys ạlạ̹rhạb lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn hdẖh ạlftrẗ fy ạltạrykẖ ạlạ̉wrwby
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| bezoek | بزيارة |
| museum | متحف |
| en | و |
| meer | المزيد |
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية
Transliterasie kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| grote | كبيرة |
| amsterdam | أمستردام |
NL GTP - Europese gedragscode voor goede handelspraktijken
AR GTP – المدونة الأوروبية لممارسات التداول الجيدة
Transliterasie GTP – ạlmdwnẗ ạlạ̉wrwbyẗ lmmạrsạt ạltdạwl ạljydẗ
NL De meeste certificeringen zijn gebaseerd op Europese richtlijnen of andere officiële wet- en regelgeving in Europa en de Verenigde Staten.
AR وتستند معظمها على التوجيهات أو القوانين المحلية المطبَّقة في أوروبا والولايات المتحدة.
Transliterasie wtstnd mʿẓmhạ ʿly̱ ạltwjyhạt ạ̉w ạlqwạnyn ạlmḥlyẗ ạlmṭbãqẗ fy ạ̉wrwbạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| europa | أوروبا |
| verenigde | المتحدة |
NL Voor inwoners van de Europese Unie is een rijbewijs, paspoort, adresbewijs en bewijs van eerdere reisdata noodzakelijk
AR بالنسبة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي ، من الضروري الحصول على رخصة القيادة وجواز السفر وإثبات العنوان وإثبات تواريخ السفر السابقة
Transliterasie bạlnsbẗ llmqymyn fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , mn ạlḍrwry ạlḥṣwl ʿly̱ rkẖṣẗ ạlqyạdẗ wjwạz ạlsfr wạ̹tẖbạt ạlʿnwạn wạ̹tẖbạt twạrykẖ ạlsfr ạlsạbqẗ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| paspoort | وجواز |
NL Voor inwoners van de Europese Unie is een rijbewijs, paspoort, adresbewijs en bewijs van eerdere reisdata noodzakelijk.
AR بالنسبة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي ، من الضروري الحصول على رخصة القيادة وجواز السفر وإثبات العنوان وإثبات تواريخ السفر السابقة.
Transliterasie bạlnsbẗ llmqymyn fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , mn ạlḍrwry ạlḥṣwl ʿly̱ rkẖṣẗ ạlqyạdẗ wjwạz ạlsfr wạ̹tẖbạt ạlʿnwạn wạ̹tẖbạt twạrykẖ ạlsfr ạlsạbqẗ.
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| paspoort | وجواز |
NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen
AR من الممكن الوصول إلى سويسرا بالقطار من مختلف الدول الأوروبية - حتى من الدول غير المتاخمة لسويسرا
Transliterasie mn ạlmmkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ swysrạ bạlqṭạr mn mkẖtlf ạldwl ạlạ̉wrwbyẗ - ḥty̱ mn ạldwl gẖyr ạlmtạkẖmẗ lswysrạ
| Nederlands | Arabies |
|---|---|
| zwitserland | سويسرا |
| verschillende | مختلف |
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
NL Voor de Europese Economische Ruimte (EER) (Engels)
AR للمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) (الإنجليزية)
Transliterasie llmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ (EEA) (ạlạ̹njlyzyẗ)
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks