Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "fomente" na Nederlands

Wys 21 van 21 vertalings van die frase "fomente" van Spaans na Nederlands

Vertaling van Spaans na Nederlands van fomente

Spaans
Nederlands

ES Fomente la colaboración en equipo para mejorar la productividad

NL Bevorder de samenwerking tussen teams voor een betere productiviteit

Spaans Nederlands
colaboración samenwerking
equipo teams
mejorar betere
productividad productiviteit
la de
para voor
en tussen

ES La autenticación de dos factores (2FA) combina algo que usted sabe, como su contraseña, y algo que usted posee, como su teléfono. Así, se añade efectivamente una capa adicional de seguridad. Fomente la 2FA entre sus usuarios y mejore la seguridad. 

NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe. Dwing 2FA onder uw gebruikers af en verbeter de beveiliging.

Spaans Nederlands
combina combineert
contraseña wachtwoord
teléfono telefoon
seguridad beveiliging
usuarios gebruikers
mejore verbeter
añade voegt
la de
y en
usted u
algo iets
sus uw

ES Desarrolle una comunidad que fomente y celebre los logros basados en los datos. Más

NL Bouw een community op die datagedreven successen stimuleert en inspireert. Meer

Spaans Nederlands
comunidad community
y en
más meer
en op
una een

ES Guíe a los clientes para que encuentren soluciones y fomente la resolución independiente de problemas

NL Laat klanten zien hoe ze oplossingen kunnen vinden en stimuleer het zelfoplossen van problemen

Spaans Nederlands
soluciones oplossingen
problemas problemen
encuentren vinden
clientes klanten
y en
a kunnen

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Preste atención a los comentarios de los clientes para mejorar la experiencia que les brinda con su producto o servicio. Construya excelentes relaciones con sus clientes y fomente la lealtad a la marca consiguiendo reseñas positivas.

NL Maak gebruik van feedback van klanten om uw processen te verbeteren. Ontwikkel sterke klantrelaties en bouw een trouwe klantenkring op met positieve beoordelingen.

Spaans Nederlands
construya bouw
positivas positieve
mejorar verbeteren
clientes klanten
y en
reseñas beoordelingen
servicio gebruik
comentarios feedback
a om
para op
sus uw

ES La autenticación de dos factores (2FA) combina algo que usted sabe, como su contraseña, y algo que usted posee, como su teléfono. Así, se añade efectivamente una capa adicional de seguridad. Fomente la 2FA entre sus usuarios y mejore la seguridad. 

NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe. Dwing 2FA onder uw gebruikers af en verbeter de beveiliging.

Spaans Nederlands
combina combineert
contraseña wachtwoord
teléfono telefoon
seguridad beveiliging
usuarios gebruikers
mejore verbeter
añade voegt
la de
y en
usted u
algo iets
sus uw

ES Fomente la colaboración en equipo para mejorar la productividad

NL Bevorder de samenwerking tussen teams voor een betere productiviteit

Spaans Nederlands
colaboración samenwerking
equipo teams
mejorar betere
productividad productiviteit
la de
para voor
en tussen

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Para crear un entorno en el que se fomente a los usuarios a contribuir con materiales para el debate y pruebas por parte de otros usuarios, evita hacer peticiones de ayuda al autor del contenido.

NL Om een omgeving te creëren waarin gebruikers aangemoedigd worden om materialen bij te dragen om door andere gebruikers te laten bespreken en testen, weerhoudt u zich ervan om supportvragen te stellen aan de persoon die de content heeft geplaatst.

Spaans Nederlands
pruebas testen
entorno omgeving
usuarios gebruikers
materiales materialen
contenido content
en te
que ervan
otros andere
el de
y en
por geplaatst
a bij

ES Gestione fácilmente el tiempo de los niños y la accesibilidad en línea en todos los dispositivos conectados. Promueva hábitos saludables en Internet, fomente la responsabilidad y cree confianza con sus hijos.

NL Beheer eenvoudig de tijd en toegankelijkheid van kinderen online op alle aangesloten apparaten. Bevorder gezonde internetgewoonten, stimuleer verantwoordelijkheid en bouw vertrouwen op met uw kinderen.

Spaans Nederlands
gestione beheer
fácilmente eenvoudig
accesibilidad toegankelijkheid
dispositivos apparaten
saludables gezonde
responsabilidad verantwoordelijkheid
confianza vertrouwen
conectados aangesloten
en línea online
tiempo tijd
niños kinderen
y en
en op
sus uw

ES Guíe a los clientes para que encuentren soluciones y fomente la resolución independiente de problemas

NL Laat klanten zien hoe ze oplossingen kunnen vinden en stimuleer het zelfoplossen van problemen

Spaans Nederlands
soluciones oplossingen
problemas problemen
encuentren vinden
clientes klanten
y en
a kunnen

ES Queremos que hagas tu mejor trabajo virtualmente, sin importar quién seas o de dónde seas. Para lograrlo, estamos desarrollando una cultura compasiva que fomente el bienestar, y productos que traigan un poco más de fluidez a tu día de trabajo. 

NL Wij willen dat jij virtueel je beste werk kunt leveren, ongeacht op welke plek je werkt of waar je vandaan komt. Hiervoor ontwikkelen wij een meelevende bedrijfscultuur die welzijn bevordert en producten waardoor je werkdag net iets soepeler verloopt. 

Spaans Nederlands
virtualmente virtueel
bienestar welzijn
sin importar ongeacht
mejor beste
o of
desarrollando ontwikkelen
queremos wij willen
el op
y en
productos producten
poco een
trabajo werk

ES y desperte una pasión de por vida por el aprendizaje. Inspire la curiosidad, fomente la creatividad y motive el éxito con nuestras soluciones para la educación.

NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.

Spaans Nederlands
curiosidad nieuwsgierigheid
creatividad creativiteit
éxito succes
soluciones oplossingen
educación onderwijs
y en
pasión passie

ES 6) Fomente la camaradería entre sus representantes

NL 6) Bouw kameraadschap op onder je vertegenwoordigers

Spaans Nederlands
sus je
representantes vertegenwoordigers
a onder
entre op

Wys 21 van 21 vertalings

Soortgelyke vertalings

fomente