FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
Vertaal "sauvegardes iphone stockées" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sauvegardes iphone stockées" van Frans na Engels
Vertalings van sauvegardes iphone stockées
"sauvegardes iphone stockées" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Frans na Engels van sauvegardes iphone stockées
Frans
Engels
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| Frans | Engels |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | creates |
| finder | finder |
| endroit | place |
| username | username |
| users | users |
| application | application |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| support | support |
| sont | are |
| stockées | stored |
| dans | in |
| plutôt | rather |
| mais | but |
| même | the |
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| Frans | Engels |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | creates |
| finder | finder |
| endroit | place |
| username | username |
| users | users |
| application | application |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| support | support |
| sont | are |
| stockées | stored |
| dans | in |
| plutôt | rather |
| mais | but |
| même | the |
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| Frans | Engels |
|---|---|
| gérez | manage |
| programmez | schedule |
| automatiques | automatic |
| exportez | export |
| sécurité | safe |
| parcourez | browse |
| sauvegardes | backups |
| vos | your |
| données | data |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| stocker | storage |
| contenus | contents |
| pour | for |
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| Frans | Engels |
|---|---|
| gérez | manage |
| programmez | schedule |
| automatiques | automatic |
| exportez | export |
| sécurité | safe |
| parcourez | browse |
| sauvegardes | backups |
| vos | your |
| données | data |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| stocker | storage |
| contenus | contents |
| pour | for |
FR Voici comment faire une capture d'écran sur l'iPhone 14, l'iPhone 14 Plus, l'iPhone 14 Pro et l'iPhone 14 Pro Max, ou tout autre iPhone à
EN Wondering how to turn off the Always On Display on your iPhone 14 Pro or iPhone 14 Pro Max? Don't worry, we've got you. Follow these steps.
| Frans | Engels |
|---|---|
| écran | display |
| ou | or |
| iphone | iphone |
| max | max |
| à | to |
| faire | worry |
| comment | how |
| sur | on |
| pro | pro |
| autre | the |
FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD
EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most
| Frans | Engels |
|---|---|
| définissez | set |
| ibard | ibard |
| copies | copies |
| sauvegardes | backups |
| le | the |
| maximum | the most |
| de | of |
| stockées | stored |
| bases | database |
| sur | on |
| vous | you |
| être | be |
| en | to |
FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD
EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most
| Frans | Engels |
|---|---|
| définissez | set |
| ibard | ibard |
| copies | copies |
| sauvegardes | backups |
| le | the |
| maximum | the most |
| de | of |
| stockées | stored |
| bases | database |
| sur | on |
| vous | you |
| être | be |
| en | to |
FR Vous pouvez créer des sauvegardes pour jusqu'à 3 Homey dont vous êtes propriétaire.Les 7 dernières sauvegardes de chaque Homey seront stockées. En savoir plus
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| jusquà | up to |
| homey | homey |
| de | of |
| stockées | stored |
| créer | create |
| propriétaire | owner |
| savoir | learn |
| pour | for |
| dont | you |
| plus | more |
FR Vous pouvez créer des sauvegardes pour jusqu'à 3 Homey dont vous êtes propriétaire.Les 7 dernières sauvegardes de chaque Homey seront stockées. En savoir plus
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| jusquà | up to |
| homey | homey |
| de | of |
| stockées | stored |
| créer | create |
| propriétaire | owner |
| savoir | learn |
| pour | for |
| dont | you |
| plus | more |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
| Frans | Engels |
|---|---|
| choisissez | choose |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| mois | month |
| ou | or |
| semaine | week |
| si | if |
| combien | how |
| de | of |
| une | a |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
EN Sure! With iMazing, you can back up and schedule automatic backups, but also archive your backups, browse their contents, edit them and restore them.
| Frans | Engels |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | schedule |
| automatiques | automatic |
| sauvegardes | backups |
| modifier | edit |
| archiver | archive |
| restaurer | restore |
| avec | with |
| vos | your |
| parcourir | browse |
| contenu | contents |
| sûr | sure |
| et | and |
| leur | their |
| vous | you |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Utilisez Bacula Enterprise Edition sur vos sauvegardes Bacula Microsoft Exchange existantes, y compris vos anciennes sauvegardes. Par exemple, vous pouvez sauvegarder Exchange 2013 - sans métadonnées ou sauvegardes supplémentaires requises.
