EN The arrival date must be today's date or a later date
Vertaal "date" na Turks
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "date" van Engels na Turks
Vertaling van Engels na Turks van date
Engels
Turks
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| Engels | Turks |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN Date formatter: allows to display date and time according to the localized format or given pattern or set of rules, and to parse strings into date and time.
TR . Tarih Biçemleyici: Yerelleştirilmiş biçime veya verilen kalıba ya da kural kümesine göre tarih ve saati görüntülemeyi, dizeleri tarih ve saate ayrıştırmayı sağlar
| Engels | Turks |
|---|---|
| date | tarih |
| allows | sağlar |
| time | saati |
| rules | kural |
| and | ve |
| or | veya |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| select | seç |
| billing | fatura |
| time | kez |
| future | gelecekteki |
| month | ay |
| paid | ücretler |
| date | tarihi |
| all | tüm |
| plan | planı |
| first | ilk |
| will | olacaktır |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN When your certificate starts approaching its expiry date, you can easily send a renewal order from your customer panel. Your certificate can be renewed 30 days before and 7 days after its expiration date.
TR Sertifikanız sona erme tarihine yaklaşmaya başladığında, müşteri panelinizden rahatlıkla yenileme siparişi geçebilirsiniz. Sertifikanız sona erme tarihinden 30 gün önce ve 7 gün sonra yenilenebilir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| renewal | yenileme |
| customer | müşteri |
| order | sipariş |
| after | sonra |
| and | ve |
| days | gün |
| before | önce |
EN The date of the current privacy policy is the Effective Date set out above.
TR Güncel gizlilik politikasının tarihi yukarıda belirtilen Geçerlilik Tarihidir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| date | tarihi |
| current | güncel |
| policy | politikası |
| privacy | gizlilik |
| out | da |
| of | nın |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN When your certificate starts approaching its expiry date, you can easily send a renewal order from your customer panel. Your certificate can be renewed 30 days before and 7 days after its expiration date.
TR Sertifikanız sona erme tarihine yaklaşmaya başladığında, müşteri panelinizden rahatlıkla yenileme siparişi geçebilirsiniz. Sertifikanız sona erme tarihinden 30 gün önce ve 7 gün sonra yenilenebilir.
| Engels | Turks |
|---|---|
| renewal | yenileme |
| customer | müşteri |
| order | sipariş |
| after | sonra |
| and | ve |
| days | gün |
| before | önce |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| Engels | Turks |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
date date schedule date event date should expiration date release date up to date changeover date arrival date next date travel date up–to date end date publication date current date signature date start date flight date specific date key date estimated date date set due date expiry date date back effective date date above date times modified date purchase date important date date—critical delivery date date range event date completion date payment date renewal date latest date same date actual date charge date date billed best before date go live date out of date date card agreed date due date – date list preferred date
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees