Vertaal "disposé à utiliser" na Engels

FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte

• C'est une bonne
• poser des questions
• dispose l'autre personne
• minutes
• début d'un appel
• sensibilisation
• l'utiliser pour définir
• contexte

FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte

• C'est une bonne
• poser des questions
• dispose l'autre personne
• minutes
• début d'un appel
• sensibilisation
• l'utiliser pour définir
• contexte

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

• télépéage
• comment ça marche
• Utiliser le télépéage
• Europe

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

• Contenu très agréable
• professionnel
• disposé
• Vecteezy dispose

FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...

• Amical hôte
• belle maison
• propre
• confortable
• propriété dispose d'une
• barbecue
• d'un pont ensoleillé

FR Si la carte ne dispose pas de lecteur pour carte SD, le RP2040 dispose d'une interface SDIO. Les plus téméraire pourrons explorer l'interface VGA décrite dans le manuel de conception matériel pour RP2040 (voir détails sur pico.raspberrypi.org).

• carte ne dispose
• lecteur pour carte
• dispose d'une interface
• téméraire pourrons explorer
• manuel de conception

FR Le régulateur dispose d'une protection contre les court-circuits et une sécurité thermique protégeant le circuit contre les surchauffes (par coupure). La carte ne dispose pas de protection contre la polarisation inverse.

• régulateur dispose d'une
• contre les court-circuits
• sécurité thermique protégeant
• coupure
• carte ne dispose

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

• Podcasteur dispose
• droit
• rectification
• caractère personnel
• limitation du traitement

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

• Client dispose
• droit
• rectification
• caractère personnel
• limitation du traitement

FR Nous hébergeons 2 catégories de chambres à savoir la Suite Nelum qui dispose d?un jacuzzi et d?une terrasse privée et la Suite Araliya qui dispose d?une piscine privée chauffée avec sauna à vapeur.

• savoir la Suite
• jacuzzi
• terrasse privée
• piscine privée chauffée

FR Ce terminal dispose d’une ligne d’accostage de 160 mètres, d’une superficie de 11.775 mètres carrés et dúne profondeur de 6 mètres. Il dispose de 12 connexions pour les conteneurs réfrigérés et génère un mouvement de 16.000 EVP/an.

• terminal dispose
• ligne
• mètres
• superficie de mètres
• dispose de connexions
• conteneurs réfrigérés
• génère un mouvement
• EVP

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

• Podcasteur dispose
• droit
• rectification
• caractère personnel
• limitation du traitement

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

• Client dispose
• droit
• rectification
• caractère personnel
• limitation du traitement

FR Firecom dispose de solutions d'alerte rapide des personnes et dispose de moyens de communication fiables pour communiquer directement dans un groupe

• dispose de moyens

FR Chambre privée avec deux lits pour un couple ou des amis, très lumineuse, dispose de deux armoires et de tiroirs. Il dispose d'une cuisine, d'un la...

• amis
• lumineuse
• tiroirs
• dispose d'une cuisine
• d'un

FR Décidez des outils à utiliser : assurez-vous que chacun dispose des bons outils et qu'il sait les utiliser.

• Décidez des outils
• utiliser
• assurez-vous que chacun
• bons outils

FR Podbean dispose également de plans d'entreprise et de projets d'entreprise avec lesquels vous pouvez utiliser le coupon. Il suffit d'utiliser ce lien pour un Podbean compte d'entreprise.

• plans d'entreprise
• Podbean compte

FR Décidez des outils à utiliser : assurez-vous que chacun dispose des bons outils et qu'il sait les utiliser.

• Décidez des outils
• utiliser
• assurez-vous que chacun
• bons outils

FR Pour éviter de tels conflits, Kinsta adopte une approche différente. Tout simplement, le service est tout à fait disposé à utiliser votre CDN actuel. Vous êtes autorisé à utiliser n'importe quel CDN de votre choix.

• éviter de tels
• différente
• simplement
• disposé à utiliser
• CDN actuel
• n'importe quel CDN

FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Wix dispose d'une
• sélection de modèles
• d'une interface facile
• utiliser

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Weebly dispose d'une
• d'outils plus limitée
• web
• facile à utiliser

FR Mis à part une fonction d’arrêt d’urgence performante, ExpressVPN dispose également de serveurs rapides, il est très simple à utiliser et permet d’accéder à Netflix.

• Mis à part
• fonction
• performante
• serveurs rapides
• simple à utiliser
• permet

FR De plus, ExpressVPN est très rapide, facile à utiliser et dispose d?un excellent service client

• facile à utiliser
• excellent service client

FR Après tout, il suffit qu’une personne dispose de votre code et du logiciel pour utiliser votre compte

• suffit
• code
• logiciel pour utiliser
• compte

FR Vous voulez commencer à utiliser un VPN pour surmonter les restrictions de Skype ? Nous vous recommandons NordVPN. Ce VPN dispose de nombreuses options, offre un service rapide et sécurisé et possède un grand nombre de serveurs dans le monde entier.

• VPN pour surmonter
• restrictions de Skype
• recommandons NordVPN
• options
• sécurisé
• possède un grand

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identifiants erronés
• générés

FR Podnews dispose également d'un générateur de liens pour les 3 premiers badges (voici un exemple de Podcasting Simplifié) afin que vous puissiez rechercher votre émission et y copier le code si vous savez utiliser les SVG.

• générateur de liens
• premiers badges
• voici un exemple
• Podcasting Simplifié
• copier le code

FR Overcast dispose également d'une simple plateforme publicitaire que vous pouvez utiliser pour cibler des catégories spécifiques de podcasts avec une petite bannière.

• simple plateforme publicitaire
• petite

FR Il est facile à utiliser, me fait gagner du temps en créant des descriptions de produits, automatise le traitement des commandes avec le lien USPS et dispose de toutes les fonctionnalités dont j'ai besoin dans une seule application

• facile à utiliser
• me fait gagner
• créant des descriptions
• produits
• automatise le traitement
• USPS
• fonctionnalités dont j'ai
• seule application

FR Dans certains cas, comme lorsqu’un template de la version 7.0 a une dispose de blog fixe, vous pouvez utiliser les blocs Sommaire pour afficher les éléments de collection dans différentes dispositions

• a une dispose
• blog fixe
• Sommaire pour afficher
• éléments de collection
• différentes dispositions

FR Heureusement, Weebly dispose d'une interface incroyablement facile à utiliser pour gérer vos produits sur votre site

• Heureusement
• Weebly dispose d'une
• gérer vos produits

FR Passer à Collage a été une excellente décision pour nous. Le produit est intuitif à utiliser et dispose de toutes les personnalisations nécessaires afin que ça fonctionne pour notre équipe. Je recommande fortement Collage.

• Passer à Collage
• produit est intuitif
• utiliser
• équipe
• Je recommande fortement

FR Base de connaissances complète: Sellics dispose d'une base de connaissances en ligne qui couvre toutes les fonctionnalités et donne des conseils sur la meilleure façon d'utiliser les outils pour développer votre entreprise.

• Base de connaissances
• Sellics dispose d'une
• connaissances en ligne
• donne des conseils
• meilleure façon d'utiliser
• outils pour développer

FR Il dispose d'un tableau de bord et d'un constructeur de site Web faciles à utiliser pour les non-techniciens. Il a une bonne vitesse et une disponibilité décente ainsi que d'excellentes performances.

• dispose d'un tableau
• bord
• non-techniciens
• a une bonne
• d'excellentes

FR Cette plate-forme dispose de pages de destination prédéfinies pour vos webinaires avec des options de personnalisation que vous pouvez utiliser facilement.

• utiliser

FR Si votre destinataire dispose d'un abonnement AllTrails actif via iTunes ou Google Play Google Play, il/elle devra annuler son abonnement et le laisser expirer avant d'utiliser la carte cadeau

• destinataire dispose d'un
• AllTrails actif via
• Google Play Google
• carte cadeau

FR Malheureusement, comme le casino fait partie du groupe Casino Rewards, il dispose d?une période d?attente de 48 heures pour tous les retraits, ce qui signifie que vous ne pouvez pas retirer ou utiliser vos gains pendant cette période

• Malheureusement
• casino fait partie
• groupe Casino Rewards
• attente de heures
• retraits
• pouvez pas retirer
• utiliser vos gains
• période

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identificateurs, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identificateurs erronés ou générés automatiquement

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identificateurs erronés
• générés automatiquement

FR Soda PDF est plus simple à utiliser qu’Adobe Acrobat, car son logiciel fonctionne comme le traitement de texte Microsoft Word et dispose de tous les outils nécessaires pour modifier le contenu de tout document selon vos besoins

• simple à utiliser
• Acrobat
• car son logiciel
• traitement de texte
• Word
• selon vos besoins

FR Qu'il s'agisse d'équiper de nouvelles salles du tout dernier matériel ou d'utiliser vos systèmes déjà présents, BlueJeans dispose de la solution idéale pour vous.

• Qu'il s'agisse d'équiper
• dernier matériel
• d'utiliser vos systèmes
• présents

FR Grâce à ce type d’exploration, l’élève peut exercer sa créativité, améliorer sa capacité d’utiliser le matériel dont il dispose et développer des compétences de réflexion générale.

• exercer sa créativité
• améliorer sa capacité
• développer des compétences
• réflexion

FR L'Audio-Technica ATR2100x-USB dispose à la fois d'une connexion XLR et d'une connexion USB. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre, ou les deux en même temps, ce qui est vraiment cool.

• fois d'une connexion
• d'une connexion USB
• pouvez utiliser l'un
• l'autre
• vraiment

FR Leur interface utilisateur est géniale et montre de grandes œuvres d'art et dispose de commandes faciles à utiliser.

• montre de grandes
• d'art
• dispose de commandes

FR HD60 S dispose d’une connexion USB 3.0 ultra-performante et fiable, permettant pour la première fois d’utiliser la fonction Affichage instantané avec des solutions de capture externes

• dispose
• connexion USB ultra-performante
• fiable
• fois
• fonction Affichage instantané
• solutions de capture

FR Lorsqu?un site web dispose d?une page de FAQ, celle-ci devient facile à utiliser pour la plupart de vos clients potentiels car elle permet de répondre à certaines des questions les plus fréquemment posées.

• Lorsqu
• page de FAQ
• celle-ci devient facile
• clients potentiels car
• permet de répondre
• certaines des questions
• fréquemment

FR Qlik dispose de bureaux de formation dans le monde entier. Vous trouverez dans la FAQ ci-dessous les réponses aux questions fréquemment posées sur les formations. Si vous avez d'autres questions, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous.

• entier
• ci-dessous les réponses
• questions fréquemment posées
• formations
• avez d'autres questions

FR Nous gérerons les téléchargements et les mises à jour automatiquement pour vous. Le DataFeed Manager de Syncee dispose d'une interface puissante et facile à utiliser : réglez tout en quelques clics.

• gérerons les téléchargements
• dispose d'une interface
• facile à utiliser

FR Exemple: si le service est souscrit pour 1 To d'espace, le client, en plus de 1 To sur l'infrastructure cloud CoreTech, dispose également de 1 To à utiliser vers des destinations locales et d'autres clouds - 800 Go locaux et 200 Go sur DropBox.

• Exemple
• souscrit pour To
• client
• To sur l'infrastructure
• CoreTech
• locales
• d'autres clouds
• Go locaux

FR Le foyer: La nouvelle cabane du Mont Rose dispose d'une ventilation contrôlée qui permet de conserver la chaleur dans le bâtiment, de toujours maintenir l'air frais et même d'utiliser l’air vicié. La chaleur de la cabane est réutilisée.

• foyer
• Rose dispose d'une
• contrôlée qui permet
• conserver la chaleur
• bâtiment
• toujours maintenir l'air
• d'utiliser
• vicié

FR Ce bouton tactile dispose d'un empatement de 5.08 mm (et donc totalement compatible avec les breadboard standard de 2.54 mm), ce qui le rend facile à utiliser avec des plaques de prototypage et breadboard.

• bouton tactile dispose
• empatement de mm
• donc totalement compatible
• plaques de prototypage