Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "financiera" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "financiera" van Spaans na Nederlands

Vertalings van financiera

"financiera" in Spaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

financiera financial financieel financiële heeft is voor zijn

Vertaling van Spaans na Nederlands van financiera

Spaans
Nederlands

ES El director de desarrollo del futbol mundial en la FIFA, Arsène Wenger, dijo que "no hay ninguna intención financiera detrás".

NL De treffer viel pas in de 118e minuut en kwam op naam van Miles Robinson.

Spaans Nederlands
de en
en in
que kwam

ES Cheque por correo: los cheques por correo pueden tardar hasta 7-14 días laborables en llegar y ser procesados por nuestra institución financiera. No aceptamos pagos con cheque para pedidos en dólares australianos (AUD).

NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.

Spaans Nederlands
correo post
cheques cheques
procesados verwerkt
financiera financiële
no geen
pedidos bestellingen
aud aud
en in
y en
nuestra onze
para voor
ser zijn

ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera realizó todas las verificaciones KYC necesarias y que el solicitante tuvo la intención de regirse por los términos del contrato

NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden

Spaans Nederlands
digitales digitale
verificaciones controles
kyc kyc
necesarias nodige
intención intentie
términos voorwaarden
contrato overeenkomst
y en

ES Los consumidores se sienten cada vez más cómodos con la biometría y muchos optan por utilizar la huella dactilar o el reconocimiento facial, por ejemplo, como medio de autenticación y verificación de la identidad con su entidad financiera

NL Consumenten raken steeds meer vertrouwd met biometrische gegevens en velen kiezen ervoor om bijvoorbeeld een vingerafdruk of gezichtsherkenning te gebruiken als middel voor authenticatie en identiteitsverificatie bij hun financiële instelling

Spaans Nederlands
consumidores consumenten
entidad instelling
financiera financiële
reconocimiento facial gezichtsherkenning
utilizar gebruiken
o of
autenticación authenticatie
y en
más meer
huella vingerafdruk
ejemplo bijvoorbeeld
biometría biometrische
como als
a om
su hun

ES La biometría añade otra capa de seguridad y contribuye a aumentar el nivel de confianza de los clientes en su entidad financiera

NL Biometrische gegevens voegen een extra beveiligingslaag toe en verhogen het vertrouwen van de klant in zijn financiële instelling

Spaans Nederlands
financiera financiële
aumentar verhogen
en in
añade voegen
y en
clientes klant
biometría biometrische
confianza vertrouwen

ES La biometría forma parte de un proceso de autenticación multifactorial (MFA), en el que se pueden utilizar múltiples tecnologías para autenticar la identidad de alguien cuando inicia una sesión bancaria o realiza una transacción financiera

NL Biometrische gegevens maken deel uit van een multifactorauthenticatieproces (MFA), waarbij meerdere technologieën kunnen worden gebruikt om iemands identiteit te verifiëren wanneer hij inlogt op een banksessie of een financiële transactie verricht

Spaans Nederlands
mfa mfa
transacción transactie
financiera financiële
o of
a om
pueden kunnen
tecnologías technologieën
identidad identiteit
de deel
parte van
biometría biometrische
en te
múltiples een
el op
la wanneer
autenticar verifiëren

ES El uso de la biometría está agilizando y facilitando la interacción de los clientes con su entidad financiera

NL Het gebruik van biometrie maakt het voor klanten sneller en gemakkelijker om met hun financiële instelling te communiceren

Spaans Nederlands
biometría biometrie
entidad instelling
financiera financiële
a om
y en
clientes klanten
uso gebruik
su hun

ES La biometría puede aumentar la confianza de los clientes en su institución financiera, ya que es mucho más difícil para los estafadores tener éxito con el uso de una huella dactilar falsa o un selfie

NL Biometrie kan het vertrouwen van klanten in hun financiële instelling vergroten, omdat het voor fraudeurs veel moeilijker is om succes te boeken met een valse vingerafdruk of selfie

Spaans Nederlands
biometría biometrie
confianza vertrouwen
financiera financiële
estafadores fraudeurs
éxito succes
falsa valse
más difícil moeilijker
aumentar vergroten
es is
o of
a om
puede kan
clientes klanten
institución instelling
huella vingerafdruk
de omdat
para voor
con met
su hun
en in
mucho veel

ES Hermosa vista de los tiempos-lapso de tráfico de camión en el carril de rotondas y edificios. Zoom aéreo de 4.000 drones. Concepto urbano o abstracto de innovación avanzada, tecnología financiera, energía

NL Abstract Neon Light VJ LOOP 3D Rendering

Spaans Nederlands
abstracto abstract

ES Ya tienes la parte financiera cubierta. Contacta con nosotros para sacar el mayor rendimiento a tus servicios.

NL U neemt de financiële kant voor uw rekening. Neem contact met ons op om alles uit uw diensten te halen.

Spaans Nederlands
financiera financiële
contacta contact
servicios diensten
a om
parte kant
para voor
tus uw

ES El futuro de la autenticación adaptativa en la industria financiera

NL De toekomst van adaptieve authenticatie in de financiële sector

Spaans Nederlands
autenticación authenticatie
industria sector
financiera financiële
en in
de van
el futuro toekomst

ES El estado de la autenticación adaptativa en la industria financiera

NL De staat van adaptieve authenticatie in de financiële dienstverlening

Spaans Nederlands
estado staat
autenticación authenticatie
financiera financiële
en in
de van

ES Los estafadores ingresan digitalmente a una cuenta bancaria financiera para tomar el control de ella y tienen una variedad de técnicas a su disposición para lograrlo, como phishing, malware y ataques man-in-the-middle, entre otros

NL Fraudeurs breken digitaal in op een financiële bankrekening om er de controle over te nemen en beschikken over verschillende technieken om dit te bereiken, zoals phishing, malware en man-in-the-middle-aanvallen

Spaans Nederlands
estafadores fraudeurs
financiera financiële
tomar nemen
control controle
técnicas technieken
phishing phishing
malware malware
ataques aanvallen
cuenta bankrekening
y en
a om
el de
variedad verschillende
digitalmente digitaal

ES Cuando los intentos de adquisición de cuentas tienen éxito, pueden poner a prueba la relación entre el titular de la cuenta y la institución financiera, y también dañar la marca del banco

NL Wanneer pogingen tot rekeningovername slagen, kunnen zij de relatie tussen de rekeninghouder en de financiële instelling onder druk zetten en ook het merk van de bank schaden

Spaans Nederlands
intentos pogingen
éxito slagen
relación relatie
institución instelling
financiera financiële
banco bank
y en
también ook
marca merk
pueden kunnen

ES La prevención del fraude es la implementación de una estrategia para detectar transacciones fraudulentas o acciones bancarias y evitar que estas acciones causen daños financieros y de reputación al cliente y a la institución financiera (FI)

NL Fraudepreventie is de uitvoering van een strategie om frauduleuze transacties of bankhandelingen op te sporen en te voorkomen dat deze handelingen financiële schade en reputatieschade berokkenen aan de klant en de financiële instelling (FI)

Spaans Nederlands
estrategia strategie
transacciones transacties
fraudulentas frauduleuze
acciones handelingen
daños schade
cliente klant
institución instelling
es is
o of
evitar voorkomen
la de
implementación uitvoering
y en
financieros financiële
a om
para op

ES Sin embargo, si el proceso de autenticación de la institución financiera implica la autenticación de varios factores, como una huella digital y una contraseña de un solo uso, obtener acceso se vuelve más difícil

NL Als het verificatieproces van de financiële instelling echter multifactorauthenticatie omvat, zoals een vingerafdruk en een eenmalig wachtwoord, wordt het moeilijker om toegang te krijgen

Spaans Nederlands
institución instelling
financiera financiële
implica omvat
contraseña wachtwoord
más difícil moeilijker
acceso toegang
a om
huella vingerafdruk
y en
sin embargo echter
se vuelve wordt
si als

ES El aprendizaje automático también puede tomar decisiones para otros tipos de flujos de trabajo, como qué tipo de autenticación debe aplicar una institución financiera a una transacción y otros controles internos

NL Machine learning kan ook beslissingen nemen voor andere soorten workflows - zoals welk type authenticatie een financiële instelling moet toepassen op een transactie en andere interne controles

Spaans Nederlands
automático machine
tomar nemen
decisiones beslissingen
autenticación authenticatie
aplicar toepassen
financiera financiële
transacción transactie
controles controles
flujos de trabajo workflows
otros andere
puede kan
tipos soorten
debe moet
el op
también ook
tipo type
y en
institución instelling
internos interne
aprendizaje learning

ES En un ataque Man-in-the-Middle, los estafadores se colocan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin que se den cuenta

NL Bij een Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

Spaans Nederlands
ataque aanval
estafadores fraudeurs
institución instelling
financiera financiële
editar bewerken
comunicaciones communicatie
y en
usuario gebruiker
sin zonder
en in

ES Cronto®: Un Cronto®, o código similar al QR, puede autenticar o autorizar una transacción financiera y mejora la protección de las transacciones de alto valor

NL Cronto®: Een Cronto®, of QR-achtige code, kan een financiële transactie authenticeren of autoriseren en verhoogt de bescherming voor transacties van grote waarde

Spaans Nederlands
código code
qr qr
puede kan
autenticar authenticeren
financiera financiële
protección bescherming
valor waarde
cronto cronto
mejora verhoogt
o of
transacción transactie
transacciones transacties
la de
y en

ES La autenticación basada en riesgos (RBA) ayuda a prevenir el fraude al determinar el nivel de riesgo para cada transacción financiera y qué nivel de autenticación del cliente se requiere para cada transacción

NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is

Spaans Nederlands
autenticación authenticatie
ayuda helpt
prevenir voorkomen
fraude fraude
nivel niveau
transacción transactie
financiera financiële
requiere vereist
determinar bepalen
en te
y en
cada elke

ES En consecuencia, siempre existe el riesgo de que una aplicación bancaria sea objeto de un programa malicioso en el dispositivo y provoque pérdidas por fraude a la institución financiera

NL Daardoor is er altijd een risico dat een bank-app het doelwit wordt van malware op het apparaat en resulteert in fraudeverliezen voor een financiële instelling

Spaans Nederlands
riesgo risico
bancaria bank
financiera financiële
aplicación app
institución instelling
siempre altijd
dispositivo apparaat
y en
en in
el op
existe er

ES El acceso no autorizado a los datos de los clientes es una amenaza para la marca, la reputación y la postura competitiva de una institución financiera.

NL Ongeoorloofde toegang tot klantgegevens vormt een bedreiging voor het merk, de reputatie en de concurrentiepositie van een financiële instelling.

Spaans Nederlands
amenaza bedreiging
reputación reputatie
institución instelling
financiera financiële
no autorizado ongeoorloofde
datos de los clientes klantgegevens
y en
acceso toegang
marca merk

ES Los estudios han demostrado que los clientes que tienen la capacidad de interactuar fácilmente con su institución financiera en cualquier lugar y en cualquier momento tienen menos probabilidades de cambiar

NL Uit studies is gebleken dat klanten die overal en op elk moment gemakkelijk contact kunnen opnemen met hun financiële instelling, minder geneigd zijn over te stappen

Spaans Nederlands
estudios studies
interactuar contact
fácilmente gemakkelijk
institución instelling
financiera financiële
menos minder
momento moment
capacidad kunnen
clientes klanten
y en
demostrado gebleken
en te
su hun

ES La autenticación FIDO también combate los ataques Man-in-the-Middle (MITM), que pueden interceptar las comunicaciones entre el dispositivo de un cliente y el servidor de una institución financiera

NL FIDO-authenticatie bestrijdt ook Man-in-the-Middle-aanvallen (MITM), die de communicatie tussen het apparaat van een klant en de server van een financiële instelling kunnen onderscheppen

Spaans Nederlands
autenticación authenticatie
fido fido
ataques aanvallen
comunicaciones communicatie
cliente klant
servidor server
financiera financiële
pueden kunnen
institución instelling
también ook
dispositivo apparaat
y en

ES En este tipo de ataque, un delincuente puede alterar una transacción financiera para su propio beneficio

NL Bij dit soort aanval kan een crimineel een financiële transactie in zijn eigen voordeel veranderen

Spaans Nederlands
ataque aanval
transacción transactie
financiera financiële
beneficio voordeel
en in
puede kan
de bij
tipo soort
este dit

ES Análisis de riesgo de transacción orientados a sesiones de datos de dispositivos, aplicaciones y transacciones entre el dispositivo móvil y la institución financiera 

NL Sessiebewuste transactierisicoanalyse van apparaat-, applicatie- en transactiegegevens tussen het mobiele apparaat en de financiële instelling 

Spaans Nederlands
financiera financiële
institución instelling
dispositivo apparaat
móvil mobiele
y en

ES A menudo, estas cuentas se envían al servicio de cobro de deudas y la entidad financiera las da por perdidas en lugar de reconocerlas como fraude de primera mano

NL Deze rekeningen worden vaak naar het incassobureau gestuurd en door de financiële instelling als verlies afgeschreven in plaats van als fraude door de eerste partij te worden erkend

Spaans Nederlands
cuentas rekeningen
entidad instelling
financiera financiële
fraude fraude
la de
y en
lugar plaats
en in
como als

ES Un sistema antifraude puede ayudar a detectar y prevenir el fraude en las cuentas nuevas cuando la institución financiera, el banco o la cooperativa de crédito están incorporando al nuevo cliente

NL Een fraudebestrijdingssysteem kan helpen bij het opsporen en voorkomen van fraude met nieuwe rekeningen wanneer de nieuwe klant wordt aangebracht bij de financiële instelling, bank of kredietunie

Spaans Nederlands
detectar opsporen
prevenir voorkomen
fraude fraude
financiera financiële
banco bank
cliente klant
o of
puede kan
está wordt
y en
cuentas rekeningen
ayudar helpen
institución instelling
nuevo nieuwe
a bij

ES Cuando se abre la nueva cuenta, una institución financiera no suele tener suficiente información para establecer patrones de comportamiento con los usuarios y dispositivos recién registrados de la misma manera que lo hace con los usuarios existentes

NL Bij het openen van een nieuwe rekening beschikt een financiële instelling meestal niet over voldoende informatie om gedragspatronen vast te stellen bij nieuw geregistreerde gebruikers en apparaten, zoals dat bij bestaande gebruikers wel het geval is

Spaans Nederlands
abre openen
cuenta rekening
institución instelling
financiera financiële
suele meestal
usuarios gebruikers
dispositivos apparaten
registrados geregistreerde
información informatie
no niet
y en
que wel
nueva een nieuwe
de bij
existentes bestaande

ES Como mejor práctica, los usuarios recién registrados deben ser supervisados de cerca hasta que la institución financiera haya construido un perfil fiable y un nivel de confianza

NL Als beste praktijk moeten nieuw geregistreerde gebruikers nauwlettend in de gaten worden gehouden totdat de financiële instelling een betrouwbaar profiel en vertrouwensniveau heeft opgebouwd

Spaans Nederlands
mejor beste
práctica praktijk
usuarios gebruikers
recién nieuw
registrados geregistreerde
institución instelling
financiera financiële
construido opgebouwd
perfil profiel
la de
hasta que totdat
fiable betrouwbaar
y en
como als
cerca in

ES Esto permite a una institución financiera detectar instantáneamente todas las posibles relaciones entre usuarios, dispositivos, transacciones y canales para identificar con mayor precisión el comportamiento del fraude.

NL Hierdoor kan een financiële instelling direct alle mogelijke relaties tussen gebruikers, apparaten, transacties en kanalen detecteren om fraudegedrag nauwkeuriger vast te stellen.

Spaans Nederlands
financiera financiële
detectar detecteren
instantáneamente direct
relaciones relaties
usuarios gebruikers
dispositivos apparaten
transacciones transacties
canales kanalen
posibles mogelijke
y en
a om
institución instelling
entre tussen
para stellen

ES Cuanto mayor sea la puntuación de similitud, menos tendrá que preocuparse la entidad financiera por la identidad y la intención de la persona, mejorando la experiencia del usuario

NL Hoe hoger de gelijkenisscore, hoe minder de financiële instelling zich zorgen hoeft te maken over de identiteit en de intentie van de persoon, wat de gebruikerservaring ten goede komt

Spaans Nederlands
menos minder
financiera financiële
intención intentie
identidad identiteit
preocuparse zorgen
la de
entidad instelling
y en
persona persoon

ES En resumen, es una forma discreta de verificar las acciones del usuario, al tiempo que se desplaza la carga de la seguridad del cliente a la detección pasiva del fraude por parte de una institución financiera

NL Kortom, het is een discrete manier om gebruikersacties te verifiëren, terwijl de last van de beveiliging wordt verlegd van de klant naar passieve fraudedetectie door een financiële instelling

Spaans Nederlands
verificar verifiëren
carga last
seguridad beveiliging
financiera financiële
cliente klant
en te
es is
institución instelling
forma manier
la de
a om
parte van
de door
una een

ES Cómo lo logró una institución financiera

NL Hoe een financiële instelling dit voor elkaar kreeg

Spaans Nederlands
institución instelling
financiera financiële
cómo hoe
una een
lo dit

ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera haya realizado todas las verificaciones Conozca a Su Cliente (KYC) necesarias y que el solicitante haya tenido la intención de regirse por los términos del contrato.

NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.

Spaans Nederlands
realizado uitgevoerd
verificaciones controles
cliente customer
kyc kyc
necesarias noodzakelijke
intención intentie
términos bepalingen
contrato contractuele
institución kan
y en
tenido had
digitales digitale

ES La tecnología de nube de contrataciones puede usarse para digitalizar cualquier tipo de transacción financiera. Entre los casos de uso típicos se encuentran los siguientes:

NL Met contractcloudtechnologie kunnen alle soorten financiële transacties worden gedigitaliseerd. Typische use cases zijn onder andere:

Spaans Nederlands
transacción transacties
financiera financiële
casos cases
típicos typische
tipo zijn
los worden
a kunnen

ES Investec es un grupo internacional bancario especializado Para fortalecer la conformidad y mejorar la experiencia financiera relacionada con automóviles, Investec implementó un proceso de solicitud completamente digital.

NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep. Om de compliance en autofinancieringservaring te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd.

Spaans Nederlands
internacional internationale
especializado gespecialiseerde
conformidad compliance
implementó geïmplementeerd
digital digitaal
es is
mejorar verbeteren
y en
la de
completamente volledig

ES OneSpan puede ayudarlo a ofrecer un proceso de contratación financiera digital seguro y a reducir las tasas de abandono.

NL Met OneSpan levert u een veilig digitaal contractproces en vermindert u het verlatingspercentage.

Spaans Nederlands
ofrecer levert
digital digitaal
y en
a onespan
seguro veilig

ES La incorporación de clientes es el proceso de inscribir a un nuevo cliente cuando abre una cuenta en un banco u otra institución financiera

NL Customer onboarding is het proces waarbij een nieuwe klant wordt ingeschreven wanneer hij een rekening opent bij een bank of een andere financiële instelling

Spaans Nederlands
incorporación onboarding
abre opent
institución instelling
financiera financiële
es is
banco bank
cuenta rekening
proceso proces
cliente klant
nuevo nieuwe
a bij
u of

ES Se utilizan varias tecnologías de seguridad digital para garantizar que el proceso de apertura de la nueva cuenta y de incorporación del cliente sea seguro para el cliente, sus dispositivos y la institución financiera

NL Er worden verschillende digitale beveiligingstechnologieën gebruikt om ervoor te zorgen dat de opening van een nieuwe rekening en het onboardingproces voor de klant veilig zijn voor de klant, zijn apparatuur en de financiële instelling

Spaans Nederlands
apertura opening
cuenta rekening
institución instelling
financiera financiële
dispositivos apparatuur
digital digitale
garantizar zorgen
y en
cliente klant
utilizan gebruikt om
nueva een nieuwe

ES Por último, a la hora de estudiar cómo ofrecer autenticación por software a los empleados, una institución financiera u otra organización tendrá diferentes requisitos y consideraciones para las redes y los teléfonos corporativos

NL Wanneer ten slotte wordt nagegaan hoe software-authenticatie aan werknemers kan worden aangeboden, zal een financiële instelling of een andere organisatie andere eisen en overwegingen hebben voor bedrijfsnetwerken en -telefoons

Spaans Nederlands
autenticación authenticatie
empleados werknemers
financiera financiële
consideraciones overwegingen
teléfonos telefoons
software software
requisitos eisen
último slotte
organización organisatie
y en
tendrá zal
u of
cómo hoe

ES OneSpan puede ayudar a su institución financiera a digitalizar y proteger la experiencia de usuario en todo el ciclo de vida del cliente

NL OneSpan kan uw financiële instelling helpen de gebruikerservaring te digitaliseren en te beveiligen gedurende de levenscyclus van de klant

Spaans Nederlands
financiera financiële
digitalizar digitaliseren
proteger beveiligen
experiencia de usuario gebruikerservaring
ciclo de vida levenscyclus
cliente klant
puede kan
en te
en todo gedurende
a onespan
y en
ayudar helpen
institución instelling

ES Por ejemplo, el OOB puede ayudar a prevenir los ataques Man-in-the-Middle, en los que los defraudadores se sitúan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin ser advertidos

NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

Spaans Nederlands
prevenir voorkomen
ataques aanvallen
defraudadores fraudeurs
financiera financiële
editar bewerken
comunicaciones communicatie
y en
puede kan
usuario gebruiker
ejemplo bijvoorbeeld
ayudar helpen
a om
institución instelling
sin zonder
en in
enviar verzenden

ES Por lo tanto, corresponde a la institución financiera asegurarse de que sólo trabaja con TPP de confianza

NL Het is dus de taak van de financiële instelling ervoor te zorgen dat zij alleen met betrouwbare TPP's werkt

Spaans Nederlands
institución instelling
financiera financiële
trabaja werkt
la de
de confianza betrouwbare
tanto te
a alleen
con ervoor

ES Casos de uso de la delincuencia financiera

NL Gebruikscases financiële criminaliteit

Spaans Nederlands
financiera financiële

ES Y todo esto puede hacerse en tiempo real con o sin intervención humana, lo que proporciona a la entidad financiera una mayor prevención del fraude sin causar una fricción indebida en la sesión del cliente

NL En dit alles kan in real time gebeuren met of zonder menselijke tussenkomst, zodat de financiële instelling over een betere fraudepreventie beschikt zonder onnodige frictie te veroorzaken in de klantensessie

Spaans Nederlands
real real
humana menselijke
entidad instelling
financiera financiële
causar veroorzaken
fricción frictie
y en
puede kan
o of
a zodat
la de
con met
sin zonder
en in
una een

ES Esto hace posible que una institución financiera confirme continuamente que el propietario legítimo de la cuenta bancaria es realmente la persona que realiza las transacciones en la cuenta, y no un estafador

NL Hierdoor kan een financiële instelling voortdurend bevestigen dat de rechtmatige eigenaar van de bankrekening ook werkelijk de persoon is die transacties op de rekening verricht - en niet een fraudeur

Spaans Nederlands
financiera financiële
propietario eigenaar
transacciones transacties
estafador fraudeur
cuenta bankrekening
es is
la cuenta rekening
continuamente voortdurend
y en
no niet
institución instelling
persona persoon
en op

ES Como se mencionó anteriormente, el monitoreo del fraude es una parte esencial del programa de detección y prevención de fraude en línea de una institución financiera

NL Zoals hierboven vermeld, is fraudemonitoring een essentieel onderdeel van het programma voor de opsporing en preventie van onlinefraude van een financiële instelling

Spaans Nederlands
mencionó vermeld
esencial essentieel
detección opsporing
prevención preventie
institución instelling
financiera financiële
es is
programa programma
línea een
el de
y en
parte van

ES Con la autenticación continua, los perfiles de datos trabajan con el motor de riesgo de la institución financiera, para proporcionar la puntuación de riesgo más precisa para ayudar a detectar el fraude

NL Met continue authenticatie werken gegevensprofielen samen met de risico-engine van de financiële instelling, om de meest nauwkeurige risicoscore te bieden en fraude te helpen opsporen

Spaans Nederlands
autenticación authenticatie
trabajan werken
motor engine
riesgo risico
institución instelling
financiera financiële
proporcionar bieden
precisa nauwkeurige
detectar opsporen
fraude fraude
de en
a om
ayudar helpen
con met

ES El cliente se beneficia de una experiencia más fácil y conveniente con su institución financiera porque la detección de fraudes en línea se realiza en segundo plano

NL De klant profiteert van een eenvoudigere, gemakkelijkere ervaring met zijn financiële instelling omdat de opsporing van online fraude op de achtergrond plaatsvindt

Spaans Nederlands
institución instelling
financiera financiële
detección opsporing
fraudes fraude
en línea online
línea een
cliente klant
experiencia ervaring
de omdat
con met
se zijn
en op

Wys 50 van 50 vertalings