ES Photoshop Express ofrece una edición rápida, pero para una sensación más profesional, la aplicación Adobe Lightroom ofrece más opciones.Precio: Gratis Descarga Adobe Photoshop Express para Android o iOS.
Vertaal "adobe photoshop lightroom" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "adobe photoshop lightroom" van Spaans na Nederlands
Vertaling van Spaans na Nederlands van adobe photoshop lightroom
Spaans
Nederlands
NL Photoshop Express biedt snelle bewerking, maar voor een meer professioneel gevoel, Adobe Lightroom app biedt meer opties.Prijs: Gratis Download Adobe Photoshop Express voor Android of iOS.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| ofrece | biedt |
| rápida | snelle |
| sensación | gevoel |
| adobe | adobe |
| opciones | opties |
| precio | prijs |
| descarga | download |
| android | android |
| ios | ios |
| express | express |
| o | of |
| gratis | gratis |
| más | meer |
| pero | maar |
| aplicación | app |
| una | een |
ES Edita, organiza, almacena y comparte con facilidad tus fotos desde cualquier sitio con Adobe Photoshop Lightroom, y transfórmalas en cualquier cosa que puedas imaginar con Photoshop.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| edita | bewerken |
| almacena | opslaan |
| comparte | delen |
| fotos | fotos |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| y | en |
| facilidad | eenvoudig |
| puedas | kunt |
| tus | je |
| en | overal |
ES Los fotógrafos profesionales suelen optar por las aplicaciones de edición profesionales como Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, etc
NL Professionele fotografen kiezen meestal voor de professionele bewerkingsapps zoals Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, enz
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| fotógrafos | fotografen |
| suelen | meestal |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| vsco | vsco |
| etc | enz |
| de | professionele |
ES Algunas de las mejores aplicaciones de edición de fotos para iPhone y Android son VSCO, InstaSize, Movavi Picverse, Google Snapseed, Adobe Lightroom for Mobile, Camera+, Pixlr, Adobe Photoshop Express, Enlight, etc.
NL Enkele van de beste fotobewerkingsapps voor iPhone en Android zijn VSCO, InstaSize, Movavi Picverse, Google Snapseed, Adobe Lightroom voor Mobile, Camera+, Pixlr, Adobe Photoshop Express, Enlight, enz.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| android | android |
| vsco | vsco |
| adobe | adobe |
| camera | camera |
| photoshop | photoshop |
| etc | enz |
| movavi | movavi |
| iphone | iphone |
| mobile | mobile |
| mejores | beste |
| y | en |
| express | express |
| algunas | enkele |
ES • Photoshop en aplicaciones de escritorio y iPad • Lightroom en aplicaciones móviles y de escritorio • Lightroom Classic
NL • Photoshop op desktop en iPad • Lightroom op desktop en mobiele apparaten • Lightroom Classic
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| calidad | kwaliteit |
| nuevo | nieuwe |
| módulo | module |
| blurb | blurb |
| usuarios | gebruikers |
| pueden | kunnen |
| directamente | rechtstreeks |
| en | in |
| la | de |
| libros | boeken |
| libro | book |
ES Mientras que muchos fotógrafos "serios" habrán invertido en las aplicaciones de Adobe Lightroom o Photoshop, Apple está trayendo una serie de nuevas herramientas de edición y mejora de fotos para Fotos para MacOS High Sierra.
NL Hoewel veel "serieuze" fotografen zullen hebben geïnvesteerd in Adobes Lightroom- of Photoshop-apps, brengt Apple een aantal nieuwe fotobewerkings- en verbeteringsgereedschappen naar Photos voor MacOS High Sierra.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| fotógrafos | fotografen |
| invertido | geïnvesteerd |
| photoshop | photoshop |
| apple | apple |
| nuevas | nieuwe |
| macos | macos |
| serios | serieuze |
| aplicaciones | apps |
| o | of |
| en | in |
| habrá | zullen |
| y | en |
| serie | een |
| una | aantal |
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| aplicaciones | toepassingen |
| populares | populaire |
| recién | nieuw |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| y | en |
| en | in |
| incluidas | waaronder |
ES Edite directamente su fotografías con el Adobe Photoshop Lightroom integrado y publíquelas online: directamente desde la cámara.
NL Bewerk uw foto's direct met de ingebouwde Adobe Photoshop Lightroom en publiceer ze online - allemaal direct vanaf de camera.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| edite | bewerk |
| directamente | direct |
| fotografías | fotos |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| integrado | ingebouwde |
| online | online |
| y | en |
| cámara | camera |
| con | met |
ES Edite directamente su fotografías con el Adobe Photoshop Lightroom integrado y publíquelas online: directamente desde la cámara.
NL Bewerk uw foto's direct met de ingebouwde Adobe Photoshop Lightroom en publiceer ze online - allemaal direct vanaf de camera.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| edite | bewerk |
| directamente | direct |
| fotografías | fotos |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| integrado | ingebouwde |
| online | online |
| y | en |
| cámara | camera |
| con | met |
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| aplicaciones | toepassingen |
| populares | populaire |
| recién | nieuw |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| y | en |
| en | in |
| incluidas | waaronder |
ES Sin embargo, en comparación con la aplicación fotográfica Lightroom de Adobe, Photoshop Express es mucho más débil y de alcance limitado
NL Echter, in vergelijking met Adobe's Lightroom foto app, is Photoshop Express veel zwakker en beperkt in omvang
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| comparación | vergelijking |
| photoshop | photoshop |
| express | express |
| alcance | omvang |
| limitado | beperkt |
| en | in |
| es | is |
| sin embargo | echter |
| y | en |
| aplicación | app |
| mucho | veel |
ES Adobe tiene varias aplicaciones relacionadas con fotografías, pero creemos que Photoshop Mix es interesante porque tiene algunas de las herramientas más poderosas de Photoshop
NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| relacionadas | gerelateerde |
| fotografías | foto |
| photoshop | photoshop |
| interesante | interessant |
| aplicaciones | apps |
| es | is |
| de | omdat |
| herramientas | tools |
| más | de |
| algunas | enkele |
| tiene | heeft |
| pero | maar |
ES Adobe tiene varias aplicaciones relacionadas con las fotos, pero creemos que Photoshop Mix es interesante porque tiene algunas de las herramientas más poderosas de Photoshop
NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| relacionadas | gerelateerde |
| fotos | foto |
| photoshop | photoshop |
| interesante | interessant |
| aplicaciones | apps |
| es | is |
| de | omdat |
| herramientas | tools |
| más | de |
| algunas | enkele |
| tiene | heeft |
| pero | maar |
ES Adobe tiene varias aplicaciones relacionadas con fotografías, pero creemos que Photoshop Mix es interesante porque tiene algunas de las herramientas más poderosas de Photoshop
NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| relacionadas | gerelateerde |
| fotografías | foto |
| photoshop | photoshop |
| interesante | interessant |
| aplicaciones | apps |
| es | is |
| de | omdat |
| herramientas | tools |
| más | de |
| algunas | enkele |
| tiene | heeft |
| pero | maar |
ES Si buscas una aplicación de dibujo que combine la facilidad y la sencillez de dibujar en tu dispositivo móvil con la potencia de Adobe Photoshop, echa un vistazo a Photoshop Sketch
NL Als je op zoek bent naar een teken-app die het gemak en de eenvoud van tekenen op je mobiele apparaat combineert met de kracht van Adobe Photoshop, kijk dan eens naar Photoshop Sketch
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| facilidad | gemak |
| sencillez | eenvoud |
| potencia | kracht |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| la | de |
| aplicación | app |
| en | op |
| dispositivo | apparaat |
| móvil | mobiele |
| tu | bent |
| y | en |
| buscas | op zoek |
| si | als |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw illustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| ilustración | illustratie |
| diseño | ontwerp |
| o | of |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Todo lo que necesitas para producir tu packaging. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw voedselverpakkingontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| o | of |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| diseño | productie |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Todo lo que necesitas para producir tu postal o flyer. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw kaart of flyer ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| flyer | flyer |
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| o | of |
| diseño | ontwerp |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw brochure ontwerp wordt geupload in de juiste formaten. Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden afhankelijk van jouw printvereisten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| folleto | brochure |
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| o | of |
| diseño | ontwerp |
| archivos | bestanden |
| el | de |
| formatos | formaten |
| a | om |
| necesitas | nodig |
| te | jouw |
| en | in |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw boekillustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| diseño | ontwerp |
| o | of |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Todo lo que necesitas para producir tu postal o flyer. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw kaart of flyer ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| flyer | flyer |
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| o | of |
| diseño | ontwerp |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw brochure ontwerp wordt geupload in de juiste formaten. Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden afhankelijk van jouw printvereisten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| folleto | brochure |
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| o | of |
| diseño | ontwerp |
| archivos | bestanden |
| el | de |
| formatos | formaten |
| a | om |
| necesitas | nodig |
| te | jouw |
| en | in |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw boekillustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| normalmente | doorgaans |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| diseño | ontwerp |
| o | of |
| tu | jouw |
| formatos | formaten |
| archivo | bestanden |
| para | betekent |
| necesitas | nodig |
| en | in |
| los | de |
| necesites | hebt |
ES Adobe ha liderado el grupo durante décadas, y Adobe Photoshop sigue siendo la opción profesional para la creación de arte rasterizado
NL Adobe is al tientallen jaren toonaangevend, en Adobe Photoshop is nog steeds de professionele keuze voor het maken van rastertekeningen
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| siendo | is |
| décadas | tientallen jaren |
| y | en |
| opción | keuze |
| arte | maken |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| flujo | kunnen |
| permite | maken |
| sin | zonder |
| trabajo | workflow |
ES Para determinar si Lightroom Classic está accediendo a su tarjeta gráfica, consulte Preguntas frecuentes sobre la GPU de Lightroom Classic.
NL Zie Veelgestelde vragen over Lightroom Classic GPU om te bepalen of Lightroom Classic toegang heeft tot uw grafische kaart.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| accediendo | toegang |
| gpu | gpu |
| preguntas frecuentes | veelgestelde |
| preguntas | vragen |
| gráfica | grafische |
| tarjeta | kaart |
| determinar | bepalen |
| a | om |
| consulte | zie |
| de | over |
ES Reúnase con Splashtop en Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop permite el acceso remoto a las aplicaciones de vídeo en nube de Adobe Creative
NL Kom langs bij Splashtop op Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop maakt externe toegang tot Adobe Creative Cloud-videotoepassingen mogelijk
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adobe | adobe |
| max | max |
| permite | mogelijk |
| remoto | externe |
| nube | cloud |
| acceso | toegang |
| a | bij |
| en | op |
ES Si no se da la escena idónea en el momento de tomar la foto, lo puedes solucionar después de forma muy sencilla en Photoshop o Lightroom.
NL Als de omstandigheden op de locatie niet ideaal zijn, kan dit later heel eenvoudig worden rechtgezet in Photoshop of Lightroom.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| o | of |
| no | niet |
| si | als |
| en | in |
| muy | heel |
| sencilla | eenvoudig |
ES Trabajo con Photoshop y Lightroom
NL Werk met Photoshop en Lightroom
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| y | en |
| con | met |
| trabajo | werk |
ES Los usuarios de Adobe® Lightroom® tienen una herramienta de creación de libros de Blurb instalada junto con el programa
NL Gebruikers van Adobe® Lightroom® hebben een Blurb-tool voor het maken van boeken die deel uitmaakt van het programma
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| adobe | adobe |
| herramienta | tool |
| libros | boeken |
| blurb | blurb |
| programa | programma |
| de | deel |
ES Módulo Libro de Adobe Lightroom | Blurb ES
NL Adobe Lightroom Boekmodule | Blurb NL
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| blurb | blurb |
ES Con Adobe Lightroom podrás organizar y editar fácilmente las fotos de tu boda. Además, Blurb está integrado en el flujo de trabajo para que puedas crear un libro solo arrastrando y soltando las imágenes.
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| blurb | blurb |
| integrado | geïntegreerd |
| arrastrando | slepen |
| editar | bewerken |
| flujo de trabajo | workflow |
| el | de |
| y | en |
| fácilmente | makkelijk |
| fotos | fotos |
| está | is |
| en | in |
| un | zelfs |
ES Ya sea que se trate de editar fotos en Adobe Lightroom, dibujar en Procreate o diseñar en Affinity Designer, no tuvimos problemas para cargar, importar, editar o guardar archivos grandes en ninguna de las aplicaciones profesionales que usamos.
NL Of het nu gaat om fotobewerking in Adobe Lightroom, tekenen in Procreate of ontwerpen in Affinity Designer, we hadden geen enkel probleem met het laden, importeren, bewerken of opslaan van grote bestanden in een van de pro-apps die we gebruiken.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| editar | bewerken |
| adobe | adobe |
| dibujar | tekenen |
| diseñar | ontwerpen |
| designer | designer |
| importar | importeren |
| grandes | grote |
| en | in |
| o | of |
| tuvimos | we |
| archivos | bestanden |
| aplicaciones | apps |
| usamos | we gebruiken |
| guardar | opslaan |
| no | geen |
| las | de |
| cargar | laden |
| que | hadden |
ES Adobe Creative Cloud aún tiene que moverse por completo, incluso si Lightroom ya tiene soporte.
NL Adobe Creative Cloud moet nog volledig overstappen, zelfs als Lightroom al ondersteuning heeft.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| soporte | ondersteuning |
| tiene | heeft |
| ya | al |
| si | als |
| incluso | zelfs |
ES Los usuarios de Adobe® Lightroom® tienen una herramienta de creación de libros de Blurb instalada junto con el programa
NL Gebruikers van Adobe® Lightroom® hebben een Blurb-tool voor het maken van boeken die deel uitmaakt van het programma
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| adobe | adobe |
| herramienta | tool |
| libros | boeken |
| blurb | blurb |
| programa | programma |
| de | deel |
ES Módulo Libro de Adobe Lightroom | Blurb ES
NL Adobe Lightroom Boekmodule | Blurb NL
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| blurb | blurb |
ES Los mejores cursos online de Adobe Lightroom | Actualizado en 2022 | Domestika
NL De beste online cursussen in Adobe Lightroom | Bijgewerkt in 2022 | Domestika
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| cursos | cursussen |
| online | online |
| adobe | adobe |
| actualizado | bijgewerkt |
| en | in |
| mejores | beste |
| los | de |
ES Los usuarios de Adobe® Lightroom® tienen una herramienta de creación de libros de Blurb instalada junto con el programa
NL Gebruikers van Adobe® Lightroom® hebben een Blurb-tool voor het maken van boeken die deel uitmaakt van het programma
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| adobe | adobe |
| herramienta | tool |
| libros | boeken |
| blurb | blurb |
| programa | programma |
| de | deel |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
adobe photoshop lightroom adobe lightroom adobe lightroom classic aplicación adobe lightroom adobe photoshop rgb adobe photoshop lightroom lightroom cc lightroom classic lightroom creen libros lightroom en aplicaciones photoshop photoshop cc genio del photoshop batalla de photoshop pinceles de photoshop comparación con photoshop demonio de photoshop incluyendo photoshop sencilla en photoshop photoshop siempre busca adobe audition adobe adobe flash player adobe® indesign® adobe xd adobe proporciona adobe premiere instalar adobe® flash player adobe indesign adobe creative cloud adobe reader aplicaciones de adobe adobe premiere pro adobe systems inc adobe indesign server adobe reader coincida adobe campaign adobe vídeo adobe max usuarios de adobe adobe analytics adobe ha anunciado adobe acrobat aplicación adobe adobe illustrator rgb adobe directamente adobe acrobat reader adobe illustrator essentials adobe ahora
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees