EN Combine a wooden jug with one of our lovely ball seas and tilts and you have created the neighborhood's most fun children's room
"created the neighborhood s" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
EN Combine a wooden jug with one of our lovely ball seas and tilts and you have created the neighborhood's most fun children's room
SV Kombinera en kana i trä med något av våra härliga bollhav och vipps så har ni skapat kvarterets roligaste barnrum
Engels | Sweeds |
---|---|
combine | kombinera |
created | skapat |
wooden | trä |
of | av |
our | våra |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
Engels | Sweeds |
---|---|
fitness | fitness |
address | postadress |
entering | ange |
available | tillgängliga |
marketing | marknadsföring |
get | få |
at | nära |
by | av |
post | |
you | du |
offers | erbjudanden |
our | vår |
the | annan |
in | med |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide.
SV Kolla upp de pass som finns i ditt område i vår lokala träningsguide.
Engels | Sweeds |
---|---|
in | i |
the | de |
your | ditt |
our | vår |
with | upp |
look | som |
available | finns |
EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood - Photographic print for sale
SV Ingen kubansk salsa på en gata i distriktet Tivoli - Tavlor och bilder
Engels | Sweeds |
---|---|
street | gata |
in | i |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
SV Yaneck Revilla, tidigare världsmästare i salsa (och flera gånger utsetts till bästa kasino-dansare på Kuba), tillsammans med sin partner Karelia, skissar ett kubanskt salsasteg på en gata i distriktet Tivoli (framför sin dansskola).
Engels | Sweeds |
---|---|
dancer | dansare |
partner | partner |
step | gå |
street | gata |
in | i |
and | och |
several | en |
a | ett |
EN She was born in the neighborhood of Greenpoint in Brooklyn, New York City, New York on January 10, 1953 as Patricia … read more
SV Hon sjunger mycket rock men också annan musik Se wiki
Engels | Sweeds |
---|---|
the | annan |
she | hon |
more | mycket |
EN With Wing, the places you frequent can reach more customers without more overhead, strengthening neighborhood businesses.
SV Med Wing kan dina favoritbutiker nå fler kunder utan ökade omkostnader. Det gynnar företag i närområdet.
Engels | Sweeds |
---|---|
can | kan |
customers | kunder |
businesses | företag |
wing | wing |
without | utan |
EN Need to import a whole neighborhood or city, but don’t want to perform multiple imports? No problem
SV Behöver du importera ett helt grannskap eller en hel stad? Vill du slippa att göra flera importer? Inga problem
Engels | Sweeds |
---|---|
city | stad |
problem | problem |
or | eller |
no | inga |
but | en |
import | importera |
whole | att |
a | ett |
EN With Wing, the places you frequent can reach more customers without more overhead, strengthening neighborhood businesses.
SV Med Wing kan dina favoritbutiker nå fler kunder utan ökade omkostnader. Det gynnar företag i närområdet.
Engels | Sweeds |
---|---|
can | kan |
customers | kunder |
businesses | företag |
wing | wing |
without | utan |
EN The Student Hotel Eindhoven is situated right across the main station in the neighborhood of Lichthoven. The city's largest music Venue, De Effenaar, can be found at a distance of 200 m. Free WiFi is available.
SV The Student Hotel Eindhoven ligger mitt emot centralstationen i närheten av Lichthoven. Stadens största musikarena, De Effenaar, ligger 200 meter bort. Gratis WiFi finns. Alla rum på hotellet har luftkonditionering och platt-TV med kabelkanaler.
Engels | Sweeds |
---|---|
student | student |
eindhoven | eindhoven |
wifi | wifi |
in | i |
of | av |
free | gratis |
largest | största |
de | de |
hotel | hotel |
EN For many years, this area was the only neighborhood in Stockholm that did not have access to either a beach or a swimming pool
SV I många år var området dessutom den enda av Stockholms stadsdelar som inte hade tillgång till vare sig strand eller badbassäng
Engels | Sweeds |
---|---|
area | området |
stockholm | stockholms |
access | tillgång |
beach | strand |
in | i |
or | eller |
many | många |
to | dessutom |
EN Need to import a whole neighborhood or city, but don’t want to perform multiple imports? No problem
SV Behöver du importera ett helt grannskap eller en hel stad? Vill du slippa att göra flera importer? Inga problem
Engels | Sweeds |
---|---|
city | stad |
problem | problem |
or | eller |
no | inga |
but | en |
import | importera |
whole | att |
a | ett |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
Engels | Sweeds |
---|---|
fitness | fitness |
address | postadress |
entering | ange |
available | tillgängliga |
marketing | marknadsföring |
get | få |
at | nära |
by | av |
post | |
you | du |
offers | erbjudanden |
our | vår |
the | annan |
in | med |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
Engels | Sweeds |
---|---|
fitness | fitness |
address | postadress |
entering | ange |
available | tillgängliga |
marketing | marknadsföring |
get | få |
at | nära |
by | av |
post | |
you | du |
offers | erbjudanden |
our | vår |
the | annan |
in | med |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
Engels | Sweeds |
---|---|
fitness | fitness |
address | postadress |
entering | ange |
available | tillgängliga |
marketing | marknadsföring |
get | få |
at | nära |
by | av |
post | |
you | du |
offers | erbjudanden |
our | vår |
the | annan |
in | med |
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
Engels | Sweeds |
---|---|
fitness | fitness |
address | postadress |
entering | ange |
available | tillgängliga |
marketing | marknadsföring |
get | få |
at | nära |
by | av |
post | |
you | du |
offers | erbjudanden |
our | vår |
the | annan |
in | med |
EN She was born in the neighborhood of Greenpoint in Brooklyn, New York City, New York on January 10, 1953 as Patricia … read more
SV Hon sjunger mycket rock men också annan musik Se wiki
Engels | Sweeds |
---|---|
the | annan |
she | hon |
more | mycket |
EN LIVE sports and entertainment district and a quick walk from Crypto.com Arena and Los Angeles Convention Center, the hotel is ideal for exploring a neighborhood rich in culture, fashion, food and nightlife
SV LIVE:s sport- och underhållningsdistrikt och en kort promenad från STAPLES Center och Los Angeles Convention Center, är hotellet idealiskt för att utforska ett kvarter med mycket kultur, mode, mat och nattliv
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
SV När du har skapat, kontrollera din e-post (mejl) för ett aktiverings- e-post (mejl) skickat av F-Secure, och aktivera ditt konto genom att klicka på länka i e-post (mejl). Ditt konto är bekräftat och skapat.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapat |
activate | aktivera |
clicking | klicka |
link | länka |
confirmed | bekräftat |
in | i |
is | är |
post | |
by | av |
account | konto |
and | och |
check | kontrollera |
your | ditt |
sent | skickat |
for | för |
EN – We have a world-class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN After this, a profile created as described above can be, e.g., compared to profiles created on other data subjects.
SV Efter detta kan en profil som skapats på ovan beskrivet sätt till exempel jämföras med profiler för andra registrerade personer.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapats |
profile | profil |
profiles | profiler |
above | ovan |
other | andra |
this | detta |
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
SV Dessa skapas varje gång en funktion skapas, på funktionen skapande tid
Engels | Sweeds |
---|---|
creation | skapande |
created | skapas |
time | gång |
function | funktion |
these | dessa |
every | en |
the | tid |
EN – We have a world-class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
SV Vi låter därför andra tjänster visa omdömen som skapas på vår plattform, inklusive, men inte begränsat till, företagssvar på omdömen som skapas på webbplatsen
Engels | Sweeds |
---|---|
reviews | omdömen |
created | skapas |
limited | begränsat |
we | vi |
services | tjänster |
platform | plattform |
including | inklusive |
therefore | därför |
other | andra |
to | visa |
our | vår |
but | men |
website | webbplatsen |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
SV Vi låter därför andra tjänster visa omdömen som skapas på vår plattform, inklusive, men inte begränsat till, företagssvar på omdömen som skapas på webbplatsen
Engels | Sweeds |
---|---|
reviews | omdömen |
created | skapas |
limited | begränsat |
we | vi |
services | tjänster |
platform | plattform |
including | inklusive |
therefore | därför |
other | andra |
to | visa |
our | vår |
but | men |
website | webbplatsen |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
SV Vi låter därför andra tjänster visa omdömen som skapas på vår plattform, inklusive, men inte begränsat till, företagssvar på omdömen som skapas på webbplatsen
Engels | Sweeds |
---|---|
reviews | omdömen |
created | skapas |
limited | begränsat |
we | vi |
services | tjänster |
platform | plattform |
including | inklusive |
therefore | därför |
other | andra |
to | visa |
our | vår |
but | men |
website | webbplatsen |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
SV Du garanterar att den information som du skapar och publicerar på TradingView inte är förbjuden, inte utgör investeringsrådgivning och inte är skapad enbart för kvalificerade investerare.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapad |
solely | enbart |
qualified | kvalificerade |
investors | investerare |
information | information |
you | du |
and | och |
that | skapar |
the | inte |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.
Engels | Sweeds |
---|---|
browse | bläddra |
stress | stress |
fun | roligt |
created | skapat |
in | i |
people | personer |
package | paket |
you | du |
different | olika |
no | ingen |
we | vi |
our | våra |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
SV Källa: Se statistik för pins som du skapat och sparat, plus för pins som skapats och sparats av andra från dina bekräftade konton.
Engels | Sweeds |
---|---|
source | källa |
stats | statistik |
saved | sparat |
accounts | konton |
created | skapat |
by | av |
see | se |
you | du |
from | från |
and | och |
others | andra |
for | för |
as | som |
your | dina |
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
SV 5 sätt att använda livechatt för en bättre kundupplevelse
Engels | Sweeds |
---|---|
first | en |
putting | att |
the | för |
EN Of course, if you want your money back, you do have to make sure you contact support within 30 days from the moment you created your account
SV Om du vill ha dina pengar tillbaka, så måste du se till att du naturligtvis kontakta kundservicen inom 30 dagar från det stunden du skapade ditt konto
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapade |
of course | naturligtvis |
contact | kontakta |
if | om |
sure | se till att |
account | konto |
the | dagar |
from | från |
EN You can download the ‘repository’ on their Linux page as soon as you’ve created an account and have received your login details
SV Du kan ladda ner appen på deras Linux-sida så snart du har skapat ett konto och har fått dina inloggningsuppgifter
Engels | Sweeds |
---|---|
linux | linux |
page | sida |
soon | snart |
created | skapat |
account | konto |
login details | inloggningsuppgifter |
received | har |
you | du |
and | och |
your | dina |
can | du kan |
their | deras |
as | ett |
the | ner |
EN But not all VPNs are created equal when it comes to your privacy
SV Men inte alla VPN-tjänster är lika när det gäller din integritet
Engels | Sweeds |
---|---|
vpns | vpn |
equal | lika |
privacy | integritet |
but | men |
your | din |
not | inte |
all | alla |
EN Once you have created an account, you log in to the website and download the appropriate file for your operating system
SV När du har skapat ett konto loggar du in på webbplatsen och laddar ner lämplig fil för ditt operativsystem
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapat |
appropriate | lämplig |
file | fil |
operating system | operativsystem |
account | konto |
in | in |
you | du |
and | och |
your | ditt |
operating | för |
website | webbplatsen |
download | laddar |
the | ner |
to | ett |
EN Log in with the account you have created.
SV Logga in med det konto du har skapat.
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapat |
account | konto |
in | in |
you | du |
the | med |
log | logga |
EN You will often need to log into the app to use the VPN. Use the account you have created previously.
SV Du måste ofta logga in på appen för att använda VPN. Använd det konto som du tidigare har skapat.
Engels | Sweeds |
---|---|
often | ofta |
vpn | vpn |
created | skapat |
account | konto |
previously | tidigare |
app | appen |
log | logga |
use | använda |
into | in |
EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).
SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).
Engels | Sweeds |
---|---|
enable | aktivera |
vpn | vpn |
clicking | klicka |
profile | profil |
created | skapat |
iphone | iphone |
screen | skärm |
now | nu |
to | igång |
you | du |
of | av |
next to | bredvid |
next | att |
EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account
SV Arbetar du med en VPN för privat bruk? Sedan skapade du dessa uppgifter själv när du konfigurerade ditt konto
Engels | Sweeds |
---|---|
vpn | vpn |
created | skapade |
when | när |
private | privat |
account | konto |
a | arbetar |
you | du |
your | ditt |
use | uppgifter |
then | sedan |
these | dessa |
for | för |
with | med |
EN An example would be a list of customer addresses created by a company
SV Ett exempel är en lista över kundadresser som skapats av ett företag
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapats |
company | företag |
of | av |
a | ett |
EN Most notably, DuckDuckGo created an alternative search engine to Google that actually respects your privacy
SV Mest anmärkningsvärda är att DuckDuckGO skapade en sökmotor som alternativ till Google som faktiskt respekterar din integritet
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapade |
actually | faktiskt |
respects | respekterar |
privacy | integritet |
your | din |
search engine | sökmotor |
an | en |
alternative | alternativ |
most | mest |
to | till |
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship
SV Vi har skapat en lista över de tre bästa VPN-leverantörerna som kan hjälpa dig att kringgå censur
Engels | Sweeds |
---|---|
created | skapat |
vpn | vpn |
censorship | censur |
bypass | kringgå |
we | vi |
can | kan |
help | hjälpa |
the | de |
best | bästa |
you | dig |
three | tre |
EN In China, where Facebook and Twitter are banned, they have created an alternative to these services
SV I Kina, där Facebook och Twitter är förbjudna, har de skapat ett alternativ till dessa tjänster
Engels | Sweeds |
---|---|
china | kina |
created | skapat |
services | tjänster |
in | i |
they | de |
alternative | alternativ |
to | ett |
where | där |
and | och |
these | dessa |
EN While they may not offer the same features as TikTok, these apps are quickly becoming popular choices for users looking for a way to share user-created videos and reactions to those clips.
SV Även om de kanske inte erbjuder samma funktioner som TikTok så blir dessa program snabbt populära val för användare som letar efter ett sätt att dela användarskapade videor och reaktioner på dessa klipp.
Engels | Sweeds |
---|---|
tiktok | tiktok |
quickly | snabbt |
popular | populära |
choices | val |
videos | videor |
clips | klipp |
way | sätt |
features | funktioner |
users | användare |
share | dela |
the | de |
looking for | letar |
offer | erbjuder |
these | dessa |
looking | att |
and | och |
may | som |
a | ett |
Wys 50 van 50 vertalings