Vertaal "precise focus adjustment" na Russies

RU Система DualSpeed Focus обеспечит быструю и точную фокусировку, а также настройку фокуса даже при большом увеличении

Transliterasie Sistema DualSpeed Focus obespečit bystruû i točnuû fokusirovku, a takže nastrojku fokusa daže pri bolʹšom uveličenii

RU Точное управление узлами в корректировке «Кривые» (только для настольного компьютера)

Transliterasie Točnoe upravlenie uzlami v korrektirovke «Krivye» (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Кроме того, с помощью этого крепления можно очень точно направить камеру на область наблюдения

Transliterasie Krome togo, s pomoŝʹû étogo krepleniâ možno očenʹ točno napravitʹ kameru na oblastʹ nablûdeniâ

RU Кроме того, с помощью этого крепления можно очень точно направить камеру на область наблюдения

Transliterasie Krome togo, s pomoŝʹû étogo krepleniâ možno očenʹ točno napravitʹ kameru na oblastʹ nablûdeniâ

RU Точное управление узлами в корректировке «Кривые» (только для настольного компьютера)

Transliterasie Točnoe upravlenie uzlami v korrektirovke «Krivye» (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Основной задачей центра является точное выяснение ситуации при подозрении на муковисцидоз

Transliterasie Osnovnoj zadačej centra âvlâetsâ točnoe vyâsnenie situacii pri podozrenii na mukoviscidoz

RU Лазерная точность светового луча позволяет обрабатывать каждое воспаление по отдельность, не повреждая кожу вокруг.

Transliterasie Lazernaâ točnostʹ svetovogo luča pozvolâet obrabatyvatʹ každoe vospalenie po otdelʹnostʹ, ne povreždaâ kožu vokrug.

RU Основной задачей центра является точное выяснение ситуации при подозрении на муковисцидоз

Transliterasie Osnovnoj zadačej centra âvlâetsâ točnoe vyâsnenie situacii pri podozrenii na mukoviscidoz

RU В октябре 2019 года команда ISOC установила 9(девять) устройств ilimBox в Чуйской области. Из них 3(три) устройства были установлены в ?

Transliterasie V oktâbre 2019 goda komanda ISOC ustanovila 9(devâtʹ) ustrojstv ilimBox v Čujskoj oblasti. Iz nih 3(tri) ustrojstva byli ustanovleny v ?

RU Лучший Все для видеосъемки Для ручного фокуса для продажи на Tomtop.com

Transliterasie Lučšij Vse dlâ videosʺemki Dlâ ručnogo fokusa dlâ prodaži na Tomtop.com

RU Эти области фокусировки также подсвечивают частую проблему Скрам-мастера: чрезмерная сфокусированность на команде.

Transliterasie Éti oblasti fokusirovki takže podsvečivaût častuû problemu Skram-mastera: črezmernaâ sfokusirovannostʹ na komande.

RU Мы фокусируемся на предоставлении сервисных услуг, чтобы вы могли сосредоточиться на собственном бизнесе

Transliterasie My fokusiruemsâ na predostavlenii servisnyh uslug, čtoby vy mogli sosredotočitʹsâ na sobstvennom biznese

RU Самый распространенный псевдоэлемент с префиксом — ::-moz-focus-inner, используемый для отключения внутреннего кольца фокуса в Firefox

Transliterasie Samyj rasprostranennyj psevdoélement s prefiksom — ::-moz-focus-inner, ispolʹzuemyj dlâ otklûčeniâ vnutrennego kolʹca fokusa v Firefox

RU Кнопки управления фокусом также отображаются на панели съемки подключенной камерой, включая функцию автофокуса.

Transliterasie Knopki upravleniâ fokusom takže otobražaûtsâ na paneli sʺemki podklûčennoj kameroj, vklûčaâ funkciû avtofokusa.

RU Элементы управления фокусом доступны только в том случае, если объектив камеры Canon установлен в режиме автофокуса.

Transliterasie Élementy upravleniâ fokusom dostupny tolʹko v tom slučae, esli obʺektiv kamery Canon ustanovlen v režime avtofokusa.

RU Если режим автофокуса отключен, используйте кнопки  и  для управления фокусировкой вручную.

Transliterasie Esli režim avtofokusa otklûčen, ispolʹzujte knopki  i  dlâ upravleniâ fokusirovkoj vručnuû.

RU Используйте обширные возможности неразрушающих корректирующих слоев.

Transliterasie Ispolʹzujte obširnye vozmožnosti nerazrušaûŝih korrektiruûŝih sloev.

RU Используйте маски светимости для корректирующих слоев

Transliterasie Ispolʹzujte maski svetimosti dlâ korrektiruûŝih sloev

RU Сделайте несколько разных работ с каждым ресурсом благодаря эффектам и слоям корректировки

Transliterasie Sdelajte neskolʹko raznyh rabot s každym resursom blagodarâ éffektam i sloâm korrektirovki

RU Работайте с неограниченным количеством слоев, включая режимы наложения в текущем времени со спектром корректировок

Transliterasie Rabotajte s neograničennym količestvom sloev, vklûčaâ režimy naloženiâ v tekuŝem vremeni so spektrom korrektirovok

RU вам доступна полноценная библиотека из 22 корректировочных слоев без компромиссов.

Transliterasie vam dostupna polnocennaâ biblioteka iz 22 korrektirovočnyh sloev bez kompromissov.

RU Фиксируйте области во избежание их корректировки, сохраняйте сетки и восстанавливайте исходное содержимое

Transliterasie Fiksirujte oblasti vo izbežanie ih korrektirovki, sohranâjte setki i vosstanavlivajte ishodnoe soderžimoe

RU Использование корректирующих слоев при отключении аппаратного ускорения

Transliterasie Ispolʹzovanie korrektiruûŝih sloev pri otklûčenii apparatnogo uskoreniâ

RU Сохранение предустановленных корректировок для использования на других изображениях

Transliterasie Sohranenie predustanovlennyh korrektirovok dlâ ispolʹzovaniâ na drugih izobraženiâh

RU Перетаскиваемое начало координат сетки на странице с масштабированием осей сетки и регулировкой угла

Transliterasie Peretaskivaemoe načalo koordinat setki na stranice s masštabirovaniem osej setki i regulirovkoj ugla

RU Коррекция и улучшения изображений с помощью неразрушающих корректирующих слоев

Transliterasie Korrekciâ i ulučšeniâ izobraženij s pomoŝʹû nerazrušaûŝih korrektiruûŝih sloev

RU Диспетчер помощника служит для настройки поведения слоев, масок, кистей и корректировок

Transliterasie Dispetčer pomoŝnika služit dlâ nastrojki povedeniâ sloev, masok, kistej i korrektirovok

RU Усовершенствованная технология WLAN с функцией радиочастотной динамической настройки

Transliterasie Usoveršenstvovannaâ tehnologiâ WLAN s funkciej radiočastotnoj dinamičeskoj nastrojki

RU Площадь ферма охватывает более 12 га, в которых система реализована преобразование в органическую ферму

Transliterasie Ploŝadʹ ferma ohvatyvaet bolee 12 ga, v kotoryh sistema realizovana preobrazovanie v organičeskuû fermu

RU Временная шкала для быстрой и легкой настройки субтитров.

Transliterasie Vremennaâ škala dlâ bystroj i legkoj nastrojki subtitrov.

RU Оптимизированные сочетания питательных веществ благодаря целевой установке сахарных спектров моно-, олиго- и полисахаридов.

Transliterasie Optimizirovannye sočetaniâ pitatelʹnyh veŝestv blagodarâ celevoj ustanovke saharnyh spektrov mono-, oligo- i polisaharidov.

RU Автоматическое переключение режимов день/ночь с ИК-фильтром

Transliterasie Avtomatičeskoe pereklûčenie režimov denʹ/nočʹ s IK-filʹtrom

RU Автоматическое переключение режимов день/ночь с ИК-фильтром

Transliterasie Avtomatičeskoe pereklûčenie režimov denʹ/nočʹ s IK-filʹtrom

RU Новая серия опор для труб с регулировкой высоты и наклона от LISEGA обеспечивает надежную поддержку в тех случаях, когда требуется ...

Transliterasie Novaâ seriâ opor dlâ trub s regulirovkoj vysoty i naklona ot LISEGA obespečivaet nadežnuû podderžku v teh slučaâh, kogda trebuetsâ ...

RU Thermaltake представляет высокоэргономичное кресло ARGENT E700 с разнообразными регулировками, котор...

Transliterasie Thermaltake predstavlâet vysokoérgonomičnoe kreslo ARGENT E700 s raznoobraznymi regulirovkami, kotor...

RU Новая модульная система грузиков предоставляет игрокам возможность настроить вес и центр тяжести мыши по своему желанию.

Transliterasie Novaâ modulʹnaâ sistema gruzikov predostavlâet igrokam vozmožnostʹ nastroitʹ ves i centr tâžesti myši po svoemu želaniû.

RU Установка размера кадра для зоны наблюдения любой формы

Transliterasie Ustanovka razmera kadra dlâ zony nablûdeniâ lûboj formy

RU Технология радиочастотной динамической настройки (RDA) автоматически назначает каналы и параметры мощности.

Transliterasie Tehnologiâ radiočastotnoj dinamičeskoj nastrojki (RDA) avtomatičeski naznačaet kanaly i parametry moŝnosti.

RU Gospodarswo KJ фермы площадь 8,26 га находится в стадии перехода на органическое производство

Transliterasie Gospodarswo KJ fermy ploŝadʹ 8,26 ga nahoditsâ v stadii perehoda na organičeskoe proizvodstvo

RU В таких направлениях, как микроскопия и офтальмология, предъявляются особые требования к калибровке цветов

Transliterasie V takih napravleniâh, kak mikroskopiâ i oftalʹmologiâ, predʺâvlâûtsâ osobye trebovaniâ k kalibrovke cvetov

RU Коррекция экспозиции с регулировкой требуемого уровня яркости

Transliterasie Korrekciâ ékspozicii s regulirovkoj trebuemogo urovnâ ârkosti

RU Кабель Micro-USB Micro USB - USB 2.0 3A Кабель для быстрой зарядки Прочный шнур зарядного устройства для мобильных телефонов Android

Transliterasie Kabelʹ Micro-USB Micro USB - USB 2.0 3A Kabelʹ dlâ bystroj zarâdki Pročnyj šnur zarâdnogo ustrojstva dlâ mobilʹnyh telefonov Android

RU Инструмент для регулировки натяжения стружки Awl Racquet

Transliterasie Instrument dlâ regulirovki natâženiâ stružki Awl Racquet

RU Цифровой кончик пальца пульсоксиметр OLED-дисплей кислородный датчик крови измерения метр для любителей домашнего спорта

Transliterasie Cifrovoj končik palʹca pulʹsoksimetr OLED-displej kislorodnyj datčik krovi izmereniâ metr dlâ lûbitelej domašnego sporta

RU Алюминиевый разъем для подъемной точки, адаптер, площадка для инструмента, шасси, 1 шт., Замена для Tesla Model 3

Transliterasie Alûminievyj razʺem dlâ podʺemnoj točki, adapter, ploŝadka dlâ instrumenta, šassi, 1 št., Zamena dlâ Tesla Model 3

RU Автоматическая регулировка уровня звука при записи, если обнаружено, что уровень звука слишком низкий

Transliterasie Avtomatičeskaâ regulirovka urovnâ zvuka pri zapisi, esli obnaruženo, čto urovenʹ zvuka sliškom nizkij

RU При этом отсутствует какое-либо сжатие или регулировка данных изображения

Transliterasie Pri étom otsutstvuet kakoe-libo sžatie ili regulirovka dannyh izobraženiâ

RU Крепление к стойке с регулировкой угла наклона.

Transliterasie Kreplenie k stojke s regulirovkoj ugla naklona.

RU Новая серия опор для труб с регулировкой высоты и наклона от LISEGA обеспечивает надежную поддержку в тех случаях, когда требуется ...

Transliterasie Novaâ seriâ opor dlâ trub s regulirovkoj vysoty i naklona ot LISEGA obespečivaet nadežnuû podderžku v teh slučaâh, kogda trebuetsâ ...

RU Усовершенствованная технология WLAN с функцией радиочастотной динамической настройки

Transliterasie Usoveršenstvovannaâ tehnologiâ WLAN s funkciej radiočastotnoj dinamičeskoj nastrojki