EN Golf Swing Trainer with Sound Men Women Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory
EN Golf Swing Trainer with Sound Men Women Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory
RU 2 шт. Складные палочки для выравнивания гольфа Индикатор для гольфа Аксессуары для тренировочного оборудования для гольфа
Transliterasie 2 št. Skladnye paločki dlâ vyravnivaniâ golʹfa Indikator dlâ golʹfa Aksessuary dlâ trenirovočnogo oborudovaniâ dlâ golʹfa
EN Children Golf Swing Trainer Golf Alignment Stick Golf Practice Training Aid Golf Accessory
RU Адаптер вала для гольфа, сменный адаптер втулки вала, совместим с Taylormaede M3 M4 M5 M6 Driver Fairway Wood
Transliterasie Adapter vala dlâ golʹfa, smennyj adapter vtulki vala, sovmestim s Taylormaede M3 M4 M5 M6 Driver Fairway Wood
EN Golf Equipment, Online Golf Store for Golf Sport Equipment and Accessories at Tomtop.com
RU Лучший Игры с мячом Гольф и оборудование для продажи на Tomtop.com
Transliterasie Lučšij Igry s mâčom Golʹf i oborudovanie dlâ prodaži na Tomtop.com
Engels | Russies |
---|---|
tomtop | tomtop |
EN 2pcs Folding Golf Alignment Sticks Golf Indicator Golf Training Equipment Accessories
RU TOMSHOO Плавный роллинг для путешествий по гольфу Сумка для переноски с колесами
Transliterasie TOMSHOO Plavnyj rolling dlâ putešestvij po golʹfu Sumka dlâ perenoski s kolesami
EN Golf Automatic Putting Cup Golf Auto Return Machine Electric Putting Hole Golf Cup Practice Training Cup for Indoor and Outdoor Yard Office
RU Всплывающая сетка для игры в гольф с ковриком для игры в гольф Крытый двор Тренировочная сетка для гольфа с 5 мячами
Transliterasie Vsplyvaûŝaâ setka dlâ igry v golʹf s kovrikom dlâ igry v golʹf Krytyj dvor Trenirovočnaâ setka dlâ golʹfa s 5 mâčami
EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
RU "Классная выставка и бесплатный вход"
Transliterasie "Klassnaâ vystavka i besplatnyj vhod"
Engels | Russies |
---|---|
the | и |
EN 1pcs Left Hand Golf Glove with Ball Marker Breathable Men/Women Golf Glove Fits for Right-handed Golfers
RU 1 шт. Перчатки для гольфа для левой руки с маркером для мячей дышащие мужские / женские перчатки для гольфа подходят для правшей
Transliterasie 1 št. Perčatki dlâ golʹfa dlâ levoj ruki s markerom dlâ mâčej dyšaŝie mužskie / ženskie perčatki dlâ golʹfa podhodât dlâ pravšej
EN 2 Pcs Golf Weights with Golf Wrench
RU 2 шт. Весов для гольфа с ключом для гольфа
Transliterasie 2 št. Vesov dlâ golʹfa s klûčom dlâ golʹfa
Engels | Russies |
---|---|
with | с |
EN Portable Golf Brush with Retractable Keychain Lightweight Golf Clean Tool
RU Портативная щетка для гольфа с выдвижным брелком Легкий инструмент для очистки гольфа
Transliterasie Portativnaâ ŝetka dlâ golʹfa s vydvižnym brelkom Legkij instrument dlâ očistki golʹfa
EN Golf Club Brush Dual Brush Heads Retractable Zip-line Cord Golf Club Groove Cleaning Tool
RU Портативная съемная трехсекционная клюшка для гольфа для начинающих взрослых
Transliterasie Portativnaâ sʺemnaâ trehsekcionnaâ klûška dlâ golʹfa dlâ načinaûŝih vzroslyh
EN Golf Practice Balance Bar with Fiberglass Center Rod Golf Swing Training Aids for Indoors Outdoors
EN Golf Training Aid with Rubber Strap Men Women Golf Swing Elbow Trainer Correcting Posture Stick for Indoor and Outdoor
RU Тренажер для игры в гольф с резиновым ремешком для мужчин и женщин
Transliterasie Trenažer dlâ igry v golʹf s rezinovym remeškom dlâ mužčin i ženŝin
EN Golf Magnetic Rangefinder Mount Strap Universal Adjustable Magnetic Strap for All Rangefinder with Strong Magnet Easy Stick for Golf Cart Railing
RU Тренировочное приспособление для игры в гольф Свинг Удочка для разминки в гольф Тренировка клюшки для гольфа для взрослых
Transliterasie Trenirovočnoe prisposoblenie dlâ igry v golʹf Sving Udočka dlâ razminki v golʹf Trenirovka klûški dlâ golʹfa dlâ vzroslyh
EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique challenge in its new golf campaign “Out of Bounds”.
RU Команда мечты Audemars Piguet собралась для участия в уникальном конкурсе в рамках новой кампании бренда «Out of Bounds», посвященной гольфу.
Transliterasie Komanda mečty Audemars Piguet sobralasʹ dlâ učastiâ v unikalʹnom konkurse v ramkah novoj kampanii brenda «Out of Bounds», posvâŝennoj golʹfu.
EN The Audemars Piguet Golf Dream Team unites for a unique adventure in the brand’s new golf campaign “Out of Bounds”.
RU Команда мечты Audemars Piguet собралась для участия в уникальном конкурсе в рамках новой кампании бренда «Out of Bounds», посвященной гольфу.
Transliterasie Komanda mečty Audemars Piguet sobralasʹ dlâ učastiâ v unikalʹnom konkurse v ramkah novoj kampanii brenda «Out of Bounds», posvâŝennoj golʹfu.
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
RU У ценителей искусства со всего мира есть любимое направление – Арт-Базель, одна из самых престижных международных арт-выставок
Transliterasie U cenitelej iskusstva so vsego mira estʹ lûbimoe napravlenie – Art-Bazelʹ, odna iz samyh prestižnyh meždunarodnyh art-vystavok
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
RU У ценителей искусства со всего мира есть любимое направление – Арт-Базель, одна из самых престижных международных арт-выставок
Transliterasie U cenitelej iskusstva so vsego mira estʹ lûbimoe napravlenie – Art-Bazelʹ, odna iz samyh prestižnyh meždunarodnyh art-vystavok
EN Home to a stunning collection of contemporary art, the Tampa Museum of Art also includes Greek and Roman antiques.
RU В музее Тампы представлена потрясающая коллекция современного искусства, а также предметы эпохи Древнего Рима и Древней Греции.
Transliterasie V muzee Tampy predstavlena potrâsaûŝaâ kollekciâ sovremennogo iskusstva, a takže predmety épohi Drevnego Rima i Drevnej Grecii.
EN Conference "Art&Science: The Art of Communication to the Other"
RU Конференция «Art&Science: искусство разговора с другим»
Transliterasie Konferenciâ «Art&Science: iskusstvo razgovora s drugim»
Engels | Russies |
---|---|
amp | amp |
science | science |
EN Art series hashtags examples — #[your name]_sketches, #[your name]art, #illustrationsby[your name]
RU Примеры хэштегов: #[ваше имя]_скетчи, #[ваше имя]арт, #иллюстрации[ваше имя].
Transliterasie Primery héštegov: #[vaše imâ]_sketči, #[vaše imâ]art, #illûstracii[vaše imâ].
EN Vienna House Andel's Cracow is where design, art and hospitality meet. Situated in the heart of Cracow, its beautiful rooms, together with its Mavericks restaurant, Smok Bar and event areas, make it a popular choice for art lovers and locals as well…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Generic Art Logo is great if you're working in Abstract, Industrial, Architecture, Art, Construction industries
RU Общий Арт Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Производство, Архитектура, Арт, искусство, Строительство
Transliterasie Obŝij Art Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Proizvodstvo, Arhitektura, Art, iskusstvo, Stroitelʹstvo
EN Art gallery which includes art and interior views
RU Художественная галерея, которая включает в себя произведения искусства и внутренние виды
Transliterasie Hudožestvennaâ galereâ, kotoraâ vklûčaet v sebâ proizvedeniâ iskusstva i vnutrennie vidy
EN Piaget launches the art of gold exhibition at Art Dubai 2019.
RU Утонченное совершенство. Абсолютная элегантность.
Transliterasie Utončennoe soveršenstvo. Absolûtnaâ élegantnostʹ.
EN Art Art and antiquities have been specially curated by auctioneers Christie’s
RU Предметы искусства Антиквариат и предметы искусства с аукциона Christie’s
Transliterasie Predmety iskusstva Antikvariat i predmety iskusstva s aukciona Christie’s
EN The legal basis for obtaining consent is Art. 6 para. 1 lit. a and Art. 7 DSGVO;
RU Правовым основанием для получения согласия является ст. 6 п. 1 лит. а и ст. 7 DSGVO;
Transliterasie Pravovym osnovaniem dlâ polučeniâ soglasiâ âvlâetsâ st. 6 p. 1 lit. a i st. 7 DSGVO;
Engels | Russies |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
EN The processing of special categories of data (pursuant to Art. 9 para. 1 DSGVO) is governed by the provisions of Art. 9 para. 2 DSGVO.
RU Обработка особых категорий данных (в соответствии с пунктом 1 статьи 9 DSGVO) регулируется положениями ст. 9 п. 2 DSGVO.
Transliterasie Obrabotka osobyh kategorij dannyh (v sootvetstvii s punktom 1 statʹi 9 DSGVO) reguliruetsâ položeniâmi st. 9 p. 2 DSGVO.
Engels | Russies |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
EN B) Only with prior, explicit and separate consent of the interested person (art. 6, par. 1, let. a) and art. 7 GDPR), for the following Purposes:
RU B) только после получения согласия заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, п. а) GDPR), для следующих целей:
Transliterasie B) tolʹko posle polučeniâ soglasiâ zainteresovannoj storony (st. 6, paragraf 1, p. a) GDPR), dlâ sleduûŝih celej:
Engels | Russies |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Art&Science: The Art of Communication to the Other
RU Art&Science: Искусство разговора с Другим
Transliterasie Art&Science: Iskusstvo razgovora s Drugim
Engels | Russies |
---|---|
amp | amp |
science | science |
EN Since 2010, Art Trainer of the Online Courses of Academic drawing and Concept art at GUROED.COM
RU С 2010 года ведущий он-лайн курса Рисунка и Цифровой Живописи и курса Концепт-Арт (GUROED.COM)
Transliterasie S 2010 goda veduŝij on-lajn kursa Risunka i Cifrovoj Živopisi i kursa Koncept-Art (GUROED.COM)
EN Art Basel in Basel, Switzerland June 14 – 17, 2018 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 4th Audemars Piguet Art Commission)
RU Art Basel в Базеле, Швейцария, 14–17 июня 2018 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (4-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)
Transliterasie Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 14–17 iûnâ 2018 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (4-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)
EN Volkshaus, Art Basel in Basel, Switzerland June 18 – 21, 2015 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 1st Audemars Piguet Art Commission)
RU Volkshaus, Art Basel в Базеле, Швейцария, 18–21 июня 2015 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (1-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)
Transliterasie Volkshaus, Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 18–21 iûnâ 2015 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (1-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)
EN Looking at art changes you or makes you part of art
RU Созерцание произведений искусства меняет вас или превращает вас в часть искусства
Transliterasie Sozercanie proizvedenij iskusstva menâet vas ili prevraŝaet vas v častʹ iskusstva
EN hand-painted, anime, black and white, women, people, females, art and craft, creativity, drawing - art product, pencil drawing Public Domain
RU девушка, ношение, вязание, кепка, эскиз портрета, майка, рисунок, молодые, длинные волосы, искусство и ремесло Public Domain
Transliterasie devuška, nošenie, vâzanie, kepka, éskiz portreta, majka, risunok, molodye, dlinnye volosy, iskusstvo i remeslo Public Domain
Engels | Russies |
---|---|
domain | domain |
EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, representation, full frame, pattern Public Domain
RU синий, зеленый, белый, красный, полоски на пуговицах, верх, низ, набор, фото крупным планом, полоски Public Domain
Transliterasie sinij, zelenyj, belyj, krasnyj, poloski na pugovicah, verh, niz, nabor, foto krupnym planom, poloski Public Domain
Engels | Russies |
---|---|
domain | domain |
EN hare, animal, coloring pages, paint, draw, sign template, drawing, imagine, drawing - art product, art and craft Public Domain
RU луна, кровать, звезды, время сна, ночь, сон, мечта, новорожденный, фон для новорожденного, фон Public Domain
Transliterasie luna, krovatʹ, zvezdy, vremâ sna, nočʹ, son, mečta, novoroždennyj, fon dlâ novoroždennogo, fon Public Domain
Engels | Russies |
---|---|
domain | domain |
EN He first came into contact with representatives of the German art scene while studying art in Copenhagen
RU Он познакомился с представителями немецкой арт-сцены еще изучая искусство в Копенгагене
