EN “In the end, we can help to deliver a better, safer tunnel and stations than ever before,” Angeltveit says.
Vertaal "metro stations" na Turks
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "metro stations" van Engels na Turks
Vertaling van Engels na Turks van metro stations
Engels
Turks
TR Angeltveit, “Sonunda, her zamankinden daha iyi, daha güvenli bir tünel ve istasyon sağlamaya yardımcı olabiliriz” diyor.
EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
TR Eğitim Devlet Kurumları Sağlık İmalat Demiryolu Perakendecilik Telekom
EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
TR Eğitim Devlet Kurumları Sağlık İmalat Demiryolu Perakendecilik Telekom
EN Automated transcription for radio stations | Accurately transcribe and organize your audio recordings, easily search across episodes | Sonix
TR Radyo istasyonları için otomatik transkripsiyon | Ses kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkripsiyon yapın ve düzenleyin, bölümlerde kolayca arama yapın | Sonix
| Engels | Turks |
|---|---|
| automated | otomatik |
| radio | radyo |
| search | arama |
| easily | kolayca |
| transcription | transkripsiyon |
| sonix | sonix |
| for | için |
EN Transcription for radio stations and podcast studios
TR Radyo istasyonları ve podcast stüdyoları için transkripsiyon
| Engels | Turks |
|---|---|
| transcription | transkripsiyon |
| radio | radyo |
| podcast | podcast |
| and | ve |
| for | için |
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for radio stations and podcasters.
TR Bağımsız olarak radyo istasyonları ve podcasterler için en doğru otomatik servis olarak gözden geçirildi.
| Engels | Turks |
|---|---|
| independently | bağımsız |
| automated | otomatik |
| service | servis |
| radio | radyo |
| and | ve |
| most | en |
| for | için |
| accurate | doğru |
| the | olarak |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
TR CBRE, pazar lideri veri ve araştırmaların öncülüğünde sanayi ve lojistik gayrimenkul yatırımcıları, geliştiricileri ve kullanıcıları için kapsamlı bir hizmet yelpazesi sağlamaktadır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| service | hizmet |
| comprehensive | kapsamlı |
| and | ve |
| for | için |
| a | bir |
| of | in |
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
| Engels | Turks |
|---|---|
| citroën | citroën |
| traffic | trafik |
| information | bilgisi |
| search | arama |
| function | fonksiyonu |
| interest | ilgi |
| time | zamanlı |
| points | noktaları |
| prices | fiyatları |
| local | yerel |
| real | gerçek |
| connected | bağlı |
| services | servisleri |
| service | servis |
| provides | sunar |
| connect | bağlantı |
| for | için |
| location | konumu |
| and | ve |
| a | bir |
| of | in |
EN WATAN since then has been operating water stations in each of the villages of Babka, Kafr Nasih, and Abyan Samaan
TR Bölgedeki yerel konseyler ve girişimlerle birlikte çalışan WATAN, büyük bir kısmı şu anda yaşanabilir olmadığından, binaların durumunu değerlendirmeyi amaçlayan anketler gerçekleştirdi.
| Engels | Turks |
|---|---|
| watan | watan |
| and | ve |
| the | anda |
| been | de |
EN Radio stations everywhere are joining us in our mission to spread the message of the goals to as many people as possible on the planet
TR Her yerdeki radyo istasyonları gezegenimizde mümkün olduğunca çok insana ulaşarak onlara hedeflerin mesajını iletme konusundaki misyonumuza destek veriyorlar
| Engels | Turks |
|---|---|
| radio | radyo |
| possible | mümkün |
| message | mesaj |
| everywhere | her |
EN Together they will make up a unique network of stations taking part in Radio Everyone across this very special week.
TR Bu istasyonlar biraraya gelerek bu çok özel haftada Radyo Herkes’in içinde yer alan esşiz bir istasyon ağı oluşturacaklar.
| Engels | Turks |
|---|---|
| radio | radyo |
| everyone | herkesin |
| week | haftada |
| network | ağı |
| this | bu |
| in | içinde |
EN 14.3.1. Average marine acidity (pH) measured at agreed suite of representative sampling stations
TR 14.3.1. Ölçümünde anlaşılan temsili örnekleme istasyonları takımının ortalama deniz asit derecesi (pH)
| Engels | Turks |
|---|---|
| average | ortalama |
| marine | deniz |
| of | nın |
EN We prefer to handle cargo physically at our stations.
TR İstasyonlarımızda kargoyu fiziksel olarak elleçlemeyi tercih ederiz.
| Engels | Turks |
|---|---|
| prefer | tercih |
| our | ederiz |
| to | olarak |
EN Where are the popular bus stations and stops in Montreal?
TR Montreal şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| montreal | montreal |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Ottawa?
TR Ottawa şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Calgary?
TR Calgary şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| calgary | calgary |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Edmonton?
TR Edmonton şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| edmonton | edmonton |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Mont-Tremblant?
TR Mont-Tremblant şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Quebec City?
TR Quebec City şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| quebec | quebec |
| city | city |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Niagara Falls?
TR Niagara Falls şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| niagara | niagara |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Toronto?
TR Toronto şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| toronto | toronto |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Vancouver?
TR Vancouver şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| vancouver | vancouver |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Kelowna?
TR Kelowna şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| kelowna | kelowna |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in London?
TR London şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| london | london |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Sherbrooke?
TR Sherbrooke şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| sherbrooke | sherbrooke |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Fort McMurray?
TR Fort McMurray şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Greater Sudbury?
TR Sudbury şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| sudbury | sudbury |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Bromont?
TR Bromont şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Barrie?
TR Barrie şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Magog?
TR Magog şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| magog | magog |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Gatineau?
TR Gatineau şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Saguenay?
TR Saguenay şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Whistler?
TR Whistler şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| whistler | whistler |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Val-d'Or?
TR Val-d'Or şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Where are the popular bus stations and stops in Red Deer?
TR Red Deer şehrindeki popüler otobüs terminalleri ve durakları nerede?
| Engels | Turks |
|---|---|
| popular | popüler |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| where | nerede |
EN Over 30 different state-of-the-art measuring stations are available.
TR 30'un üzerinde farklı ölçüm istasyonları mevcuttur.
| Engels | Turks |
|---|---|
| different | farklı |
| the | üzerinde |
| available | mevcuttur |
EN Slacker Radio is an online music streaming service available in the US and Canada. It allows users to create and share customized music stations.
TR Slacker Radio, ABD ve Kanada'da bulunan bir çevrimiçi müzik yayını hizmetidir. Kullanıcıların kişiselleştirilmiş müzik kanalları oluşturmalarına ve paylaşmalarına olanak tanır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| music | müzik |
| service | hizmetidir |
| us | abd |
| share | paylaş |
| online | çevrimiçi |
| customized | kişiselleştirilmiş |
| and | ve |
| is | bulunan |
| users | kullanıcılar |
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
TR SOUNDMACHINE, işletmeler için müzik sağlar. Yüzlerce kanal arasından seçim yapın veya milyonlarca şarkı arasından kendinizinkini oluşturun. İşletmeler için lisanslıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| provides | sağlar |
| music | müzik |
| businesses | işletmeler |
| choose | seçim |
| of | in |
| or | veya |
| create | oluşturun |
| from | arasından |
| for | için |
EN Satellites, Ground Stations And Satellite Management
TR Uydular, Yer İstasyonları Ve Uydu Yönetimi
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| management | yönetimi |
EN Base Stations, Power Plants and RadioLink Technology
TR Baz İstasyonları, Santraller ve RadyoLink Teknolojisi
| Engels | Turks |
|---|---|
| base | baz |
| and | ve |
| technology | teknolojisi |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
TR İş sürdürülebilirliğine bütüncül bir yaklaşım sergileyen ekibimiz, yalnızca karbon ayak izlerini önemli ölçüde azaltmakla kalmayıp, aynı zamanda işiniz için uzun vadeli faydalar ve değer de yaratan stratejiler geliştirmektedir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| and | ve |
| for | için |
| of | in |
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
| Engels | Turks |
|---|---|
| citroën | citroën |
| traffic | trafik |
| information | bilgisi |
| search | arama |
| function | fonksiyonu |
| interest | ilgi |
| time | zamanlı |
| points | noktaları |
| prices | fiyatları |
| local | yerel |
| real | gerçek |
| connected | bağlı |
| services | servisleri |
| service | servis |
| provides | sunar |
| connect | bağlantı |
| for | için |
| location | konumu |
| and | ve |
| a | bir |
| of | in |
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
| Engels | Turks |
|---|---|
| citroën | citroën |
| traffic | trafik |
| information | bilgisi |
| search | arama |
| function | fonksiyonu |
| interest | ilgi |
| time | zamanlı |
| points | noktaları |
| prices | fiyatları |
| local | yerel |
| real | gerçek |
| connected | bağlı |
| services | servisleri |
| service | servis |
| provides | sunar |
| connect | bağlantı |
| for | için |
| location | konumu |
| and | ve |
| a | bir |
| of | in |
EN It could be deployed worldwide in solar and wind farms, in industry, in power stations and residential areas or in a rapid-charging grid for electric vehicles
TR Bunlar, dünya çapında, güneş kollektörü ve rüzgâr türbini tesislerinde, endüstride, enerji santrallerinde ve mahallelerde ya da elektro hareketlilik için hızlı yükleme ağı olarak kullanılabilecekler gibi
| Engels | Turks |
|---|---|
| wind | rüzgâr |
| power | enerji |
| a | a |
| solar | güneş |
| rapid | hızlı |
| and | ve |
| in | da |
| residential | olarak |
| for | için |
| it | gibi |
| worldwide | çapında |
| be | bunlar |
EN 20 years ago, Germany was already hoping that hydrogen would largely replace petrol and diesel in a matter of years. To date, however, hydrogen is available at only just under 100 of Germany’s 14,500 or so petrol stations.
TR Almanya bundan 20 yıl önce, hidrojenin birkaç yıla kalmadan benzin ve dizel yakıtın yerini alacağını umut ediyordu. Fakat bugün Almanya’daki yaklaşık 14.500 benzinciden sadece 100’ünde hidrojen satışa sunuluyor.
| Engels | Turks |
|---|---|
| germany | almanya |
| hydrogen | hidrojen |
| diesel | dizel |
| years | yıl |
| and | ve |
| a | birkaç |
| in | önce |
EN Number of radio stations in Germany: 443.
TR Almanya’daki radyo kanallarının sayısı: 443.
| Engels | Turks |
|---|---|
| radio | radyo |
| of | nın |
EN Because of the nuclear phaseout, nuclear power stations produced 14 percent less electricity in 2020 and now account for 12.5 percent of the total.
TR Nükleer enerji santralleri, nükleer enerjiden vazgeçilmesi nedeniyle 2020 yılında yüzde 14 daha az elektrik sağladı ve şu andaki payı yüzde 12,5.
| Engels | Turks |
|---|---|
| nuclear | nükleer |
| percent | yüzde |
| and | ve |
| electricity | elektrik |
| the | daha |
| power | enerji |
| of | nedeniyle |
EN Germany has the most comfortable trains in Europe, the main stations are manageable and the ticket machines easy to operate
TR Almanya, Avrupa’nın en konforlu trenlerine sahip, ana istasyonlar derli toplu ve bilet otomatlarının kullanımı kolay
| Engels | Turks |
|---|---|
| comfortable | konforlu |
| and | ve |
| ticket | bilet |
| easy | kolay |
| germany | almanya |
| most | en |
| main | ana |
| to | sahip |
EN What attempts at manipulation do you anticipate and how are you preparing for them? I'll give you an example: in the 2017 general election, it was claimed that polling stations would close as early as 3pm
TR Ne gibi manipülasyon girişimleri olabileceğini düşünüyorsunuz ve bunlara karşı nasıl hazırlıklar yapılıyor? Mesela 2017 genel seçimlerinde sandıkların 15.00’de kapandığı haberi yayılmıştı
| Engels | Turks |
|---|---|
| general | genel |
| what | ne |
| at | de |
| and | ve |
| how | nasıl |
| in | karşı |
EN Where infrastructure is lacking, for example for polling stations, tents or containers can be put up
TR Seçim lokalleri gibi altyapı olanaklarının bulunmadığı yerlerde çadır ve konteynerler devreye sokulabiliyor
| Engels | Turks |
|---|---|
| containers | konteynerler |
| infrastructure | altyapı |
| for | gibi |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
metro stations stations radio stations service stations landing stations charging stations tv stations base stations fm radio stations bus stations nuclear power stations railway stations cable landing stations docking stations leverages stations in switzerland polling stations enabled power stations ground stations and radio stations everywhere popular bus stations vr base stations stations than ever setup base stations metro metro stop union metro station metro in front metro el
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees