Vertaal "mosaïque" na Duits

FR Le bloc Tiled Gallery vous permet d’afficher vos galeries d’image dans trois styles : mosaïque d’images, grille circulaire, mosaïque d’images carrées et colonnes en mosaïque. Instructions complètes.

• bloc Tiled Gallery
• permet
• galeries
• trois styles
• mosaïque
• grille circulaire
• carrées
• colonnes en mosaïque
• Instructions

FR Tiled Galleries vous permet d'afficher vos galeries d'images dans trois nouveaux styles : une mosaïque rectangulaire, une mosaïque carrée et une grille circulaire.

• d'afficher vos galeries
• trois nouveaux styles
• mosaïque rectangulaire
• mosaïque carrée
• grille

FR Blog mosaïque : les messages apparaissent dans une disposition de grille mosaïque où les lignes varient en fonction de la quantité de contenu

• Blog mosaïque
• disposition de grille
• où les lignes
• contenu

FR Tiled Galleries vous permet d'afficher vos galeries d'images dans trois nouveaux styles : une mosaïque rectangulaire, une mosaïque carrée et une grille circulaire.

• d'afficher vos galeries
• trois nouveaux styles
• mosaïque rectangulaire
• mosaïque carrée
• grille

FR Blog mosaïque : les billets apparaissent dans une disposition en mosaïque, avec un nombre de lignes variant en fonction de la quantité de contenu

• Blog mosaïque
• disposition en mosaïque
• nombre de lignes
• contenu

FR Miroir bleu glacial et mosaïque de verre Dessous de verre (lot de 4)

• Miroir bleu glacial
• mosaïque de verre
• verre

FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire

• céleste
• mosaïque
• soleil
• lune
• astrologie
• signe du zodiaque
• signe astrologique
• mystique
• mythologie
• vintage
• espace
• planètes
• système solaire
• lunaire
• solaire
• éclipse lunaire
• éclipse solaire

FR Le bouton de back-mapping vous permet de disposer automatiquement en mosaïque la source, XSLT/XQuery et les documents de résultat après la transformation pour une consultation plus aisée, voir à droite.

• bouton de back-mapping
• permet de disposer
• mosaïque la source
• XSLT
• XQuery
• documents de résultat
• aisée

FR Les blocs Sommaire en mur affichent les éléments dans une grille de style « mosaïque »

• affichent les éléments
• grille de style
• mosaïque

FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.

• lieu de lignes
• disposition Mur affiche
• décalées en fonction
• taille du contenu

FR Survolez la mosaïque et cliquez sur l' Icône des paramètres.

• Survolez la mosaïque
• cliquez sur l'

FR Créez des textures et des motifs en mosaïque, et éditez des jeux de textures complets

• Créez des textures
• motifs en mosaïque
• éditez des jeux
• textures complets

FR Il cache une zone sélectionnée en appliquant un masque opaque ou en mosaïque permanent sur toutes les vidéos en direct et enregistrées

• cache une zone
• appliquant un masque
• vidéos en direct
• enregistrées

FR Le masquage en mosaïque affiche la zone sélectionnée en très basse résolution ; vous pouvez donc voir l'activité dans la zone masquée sans les détails personnellement identifiables.

• masquage en mosaïque
• basse résolution
• pouvez donc voir
• détails personnellement

FR AXIS Live Privacy Shield vous permet de choisir entre le masquage par couleur ou par mosaïque (pixels)

• AXIS Live Privacy
• permet de choisir
• masquage par couleur
• mosaïque
• pixels

FR Le masquage par mosaïque montre des objets ou des personnes en mouvement dans des résolutions très faibles et permet de mieux distinguer les formes en voyant les couleurs d’un objet.

• masquage par mosaïque
• objets
• faibles
• permet de mieux
• formes en voyant
• couleurs

FR Affichage des applications en mosaïque, qui présente un instantané en un clic de toutes les applications ouvertes

• Affichage des applications
• mosaïque
• présente un instantané
• applications ouvertes

FR Mosaïque Décoration Décors Fond 105779 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Mosaïque Décoration Décors
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Motif de mosaïque de carrelage 110631 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Motif de mosaïque
• carrelage
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Motif géométrique de la mosaïque 115974 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• mosaïque
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Mosaïque vectorielle motif feuille 105915 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Mosaïque vectorielle motif
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Avec la technologie Connect+ dans tous les produits Nanoleaf Shapes, vous pouvez combiner différentes Shapes dans une mosaïque lumineuse époustouflante.

• technologie
• produits Nanoleaf Shapes
• pouvez combiner différentes
• mosaïque lumineuse

FR Les pâturages boisés typiques du Jura ? une mosaïque de prairies et de forêts. Vaches et chevaux y paissent souvent côte à côte.

• pâturages boisés typiques
• Jura
• mosaïque de prairies
• forêts
• Vaches
• chevaux y paissent

FR Vous pouvez modifier la mise en page du producteur de contenu pour l'afficher comme une mosaïque ou comme une liste.

• page du producteur
• contenu pour l'afficher
• mosaïque

FR Cliquez sur l'icône correspondante pour basculer entre l'affichage mosaïque ou liste.

• Cliquez sur l'icône
• basculer entre l'affichage

FR Après avoir trouvé l'intégration que vous souhaitez connecter, cliquez sur la mosaïque pour ouvrir sa page d'informations. Vous verrez une brève description de l'intégration et un lien pour démarrer le processus de connexion.

• souhaitez connecter
• ouvrir sa page
• verrez une brève
• l'intégration
• lien pour démarrer

FR Aujourd’hui, les solutions de mur d’images utilisent généralement des écrans LCD en mosaïque, des cubes de rétroprojection, ou des modules LED directs.

• solutions de mur
• LCD en mosaïque
• cubes de rétroprojection
• modules LED

FR Arrière-plan Abstrait De Rendu De Mosaïque Polygonale Triangulaire Low-poly Pour Les Impressions, Le Web Et Les Présentations. Modèle De Conception 3D Réaliste Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 149975365.

• Arrière-plan Abstrait De
• Mosaïque Polygonale Triangulaire
• Impressions
• Web Et Les
• Modèle De Conception
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits
• Image

FR Banque d'images — Arrière-plan abstrait de rendu de mosaïque polygonale triangulaire low-poly pour les impressions, le Web et les présentations. Modèle de conception 3D réaliste

• Banque d'images
• mosaïque polygonale triangulaire
• impressions
• Web
• présentations
• Modèle de conception

FR Arrière-plan abstrait de rendu de mosaïque polygonale triangulaire low-poly pour les impressions, le Web et les présentations. Modèle de conception 3D réaliste

• mosaïque polygonale triangulaire
• impressions
• Web
• présentations
• Modèle de conception

FR Construire une mosaïque d’innovation énergétique

• Construire une mosaïque
• énergétique

FR Nous avons créé un spa qui dégage grandeur et élégance, de la mosaïque personnalisée qui orne la piscine à l’anigre chaud en passant par les touches éclatantes de rouge qui éclairent le design

• dégage grandeur
• élégance
• chaud en passant
• éclairent le design

FR Google Meet propose désormais une option Mosaïque pour que vous puissiez afficher un groupe dutilisateurs comme vous le pouvez dans Zoom.

• Google Meet propose

FR Sa vision croise celle du directeur de la photographie André Turpin, construisant une mosaïque iconographique tout en tissant un autre fil à l'histoire : celui de l'arrêt sur image

• vision croise celle
• André Turpin
• construisant une mosaïque
• tissant un autre
• l'histoire
• celui de l'arrêt
• image

FR Affichez une banque contenant jusqu'à 96 pistes à la fois sous forme de mosaïque, facilitant ainsi l'évaluation visuelle et la navigation au sein des mixages les plus volumineux

• Affichez une banque
• fois sous forme
• mosaïque
• facilitant ainsi l'évaluation
• navigation au sein

FR Abstraction Audit Entreprise Pentagone Bloquer Rouge et jaune Mosaïque Rouge et bleu Moderne Générique Bleu Coloré Rhombe Cercle

• Abstraction Audit Entreprise
• Bloquer Rouge
• jaune Mosaïque Rouge
• bleu Moderne Générique
• Coloré Rhombe Cercle

FR Une fois connecté, vous pouvez consulter les données et les fichiers de votre appareil iOS dans un menu en mosaïque

• fois connecté
• mosaïque

FR L’affichage sous forme de mosaïque des dossiers à gérer fournit un aperçu du contexte aux agents de l’assistance clientèle afin qu’ils puissent réagir rapidement aux problèmes rapportés

• forme de mosaïque
• dossiers à gérer
• aperçu du contexte
• puissent réagir rapidement
• problèmes rapportés

FR Du tourbillon de néons nippons à la quiétude du Sri Lanka, de la mosaïque éclatante de l'Inde au charme romantique de la Micronésie.

• tourbillon de néons
• quiétude du Sri

FR Sortez des sentiers battus et découvrez une mosaïque de cultures, de cuisines et de coutumes qui font la singularité de chaque île. Le bon moment pour partir, c’est maintenant.

• Sortez des sentiers
• découvrez une mosaïque
• cultures
• cuisines
• coutumes qui font

FR Découvrez des pays encore épargnés par le tourisme de masse, ainsi qu'une mosaïque de cultures, tout en longeant des rivages d'une beauté à couper le souffle.

• Découvrez des pays
• masse
• longeant des rivages
• beauté à couper

FR Exercez votre raisonnement spatial en assemblant les pièces en une mosaïque.

• Exercez votre raisonnement
• assemblant les pièces

FR Les modèles de site Web entièrement réactifs d'une page avec un design en mosaïque et des thèmes WordPress, comme les modèles Joomla gratuits avec un défilement infini, sont déjà à la mode

• entièrement réactifs d'une
• design en mosaïque
• thèmes WordPress
• modèles Joomla gratuits
• défilement infini

FR Parc Ela - Vous serez envoûtés par le haut plateau d'Alp Fix, avec ses dimensions ainsi que son panorama sur le Piz Platta et sa mosaïque de forêts alpines, de prairies sèches et grasses, de hauts et de bas-marais.

• Parc Ela
• haut plateau d'Alp
• Platta
• mosaïque de forêts
• prairies sèches
• grasses
• hauts

FR Nous avons créé un spa qui dégage grandeur et élégance, de la mosaïque personnalisée qui orne la piscine à l’anigre chaud en passant par les touches éclatantes de rouge qui éclairent le design

• dégage grandeur
• élégance
• chaud en passant
• éclairent le design

FR Aujourd?hui, les solutions de mur d’images utilisent généralement des écrans LCD en mosaïque, des cubes de rétroprojection ou des modules LED directs.

• Aujourd
• hui
• solutions de mur
• LCD en mosaïque
• cubes de rétroprojection
• modules LED

FR Ce fleuve court sans entrave de sa source à la mer, embrassant une mosaïque d'habitats et de cultures qu'il relie depuis des millénaires

• embrassant une mosaïque
• cultures qu'il relie
• millénaires

FR Une fois connecté, vous pouvez consulter les données et les fichiers de votre appareil iOS dans un menu en mosaïque

• fois connecté
• mosaïque

FR Il cache une zone sélectionnée en appliquant un masque opaque ou en mosaïque permanent sur toutes les vidéos en direct et enregistrées

• cache une zone
• appliquant un masque
• vidéos en direct
• enregistrées

FR Le masquage en mosaïque affiche la zone sélectionnée en très basse résolution ; vous pouvez donc voir l'activité dans la zone masquée sans les détails personnellement identifiables.

• masquage en mosaïque
• basse résolution
• pouvez donc voir
• détails personnellement