Transliterasie On poznakomilsâ s predstavitelâmi nemeckoj art-sceny eŝe izučaâ iskusstvo v Kopengagene
EN Touch the sky from the Empire State Building, rub shoulders with art buffs at the the Guggenheim or Museum of Modern Art, visit Lady Liberty on Ellis Island and walk across the Brooklyn Bridge
RU Нью-Йорк расположен на берегу Атлантического океана в юго-восточной части штата Нью-Йорк
Transliterasie Nʹû-Jork raspoložen na beregu Atlantičeskogo okeana v ûgo-vostočnoj časti štata Nʹû-Jork
EN Artists by art institution: Surikov Moscow State Academic Art Institute, Moscow, Russia - WikiArt.org
RU Художники по арт-институции: Московский художественный институт имени В. И. Сурикова - WikiArt.org
Transliterasie Hudožniki po art-institucii: Moskovskij hudožestvennyj institut imeni V. I. Surikova - WikiArt.org
EN Home/ Artists/ Art institutions / Surikov Moscow State Academic Art Institute, Moscow, Russia
RU Главная/ Художники/ Арт-Институции / Московский художественный институт имени В. И. Сурикова
Transliterasie Glavnaâ/ Hudožniki/ Art-Institucii / Moskovskij hudožestvennyj institut imeni V. I. Surikova
EN Home/ Artists/ Art institutions / Kharkiv State School of Art, Kharkiv, Ukraine
RU Главная/ Художники/ Арт-Институции / Харьковское государственное художественное училище
Transliterasie Glavnaâ/ Hudožniki/ Art-Institucii / Harʹkovskoe gosudarstvennoe hudožestvennoe učiliŝe
EN Artists by art institution: Art Students League of New York, New York City, NY, US - WikiArt.org
RU Художники по арт-институции: Лига студентов-художников Нью-Йорка - WikiArt.org
Transliterasie Hudožniki po art-institucii: Liga studentov-hudožnikov Nʹû-Jorka - WikiArt.org
EN Home/ Artists/ Art institutions / Art Students League of New York, New York City, NY, US
RU Главная/ Художники/ Арт-Институции / Лига студентов-художников Нью-Йорка
Transliterasie Glavnaâ/ Hudožniki/ Art-Institucii / Liga studentov-hudožnikov Nʹû-Jorka
EN Art Set 4 is the redesigned and upgraded version of Art Set with more advanced tools for digital painting
RU Art Set 4 - это переработанная и обновленная версия Art Set с более совершенными инструментами для цифровой живописи
Transliterasie Art Set 4 - éto pererabotannaâ i obnovlennaâ versiâ Art Set s bolee soveršennymi instrumentami dlâ cifrovoj živopisi
EN Fine art photographers create art
RU Художественные фотографы создают произведения искусства
Transliterasie Hudožestvennye fotografy sozdaût proizvedeniâ iskusstva
EN Conference "Art&Science: The Art of Communication to the Other"
RU Конференция «Art&Science: искусство разговора с другим»
Transliterasie Konferenciâ «Art&Science: iskusstvo razgovora s drugim»
Engels | Russies |
---|---|
amp | amp |
science | science |
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place
RU Ищете идеи для Художественного логотипа для вашей арт-студии или организации? Вы находитесь в правильном месте
Transliterasie Iŝete idei dlâ Hudožestvennogo logotipa dlâ vašej art-studii ili organizacii? Vy nahoditesʹ v pravilʹnom meste
EN Hublot x Takashi Murakami: the art of watchmaking fuses with contemporary and digital art
RU Шесть всемирно известных артистов представляют новую интерпретацию легендарного творения Louis Vuitton из коллекции Artycapucines 2022
Transliterasie Šestʹ vsemirno izvestnyh artistov predstavlâût novuû interpretaciû legendarnogo tvoreniâ Louis Vuitton iz kollekcii Artycapucines 2022
EN Explore art and culture nearby at impressive exhibits including The Barnes Foundation and the Philadelphia Museum of Art.
RU Посвятите время ознакомлению с искусством и культурой на выставках в Фонде Барнса и Филадельфийском музее искусств.
Transliterasie Posvâtite vremâ oznakomleniû s iskusstvom i kulʹturoj na vystavkah v Fonde Barnsa i Filadelʹfijskom muzee iskusstv.
EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
RU Отели на любой вкус и бюджет: с изысканным дизайном, велнес- и спа-зоной, гольфполем, или для семейного отдыха.
Transliterasie Oteli na lûboj vkus i bûdžet: s izyskannym dizajnom, velnes- i spa-zonoj, golʹfpolem, ili dlâ semejnogo otdyha.
Engels | Russies |
---|---|
family | семейного |
with | с |
or | или |
for | для |
Wys 50 van 50 vertalings