EN Use Bacula Enterprise Edition on your existing Bacula Microsoft Exchange backups, including even your old backups. For example, you can backup Exchange 2013 — with no additional metadata or backups required
| Frans | Engels |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| anciennes | old |
| métadonnées | metadata |
| supplémentaires | additional |
| requises | required |
| compris | including |
| ou | or |
| utilisez | use |
| existantes | existing |
| vos | your |
| sauvegardes | backups |
| exemple | example |
| pouvez | can |
| sur | on |
| vous | you |
| sauvegarder | backup |
| sans | with |
FR Prévisualisez et restaurez des apps et des données d'apps à partir de sauvegardes Google Drive WhatsApp, de sauvegardes iTunes ou de sauvegardes AppTrans.
EN Preview and restore apps & app data from iTunes backups or AppTrans backups.
| Frans | Engels |
|---|---|
| itunes | itunes |
| sauvegardes | backups |
| ou | or |
| restaurez | restore |
| apps | apps |
| données | data |
| à | and |
| partir | from |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
| Frans | Engels |
|---|---|
| choisissez | choose |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| mois | month |
| ou | or |
| semaine | week |
| si | if |
| combien | how |
| de | of |
| une | a |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
EN Sure! With iMazing, you can back up and schedule automatic backups, but also archive your backups, browse their contents, edit them and restore them.
| Frans | Engels |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | schedule |
| automatiques | automatic |
| sauvegardes | backups |
| modifier | edit |
| archiver | archive |
| restaurer | restore |
| avec | with |
| vos | your |
| parcourir | browse |
| contenu | contents |
| sûr | sure |
| et | and |
| leur | their |
| vous | you |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Mais, obtenez ceci. Kinsta a réussi à rendre les sauvegardes spéciales. Il s'avère qu'en plus des sauvegardes automatiques quotidiennes, le service prend en charge les sauvegardes à la demande sans surcharge du serveur.
EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.
| Frans | Engels |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| réussi | managed |
| automatiques | automatic |
| quotidiennes | daily |
| demande | demand |
| serveur | server |
| à | to |
| rendre | to make |
| sauvegardes | backups |
| il | it |
| service | service |
| en | in |
| a | has |
| mais | but |
| ceci | this |
| spéciales | special |
FR Meilleures offres iPhone 11 pour octobre 2021: Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Frans | Engels |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| octobre | october |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| comment | how |
| pro | pro |
| pour | for |
FR Une comparaison des derniers iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max dApple. Quest-ce qui vous convient le mieux?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| le | the |
| derniers | latest |
| vous | you |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Une comparaison entre le dernier iPhone XR d'Apple - l'appareil qui aurait traditionnellement été appelé l'iPhone 9 - et l'iPhone 8 et l'iPhone 8
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| xr | xr |
| traditionnellement | traditionally |
| iphone | iphone |
| appelé | called |
| été | been |
| le | the |
| entre | between |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
| liphone | the iphone |
FR Meilleures offres iPhone 11 : Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Frans | Engels |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| pro | pro |
| comment | how |
FR Que vous souhaitiez vous procurer l'iPhone 13 d'Apple, l'iPhone 13 mini, l'iPhone 13 Pro ou l'iPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
| Frans | Engels |
|---|---|
| liphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| détails | details |
| les | apple |
| pro | pro |
| nous | we |
| sur | on |
| tous | all |
FR Que vous souhaitiez vous procurer l'iPhone 13 d'Apple, l'iPhone 13 mini, l'iPhone 13 Pro ou l'iPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
| Frans | Engels |
|---|---|
| liphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| détails | details |
| les | apple |
| pro | pro |
| nous | we |
| sur | on |
| tous | all |
FR Meilleures offres iPhone 11 : Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Frans | Engels |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| pro | pro |
| comment | how |
FR L'iPhone 5s fait partie de la gamme iPhone et succède à l'iPhone 5. Apple a tenu une conférence pour annoncer officiellement ce modèle (ainsi que son modèle milieu de gamme, l'iPhone 5c) le 10 septembre 2013.
EN The iPhone 5s is part of the iPhone line, succeeding the iPhone 5. Apple held an event to formally introduce the phone (and its mid-range counterpart, the iPhone 5c) on September 10, 2013.
| Frans | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| tenu | held |
| conférence | event |
| officiellement | formally |
| septembre | september |
| iphone | iphone |
| gamme | range |
| milieu | mid |
| de | of |
| à | to |
| a | s |
| et | and |
| pour | line |
| liphone | the iphone |
| partie | part |
FR Trouvez un prix bas sur l'Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
| Frans | Engels |
|---|---|
| trouvez | find |
| lapple | apple |
| mini | mini |
| ou | or |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| bas | the |
| prix | price |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Nous vous aidons à trouver le meilleur prix pour l'iPhone 12, l'iPhone 12 mini, l'iPhone 12 Pro et l'iPhone 12 Pro Max
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
| Frans | Engels |
|---|---|
| mini | mini |
| max | max |
| aidons | help you |
| le | the |
| nous | we |
| vous | you |
| prix | price |
| et | find |
| à | and |
| pro | pro |
| meilleur | the best |
| pour | for |
| liphone | the iphone |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8 et AirPods Pro (2e génération)
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| Frans | Engels |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, et Apple Watch Series 8
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| Frans | Engels |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici comment se comparent les Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max. Quel est le modèle qui vous convient ?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparent | compare |
| modèle | model |
| iphone | iphone |
| max | max |
| comment | how |
| apple | apple |
| le | the |
| vous | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison des derniers iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max dApple. Quest-ce qui vous convient le mieux?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| le | the |
| derniers | latest |
| vous | you |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Une comparaison entre le dernier iPhone XR d'Apple - l'appareil qui aurait traditionnellement été appelé l'iPhone 9 - et l'iPhone 8 et l'iPhone 8
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Frans | Engels |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| xr | xr |
| traditionnellement | traditionally |
| iphone | iphone |
| appelé | called |
| été | been |
| le | the |
| entre | between |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
| liphone | the iphone |
FR Où sont stockées les sauvegardes iPad et iPhone sur PC ou Mac?
EN Where are iPad and iPhone backups stored on PC or Mac?
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| pc | pc |
| ou | or |
| mac | mac |
| sont | are |
| et | and |
| sur | on |
| stockées | stored |
FR Découvrez où les sauvegardes iPhone iTunes sont stockées sur PC et macOS / OS X.
EN See where iTunes iPhone backups are stored on PC and macOS / OS X.
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| pc | pc |
| macos | macos |
| x | x |
| os | os |
| sont | are |
| sur | on |
| et | and |
| stockées | stored |
FR Où sont stockées les sauvegardes iPad et iPhone sur PC ou Mac?
EN Where are iPad and iPhone backups stored on PC or Mac?
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| pc | pc |
| ou | or |
| mac | mac |
| sont | are |
| et | and |
| sur | on |
| stockées | stored |
FR Découvrez où les sauvegardes iPhone iTunes sont stockées sur PC et macOS / OS X.
EN See where iTunes iPhone backups are stored on PC and macOS / OS X.
| Frans | Engels |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| pc | pc |
| macos | macos |
| x | x |
| os | os |
| sont | are |
| sur | on |
| et | and |
| stockées | stored |
FR Il est facile de restaurer des données telles que des jeux sauvegardés ou des scores élevés sur votre iPhone ou iPad pour Angry Birds et d'autres applications avec l'aide de iPhone Backup Extractor.
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
| Frans | Engels |
|---|---|
| facile | easy |
| sauvegardés | saved |
| scores | scores |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| applications | apps |
| extractor | extractor |
| jeux | games |
| ou | or |
| backup | backup |
| données | data |
| votre | your |
| avec | with |
| est | is |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR iPhone Backup Extractor lit les sauvegardes de votre iPhone, trouve vos messages Tinder et les récupère
EN iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| lit | reads |
| trouve | finds |
| tinder | tinder |
| récupère | recovers |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| messages | messages |
| et | and |
FR Vous obtenez des erreurs iPhone «la sauvegarde est corrompue ou non compatible»? Découvrez pourquoi vous rencontrez ces problèmes, comment réparer les sauvegardes iTunes corrompues et comment récupérer et restaurer les données de votre iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| Frans | Engels |
|---|---|
| erreurs | errors |
| iphone | iphone |
| compatible | compatible |
| réparer | fix |
| itunes | itunes |
| données | data |
| découvrez | learn |
| problèmes | issues |
| et | and |
| récupérer | recover |
| restaurer | restore |
| sauvegarde | backup |
| est | is |
| ou | or |
| ces | these |
| comment | how |
| sauvegardes | backups |
| votre | your |
| vous | you |
FR Récupérez et transférez les messages, photos, calendriers, contacts, notes, emplacements et données iPhone perdus à partir des sauvegardes iPhone et d'iCloud.
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
| Frans | Engels |
|---|---|
| transférez | transfer |
| photos | photos |
| calendriers | calendars |
| contacts | contacts |
| notes | notes |
| emplacements | locations |
| iphone | iphone |
| perdus | lost |
| données | data |
| sauvegardes | backups |
| récupérez | recover |
| partir | from |
| messages | messages |
| à | and |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers à partir de sauvegardes iTunes ou d'iCloud et renvoie automatiquement une copie des données récupérées de votre iPhone, iPad ou iPod Touch.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| peut | can |
| itunes | itunes |
| renvoie | returns |
| automatiquement | automatically |
| copie | copy |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| extractor | extractor |
| extraire | extract |
| ou | or |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| fichiers | files |
| partir | from |
| une | a |
| à | and |
FR Mise à jour: iPhone Backup Extractor prend désormais en charge les sauvegardes cryptées iPhone / iTunes, macOS, iCloud, toutes les nouvelles versions d'iOS et tout un tas d'autres choses.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| tas | bunch |
| dautres | other |
| versions | versions |
| mise à jour | update |
| désormais | now |
| sauvegardes | backups |
| un | a |
| backup | backup |
| nouvelles | newer |
| à | and |
| en | all |
| toutes | for |
| tout | whole |
FR Il est facile de restaurer des données telles que des jeux sauvegardés ou des scores élevés sur votre iPhone ou iPad pour Angry Birds et d'autres applications avec l'aide de iPhone Backup Extractor.
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
| Frans | Engels |
|---|---|
| facile | easy |
| sauvegardés | saved |
| scores | scores |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| applications | apps |
| extractor | extractor |
| jeux | games |
| ou | or |
| backup | backup |
| données | data |
| votre | your |
| avec | with |
| est | is |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR iPhone Backup Extractor lit les sauvegardes de votre iPhone, trouve vos messages Tinder et les récupère
EN iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| lit | reads |
| trouve | finds |
| tinder | tinder |
| récupère | recovers |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| messages | messages |
| et | and |
FR Vous obtenez des erreurs iPhone «la sauvegarde est corrompue ou non compatible»? Découvrez pourquoi vous rencontrez ces problèmes, comment réparer les sauvegardes iTunes corrompues et comment récupérer et restaurer les données de votre iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| Frans | Engels |
|---|---|
| erreurs | errors |
| iphone | iphone |
| compatible | compatible |
| réparer | fix |
| itunes | itunes |
| données | data |
| découvrez | learn |
| problèmes | issues |
| et | and |
| récupérer | recover |
| restaurer | restore |
| sauvegarde | backup |
| est | is |
| ou | or |
| ces | these |
| comment | how |
| sauvegardes | backups |
| votre | your |
| vous | you |
FR Récupérez et transférez les messages, photos, calendriers, contacts, notes, emplacements et données iPhone perdus à partir des sauvegardes iPhone et d'iCloud.
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
| Frans | Engels |
|---|---|
| transférez | transfer |
| photos | photos |
| calendriers | calendars |
| contacts | contacts |
| notes | notes |
| emplacements | locations |
| iphone | iphone |
| perdus | lost |
| données | data |
| sauvegardes | backups |
| récupérez | recover |
| partir | from |
| messages | messages |
| à | and |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers à partir de sauvegardes iTunes ou d'iCloud et renvoie automatiquement une copie des données récupérées de votre iPhone, iPad ou iPod Touch.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| peut | can |
| itunes | itunes |
| renvoie | returns |
| automatiquement | automatically |
| copie | copy |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| extractor | extractor |
| extraire | extract |
| ou | or |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| fichiers | files |
| partir | from |
| une | a |
| à | and |
FR Mise à jour: iPhone Backup Extractor prend désormais en charge les sauvegardes cryptées iPhone / iTunes, macOS, iCloud, toutes les nouvelles versions d'iOS et tout un tas d'autres choses.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Frans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| tas | bunch |
| dautres | other |
| versions | versions |
| mise à jour | update |
| désormais | now |
| sauvegardes | backups |
| un | a |
| backup | backup |
| nouvelles | newer |
| à | and |
| en | all |
| toutes | for |
| tout | whole |
FR Mise à jour : il semble que l'IXY-L soit compatible avec l'iPhone 5 et l'iPhone 6, avec des résultats mitigés sur l'iPhone 7 et les versions ultérieures.
EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.
| Frans | Engels |
|---|---|
| résultats | results |
| il | it |
| mise à jour | update |
| ultérieures | later |
| sur | on |
| compatible | compatible |
| à | and |
| liphone | the iphone |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
sauvegardes iphone stockées sauvegardes stockées sauvegardes itunes stockées sauvegardes sont stockées sauvegardes iphone sauvegardes iphone itunes sauvegardes sur iphone sauvegardes cryptées iphone stockées stockées chiffrées stockées séparément données sensibles stockées données stockées entièrement elles seront stockées toujours stockées données stockées clés stockées vidéos stockées stockées localement stockées via métadonnées stockées données personnelles stockées étaient stockées stockées hors bases xml stockées photos stockées stockées uniquement qu’elles soient stockées images stockées soient stockées clients stockées application stockées souvent stockées stockées exclusivement ressources stockées clés cryptographiques stockées chiffrement stockées données seront stockées stockées vers jamais stockées personnelles stockées sensibles stockées utilisateurs stockées stockées ici pièces jointes stockées stockées pendant données stockées ici plutôt stockées données soient stockées données stockées chez
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees