EN Switzerland?s first cheese route leads through the heartland of the King of Cheese
Vertaal "farm cheese" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "farm cheese" van Engels na Russies
Vertaling van Engels na Russies van farm cheese
Engels
Russies
RU Первый сырный маршрут Швейцарии проведет вас через сердце земли, в которой родился Король сыров
Transliterasie Pervyj syrnyj maršrut Švejcarii provedet vas čerez serdce zemli, v kotoroj rodilsâ Korolʹ syrov
EN We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
RU Мы любим сыр и считаем, что кисло-сладкие соусы просто идеально сочетаются с сыром.
Transliterasie My lûbim syr i sčitaem, čto kislo-sladkie sousy prosto idealʹno sočetaûtsâ s syrom.
EN Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!
RU Особенно с популярным Сырные шпецле мы были в восторге от этого лука! С ними ваш сырный шпецле гарантированно будет достоин ресторана!
Transliterasie Osobenno s populârnym Syrnye špecle my byli v vostorge ot étogo luka! S nimi vaš syrnyj špecle garantirovanno budet dostoin restorana!
EN Creamy cheese spaetzle with Gouda cheese
RU Сливочно-сырный шпецле с сыром Гауда
Transliterasie Slivočno-syrnyj špecle s syrom Gauda
EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese
RU В нашем соусе не только Creme fraiche сырно и сытный Голубой сыр
Transliterasie V našem souse ne tolʹko Creme fraiche syrno i sytnyj Goluboj syr
EN Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
RU Нажмите индийский сыр не менее 3 часовчтобы компоненты жира хорошо сочетались и давали вам твёрдый сыр получает.
Transliterasie Nažmite indijskij syr ne menee 3 časovčtoby komponenty žira horošo sočetalisʹ i davali vam tvërdyj syr polučaet.
EN Switzerland?s first cheese route leads through the heartland of the King of Cheese
RU Первый сырный маршрут Швейцарии проведет вас через сердце земли, в которой родился Король сыров
Transliterasie Pervyj syrnyj maršrut Švejcarii provedet vas čerez serdce zemli, v kotoroj rodilsâ Korolʹ syrov
EN We made bread, milk, cheese from our own organic farm
RU Мы сделали хлеб, молоко, сыр из нашей собственной органической фермы
Transliterasie My sdelali hleb, moloko, syr iz našej sobstvennoj organičeskoj fermy
EN We guarantee products from our own farm (milk, cheese, oscypki, mace, meat and meat products)
RU Мы гарантируем продукты с собственной фермы (молоко, сыр, Осцыпек, булава, и мясные продукты)
Transliterasie My garantiruem produkty s sobstvennoj fermy (moloko, syr, Oscypek, bulava, i mâsnye produkty)
EN We invite you to visit our farm The Siwa horse farm
RU Приглашаем Вас посетить нашу ферму
Transliterasie Priglašaem Vas posetitʹ našu fermu
EN We invite you to our farm The Siwa horse farm
RU Мы приглашаем вас на нашу ферму
Transliterasie My priglašaem vas na našu fermu
EN We run a farm - farm buildings with a sheepfold are located at a distance, on the other side of the road and are not burdensome for guests
RU Мы управляем фермой - хозяйственные постройки с овчарней находятся на расстоянии, на другой стороне дороги и не обременительны для гостей
Transliterasie My upravlâem fermoj - hozâjstvennye postrojki s ovčarnej nahodâtsâ na rasstoânii, na drugoj storone dorogi i ne obremenitelʹny dlâ gostej
EN Welcome to our farm The Siwa horse farm in Probarku on Mazury
RU Мы приглашаем вас на Гавайи, чтобы отдохнуть
Transliterasie My priglašaem vas na Gavaji, čtoby otdohnutʹ
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
RU Выспитесь на соломе и попробуйте местные продукты: отдохните в гармонии с природой .
Transliterasie Vyspitesʹ na solome i poprobujte mestnye produkty: otdohnite v garmonii s prirodoj .
EN We cordially invite you to our farm The Siwa horse farm "Under Wierzbą" in Garczegorzu
RU Мы приглашаем вас на нашу ферму «Под Уиллоу» в Garczegorzu
Transliterasie My priglašaem vas na našu fermu «Pod Uillou» v Garczegorzu
EN Our Farm The Siwa horse farm is a recently renovated domkiem, therefore all…
RU Наши ферма Agrotouristic это недавно отремонтированный коттедж, так что все номера…
Transliterasie Naši ferma Agrotouristic éto nedavno otremontirovannyj kottedž, tak čto vse nomera…
EN We are pleased to invite you to our farm The Siwa horse farm - " u lady cooks specialties are", a picturesque corner of the Beskid Sadecki
RU Мы рады пригласить Вас на нашу ферму - «с русскими» в живописном районе Сондецких
Transliterasie My rady priglasitʹ Vas na našu fermu - «s russkimi» v živopisnom rajone Sondeckih
EN We invite you to our farm The Siwa horse farm situated on Lake Very High
RU Мы приглашаем Вас на нашей ферме, расположенной на озере Чорштын
Transliterasie My priglašaem Vas na našej ferme, raspoložennoj na ozere Čorštyn
EN Our farm is situated far from the urban hustle and bustle, ca. 15 km away from Słupsk in a calm and quiet place. It is also a perfect starting point to the Polish sea which is 20 km away. Our farm is surrounded by forests and fields from all sides…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We invite you to write down, lands between Pieninami and the Tatra Mountains to our farm The Siwa horse farm situated in the picturesque village Łapsze Niżne
RU Добро пожаловать в Спиш, земли между Пенинами и Татрами на нашу ферму, расположенных в живописной деревне Лапша Low
Transliterasie Dobro požalovatʹ v Spiš, zemli meždu Peninami i Tatrami na našu fermu, raspoložennyh v živopisnoj derevne Lapša Low
EN To our farm The Siwa horse farm Welcome all, especially families with children, elderly people
RU На нашей ферме, мы приглашаем всех, особенно семей с детьми, пожилых людей
Transliterasie Na našej ferme, my priglašaem vseh, osobenno semej s detʹmi, požilyh lûdej
EN Farm offers tourists two quadruple rooms equipped with: - TV - radio - Kitchen - bathroom for guests on the farm is a large courtyard area planted with fruit trees…
RU Прекрасное место для отдыха, а также база для посещения логов Лесса и…
Transliterasie Prekrasnoe mesto dlâ otdyha, a takže baza dlâ poseŝeniâ logov Lessa i…
EN Welcome to our farm The Siwa horse farm in the Sajzach Elk
RU Добро пожаловать на нашу ферму в Sajzach около Лося
Transliterasie Dobro požalovatʹ na našu fermu v Sajzach okolo Losâ
EN Welcome to our farm The Siwa horse farm situated in the picturesque Krajny
RU Добро пожаловать на нашу ферму, расположенной в живописном районе Krajna
Transliterasie Dobro požalovatʹ na našu fermu, raspoložennoj v živopisnom rajone Krajna
EN It is located on the farm The Siwa horse farm in the garden
RU Он расположен на рабочей ферме в большом саду
Transliterasie On raspoložen na rabočej ferme v bolʹšom sadu
EN The Rewe trading group is building this market, while the Berlin-based company ECF Farm Systems is taking care of the aquaponics farm on the roof
RU Этот супермаркет строит торговая группа Rewe, а берлинская компания ECF Farm Systems взяла на себя аквапоническую ферму на крыше
Transliterasie Étot supermarket stroit torgovaâ gruppa Rewe, a berlinskaâ kompaniâ ECF Farm Systems vzâla na sebâ akvaponičeskuû fermu na kryše
| Engels | Russies |
|---|---|
| systems | systems |
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
RU Выспитесь на соломе и попробуйте местные продукты: отдохните в гармонии с природой .
Transliterasie Vyspitesʹ na solome i poprobujte mestnye produkty: otdohnite v garmonii s prirodoj .
EN We serve home-made meals, homemade butter, cold meats and cheese
RU Мы обслуживаем домашние блюда, домашнее масло, холодное мясо и сыр
Transliterasie My obsluživaem domašnie blûda, domašnee maslo, holodnoe mâso i syr
EN Your purchase highlanders' cheese and try…
RU Вы можете купить их в oscypki и попробовать региональные…
Transliterasie Vy možete kupitʹ ih v oscypki i poprobovatʹ regionalʹnye…
EN We sell organic goat milk products (milk, cheese, yoghurt), ECO eggs and seasonal vegetables and fruits
RU Мы продаем экологически чистые продукты из козьего молока (молоко, сыр, йогурт), яйца ECO, сезонные овощи и фрукты
Transliterasie My prodaem ékologičeski čistye produkty iz kozʹego moloka (moloko, syr, jogurt), âjca ECO, sezonnye ovoŝi i frukty
EN Very popular among tourists are also our cheese, butter, eggs and high-end milk
RU Очень популярны среди туристов также пользуются наши сыры, сливочное масло, яйца и молоко высокого качества
Transliterasie Očenʹ populârny sredi turistov takže polʹzuûtsâ naši syry, slivočnoe maslo, âjca i moloko vysokogo kačestva
EN The same distance is to the center of the village, where there are shops, restaurants, hotels and pensions and a market square where you can buy regional products (honey, cheese, vegetables, fruit and souvenirs)
RU Еще один бассейн, признанный самым теплым термальным бассейном в регионе, работает в курортном парке на расстоянии 500 м
Transliterasie Eŝe odin bassejn, priznannyj samym teplym termalʹnym bassejnom v regione, rabotaet v kurortnom parke na rasstoânii 500 m
EN The Gruyère region, with its rolling green landscape and the peaks of the Fribourg Pre-Alps, is home to the world-famous Gruyère cheese
RU Регион Грюйер с его зелеными холмами и пиками Фрибургских Альп – родина всемирно известного сыра грюйер
Transliterasie Region Grûjer s ego zelenymi holmami i pikami Friburgskih Alʹp – rodina vsemirno izvestnogo syra grûjer
EN Indian paneer cheese ♥ make yourself
RU Приготовьте индийский сыр панир ♥ самостоятельно
Transliterasie Prigotovʹte indijskij syr panir ♥ samostoâtelʹno
EN The best cheese for Indian food!
RU Лучший сыр для индийской кухни!
Transliterasie Lučšij syr dlâ indijskoj kuhni!
EN And sample the CHEESE and olives"
RU Хорош там соус из маринованного лука, всегда есть и белое вино"
Transliterasie Horoš tam sous iz marinovannogo luka, vsegda estʹ i beloe vino"
EN Bagels with salmon, cream cheese and lettuce
RU Бублики с семгой, сливочным сыром и салатом
Transliterasie Bubliki s semgoj, slivočnym syrom i salatom
EN Closeup of mediterranean green chakchouka with feta cheese, celery, spinach and green pepper
RU Несколько красочных украшенных кексов на белом фоне.
Transliterasie Neskolʹko krasočnyh ukrašennyh keksov na belom fone.
EN Baked crabmeat crab meat with cheese
RU Запеченное крабовое мясо краба с сыром
Transliterasie Zapečennoe krabovoe mâso kraba s syrom
EN Cheese and basil leaves isolated on white background
RU Листья сыра и базилика на белом фоне
Transliterasie Listʹâ syra i bazilika na belom fone
EN shredded parmesan cheese and basil leaf isolated on white background cutout
RU измельченный сыр пармезан и лист базилика, изолированный на белом фоне
Transliterasie izmelʹčennyj syr parmezan i list bazilika, izolirovannyj na belom fone
EN Dor blue cheese with mold on blue plate
RU Дор синий сыр с плесенью на синей тарелке
Transliterasie Dor sinij syr s plesenʹû na sinej tarelke
EN Blue cheese and almonds on blue plate
RU Голубой сыр и миндаль на синей тарелке
Transliterasie Goluboj syr i mindalʹ na sinej tarelke
EN - the ability to purchase fresh milk and cheese or cream There is possibility to buy food…
RU - возможность приобрести свежее молоко, сыр или сливки Существует возможность покупки еды…
Transliterasie - vozmožnostʹ priobresti svežee moloko, syr ili slivki Suŝestvuet vozmožnostʹ pokupki edy…
EN It is worth to us: The perfect spot to Tricity and on Kaszuba ,, buy butter and eggs, curd cheese, milk, buttermilk, common focal s? Show more
RU Это стоит приехать к нам: Великая база для Tri-City и Кашуба, возможность приобрести масло, яйца, творог, молоко, пахту, костры,? Показать больше
Transliterasie Éto stoit priehatʹ k nam: Velikaâ baza dlâ Tri-City i Kašuba, vozmožnostʹ priobresti maslo, âjca, tvorog, moloko, pahtu, kostry,? Pokazatʹ bolʹše
EN It takes about 12 litres of milk to make one kilo of cheese
RU На изготовление одного килограмма сыра уходит примерно 12 литров молока
Transliterasie Na izgotovlenie odnogo kilogramma syra uhodit primerno 12 litrov moloka
EN Tradition and outstanding quality have resulted in Emmentaler AOP being acknowledged as the undisputed ?King of cheese? throughout the world
RU Традиции и выдающееся качество обеспечили сыру Эмменталь признание в качестве неоспоримого «Короля сыров» по всему миру
Transliterasie Tradicii i vydaûŝeesâ kačestvo obespečili syru Émmentalʹ priznanie v kačestve neosporimogo «Korolâ syrov» po vsemu miru
EN Every authentic Emmentaler AOP has the Emmentaler AOP mark stamped on the side of the wheel as well as the reference number of the cheese dairy
RU На каждый круг сыра нанесен штамп AOC Эмменталь, а также идентификационный номер сыроварни
Transliterasie Na každyj krug syra nanesen štamp AOC Émmentalʹ, a takže identifikacionnyj nomer syrovarni
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
RU Уникальный пикантный сыр из Аппенцеллерланда
Transliterasie Unikalʹnyj pikantnyj syr iz Appencellerlanda
EN The country’s spiciest cheese has been made by hand in the same way for more than 700 years
RU Самый пикантный сыр в стране изготавливают вручную одним и тем же способом на протяжении вот уже более чем 700 лет
Transliterasie Samyj pikantnyj syr v strane izgotavlivaût vručnuû odnim i tem že sposobom na protâženii vot uže bolee čem 700 let
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
cheese parmesan cheese indian paneer cheese country’s spiciest cheese white cheese cheese spaetzle blue cheese cream cheese cheese train eating cheese original cheese alpine cheese dairy alpine cheese – cheese makers cheese maker cheese dishes alp cheese cheese making cheese dairy love cheese cheese sauce famous cheese cheese cellar indian cheese uk cheese cheese taste pours the cheese curd cheese firm cheese home with cheese cheese for indian cottage cheese buddha cheese creme fraiche cheese king of cheese swiss cheese fondue uniquely spicy cheese plant based cheese cheese fondue cruisexswitzerland indian cream cheese s first cheese discovering cheese heaven creamy swiss cheese cheese fondue homemade sample the cheese pieces of cheese naan with cheese creamy cheese spaetzle cheese game cheese in paris
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees