Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "consejos para prevenir" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "consejos para prevenir" van Spaans na Italiaans

Vertalings van consejos para prevenir

"consejos para prevenir" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

consejos aiutarti assistenza base come consigli consiglio delle gestione guida guide idee il tuo modo prodotti suggerimenti tutorial
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
prevenir agli anche da delle di evitare impedire in la protezione monitoraggio prevenire prevent prevenzione previeni prima proteggere protezione salute si sicurezza su

Vertaling van Spaans na Italiaans van consejos para prevenir

Spaans
Italiaans

ES Pero ahora tenemos una vacuna que se demuestre prevenir enfermedad y prevenir muerte

IT Ma ora abbiamo un vaccino che si rivela impedire la malattia ed impedire la morte

Spaans Italiaans
vacuna vaccino
prevenir impedire
enfermedad malattia
muerte morte
pero ma
ahora ora
una un
que che
y ed

ES Etiquetas:cómo prevenir el phishing, cómo prevenir el Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qué es el spam

IT Tag:come prevenire il phishing, come prevenire lo Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, cos'è lo spam

Spaans Italiaans
etiquetas tag
prevenir prevenire
phishing phishing
spam spam
vs vs
el il
cómo come

ES Consejos para prevenir los fraudes por WhatsApp

IT Suggerimenti per prevenire le frodi su WhatsApp

Spaans Italiaans
consejos suggerimenti
fraudes frodi
whatsapp whatsapp
prevenir prevenire
para per
los le

ES Correr bajo el sol: 4 consejos para prevenir el cáncer de piel

IT Tumori della pelle: come prevenirli quando si fa sport sotto il sole

Spaans Italiaans
sol sole
piel pelle
el il
de della

ES Estos son consejos sencillos y rápidos para aplicar, y como dice el refrán: ¡más vale prevenir que curar!

IT Questi sono consigli semplici e rapidi da applicare e come dice il proverbio, meglio prevenire che curare!

Spaans Italiaans
consejos consigli
sencillos semplici
rápidos rapidi
aplicar applicare
prevenir prevenire
curar curare
y e
el il
dice dice
como come
estos questi
son sono
que che

ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..

IT 12 maggiori eventi dell'e-commerce da non perdere e i nostri consigli per organizzarsi a tal fine: cifre chiave, consigli concreti che possono essere attuati direttamente sul negozio online, selezioni di moduli per aiutarti, ecc

Spaans Italiaans
fechas eventi
perderte perdere
consejos consigli
concretos concreti
directamente direttamente
online online
módulos moduli
ayudarte aiutarti
y e
no non
tienda negozio
clave chiave
pueden possono
a a
de di
nuestros nostri
para per
cifras cifre

ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..

IT 12 maggiori eventi dell'e-commerce da non perdere e i nostri consigli per organizzarsi a tal fine: cifre chiave, consigli concreti che possono essere attuati direttamente sul negozio online, selezioni di moduli per aiutarti, ecc

Spaans Italiaans
fechas eventi
perderte perdere
consejos consigli
concretos concreti
directamente direttamente
online online
módulos moduli
ayudarte aiutarti
y e
no non
tienda negozio
clave chiave
pueden possono
a a
de di
nuestros nostri
para per
cifras cifre

ES Hemos elaborado dos artículos llenos de consejos para ensayar en casa y así mantener a tu hijo cerca del piano ayudándole a evitar los errores más comunes: 4 técnicas y consejos para tocar el piano y Los 5 errores más comunes al tocar el piano

IT Abbiamo due articoli pieni di consigli per non far perdere la motivazione a tuo figlio e per aiutarlo ad evitare gli errori più comuni: 4 consigli per suonare un brano al pianoforte e I 5 errori al pianoforte quando si inizia ad imparare

Spaans Italiaans
consejos consigli
hijo figlio
piano pianoforte
evitar evitare
errores errori
y e
comunes comuni
al al
tocar suonare
a a
de di
tu tuo
más più
el i
dos due
hemos abbiamo

ES Oferecemos a los cuidadores y paseadores consejos relevantes e información sobre seguridad, como la creación de un plan de seguridad y consejos para mantener la casa y el jardín seguros.

IT Offriamo ai sitter e dog walker consigli e informazioni pertinenti sulla sicurezza, come per esempio la creazione di un piano di sicurezza e consigli per proteggere la casa e il cortile.

Spaans Italiaans
cuidadores sitter
consejos consigli
plan piano
jardín cortile
relevantes pertinenti
información informazioni
seguridad sicurezza
un un
creación creazione
de di
casa casa
e e
como come
para per

ES Si acabas de empezar con el piano o te gustaría recibir más consejos, te recomiendo que eches un vistazo a 4 técnicas y consejos para tocar el piano, o descubre el método de apredizaje de flowkey

IT Se ti sei appena avvicinato al mondo del pianoforte e vorresti avere qualche altro consiglio pratico, leggi anche 4 consigli per suonare un brano al pianoforte oppure scopri di più sul metodo di apprendimento di flowkey

Spaans Italiaans
piano pianoforte
tocar suonare
descubre scopri
método metodo
consejos consigli
un un
y e
gustaría vorresti
de di
más più
el del
para per

ES A continuación encontrarás 8 consejos detallados que te permitirán optimizar el posicionamiento natural de un sitio web. Estos consejos son la base esencial para conseguir visibilidad en los motores de búsqueda.

IT Di seguito trovi 8 consigli dettagliati che ti permetteranno di ottimizzare il referenziamento naturale di un sito Web. Questi consigli sono una base fondamentale per dotarsi dei mezzi per essere visibili nei motori di ricerca.

Spaans Italiaans
consejos consigli
detallados dettagliati
permitirán permetteranno
optimizar ottimizzare
natural naturale
motores motori
visibilidad visibili
un un
esencial fondamentale
búsqueda ricerca
encontrar trovi
de di
sitio sito
web web

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone Pacific: consejos esenciales para dominar la temporada 1 de la batalla real de COD

IT Suggerimenti e trucchi per Call of Duty Warzone Pacific: suggerimenti essenziali per dominare la stagione 1 del battle royale di COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
temporada stagione
batalla battle
y e
trucos trucchi
of di
consejos suggerimenti
de of
la del
para per

ES Trucos y consejos de Battlefield 2042: utiliza estos consejos para dominar BF2042

IT Suggerimenti e trucchi per Battlefield 2042: usa questi suggerimenti per dominare BF2042

Spaans Italiaans
dominar dominare
trucos trucchi
y e
utiliza usa
consejos suggerimenti

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar el Battle Royale de COD

IT Suggerimenti e trucchi per Call of Duty Warzone: suggerimenti essenziali per dominare il battle royale COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
battle battle
y e
trucos trucchi
de of
consejos suggerimenti
el il
para per

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone Pacific: consejos esenciales para dominar la temporada 1 de COD Battle Royale

IT Suggerimenti e trucchi per Call of Duty Warzone Pacific: suggerimenti essenziali per dominare la stagione 1 del battle royale COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
temporada stagione
battle battle
y e
trucos trucchi
de of
consejos suggerimenti
la del
para per

ES Esta función destaca todos los consejos y trucos de la aplicación de Fitbit para ayudarte a sacar el máximo partido a tu monitor de actividad física , con consejos específicos del dispositivo en la parte inferior.

IT Questa funzione mette in evidenza tutti i suggerimenti e i trucchi dell'app Fitbit per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo braccialetto fitness , con suggerimenti specifici per il dispositivo in basso.

Spaans Italiaans
fitbit fitbit
ayudarte aiutarti
actividad fitness
función funzione
y e
trucos trucchi
dispositivo dispositivo
consejos suggerimenti
a a
máximo massimo
específicos specifici
aplicación dellapp
tu tuo
en in
de mette
todos tutti
para per
con con

ES A continuación encontrarás 8 consejos detallados que te permitirán optimizar el posicionamiento natural de un sitio web. Estos consejos son la base esencial para conseguir visibilidad en los motores de búsqueda.

IT Di seguito trovi 8 consigli dettagliati che ti permetteranno di ottimizzare il referenziamento naturale di un sito Web. Questi consigli sono una base fondamentale per dotarsi dei mezzi per essere visibili nei motori di ricerca.

Spaans Italiaans
consejos consigli
detallados dettagliati
permitirán permetteranno
optimizar ottimizzare
natural naturale
motores motori
visibilidad visibili
un un
esencial fondamentale
búsqueda ricerca
encontrar trovi
de di
sitio sito
web web

ES Consejos y trucos de Elden Ring: Consejos para comenzar con el último juego de FromSoftware

IT Suggerimenti e trucchi per Elden Ring: suggerimenti per iniziare con l'ultimo gioco di FromSoftware

Spaans Italiaans
juego gioco
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
de di
comenzar iniziare
para per

ES Para obtener más consejos y trucos sobre el uso de su iPhone, diríjase a nuestras funciones de consejos y trucos.

IT Per ulteriori suggerimenti e trucchi sull'utilizzo del tuo iPhone, vai alle nostre funzionalità di suggerimenti e trucchi.

Spaans Italiaans
iphone iphone
funciones funzionalità
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
nuestras nostre
su tuo
de di
para per

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: Consejos esenciales para dominar la tercera temporada del battle royale de COD

IT Trucchi e consigli per Call of Duty Warzone: Suggerimenti essenziali per dominare la Stagione 3 della battle royale di COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
temporada stagione
battle battle
y e
of di
de of
consejos suggerimenti
trucos trucchi
la della
para per

ES Para los que están familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozcan, mezclados con algunos consejos estándar

IT Per coloro che hanno familiarità con WhatsApp, ecco alcuni consigli segreti che potresti non conoscere, mescolati con alcuni consigli standard per

Spaans Italiaans
whatsapp whatsapp
consejos consigli
secretos segreti
estándar standard
algunos alcuni
no non
con con
para per
los coloro
aquí ecco

ES Utiliza un "servicio Style Check" que combina algoritmos de aprendizaje automático con consejos de "especialistas en moda" para brindarle consejos de estilo

IT Utilizza un "servizio di controllo dello stile" che combina algoritmi di apprendimento automatico con consigli di "specialisti di moda" per darti consigli di stile

Spaans Italiaans
combina combina
algoritmos algoritmi
aprendizaje apprendimento
automático automatico
consejos consigli
especialistas specialisti
brindarle darti
un un
servicio servizio
moda moda
estilo stile
utiliza utilizza
de di
para per

ES Consejos y trucos para el Xiaomi 12 Pro: Domina MIUI 13 con estos 15 consejos

IT Trucchi e suggerimenti per Xiaomi 12 Pro: Padroneggiare la MIUI 13 con questi 15 suggerimenti

Spaans Italiaans
xiaomi xiaomi
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
pro pro
el la
con con
para per
estos questi

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: Consejos esenciales para dominar la cuarta temporada del battle royale de COD

IT Consigli e trucchi per Call of Duty Warzone: Suggerimenti essenziali per dominare la Stagione 4 del battle royale di COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
temporada stagione
battle battle
y e
of di
de of
consejos suggerimenti
trucos trucchi
para per

ES Si acabas de empezar con el piano o te gustaría recibir más consejos, te recomiendo que eches un vistazo a 4 técnicas y consejos para tocar el piano, o descubre el método de apredizaje de flowkey

IT Se ti sei appena avvicinato al mondo del pianoforte e vorresti avere qualche altro consiglio pratico, leggi anche 4 consigli per suonare un brano al pianoforte oppure scopri di più sul metodo di apprendimento di flowkey

Spaans Italiaans
piano pianoforte
tocar suonare
descubre scopri
método metodo
consejos consigli
un un
y e
gustaría vorresti
de di
más più
el del
para per

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone 2.0: Consejos esenciales para dominar el battle royale de COD

IT Consigli e trucchi per Call of Duty Warzone 2.0: Suggerimenti essenziali per dominare la battaglia royale di COD

Spaans Italiaans
call call
warzone warzone
esenciales essenziali
dominar dominare
y e
of di
de of
consejos suggerimenti
trucos trucchi
el la
para per

ES Las revistas de estilo de vida pueden ser sobre cualquier tema, desde consejos para el hogar y la vida, consejos sobre la salud y acondicionamiento físico, e incluso tendencias de belleza y elegancia

IT Le riviste di lifestyle possono riguardare qualsiasi argomento: dai consigli su casa e arredamento a quelli su su salute e fitness, fino ai trend di bellezza e stile

Spaans Italiaans
revistas riviste
tema argomento
consejos consigli
tendencias trend
estilo de vida lifestyle
pueden possono
belleza bellezza
de di
cualquier qualsiasi
el le
la quelli
estilo stile
sobre su
acondicionamiento físico fitness
e e

ES Ya sea que sea un estudiante, un padre o un estudiante adulto, nuestra sección de educación ofrece información sobre varios caminos educativos, consejos de estudio y consejos para mejorar su experiencia de aprendizaje

IT Che tu sia uno studente, un genitore o uno studente adulto, la nostra sezione sull'istruzione offre approfondimenti su vari percorsi educativi, consigli di studio e consigli per migliorare la tua esperienza di apprendimento

ES Utilizamos los datos para garantizar la seguridad tanto de nuestros clientes como de los Productos y Servicios Sonos para detectar y prevenir el fraude, para resolver conflictos y para ejecutar nuestros acuerdos

IT Utilizziamo i dati per garantire la sicurezza e la protezione dei nostri clienti, dei Prodotti e dei Servizi Sonos, individuare e prevenire le frodi, risolvere le controversie e onorare i nostri accordi

Spaans Italiaans
utilizamos utilizziamo
clientes clienti
sonos sonos
fraude frodi
conflictos controversie
acuerdos accordi
garantizar garantire
y e
detectar individuare
prevenir prevenire
resolver risolvere
seguridad sicurezza
servicios servizi
datos dati
de dei
para per
nuestros nostri
productos prodotti
el i

ES ¿Quién es Janssen? Somos más de 30.000 personas que trabajan difícilmente para prevenir, para tratar, para curar y para parar algunas de las enfermedades más devastadoras y más complejas de nuestro tiempo

IT Chi è Janssen? Siamo più di 30,000 persone che lavorano duro per impedire, trattare, fare maturare e fermare alcune delle malattie più devastanti e più complesse del nostro tempo

Spaans Italiaans
personas persone
trabajan lavorano
tratar trattare
enfermedades malattie
complejas complesse
y e
tiempo tempo
de di
algunas alcune
somos siamo
más più
nuestro nostro
es è
para impedire
parar per

ES La base de conocimientos de Apple tiene buenos consejos sobre cómo actualizar las credenciales de iCloud y tenemos más consejos sobre cómo bloquear aquí . Si seguir los pasos anteriores no ayuda, envíenos una nota y nosotros le ayudaremos.

IT La base di conoscenza di Apple ha buoni consigli su come aggiornare le credenziali di iCloud e abbiamo ulteriori suggerimenti sul blocco qui . Se seguire i passaggi sopra non aiuta, scrivici e ti aiuteremo.

Spaans Italiaans
apple apple
buenos buoni
actualizar aggiornare
credenciales credenziali
icloud icloud
bloquear blocco
ayudaremos aiuteremo
y e
ayuda aiuta
seguir seguire
no non
de di
consejos suggerimenti
aquí qui
pasos passaggi
tiene ha
sobre su
conocimientos conoscenza

ES Puede estar seguro de que cuando vea el "logo iKnow" recibirá excelentes consejos sobre cómo sacar el mejor partido a su visita, con consejos de viaje y sugerencias de los expertos sobre las atracciones que no debe perderse en la zona.

IT Il logo iKnow che li contraddistingue vi garantisce che riceverete ottimi consigli per ottenere il massimo dalla vostra visita, con idee di viaggio e suggerimenti di esperti locali sulle attrazioni da non perdere nell'area circostante.

Spaans Italiaans
logo logo
expertos esperti
atracciones attrazioni
visita visita
y e
viaje viaggio
de di
consejos suggerimenti
no non
su vostra
excelentes ottimi
en sulle

ES Las mujeres escasean incluso más en los consejos de administración. De media, solamente el 20% de los miembros de los consejos de administración son mujeres, mientras que en Noruega han logrado el 40% con la introducción de cuotas legales.

IT Le donne nei consigli di amministrazione delle società sono persino meno. In media solo il 20% dei membri dei CdA sono donna, mentre in Norvegia si è raggiunto il 40% attraverso l’introduzione di quote vincolanti.

Spaans Italiaans
consejos consigli
administración amministrazione
media media
miembros membri
noruega norvegia
logrado raggiunto
cuotas quote
mujeres donne
la introducción lintroduzione
que è
en in
de di
solamente si
mientras mentre

ES Puedes estar seguro de que cuando veas el logotipo " iKnow" recibirás excelentes consejos sobre cómo sacar el mejor partido a tu visita, con consejos de viaje y sugerencias de los expertos sobre las atracciones que no debes perderte en la zona.

IT Il logo iKnow che li contraddistingue vi garantisce che riceverete ottimi consigli per ottenere il massimo dalla vostra visita, con idee di viaggio e suggerimenti di esperti locali sulle attrazioni da non perdere nell'area circostante.

Spaans Italiaans
logotipo logo
expertos esperti
atracciones attrazioni
perderte perdere
recibirá riceverete
visita visita
y e
viaje viaggio
de di
consejos suggerimenti
no non
excelentes ottimi
en sulle

ES Se demostró que los consejos son un archivo adjunto opcional en un prototipo inicial, pero las filtraciones recientes no muestran estos consejos, por lo que es probable que no lleguen.

IT È stato dimostrato che i suggerimenti erano un allegato opzionale su un primo prototipo, ma le perdite recenti non mostrano questi suggerimenti, quindi è probabile che non stiano arrivando.

Spaans Italiaans
demostró dimostrato
consejos suggerimenti
opcional opzionale
prototipo prototipo
filtraciones perdite
recientes recenti
muestran mostrano
probable probabile
un un
adjunto allegato
pero ma
no non
en primo
estos questi
lleguen che
es è
los i
las le

ES Puede estar seguro de que cuando vea el "logo iKnow" recibirá excelentes consejos sobre cómo sacar el mejor partido a su visita, con consejos de viaje y sugerencias de los expertos sobre las atracciones que no debe perderse en la zona.

IT Il logo iKnow che li contraddistingue vi garantisce che riceverete ottimi consigli per ottenere il massimo dalla vostra visita, con idee di viaggio e suggerimenti di esperti locali sulle attrazioni da non perdere nell'area circostante.

Spaans Italiaans
logo logo
expertos esperti
atracciones attrazioni
visita visita
y e
viaje viaggio
de di
consejos suggerimenti
no non
su vostra
excelentes ottimi
en sulle

ES Puedes estar seguro de que cuando veas el logotipo " iKnow" recibirás excelentes consejos sobre cómo sacar el mejor partido a tu visita, con consejos de viaje y sugerencias de los expertos sobre las atracciones que no debes perderte en la zona.

IT Il logo iKnow che li contraddistingue vi garantisce che riceverete ottimi consigli per ottenere il massimo dalla vostra visita, con idee di viaggio e suggerimenti di esperti locali sulle attrazioni da non perdere nell'area circostante.

Spaans Italiaans
logotipo logo
expertos esperti
atracciones attrazioni
perderte perdere
recibirá riceverete
visita visita
y e
viaje viaggio
de di
consejos suggerimenti
no non
excelentes ottimi
en sulle

ES (Pocket-lint) - Hay algunos buenos consejos y trucos ocultos en el software iOS del iPhone de Apple, algunos de los cuales puedes leer en nuestra función de resumen de consejos y trucos

IT (Pocket-lint) - Ci sono alcuni ottimi suggerimenti e trucchi nascosti nel software iOS di Apple iPhone, alcuni dei quali puoi leggere nella nostra funzione di riepilogo di suggerimenti e trucchi

Spaans Italiaans
buenos ottimi
ocultos nascosti
ios ios
iphone iphone
apple apple
puedes puoi
función funzione
resumen riepilogo
algunos alcuni
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
software software
de di
nuestra nostra
hay ci
leer leggere

ES La base de conocimientos de Apple tiene buenos consejos sobre cómo actualizar las credenciales de iCloud y tenemos más consejos sobre cómo bloquear aquí . Si seguir los pasos anteriores no ayuda, envíenos una nota y nosotros le ayudaremos.

IT La base di conoscenza di Apple ha buoni consigli su come aggiornare le credenziali di iCloud e abbiamo ulteriori suggerimenti sul blocco qui . Se seguire i passaggi sopra non aiuta, scrivici e ti aiuteremo.

Spaans Italiaans
apple apple
buenos buoni
actualizar aggiornare
credenciales credenziali
icloud icloud
bloquear blocco
ayudaremos aiuteremo
y e
ayuda aiuta
seguir seguire
no non
de di
consejos suggerimenti
aquí qui
pasos passaggi
tiene ha
sobre su
conocimientos conoscenza

ES Las mujeres escasean incluso más en los consejos de administración. De media, solamente el 20% de los miembros de los consejos de administración son mujeres, mientras que en Noruega han logrado el 40% con la introducción de cuotas legales.

IT Le donne nei consigli di amministrazione delle società sono persino meno. In media solo il 20% dei membri dei CdA sono donna, mentre in Norvegia si è raggiunto il 40% attraverso l’introduzione di quote vincolanti.

Spaans Italiaans
consejos consigli
administración amministrazione
media media
miembros membri
noruega norvegia
logrado raggiunto
cuotas quote
mujeres donne
la introducción lintroduzione
que è
en in
de di
solamente si
mientras mentre

ES "Muchos informes sobre la adicción al juego crean campamentos a favor o en contra, pero sin el tipo de discusión detallada y consejos que pueden ayudar a padres e hijos con consejos prácticos.

IT "Molti rapporti sulla dipendenza dal gioco creano campi pro o contro, ma senza il tipo di discussione e consigli dettagliati che possono aiutare genitori e figli con consigli pratici.

Spaans Italiaans
informes rapporti
juego gioco
crean creano
campamentos campi
discusión discussione
detallada dettagliati
consejos consigli
padres genitori
hijos figli
prácticos pratici
o o
pueden possono
tipo tipo
muchos molti
pero ma
sin senza
de di
e e
ayudar aiutare

ES “Si podemos determinar los biomarkers que predicen el futuro, podemos entonces centrarnos en estos biomarkers para las juicios clínicas próximas diseñadas para demorar el inicio o para prevenir demencia o parkinsonismo.”

IT “Se possiamo identificare i biomarcatori che predicono il futuro, possiamo poi mettere a fuoco su questi biomarcatori per i test clinici imminenti destinati per ritardare l'inizio o per impedire la demenza o il parkinsonismo.„

ES en otros aspectos. El raloxifeno se usa para tratar la osteoporosis y prevenir el cáncer de mama. El tamoxifeno se usa para tratar el cáncer de mama. El ospemifeno se puede utilizar para aliviar la sequedad vaginal.

IT Il raloxifene viene utilizzato per trattare l’osteoporosi e prevenire il carcinoma mammario. Il tamoxifene viene utilizzato per trattare il carcinoma mammario. L’ospemifene può essere utilizzato per alleviare la secchezza vaginale.

Spaans Italiaans
tratar trattare
prevenir prevenire
aliviar alleviare
y e
puede può
usa utilizzato

ES Necesarios para nuestros intereses legítimos (para llevar nuestro negocio, proveer servicios de administración y TI, seguridad en red y para detectar y prevenir el fraude)

IT Necessari per i nostri interessi legittimi (gestire la nostra attività, fornire servizi di amministrazione e IT, sicurezza di rete e rilevare e prevenire le frodi)

Spaans Italiaans
necesarios necessari
intereses interessi
legítimos legittimi
ti it
detectar rilevare
fraude frodi
negocio attività
y e
seguridad sicurezza
red rete
prevenir prevenire
de di
administración amministrazione
llevar gestire
nuestros nostri
proveer fornire
servicios servizi
para per
el i

ES Protección contra daños: podremos utilizar información personal de la forma que sea necesaria para proteger nuestros derechos y seguridad, los tuyos y los de otras personas, para prevenir el fraude y para la detección de incidentes.

IT Protezione dai danni: possiamo utilizzare i Dati personali ove necessario per proteggere i diritti e la sicurezza nostri, dell'Utente o di altri, con finalità di sicurezza, prevenzione delle frodi e rilevamento degli incidenti.

ES Una guía para padres para parar y prevenir el ciberacoso

IT Come fermare e prevenire il cyberbullismo: guida per genitori

Spaans Italiaans
padres genitori
prevenir prevenire
y e
el il
guía guida
parar per

ES Para prevenir un ataque DDoS contra tu persona, por ejemplo en un juego en línea, puedes usar una VPN para ocultar tu dirección IP. Puedes leer más sobre ello más adelante.

IT Al fine di prevenire un attacco DDoS diretto a te personalmente, ad esempio in un gioco online, puoi usare una VPN per nascondere il tuo indirizzo IP. Trovi maggiori dettagli al riguardo qui sotto.

Spaans Italiaans
ataque attacco
vpn vpn
ocultar nascondere
ip ip
en línea online
ddos ddos
juego gioco
usar usare
prevenir prevenire
un un
sobre riguardo
puedes puoi
en in
dirección indirizzo
ello il

ES Trabaja con Opsgenie y Bitbucket para hacer un seguimiento de las implementaciones y las confirmaciones de código como posible causa de un incidente, y supervisa la efectividad de un código con el tiempo para prevenir futuros incidentes.

IT Usa Opsgenie e Bitbucket per tenere traccia delle distribuzioni del codice e dei commit, in quanto potenziali cause di imprevisti, e monitora l'efficacia del codice nel tempo per evitare imprevisti futuri.

Spaans Italiaans
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
implementaciones distribuzioni
código codice
causa cause
prevenir evitare
incidentes imprevisti
y e
supervisa monitora
futuros futuri
posible potenziali
seguimiento traccia
tiempo tempo
de di
para per
la dei

ES Los ensayos en fase III de las vacunas contra la COVID-19 aprobadas actualmente por la FDA se diseñaron principalmente para determinar la capacidad de cada vacuna para prevenir la infección sintomática y mitigar la gravedad de la infección

IT Le sperimentazioni di fase 3 dei vaccini per COVID-19 attualmente approvati dalla FDA sono state disegnate principalmente per determinare la capacità di ciascun vaccino di prevenire l’infezione sintomatica e mitigare la gravità dell’infezione

Spaans Italiaans
fase fase
aprobadas approvati
actualmente attualmente
fda fda
principalmente principalmente
mitigar mitigare
capacidad capacità
gravedad gravità
vacunas vaccini
y e
vacuna vaccino
prevenir prevenire
de di
determinar determinare

ES ¿Cuántas personas inmunes en la población son necesarias para lograr la inmunidad de rebaño? Eso depende de varios factores, especialmente la eficacia de la vacuna para prevenir la transmisión y lo contagiosa que sea una enfermedad

IT Quanti soggetti immuni nella popolazione sono necessari per ottenere l’immunità di gregge? Questo dipende da diversi fattori, in particolare dall’efficacia del vaccino nel prevenire la trasmissione e dalla contagiosità della malattia

Spaans Italiaans
necesarias necessari
depende dipende
factores fattori
vacuna vaccino
transmisión trasmissione
enfermedad malattia
y e
población popolazione
lograr ottenere
prevenir prevenire
de di
en in
para per
que quanti
varios la

Wys 50 van 50 vertalings