Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "individual libraries" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "individual libraries" van Engels na Sweeds

Vertalings van individual libraries

"individual libraries" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

individual aldrig alla andra annan antingen använda använder att av behov bra de dem den dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du är efter eller en endast enligt enskild enskilda ett exempel finns flera från få får för för att företag genom ger gör ha har hela hur här i in individ individuell individuella individuellt information inom inte kommer med mer många när och också olika om om det person på se sig sin ska som som är så så att till tillsammans under vad vara varje vi vid vilket våra vårt webbplats är även över
libraries bibliotek har

Vertaling van Engels na Sweeds van individual libraries

Engels
Sweeds

EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.

SV Vill du starta ett nytt WordPress-projekt? Klona helt enkelt en ny BOX från en säkerhetskopia. Så här skapar du enskilda mallar som är anpassade till arbetsflödet.

Engels Sweeds
wordpress wordpress
box box
backup säkerhetskopia
workflow arbetsflödet
project projekt
templates mallar
create skapar
new ny
this här
which är
from från
a ett
individual enskilda

EN Still’s disease affects the whole body and is an auto-inflammatory condition that can vary from individual to individual, even to whether it is chronic or acute

SV Stills sjukdom påverkar hela kroppen och är ett autoinflammatoriskt tillstånd som kan variera från person till person, och kan vara kroniskt eller akut

Engels Sweeds
disease sjukdom
affects påverkar
body kroppen
vary variera
or eller
from från
to ett
can kan

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Engels Sweeds
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.

SV Om du är en organisation, måste den person som håller med om detta avtal på dina vägnar ha befogenhet att binda dig till detta avtal, och både du och en sådan individ representerar det som är fallet.

Engels Sweeds
organization organisation
represent representerar
if om
agreement avtal
you du
and och
the både
this detta
your dina
are håller

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Engels Sweeds
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
in inom
and och

EN Get an overview of available capacity and staffing both in projects and within individual departments, for the individual employees and for the entire company.

SV Få en överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning både i projekt och på avdelningar, för enskilda medarbetare samt för hela verksamheten.

Engels Sweeds
available tillgänglig
capacity kapacitet
staffing bemanning
projects projekt
departments avdelningar
employees medarbetare
overview överblick
company verksamheten
in i
entire hela
an en
individual enskilda
the både
and och
for för

EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.

SV Öppna universitetet är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.

Engels Sweeds
university universitetets
courses kurser
age år
of av
languages till
are består
and och
everyone en
in inom

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider

SV Paneldeltagare: personen som använder Contribute eller Rewards för att svara på enkäter som skickas av SurveyMonkey på uppdrag av Innehållsskapare, eller en person som får enkäter via en tredje parts panelleverantör

Engels Sweeds
sent skickas
behalf på uppdrag
uses använder
of av
or eller
an en
receives får
third tredje

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

SV Vi kommer aldrig att sälja enskilda svarsdata eller identifiera/kontakta enskilda svarande utom på din begäran eller när det krävs enligt lagen

Engels Sweeds
sell sälja
identify identifiera
contact kontakta
except utom
request begäran
required krävs
law lagen
we vi
or eller
never aldrig
individual enskilda
your din
response att
will kommer
on enligt

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

SV Student eller privat bruk? Våra testkonton på Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.

Engels Sweeds
student student
private privat
companies företag
not ej
or eller
use bruk

EN It is therefore advisable to only use servers at locations in foreign countries if this really offers advantages, such as access to foreign Netflix libraries.

SV Det är därför lämpligt att endast använda servrar på platser i främmande länder om detta verkligen ger fördelar, till exempel tillgång till utländska Netflix-kalaloger.

Engels Sweeds
servers servrar
locations platser
foreign utländska
countries länder
offers ger
netflix netflix
in i
access tillgång
if om
only endast
use använda
therefore därför
this detta

EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.

SV Detta är särskilt användbart när du ansluter till osäkra offentliga Wi-Fi-nätverk ? till exempel på kaféer, bibliotek etc.

Engels Sweeds
especially särskilt
public offentliga
networks nätverk
libraries bibliotek
etc etc
wi-fi wi-fi-nätverk
is är
this detta

EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.

SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.

Engels Sweeds
recruiting rekrytering
python python
fewer färre
libraries bibliotek
technologies tekniker
java java
things saker
and och
a ett
number of antal

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

SV Tornado, Twisted och Gevent är alla bibliotek för asynkron programmering.

Engels Sweeds
libraries bibliotek
programming programmering
all alla
for för

EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.

SV Python Community erbjuder inget certifieringsprogram. Därför är det sällsynt att det finns några (oberoende) certifikat för Pythonspråket eller Pythonbiblioteken.

Engels Sweeds
python python
community community
provide erbjuder
rare sällsynt
independent oberoende
certificates certifikat
or eller
is finns
any inget
to några
language att
not för

EN Q2: Which Python open source libraries do you consider to be valuable and why?

SV Q2: Vilka Python-bibliotek med öppen källkod anser du vara värdefulla och varför?

Engels Sweeds
python python
libraries bibliotek
consider anser
valuable värdefulla
open öppen
you du

EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;

SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;

Engels Sweeds
tests testerna
verify kontrollera
technology teknik
frameworks ramverk
libraries bibliotek
in general allmänhet
in i
only bara
should bör
and även

EN We allow companies to use their own code base, whole IT projects using frameworks and libraries, to test programmers online

SV Vi låter företagen använda sin egen kodbas, hela IT-projekt med hjälp av ramverk och bibliotek, för att testa programmerare online

Engels Sweeds
allow låter
projects projekt
frameworks ramverk
libraries bibliotek
programmers programmerare
online online
we vi
to hela
use använda
and och
own egen
whole att
their sin

EN Woollen accessories can be dropped off until the end of November at libraries participating in the campaign. The collection is only open for new products, which will be distributed to service locations all around Finland.

SV Ylleplaggen kan lämnas in på biblioteken som deltar i kampanjen fram till slutet av november. Insamlingen tar endast emot nya plagg och de delas ut till olika verksamhetsställen runt om i hela Finland.

Engels Sweeds
november november
participating deltar
new nya
finland finland
the campaign kampanjen
the de
of av
in i
only endast
to fram
the end slutet
can kan

EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.

SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).

Engels Sweeds
libraries bibliotek
details information
website webbplats
in i
finland finland
finnish finska
and även

EN Oodi and other Helmet libraries to open with restrictions on 1 June 2021 - Oodi

SV Ode och de övriga Helmet-biblioteken öppnas den 1 juni 2021 i begränsad omfattning - Oodi

Engels Sweeds
oodi oodi
june juni
open öppnas
other övriga
and och

EN Oodi and other Helmet libraries to open with restrictions on 1 June 2021

SV Ode och de övriga Helmet-biblioteken öppnas den 1 juni 2021 i begränsad omfattning

Engels Sweeds
june juni
open öppnas
other övriga
and och

EN Helmet libraries have offered limited and mainly reservation-based lending and return services throughout the entire coronavirus period

SV Helmet-biblioteken har tillhandahållit begränsade utlånings- och återlämningstjänster, som huvudsakligen bestått av förhandsbokat material, under hela coronatiden

Engels Sweeds
limited begränsade
mainly huvudsakligen
services av
and och
throughout under hela

EN As of Tuesday 1 June, customers at libraries will be able to pick up works directly from the shelves.

SV Från och med tisdagen den 1 juni kan man åter i vanlig ordning hämta böcker direkt från bibliotekshyllorna.

Engels Sweeds
tuesday tisdagen
pick hämta
june juni
directly med
to kan
from från

EN It will also be possible to use, print, copy, and scan at customer computers in libraries. Separate group work facilities and reading rooms will remain closed.

SV Det är även möjligt att använda kunddatorer, skriva ut, kopiera och skanna på biblioteken. Läsesalar och olika slags lokaler för gruppverksamhet öppnas inte än.

Engels Sweeds
possible möjligt
copy kopiera
scan skanna
facilities lokaler
use använda
reading och

EN As of Tuesday 1 June 2021, customers will be able to pick up works directly from the shelves and read magazines as normal. It will also be possible to use, print, copy and scan at customer computers in libraries.

SV Från och med tisdagen den 1 juni 2021 kan man åter i vanlig ordning hämta böcker direkt från bibliotekshyllorna och läsa tidningar. Användning av kunddatorer, utskrift, kopiering och skanning är också möjligt.

Engels Sweeds
tuesday tisdagen
pick hämta
magazines tidningar
of av
june juni
possible möjligt
in i
it man
use användning
directly med
read och
also också
and läsa
from från

Wys 50 van 50 vertalings