Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "del mundo" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "del mundo" van Spaans na Nederlands

Vertalings van del mundo

"del mundo" in Spaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
mundo alle internationale over de hele wereld s werelds ter tot wereld werelds wereldwijd wereldwijde world

Vertaling van Spaans na Nederlands van del mundo

Spaans
Nederlands

ES La agencia Bridgeman Images tiene una de las colecciones fotográficas más bellas del mundo en el mundo del arte, la cultura y el mundo del entretenimiento

NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment

Spaans Nederlands
agencia bureau
images images
mundo wereld
entretenimiento entertainment
arte kunst
cultura cultuur
en in
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Copa del Mundo 1982, Copa del Mundo, Dino Zoff, Italia, Copa del Mundo 1982, partidos de fútbol internacionales

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden

Spaans Nederlands
fotografía foto
italia italië
utilizadas gebruikt om
internacionales internationale
a om
describir beschrijven
la de

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij

Spaans Nederlands
solución oplossing
real echte
clientes klanten
es is
ti it
personas mensen
de door
como zoals
una een
para voor

ES ¡El mundo es enorme! Aunque no podamos traerte el mundo, sin duda podemos llevarte de viaje a nuestros productos favoritos de todo el mundo de la belleza.

NL Er is veel te beleven daarbuiten! Hoewel we misschien niet de wereld naar je toe kunnen brengen, kunnen we je zeker meenemen op een reis langs onze favoriete producten uit de wereld van schoonheid.

Spaans Nederlands
mundo wereld
favoritos favoriete
belleza schoonheid
es is
viaje reis
no niet
aunque hoewel
podemos kunnen we
productos producten
de toe
a brengen

ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

Spaans Nederlands
mundo wereld
necesidades behoefte
fácilmente gemakkelijk
familiares familie
educación onderwijs
explorar verkennen
en te
visitar bezoeken
acceso toegang
viaje reizen
y en
a om
oportunidades mogelijkheden
tus je
pueda kunt
amigos vrienden
el de

ES Esta animada ciudad del la región de Fife que en el pasado fue el centro religioso de Escocia es hoy más conocida en todo el mundo como la «cuna del golf», y tiene el orgullo de contar con una de las universidades más antiguas del mundo.

NL Dit levendige stadje in Fife, dat ooit het religieuze centrum van Schotland was, staat nu beter bekend als de wereldberoemde Thuisbasis van Golf en het is de trotse locatie van een van de oudste universiteiten ter wereld.

Spaans Nederlands
escocia schotland
hoy nu
conocida bekend
mundo wereld
golf golf
universidades universiteiten
antiguas oudste
es is
en in
fue was
y en
ciudad stadje
contar een
como als

ES Esta animada ciudad del la región de Fife que en el pasado fue el centro religioso de Escocia es hoy más conocida en todo el mundo como la «cuna del golf», y tiene el orgullo de contar con una de las universidades más antiguas del mundo.

NL Dit levendige stadje in Fife, dat ooit het religieuze centrum van Schotland was, staat nu beter bekend als de wereldberoemde Thuisbasis van Golf en het is de trotse locatie van een van de oudste universiteiten ter wereld.

Spaans Nederlands
escocia schotland
hoy nu
conocida bekend
mundo wereld
golf golf
universidades universiteiten
antiguas oudste
es is
en in
fue was
y en
ciudad stadje
contar een
como als

ES El viñedo más pequeño del mundo: el viñedo más pequeño del mundo está compuesto por solo tres vides. Se encuentra en Saillon, mide 1,6 metros cuadrados y, desde 1999, es propiedad del Dalai Lama. 

NL De kleinste wijngaard ter wereld: De kleinste wijngaard ter wereld bestaat uit slechts drie wijnstokken. Hij ligt in Saillon, is 1,6 vierkante meter groot en is sinds 1999 eigendom van de Dalai Lama. 

Spaans Nederlands
viñedo wijngaard
mundo wereld
metros meter
y en
en in
el de
es is
más pequeño kleinste
se hij
propiedad eigendom

ES Comenzarás explorando el Coliseo, una de las maravillas del mundo y una increíble hazaña de ingeniería que acogió algunos de los espectáculos más crueles pero espectaculares del mundo antiguo

NL Je begint met het verkennen van het Colosseum, een van de wonderen van de wereld en een ongelooflijke prestatie van engineering die enkele van de wreedste maar toch spectaculaire shows in de oude wereld organiseerde

Spaans Nederlands
explorando verkennen
mundo wereld
increíble ongelooflijke
hazaña prestatie
ingeniería engineering
espectáculos shows
comenzar begint
el de
y en
pero maar
antiguo oude

ES En pleno corazón de Suiza aguarda un lugar récord del mundo en innovación técnica: el viaje en el teleférico más empinado del mundo, desde Schwyz hasta Stoos.

NL In het hartje van Zwitserland wacht een technisch hoogstandje je op: de steilste kabelspoorbaan ter wereld brengt je van Schwyz omhoog naar Stoos.

Spaans Nederlands
suiza zwitserland
mundo wereld
técnica technisch
schwyz schwyz
en in
el de
de ter
un een

ES viajeros en miniatura que caminan sobre un mapa del mundo, viajan y exploran el concepto del mundo 2134920 Foto de stock en Vecteezy

NL miniatuurreizigers die op een wereldkaart lopen, reizen en het wereldconcept verkennen 2134920 Stockfoto

Spaans Nederlands
viajan reizen
y en
en op

ES viajeros en miniatura que caminan sobre un mapa del mundo, viajan y exploran el concepto del mundo Foto gratis

NL miniatuurreizigers die op een wereldkaart lopen, reizen en het wereldconcept verkennen Gratis Foto

Spaans Nederlands
foto foto
viajan reizen
y en
gratis gratis
un een
en op

ES El enorme juego de rol de mundo abierto tiene muchas facetas. Cada rincón del maravilloso mundo del juego está lleno de aventuras y acertijos. Y si bien agrega artesanía a los temas más trillados, no es molesto y encaja a la perfección.

NL De enorme, open-wereld RPG heeft vele facetten. Elk hoekje en gaatje van de prachtige spelwereld is gevuld met avontuur en puzzels. En hoewel het knutselen toevoegt aan de platgetreden themas, is het niet opdringerig en past het er prachtig in.

Spaans Nederlands
mundo wereld
abierto open
facetas facetten
lleno gevuld
agrega toevoegt
encaja past
enorme enorme
aventuras avontuur
acertijos puzzels
es is
y en
no niet
si bien hoewel
maravilloso prachtig

Wys 50 van 50 vertalings