EN Every German buys an average of twelve kilos of clothes a year
Vertaal "kilos per year" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kilos per year" van Engels na Russies
Vertalings van kilos per year
"kilos per year" in Engels kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Russies van kilos per year
Engels
Russies
RU Каждый немец покупает в среднем двенадцать килограммов одежды в год
Transliterasie Každyj nemec pokupaet v srednem dvenadcatʹ kilogrammov odeždy v god
EN Wuolio performed 15 of them, travelling more than 100 kilometres (60 miles) by bike with 15 kilos (30 pounds) of equipment. “It poured rain two out of the three days, so it was a good workout!” he says with a grin.
RU Вуолио выступал 15 раз, проезжав более 100 километров на велосипеде с 15 килограммами оборудования.
Transliterasie Vuolio vystupal 15 raz, proezžav bolee 100 kilometrov na velosipede s 15 kilogrammami oborudovaniâ.
EN Today she is virtually unrivalled in Germany in the weight class up to 69 kilos
RU Сейчас она практически не имеет себе равных в Германии в весовой категории до 69 кг
Transliterasie Sejčas ona praktičeski ne imeet sebe ravnyh v Germanii v vesovoj kategorii do 69 kg
EN 2.5 million ISSN assigned, more than 70,000 new ISSN per year and 130,000 ISSN modified per year: https://portal.issn.org
RU Сеть ISSN состоит из Национальных центров, деятельность которых координируется Международным центром ISSN, расположенным в Париже.
Transliterasie Setʹ ISSN sostoit iz Nacionalʹnyh centrov, deâtelʹnostʹ kotoryh koordiniruetsâ Meždunarodnym centrom ISSN, raspoložennym v Pariže.
EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…
RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с…
Transliterasie - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…
EN The price of breakfast is PLN 20 per adult per day or a child under twelve PLN 15 per…
RU Стоимость завтрака составляет 20 злотых в день для взрослого или 15 злотых в день для…
Transliterasie Stoimostʹ zavtraka sostavlâet 20 zlotyh v denʹ dlâ vzroslogo ili 15 zlotyh v denʹ dlâ…
EN The standard plan is available at $37 per month. The PRO plan is for $70 per month. The Advanced Plan is $321 per month.
RU Стандартный план доступен по цене 37 долларов в месяц. План PRO стоит 70 долларов в месяц. Расширенный план составляет 321 доллар в месяц.
Transliterasie Standartnyj plan dostupen po cene 37 dollarov v mesâc. Plan PRO stoit 70 dollarov v mesâc. Rasširennyj plan sostavlâet 321 dollar v mesâc.
| Engels | Russies |
|---|---|
| pro | pro |
EN Price per night for a person PLN 50 per night, children depending on age (from PLN 15 to PLN 50) It is possible to come with animals (small boy 5 PLN per day, big dog 10 PLN / day
RU В каждом номере также есть радио и телевизор
Transliterasie V každom nomere takže estʹ radio i televizor
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
RU Регион посещения: Цюрих и Цюрихское озеро Размещение: Отели 3*, по запросу возможны отели...
Transliterasie Region poseŝeniâ: Cûrih i Cûrihskoe ozero Razmeŝenie: Oteli 3*, po zaprosu vozmožny oteli...
EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)
RU Действия в интернете: 1. просмотр видео (84 проц.), 2. использование потоковой передачи музыки (49 проц.), 3. прослушивание онлайн-радио (34 проц.).
Transliterasie Dejstviâ v internete: 1. prosmotr video (84 proc.), 2. ispolʹzovanie potokovoj peredači muzyki (49 proc.), 3. proslušivanie onlajn-radio (34 proc.).
EN Plans are billed per-crisp workspace, so you only pay per livechat identifier, not per domain and sub-domains.
RU Планы тарифицируются за один почтовый ящик, поэтому Вы платите только за идентификатор livechat, а не за домен и поддомены.
Transliterasie Plany tarificiruûtsâ za odin počtovyj âŝik, poétomu Vy platite tolʹko za identifikator livechat, a ne za domen i poddomeny.
EN Winter and New Year's Eve prices for accommodation with breakfast 90-110 PLN per person per night
RU Зимой и в новогоднюю ночь цены на проживание с завтраком 90-110 злотых с человека в сутки
Transliterasie Zimoj i v novogodnûû nočʹ ceny na proživanie s zavtrakom 90-110 zlotyh s čeloveka v sutki
EN This detailed plan of action, drawn up by the World Health Organization, is designed to get vaccines, as it was said, into the arms of 40 per cent of people in all countries by the end of this year, and 70 per cent by the middle of 2022
RU Этот подробный план действий, разработанный ВОЗ, поможет обеспечить вакцинами 40% населения каждой из стран уже к концу этого года
Transliterasie Étot podrobnyj plan dejstvij, razrabotannyj VOZ, pomožet obespečitʹ vakcinami 40% naseleniâ každoj iz stran uže k koncu étogo goda
EN This detailed plan of action, drawn up by the World Health Organization, is designed to get vaccines, as it was said, into the arms of 40 per cent of people in all countries by the end of this year, and 70 per cent by the middle of 2022
RU Этот подробный план действий, разработанный ВОЗ, поможет обеспечить вакцинами 40% населения каждой из стран уже к концу этого года
Transliterasie Étot podrobnyj plan dejstvij, razrabotannyj VOZ, pomožet obespečitʹ vakcinami 40% naseleniâ každoj iz stran uže k koncu étogo goda
EN The module adds tariff periods, expanding the selection from the standard three (one-time, per month, per year).
RU Модуль добавляет периоды действия тарифа, расширяя выбор со стандартных трёх (разовый, в месяц, в год).
Transliterasie Modulʹ dobavlâet periody dejstviâ tarifa, rasširââ vybor so standartnyh trëh (razovyj, v mesâc, v god).
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN This detailed plan of action, drawn up by the World Health Organization, is designed to get vaccines, as it was said, into the arms of 40 per cent of people in all countries by the end of this year, and 70 per cent by the middle of 2022
RU Этот подробный план действий, разработанный ВОЗ, поможет обеспечить вакцинами 40% населения каждой из стран уже к концу этого года
Transliterasie Étot podrobnyj plan dejstvij, razrabotannyj VOZ, pomožet obespečitʹ vakcinami 40% naseleniâ každoj iz stran uže k koncu étogo goda
EN At 7,200 opening and closing cycles per day, the sleeves must be replaced once or twice per year
RU При 7200 циклов открывания и закрывания ежедневно эластичные патрубки прежде требовали замены один-два раза в год
Transliterasie Pri 7200 ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ ežednevno élastičnye patrubki prežde trebovali zameny odin-dva raza v god
EN The Business version is free to use for 30 days and is then priced at 60 USD per year per user
RU Бизнес-версия бесплатна в течение 30 дней, а затем ее стоимость составляет 60 долларов США в год на одного пользователя
Transliterasie Biznes-versiâ besplatna v tečenie 30 dnej, a zatem ee stoimostʹ sostavlâet 60 dollarov SŠA v god na odnogo polʹzovatelâ
EN New Year's Eve in a year-round house by the sea for max 10 people. Maximum 5 days of rental on New Year's Eve at this…
RU Новый год в круглогодичном доме у моря максимум на 10 человек. Максимум 5 дней аренды в новогоднюю ночь по этой…
Transliterasie Novyj god v kruglogodičnom dome u morâ maksimum na 10 čelovek. Maksimum 5 dnej arendy v novogodnûû nočʹ po étoj…
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
RU Да, мы показываем вам все ключевые слова в нашем индексе. Вы можете также экспортировать до 1000 строк на отчет, до 10 000 строк в месяц.
Transliterasie Da, my pokazyvaem vam vse klûčevye slova v našem indekse. Vy možete takže éksportirovatʹ do 1000 strok na otčet, do 10 000 strok v mesâc.
EN 30.9% increase in revenue per email and 30.7% increase in orders per email owing to a 22.5% decrease in overall send volume.
RU увеличили доход от email-рассылки на 30,9%, а также — заказы из писем на 30,7% при снижении общего объема рассылок на 22,5%.
Transliterasie uveličili dohod ot email-rassylki na 30,9%, a takže — zakazy iz pisem na 30,7% pri sniženii obŝego obʺema rassylok na 22,5%.
| Engels | Russies |
|---|---|
EN Suggest a search term for each product and specify the cost per click and cost per acquisition associated with the search term.
RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.
Transliterasie Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.
EN Business and Enterprise plans are USD per user per month when billed annually.
RU Планы для бизнеса и компаний с ежегодной оплатой указываются в долларах США за пользователя в месяц.
Transliterasie Plany dlâ biznesa i kompanij s ežegodnoj oplatoj ukazyvaûtsâ v dollarah SŠA za polʹzovatelâ v mesâc.
EN Health through water (Sanitas per aquam, also Sanus per aquam - healthy through water), the name of the SPA, is derived from Latin
RU Здоровье через воду (sanitas per aquam, а также sanus per aquam - здоров благодаря воде) - это название SPA, происходящее из латинского языка
Transliterasie Zdorovʹe čerez vodu (sanitas per aquam, a takže sanus per aquam - zdorov blagodarâ vode) - éto nazvanie SPA, proishodâŝee iz latinskogo âzyka
EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is possible to hire single rooms at attractive prices (40 PLN per night per person)
RU Существует возможность аренды отдельных помещений по привлекательным ценам (от 40 злотых в день на человека)
Transliterasie Suŝestvuet vozmožnostʹ arendy otdelʹnyh pomeŝenij po privlekatelʹnym cenam (ot 40 zlotyh v denʹ na čeloveka)
EN Guyana has vaccinated nearly 60 per cent of its adult population, including 30 per cent who are fully vaccinated
RU Почти 60% взрослого населения страны получили по одной дозе вакцины; 30% привиты полностью
Transliterasie Počti 60% vzroslogo naseleniâ strany polučili po odnoj doze vakciny; 30% privity polnostʹû
EN Sellics Pricing starts with $57 per month which goes up to $317 per month.
RU Цены на Sellics начинаются с 57 долларов в месяц, что составляет 317 долларов в месяц.
Transliterasie Ceny na Sellics načinaûtsâ s 57 dollarov v mesâc, čto sostavlâet 317 dollarov v mesâc.
EN Its prices are set up as per the per computer strategy
RU Его цены устанавливаются в соответствии со стратегией для каждого компьютера
Transliterasie Ego ceny ustanavlivaûtsâ v sootvetstvii so strategiej dlâ každogo kompʹûtera
EN Maximum 2 rooms at the Members’ Rate can be booked per member, per staying date.
RU Один участник может забронировать не более 2 номеров по тарифу для участников на одну дату.
Transliterasie Odin učastnik možet zabronirovatʹ ne bolee 2 nomerov po tarifu dlâ učastnikov na odnu datu.
EN We offer an entire house in the mountains exclusively for 10-11 people, a family with children is welcome. PLN 45 per person per night, minimum two nights. There are 2 bicycles on site, ~ fully equipped kitchen, ~ barbecue area, ~ two rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN For our guests are prepared one large room 5 passenger (20 PLN per person) and one smaller 2 passenger (at 25 PLN per person)
RU Для наших гостей приготовили большую комнату для 5 человек (20 злотых на человека) и один меньше 2 кровати (по цене 25 злотых на человека)
Transliterasie Dlâ naših gostej prigotovili bolʹšuû komnatu dlâ 5 čelovek (20 zlotyh na čeloveka) i odin menʹše 2 krovati (po cene 25 zlotyh na čeloveka)
EN Rooms for 2, 3, 4 people with bathrooms, balconies, TV, WiFi, kitchen available for guests, free parking, center. Price per person per night from PLN…
RU Комнаты на 2, 3, 4 человека с санузлами, балконами, TV, WiFi, кухня для гостей, бесплатная парковка, центр. Цена на человека в сутки от 50…
Transliterasie Komnaty na 2, 3, 4 čeloveka s sanuzlami, balkonami, TV, WiFi, kuhnâ dlâ gostej, besplatnaâ parkovka, centr. Cena na čeloveka v sutki ot 50…
EN Rooms with private bathrooms. Closed parking lot. Children's Playground. Dining. Grill, fireplace. Unlimited access to broadband Internet. Rooms with a view to the mountains. Prices from 45 zł per person per night with breakfast and dinner. Sam B…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.
RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.
Transliterasie Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.
| Engels | Russies |
|---|---|
| tls | tls |
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Pricing applies per Dispatch API call and per message delivered, so you pay only for what you use.
RU Плата начисляется за вызов через API диспетчеризации и доставленное сообщение, поэтому вы платите только за то, что используете.
Transliterasie Plata načislâetsâ za vyzov čerez API dispetčerizacii i dostavlennoe soobŝenie, poétomu vy platite tolʹko za to, čto ispolʹzuete.
| Engels | Russies |
|---|---|
| api | api |
EN Enables the form submitter to upload attachments to the form (up to 30 MB per file, 10 files per form submission).
RU Позволяет отправителю добавлять в форму вложения (до 10 файлов размером не более 30 МБ каждый на одну отправку формы).
Transliterasie Pozvolâet otpravitelû dobavlâtʹ v formu vloženiâ (do 10 fajlov razmerom ne bolee 30 MB každyj na odnu otpravku formy).
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".
Transliterasie Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".
EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)
RU Вход в аквапарк для детей, расположенный в Bahia Principe Grand Turquesa..
Transliterasie Vhod v akvapark dlâ detej, raspoložennyj v Bahia Principe Grand Turquesa..
EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.
RU Счета в Crisp выставляются один раз в месяц. Мы принимаем большинство кредитных карт, а также PayPal. Все счета объединяются на сайтах.
Transliterasie Sčeta v Crisp vystavlâûtsâ odin raz v mesâc. My prinimaem bolʹšinstvo kreditnyh kart, a takže PayPal. Vse sčeta obʺedinâûtsâ na sajtah.
| Engels | Russies |
|---|---|
| crisp | crisp |
| paypal | paypal |
EN Almost 95 per cent of schools have internet access, and schools have an average of one computer per 17 students.
RU К Интернету подключены почти 95% школ, а на один компьютер приходится в среднем 17 учащихся.
Transliterasie K Internetu podklûčeny počti 95% škol, a na odin kompʹûter prihoditsâ v srednem 17 učaŝihsâ.
EN Almost 95 per cent of schools have internet access, and schools have an average of one computer per 17 students.
RU К Интернету подключены почти 95% школ, а на один компьютер приходится в среднем 17 учащихся.
Transliterasie K Internetu podklûčeny počti 95% škol, a na odin kompʹûter prihoditsâ v srednem 17 učaŝihsâ.
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
RU Температура их тела падает до 5 градусов, они дышат всего 13 раз в минуту, а сердцебиение снижается до 2-12 ударов в минуту
Transliterasie Temperatura ih tela padaet do 5 gradusov, oni dyšat vsego 13 raz v minutu, a serdcebienie snižaetsâ do 2-12 udarov v minutu
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
kilos bike with kilos per year per year after year year 11 year year over year year on year year to year co2 per year tons per year per year hours per year price per year euros per year million per year cm per year days per year μ per year passengers per year twice per year kg per year scree per year usd per year interns per year school per year issn per year per month per per the per per cent per per recipient per every year year year old boy year round year before last year next year — grow year year anniversary year round located open year round each year year christmas one year year round rest second year year long year round house year round cottage eighth year
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees