FR vous devez faire figurer une adresse e-mail destinée aux plaintes afin qu’elle soit visible, vous devez répondre rapidement aux messages envoyés à cette adresse e-mail et vous devez avoir un moyen de suivre les plaintes anonymes ;
"vous devez" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
FR vous devez faire figurer une adresse e-mail destinée aux plaintes afin qu’elle soit visible, vous devez répondre rapidement aux messages envoyés à cette adresse e-mail et vous devez avoir un moyen de suivre les plaintes anonymes ;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
Frans | Nederlands |
---|---|
plaintes | klachten |
rapidement | onmiddellijk |
mailadres | |
visible | zichtbare |
et | en |
devez | moet |
répondre | reageren |
messages | berichten |
adresse | adres |
vous | u |
aux | de |
à | te |
FR Pour prendre la bonne décision, vous devez vous assurer que vous savez ce que vous devez rechercher lorsque vous choisissez votre vérificateur SERP
NL Om de juiste beslissing te nemen, moet u ervoor zorgen dat u weet waar u op moet letten bij het kiezen van uw SERP checker
Frans | Nederlands |
---|---|
assurer | zorgen |
savez | weet |
vérificateur | checker |
serp | serp |
décision | beslissing |
la | de |
choisissez | kiezen |
pour | ervoor |
bonne | juiste |
devez | moet |
prendre | nemen |
votre | uw |
vous | u |
FR NEO Scavenger est un jeu où vous devez survivre dans le désert. Et à chaque minute qui passe, vous vous affaiblissez et devez choisir soigneusement vos capacités de départ, "car elles et votre esprit sont les seuls outils dont vous disposez".
NL NEO Scavenger is een spel waarin je moet overleven in de woestenij. En met elke minuut die voorbijgaat, verzwak je en moet je je startvaardigheden zorgvuldig kiezen, "omdat zij en je verstand de enige tools zijn die je hebt".
Frans | Nederlands |
---|---|
neo | neo |
jeu | spel |
survivre | overleven |
minute | minuut |
choisir | kiezen |
soigneusement | zorgvuldig |
outils | tools |
et | en |
le | de |
est | is |
chaque | elke |
devez | moet |
de | omdat |
FR Tout ce que vous devez savoir sur lapplication Body Coach. Comment ça marche, combien ça coûte, quest-ce que vous obtenez et devez-vous vous
NL Alles wat je moet weten over de Body Coach-app. Hoe werkt het, hoeveel kost het, wat krijg je en moet je je aanmelden?
Frans | Nederlands |
---|---|
lapplication | app |
body | body |
coach | coach |
marche | werkt |
coûte | kost |
obtenez | krijg |
et | en |
vous | je |
combien | hoeveel |
devez | moet |
savoir | weten |
comment | hoe |
ce | wat |
FR Tout ce que vous devez savoir sur l'application Body Coach. Comment ça marche, combien ça coûte, qu'est-ce que vous obtenez et devez-vous vous
NL Alles wat je moet weten over de Body Coach-app. Hoe werkt het, hoeveel kost het, wat krijg je en moet je je aanmelden?
Frans | Nederlands |
---|---|
lapplication | app |
body | body |
coach | coach |
marche | werkt |
coûte | kost |
obtenez | krijg |
et | en |
vous | je |
combien | hoeveel |
devez | moet |
savoir | weten |
comment | hoe |
ce | wat |
FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.
NL Dat betekent niet dat u elk stukje software dat u tegenkomt moet kopen. Wat het wel betekent, is dat u een softwarestrategie moet hebben, net zoals u een hardwarestrategie heeft.
Frans | Nederlands |
---|---|
acheter | kopen |
logiciels | software |
une | een |
pas | niet |
que | wel |
rencontrez | is |
vous | u |
devez | moet |
FR Vous devez utiliser uniquement le Site et tous les forums disponibles à partir du Site à des fins légales et vous devez vous conformer à l’ensemble des lois, prescriptions et règlements applicables et à tout accord entre vous et Selligent.
NL U mag deze Site en de forums op deze Site alleen gebruiken voor legale doeleinden en moet alle toepasselijke wetten, verordeningen en voorschriften naleven, evenals elke overeenkomst tussen uzelf en Selligent.
Frans | Nederlands |
---|---|
forums | forums |
fins | doeleinden |
accord | overeenkomst |
uniquement | alleen |
utiliser | gebruiken |
site | site |
et | en |
lois | wetten |
applicables | toepasselijke |
règlements | voorschriften |
le | de |
devez | moet |
entre | tussen |
tous | alle |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
Frans | Nederlands |
---|---|
buts | doelen |
et | en |
clairs | duidelijke |
devez | moet |
pour | eerst |
page | pagina |
vous | u |
FR Vous devez enregistrer iPhone Backup Extractor pour pouvoir accéder aux données iCloud. Ce dernier vous indiquera ce que vous devez faire.
NL U moet iPhone Backup Extractor registreren om toegang te krijgen tot iCloud-gegevens, en het zal u vragen wat u moet doen.
Frans | Nederlands |
---|---|
enregistrer | registreren |
iphone | iphone |
backup | backup |
données | gegevens |
icloud | icloud |
accéder | krijgen |
aux | en |
devez | moet |
ce | wat |
FR Si vous avez plusieurs sauvegardes stockées sur votre ordinateur, vous devez choisir la sauvegarde chiffrée à partir de laquelle vous devez extraire les données.
NL Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.
Frans | Nederlands |
---|---|
ordinateur | computer |
choisir | kiest |
extraire | extraheren |
stockées | opgeslagen |
la | de |
à | van |
données | gegevens |
sur | op |
devez | moet |
sauvegardes | back-ups |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | als |
vous | u |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Non seulement vous devez prendre une courte pause entre chaque série d'exercices, mais vous devez également vous reposer entre chaque séance d'entrainement
NL Niet alleen heb je korte pauzes nodig tussen de sets, maar je moet ook rusten tussen de trainingen door
Frans | Nederlands |
---|---|
courte | korte |
également | ook |
seulement | alleen |
vous | je |
entre | tussen |
devez | moet |
mais | de |
FR Oui, la meilleure expérience vient quand vous embrasser le compte Samsung, mais vous ne devez pas, comme vous ne devez pas utiliser Bixby, jamais
NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit
Frans | Nederlands |
---|---|
expérience | ervaring |
compte | account |
samsung | samsung |
devez | hoeft |
bixby | bixby |
utiliser | gebruiken |
pas | niet |
comme | |
oui | ja |
vous | je |
FR Vous devez peut-être vous connecter à votre ordinateur de travail pour terminer un rapport, ou vous devez rapidement aider un client qui rencontre des problèmes
NL Misschien moet u inloggen op uw werkcomputer om een rapport af te ronden, of u moet snel een klant ondersteunen die problemen ondervindt
Frans | Nederlands |
---|---|
terminer | af |
rapidement | snel |
aider | ondersteunen |
ou | of |
client | klant |
connecter | inloggen |
rapport | rapport |
problèmes | problemen |
peut | misschien |
devez | moet |
votre | uw |
pour | op |
à | te |
qui | die |
FR Vous avez des délais serrés et vous devez amener un tas de personnes à travers votre contenu et vous devez le faire rapidement
NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen
Frans | Nederlands |
---|---|
rapidement | snel |
et | en |
contenu | content |
personnes | mensen |
devez | moet |
votre | je |
FR Afin de tester des sites Web et être payé 10 $ par test, vous devez disposer d'un ordinateur Windows ou Mac. Si vous êtes sur Windows, vous devez avoir Windows 7 ou un système d'exploitation plus récent.
NL Om websites te kunnen testen en $ 10 per test betaald te krijgen, moet je een Windows- of Mac-computer hebben. Als je in Windows werkt, moet je Windows 7 of nieuwer hebben.
Frans | Nederlands |
---|---|
payé | betaald |
et | en |
test | test |
ordinateur | computer |
windows | windows |
ou | of |
mac | mac |
tester | testen |
plus récent | nieuwer |
afin | te |
sites | websites |
devez | moet |
de | per |
si | als |
vous | je |
un | een |
FR Vous devez faire de l'exercice, manger correctement et vous reposer, mais vous devez aussi développer votre spiritualité
NL Meestal gaat het daarbij om dingen als beweging, voeding en rust, maar het is ook spiritueel
Frans | Nederlands |
---|---|
et | en |
mais | maar |
de | het |
FR Vous ne pouvez pas les tuer avec des armes standard - uniquement des power-ups à un coup que vous devez découvrir - vous devez donc les éviter dans la mesure du possible et les fuir dans le cas contraire
NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is
Frans | Nederlands |
---|---|
découvrir | ontdekken |
éviter | vermijden |
possible | mogelijk |
et | en |
pouvez | kunt |
à | van |
vous | je |
donc | dus |
avec | met |
pas | niet |
devez | moet |
FR Vous ne pouvez pas les tuer avec des armes standard - uniquement des power-ups à un coup que vous devez découvrir - vous devez donc les éviter dans la mesure du possible et les fuir dans le cas contraire
NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is
Frans | Nederlands |
---|---|
découvrir | ontdekken |
éviter | vermijden |
possible | mogelijk |
et | en |
pouvez | kunt |
à | van |
vous | je |
donc | dus |
avec | met |
pas | niet |
devez | moet |
FR Oui, la meilleure expérience vient quand vous embrasser le compte Samsung, mais vous ne devez pas, comme vous ne devez pas utiliser Bixby, jamais
NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit
Frans | Nederlands |
---|---|
expérience | ervaring |
compte | account |
samsung | samsung |
devez | hoeft |
bixby | bixby |
utiliser | gebruiken |
pas | niet |
comme | |
oui | ja |
vous | je |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Vous devez peut-être vous connecter à votre ordinateur de travail pour terminer un rapport, ou vous devez rapidement aider un client qui rencontre des problèmes
NL Misschien moet u inloggen op uw werkcomputer om een rapport af te ronden, of u moet snel een klant ondersteunen die problemen ondervindt
Frans | Nederlands |
---|---|
terminer | af |
rapidement | snel |
aider | ondersteunen |
ou | of |
client | klant |
connecter | inloggen |
rapport | rapport |
problèmes | problemen |
peut | misschien |
devez | moet |
votre | uw |
pour | op |
à | te |
qui | die |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :
NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:
Frans | Nederlands |
---|---|
komoot | komoot |
inscrire | registreren |
renseignements | informatie |
utiliser | gebruiken |
fonctions | functies |
suivantes | de volgende |
vous | je |
devez | moet |
pour | volgende |
toutes | van |
les | de |
fournir | verstrekken |
FR Vous devez enregistrer iPhone Backup Extractor pour pouvoir accéder aux données iCloud. Ce dernier vous indiquera ce que vous devez faire.
NL U moet iPhone Backup Extractor registreren om toegang te krijgen tot iCloud-gegevens, en het zal u vragen wat u moet doen.
Frans | Nederlands |
---|---|
enregistrer | registreren |
iphone | iphone |
backup | backup |
données | gegevens |
icloud | icloud |
accéder | krijgen |
aux | en |
devez | moet |
ce | wat |
FR Si vous avez plusieurs sauvegardes stockées sur votre ordinateur, vous devez choisir la sauvegarde chiffrée à partir de laquelle vous devez extraire les données.
NL Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.
Frans | Nederlands |
---|---|
ordinateur | computer |
choisir | kiest |
extraire | extraheren |
stockées | opgeslagen |
la | de |
à | van |
données | gegevens |
sur | op |
devez | moet |
sauvegardes | back-ups |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | als |
vous | u |
FR Vous avez des délais serrés et vous devez amener un tas de personnes à travers votre contenu et vous devez le faire rapidement
NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen
Frans | Nederlands |
---|---|
rapidement | snel |
et | en |
contenu | content |
personnes | mensen |
devez | moet |
votre | je |
FR Si vous avez une présence en ligne, vous devez donner la priorité à la sécurité et si WordPress est votre CMS, vous devez absolument le renforcer
NL Als je een online aanwezigheid hebt, moet je prioriteit geven aan beveiliging en als WordPress je CMS is, moet je het zeker aanscherpen
Frans | Nederlands |
---|---|
présence | aanwezigheid |
priorité | prioriteit |
wordpress | wordpress |
cms | cms |
en ligne | online |
et | en |
sécurité | beveiliging |
devez | moet |
est | is |
si | als |
à | aan |
donner | een |
votre | je |
FR Pour tester des sites Web et être payé, vous devez disposer d\'un ordinateur Windows ou Mac, d\'un téléphone portable ou d\'une tablette. Si vous êtes sous Windows, vous devez disposer de Windows 7 ou d\'une version plus récente.
NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig. Als u op Windows werkt, moet u Windows 7 of nieuwer hebben.
Frans | Nederlands |
---|---|
tester | testen |
payé | betaald |
tablette | tablet |
récente | nieuwer |
et | en |
ordinateur | computer |
windows | windows |
ou | of |
mac | mac |
téléphone | telefoon |
portable | mobiele |
sites | websites |
devez | moet |
pour | op |
si | als |
plus | te |
FR Ce sont des choses dont vous devez être conscient et que vous devez vous efforcer d'améliorer
NL Dit zijn dingen waarvan u zich bewust moet zijn en die u moet proberen te verbeteren
Frans | Nederlands |
---|---|
conscient | bewust |
et | en |
ce | dit |
devez | moet |
dont | die |
sont | zijn |
choses | dingen |
vous | u |
FR Si votre faiblesse inclut des choses que vous devez apprendre, vous savez maintenant ce que vous devez aller apprendre
NL Als uw zwakte dingen omvat die u moet leren, weet u nu wat u moet gaan leren
Frans | Nederlands |
---|---|
inclut | omvat |
maintenant | nu |
apprendre | leren |
savez | weet |
si | als |
votre | uw |
choses | dingen |
vous | u |
devez | moet |
ce | wat |
FR La création d?un nouveau compte est gratuite, vous ne devez pas souscrire à un quelconque abonnement payant et vous ne devez pas non plus vous acquitter de frais de licence.
NL Een nieuwe account creëren is volledig gratis ? je moet niet intekenen op een dure abonnementsformule en je moet ook geen licentiekosten betalen.
Frans | Nederlands |
---|---|
création | creëren |
gratuite | gratis |
et | en |
compte | account |
vous | je |
est | is |
pas | niet |
nouveau | een nieuwe |
devez | moet |
FR Si vous devez avoir un accès complet à vos paramètres iCloud, vous devez configurer iCloud sur votre iPhone
NL Als u volledige toegang tot uw iCloud-instellingen wilt hebben, moet iCloud op uw iPhone worden geconfigureerd
Frans | Nederlands |
---|---|
complet | volledige |
paramètres | instellingen |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
accès | toegang |
sur | op |
devez | moet |
si | als |
à | tot |
votre | uw |
FR Remarque : afin d'être éligible, vous devez avoir acheté votre licence/abonnement Server ou Data Center avant le 2 février 2021, et vous devez migrer votre licence Server ou Data Center à l'aide d'un essai gratuit de migration vers le cloud.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
Frans | Nederlands |
---|---|
acheté | gekocht |
licence | licentie |
abonnement | abonnement |
server | server |
data | data |
center | center |
février | februari |
ou | of |
et | en |
gratuit | gratis |
devez | moet |
dun | van een |
être | worden |
votre | je |
le | op |
FR Hostwinds autorise l'hébergement de contenu orienté pour adultes.Cependant, vous devez suivre des directives strictes pour utiliser l'un de nos services: Vous devez avoir plus de 18 ans
NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken: Je moet ouder zijn dan 18 jaar
Frans | Nederlands |
---|---|
hostwinds | hosting |
autorise | laten |
directives | richtlijnen |
suivre | volgen |
utiliser | gebruiken |
services | diensten |
adultes | volwassen |
cependant | echter |
nos | onze |
ans | een |
vous | je |
contenu | inhoud |
devez | moet |
Wys 50 van 50 vertalings