EN With X-Rite formulation solutions, you can reduce the steps to an acceptable match, manage recipes and assortments, provide consistent color reproduction, and reduce waste material.
Vertaal "solutions that reduce" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "solutions that reduce" van Engels na Portugees
Vertalings van solutions that reduce
"solutions that reduce" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van solutions that reduce
Engels
Portugees
PT Com as soluções de formulação da X-Rite, é possível reduzir as etapas para uma formulação aceitável, gerenciar receitas e sortimentos, proporcionar a reprodução consistente da cor e reduzir o material desperdiçado.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| acceptable | aceitável |
| manage | gerenciar |
| recipes | receitas |
| consistent | consistente |
| reproduction | reprodução |
| material | material |
| steps | etapas |
| you can | possível |
| color | cor |
| the | o |
| to | proporcionar |
| and | e |
| provide | da |
| an | uma |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
| Engels | Portugees |
|---|---|
| companies | empresas |
| access | acesso |
| technology | tecnologia |
| serves | serve |
| substantially | substancialmente |
| reduce | reduzir |
| uncertainty | incerteza |
| functionality | funcionalidade |
| cost | custo |
| ownership | propriedade |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| this | dessa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| copies | cópias |
| primary | primário |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| nodes | nós |
| backups | backups |
| reduce | reduzir |
| backup | backup |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
| spend | com |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| standardize | padronizar |
| clinical | clínicos |
| health | saúde |
| resources | recursos |
| processes | processos |
| improve | melhorar |
| costs | custos |
| system | sistema |
| quality | qualidade |
| use | use |
| reduce | reduzir |
| used | usou |
| one | um |
| to | a |
| and | e |
| see | veja |
| by | por |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| suse | suse |
| sap | sap |
| center | center |
| free | gratuito |
| guide | guia |
| discover | descobrir |
| unplanned | não planejado |
| reduce | reduzir |
| you | você |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| three | três |
| in | de |
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
PT Reduzir a complexidade dos upgrades de SAP HANA em cluster com um assistente que automatiza o gerenciamento do cluster para reduzir erros ao atualizar o software e reconectar o cluster.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| complexity | complexidade |
| hana | hana |
| automates | automatiza |
| managing | gerenciamento |
| cluster | cluster |
| errors | erros |
| updating | atualizar |
| sap | sap |
| a | um |
| software | software |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| new | novos |
| exposing | expondo |
| apis | apis |
| coding | codificação |
| environment | ambiente |
| time | tempo |
| cost | custo |
| partners | parceiros |
| need | necessidade |
| reduce | reduza |
| onboarding | integração |
| the | o |
| of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| vaccinate | vacinar |
| cycle | ciclo |
| is | é |
| people | pessoas |
| possible | possível |
| potential | potencial |
| community | comunidade |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| number | número |
| this | desse |
| best | melhor |
| and | e |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| clear | claros |
| signals | sinais |
| wizardfx | wizardfx |
| vocal | vocais |
| microphones | microfones |
| creative | criativos |
| effects | efeitos |
| cross | cruzada |
| noise | ruído |
| with | sem |
| the | o |
| recordings | gravações |
| keep | manter |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| during | durante |
EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”
PT O Timestream foi criado especificamente para dados de séries temporais gerados por nossa IoT e nos permitirá reduzir a sobrecarga de gerenciamento, aumentar a performance e reduzir o custo do nosso sistema de monitoramento existente.”
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
| Engels | Portugees |
|---|---|
| metalogix | metalogix |
| disparate | diferentes |
| systems | sistemas |
| vpn | vpn |
| consolidating | consolidando |
| user | usuários |
| teams | teams |
| reduce | reduzir |
| by | com |
| files | arquivos |
| you can | consegue |
| dependence | dependência |
| you | você |
| as | como |
| in | de |
| with | assim |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| copies | cópias |
| primary | primário |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| nodes | nós |
| backups | backups |
| reduce | reduzir |
| backup | backup |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
| spend | com |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| clear | claros |
| signals | sinais |
| wizardfx | wizardfx |
| vocal | vocais |
| microphones | microfones |
| creative | criativos |
| effects | efeitos |
| cross | cruzada |
| noise | ruído |
| with | sem |
| the | o |
| recordings | gravações |
| keep | manter |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| during | durante |
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
| Engels | Portugees |
|---|---|
| pressure | pressão |
| prove | provar |
| administration | administração |
| constant | constante |
| quest | busca |
| tco | tco |
| costs | custos |
| reduce | reduzir |
| value | valor |
| it | ti |
| is | está |
| staff | pessoal |
| and | e |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| standardize | padronizar |
| clinical | clínicos |
| health | saúde |
| resources | recursos |
| processes | processos |
| improve | melhorar |
| costs | custos |
| system | sistema |
| quality | qualidade |
| use | use |
| reduce | reduzir |
| used | usou |
| one | um |
| to | a |
| and | e |
| see | veja |
| by | por |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
PT Monitore a saúde dos funcionários para atender às diretrizes da pandemia, reduza erros com auxiliares de trabalho digitais, automatize fluxos de trabalho manuais, melhore a produtividade e reduza o processamento e a documentação manuais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| monitor | monitore |
| employee | funcionários |
| health | saúde |
| pandemic | pandemia |
| guidelines | diretrizes |
| reduce | reduza |
| errors | erros |
| job | trabalho |
| automate | automatize |
| workflows | fluxos de trabalho |
| enhance | melhore |
| productivity | produtividade |
| processing | processamento |
| manual | manuais |
| documentation | documentação |
| to | a |
| meet | atender |
| digital | e |
| with | dos |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.
PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| exposure | exposição |
| zero | zero |
| action | medidas |
| trade | comércio |
| aims | objetivo |
| other | outros |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| current | atual |
| reduce | reduzir |
| on | no |
| to | a |
| by | com |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
| Engels | Portugees |
|---|---|
| companies | empresas |
| access | acesso |
| technology | tecnologia |
| serves | serve |
| substantially | substancialmente |
| reduce | reduzir |
| uncertainty | incerteza |
| functionality | funcionalidade |
| cost | custo |
| ownership | propriedade |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| this | dessa |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| suse | suse |
| sap | sap |
| center | center |
| free | gratuito |
| guide | guia |
| discover | descobrir |
| unplanned | não planejado |
| reduce | reduzir |
| you | você |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| three | três |
| in | de |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| new | novos |
| exposing | expondo |
| apis | apis |
| coding | codificação |
| environment | ambiente |
| time | tempo |
| cost | custo |
| partners | parceiros |
| need | necessidade |
| reduce | reduza |
| onboarding | integração |
| the | o |
| of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| vaccinate | vacinar |
| cycle | ciclo |
| is | é |
| people | pessoas |
| possible | possível |
| potential | potencial |
| community | comunidade |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| number | número |
| this | desse |
| best | melhor |
| and | e |
EN QoreStor will accelerate Veeam backups, reduce storage by up to 93% and reduce recovery time.
PT O QoreStor acelerará os backups de Veeam, reduzirá o armazenamento em até 93% e reduzirá o tempo de recuperação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| reduce | reduzir |
| recovery | recuperação |
| time | tempo |
| backups | backups |
| storage | armazenamento |
| and | e |
EN Reduce your email storage by up to 80% and reduce your email backup times by 50%.
PT Reduzir seu armazenamento de e-mail em até 80% e reduzir seus tempos de backup de e-mail em 50%.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| times | tempos |
| storage | armazenamento |
| backup | backup |
| and | e |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
| Engels | Portugees |
|---|---|
| metalogix | metalogix |
| disparate | diferentes |
| systems | sistemas |
| vpn | vpn |
| consolidating | consolidando |
| user | usuários |
| teams | teams |
| reduce | reduzir |
| by | com |
| files | arquivos |
| you can | consegue |
| dependence | dependência |
| you | você |
| as | como |
| in | de |
| with | assim |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
PT 2.5 As marcas registradas, marcas de serviço e logotipos do Wiser Solutions (o "Wiser Solutions Marcas registradas") utilizadas e exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas ou marcas de serviço do Wiser Solutions
| Engels | Portugees |
|---|---|
| registered | registradas |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| used | utilizadas |
| displayed | exibidas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| service | serviço |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| of | do |
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
PT Wiser Solutions pode disponibilizar seus Dados Pessoais a terceiros que Wiser Solutions tem um relacionamento estratégico com ou que realizam trabalhos para Wiser Solutions para fornecer os Produtos a você
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| relationship | relacionamento |
| work | trabalhos |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| data | dados |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| to | fornecer |
| third | terceiros |
| you | você |
| may | pode |
| your | seus |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN Seamlessly design, deploy and scale edge solutions with an experienced partner. Our 24/7 technical, strategic and security coverage helps manage workloads and reduce your IT burden.
PT Projete, implante e escale perfeitamente soluções de borda com um parceiro experiente. Nossa cobertura técnica, estratégica e de segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana ajuda a gerenciar cargas de trabalho e a reduzir a carga sobre TI.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| seamlessly | perfeitamente |
| edge | borda |
| solutions | soluções |
| experienced | experiente |
| partner | parceiro |
| technical | técnica |
| strategic | estratégica |
| helps | ajuda |
| manage | gerenciar |
| reduce | reduzir |
| burden | carga |
| security | segurança |
| workloads | cargas de trabalho |
| design | projete |
| an | um |
| coverage | cobertura |
| it | ti |
| and | e |
EN Our solutions can help you increase operational efficiency, reduce costs and enhance patient care by keeping important health data close to the edge
PT Nossas soluções podem ajudar você a aumentar a eficiência operacional, reduzir custos e aprimorar o cuidado ao paciente ao manter dados de saúde importantes próximos da borda
| Engels | Portugees |
|---|---|
| solutions | soluções |
| operational | operacional |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| patient | paciente |
| important | importantes |
| health | saúde |
| data | dados |
| edge | borda |
| increase | aumentar |
| efficiency | eficiência |
| enhance | aprimorar |
| help | ajudar |
| you | você |
| can | podem |
| care | cuidado |
| keeping | manter |
| the | o |
| and | e |
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| effort | trabalho |
| keys | chaves |
| disparate | diferentes |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| the | o |
| security | segurança |
| cost | custo |
| manage | gerenciar |
| reduce | reduzir |
| services | serviços |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN With broad coverage of database solutions, the CipherTrust platform enables customers to reduce cost and avoid complexity of managing multiple database encryption silos.
PT Com ampla cobertura de soluções de banco de dados, a plataforma CipherTrust permite aos seus usuários reduzir custos e evitar a complexidade do gerenciamento de múltiplos silos de criptografia de banco de dados.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| broad | ampla |
| solutions | soluções |
| ciphertrust | ciphertrust |
| enables | permite |
| customers | usuários |
| cost | custos |
| avoid | evitar |
| complexity | complexidade |
| managing | gerenciamento |
| multiple | múltiplos |
| encryption | criptografia |
| silos | silos |
| coverage | cobertura |
| database | banco de dados |
| platform | plataforma |
| reduce | reduzir |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| with | aos |
EN With Thales data security solutions, retailers can protect customer PII and data obtained from transactions and dramatically reduce the cost and complexity associated with regulatory compliance.
PT Com as soluções de segurança de dados da Thales, os varejistas podem proteger dados pessoais e dados obtidos de transações, e reduzir drasticamente o custo e a complexidade associados à conformidade regulatória.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| retailers | varejistas |
| can | podem |
| obtained | obtidos |
| transactions | transações |
| reduce | reduzir |
| complexity | complexidade |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| cost | custo |
| and | e |
| the | o |
EN In addition, Thales works closely with partners to offer comprehensive solutions that can reduce the scope of your PCI DSS compliance burden.
PT Além disso, a Thales trabalha em conjunto com parceiros para oferecer soluções abrangentes que podem reduzir o escopo de sua carga de conformidade PCI DSS.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thales | thales |
| works | trabalha |
| partners | parceiros |
| comprehensive | abrangentes |
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| scope | escopo |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| burden | carga |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| of | de |
| with | conjunto |
| to | oferecer |
| your | sua |
EN Our consultants will work with you to evaluate and implement the hybrid cloud solutions that work best to help you reduce costs, improve efficiency, and deliver quickly.
PT Nossos consultores trabalharão com você para avaliar e implementar as soluções de nuvem híbrida que funcionem melhor para ajudar você a reduzir custos, melhorar a eficiência e fornecer soluções rapidamente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| consultants | consultores |
| implement | implementar |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| efficiency | eficiência |
| quickly | rapidamente |
| improve | melhorar |
| you | você |
| work | funcionem |
| evaluate | avaliar |
| to | fornecer |
| best | melhor |
| our | nossos |
| and | e |
| help | ajudar |
| the | as |
| that | que |
EN SUSE delivers solutions with embedded Linux and containers at the edge so you gain faster analytics, avoid high-latency data transfers, and reduce network congestion
PT A SUSE oferece soluções com Linux e contêineres incorporados em áreas periféricas para que você obtenha análises mais rápidas, evite transferências de dados de alta latência e reduza o congestionamento da rede
| Engels | Portugees |
|---|---|
| suse | suse |
| solutions | soluções |
| embedded | incorporados |
| linux | linux |
| containers | contêineres |
| avoid | evite |
| transfers | transferências |
| reduce | reduza |
| network | rede |
| congestion | congestionamento |
| latency | latência |
| high | alta |
| delivers | da |
| you | você |
| the | o |
| data | dados |
| and | e |
| gain | com |
EN Improve IT resource productivity and reduce management time using solutions that let you “set it and forget it” with easy, secure access to backups and data restores when and where you need it the most.
PT Melhore a produtividade dos recursos de TI e reduza o tempo de gerenciamento usando soluções que permitem "configurar e esquecer", com acesso fácil e seguro a backups e restaurações de dados quando e onde você mais precisar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| improve | melhore |
| resource | recursos |
| reduce | reduza |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| let | permitem |
| forget | esquecer |
| access | acesso |
| easy | fácil |
| backups | backups |
| productivity | produtividade |
| time | tempo |
| data | dados |
| and | e |
| it | ti |
| the | o |
| where | onde |
| using | usando |
| to | a |
| that | que |
| when | quando |
| set | configurar |
| secure | seguro |
| need | precisar |
EN Qlik partners can help you create better business solutions, increase efficiency, reduce costs, and improve your customer satisfaction
PT A Qlik tem a mais ampla Rede de Parceiros na indústria - mais de 1.700 parceiros atendem milhares de clientes em mais de 100 países ao redor do mundo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| qlik | qlik |
| partners | parceiros |
| customer | clientes |
| business | indústria |
| increase | mais |
| and | de |
| your | a |
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.
PT Reduza o custo de transporte de suas cargas urgentes ou com prazos críticos com nossas soluções de Frete Aéreo Global. Saiba mais sobre o Maersk Air.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reduce | reduza |
| urgent | urgentes |
| or | ou |
| global | global |
| freight | frete |
| solutions | soluções |
| maersk | maersk |
| time | prazos |
| the | o |
| cost | custo |
| cargo | cargas |
| more | mais |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| of | de |
EN Our solutions can reduce manual admin work in excess of 90%. With our Integrated Communications Manager they offer twice the productivity gains of most competitors.
PT Nossas soluções podem reduzir o trabalho administrativo manual em mais de 90%. Com nosso Integrated Communications Manager, eles oferecem o dobro de ganhos de produtividade da maioria dos concorrentes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| manual | manual |
| admin | administrativo |
| manager | manager |
| gains | ganhos |
| competitors | concorrentes |
| productivity | produtividade |
| work | trabalho |
| twice | dobro |
| the | o |
| can | podem |
| in | em |
| offer | oferecem |
| our | nosso |
| of | de |
EN The objective of this challenge is to find competitive and innovative solutions to reduce non-technical losses from the distribution network
PT O objetivo deste desafio é encontrar soluções competitivas e inovadoras que permitam reduzir as perdas não técnicas da rede de distribuição
| Engels | Portugees |
|---|---|
| challenge | desafio |
| competitive | competitivas |
| innovative | inovadoras |
| losses | perdas |
| distribution | distribuição |
| network | rede |
| is | é |
| solutions | soluções |
| technical | técnicas |
| reduce | reduzir |
| of | de |
| the | o |
| this | deste |
| objective | o objetivo |
| to | que |
| find | encontrar |
| and | e |
EN With SKIDATA's solutions for your parking facility management, you will increase profits, reduce costs and improve your overview.
PT Com as soluções da SKIDATA para o gerenciamento de sua facilidade de estacionamento, você aumentará os lucros, reduzirá os custos e melhorará sua visão geral.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| solutions | soluções |
| parking | estacionamento |
| profits | lucros |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| management | gerenciamento |
| increase | aumentar |
| improve | melhorar |
| facility | facilidade |
| you | você |
| overview | visão geral |
| and | e |
| for | de |
EN Help clients embrace security with solutions that reduce risks across multiple layers. Simplify with a security-first platform, and use visibility to structure client conversations.
PT Ajude os clientes a apostarem na segurança com soluções que reduzem os riscos em múltiplas camadas. Simplifique tudo com uma plataforma focada na segurança e use a visibilidade para estruturar a conversa com os clientes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| security | segurança |
| solutions | soluções |
| reduce | reduzem |
| risks | riscos |
| layers | camadas |
| simplify | simplifique |
| structure | estruturar |
| platform | plataforma |
| clients | clientes |
| a | uma |
| visibility | visibilidade |
| help | ajude |
| and | e |
| with | use |
| across | em |
| use | com |
| to | a |
| that | que |
EN We support businesses analyzing and then implementing solutions to reduce their emissions. Within our e-missions services, we offer:
PT Ajudamos as empresas a analisar e depois implementar soluções para reduzir suas emissões. Em nossos serviços de e-missões, oferecemos:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| businesses | empresas |
| analyzing | analisar |
| implementing | implementar |
| emissions | emissões |
| solutions | soluções |
| we offer | oferecemos |
| reduce | reduzir |
| services | serviços |
| and | e |
| to | a |
| within | de |
| our | nossos |
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions.
PT Reduza o custo de transporte de suas cargas urgentes ou com prazos críticos com nossas soluções de Frete Aéreo Global.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reduce | reduza |
| urgent | urgentes |
| or | ou |
| global | global |
| freight | frete |
| solutions | soluções |
| time | prazos |
| air | aéreo |
| the | o |
| cost | custo |
| cargo | cargas |
| of | de |
EN By implementing best practices in performance monitoring solutions, we can help you speed deployment, reduce costs and reach your business goals faster
PT Ao implementar as melhores práticas em soluções de monitoramento de desempenho, podemos ajudar você a acelerar a implementação, reduzir custos e atingir seus objetivos de negócios com mais rapidez
| Engels | Portugees |
|---|---|
| practices | práticas |
| monitoring | monitoramento |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| best | melhores |
| performance | desempenho |
| solutions | soluções |
| we can | podemos |
| goals | objetivos |
| faster | rapidez |
| help | ajudar |
| deployment | implementação |
| reach | atingir |
| implementing | implementar |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
| business | negócios |
| by | com |
EN Take advantage of the first disputes family of solutions that work together to protect your revenue. Let us help you dramatically reduce your chargeback losses from start to finish.
PT Aproveite os benefícios da primeira família de soluções para contestações, criada para proteger a sua receita. Queremos ajudar você a reduzir drasticamente suas perdas com estornos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| advantage | benefícios |
| family | família |
| solutions | soluções |
| revenue | receita |
| reduce | reduzir |
| losses | perdas |
| take advantage | aproveite |
| protect | proteger |
| help | ajudar |
| of | de |
| finish | com |
| the | os |
| you | você |
| first | primeira |
EN We then provide experts advice, solutions and aftermarket care to maximize efficiency, reduce costs and ensure high quality, reliable air supply.
PT Em seguida, fornecemos consultoria especializada, soluções e cuidados pós-venda para maximizar a eficiência, reduzir custos e garantir o fornecimento de ar de alta qualidade e confiabilidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| advice | consultoria |
| solutions | soluções |
| maximize | maximizar |
| efficiency | eficiência |
| reduce | reduzir |
| air | ar |
| costs | custos |
| ensure | garantir |
| quality | qualidade |
| care | cuidados |
| supply | fornecimento |
| to | alta |
| and | e |
| reliable | para |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
solutions to reduce solutions that reduce solutions partner solutions reduce reduce costs reduce latency reduce internal costs significantly reduce reduce reliance reduce downtime reduce complexity reduce attack surface reduce pollutants reduce identity reduce bandwidth usage greatly reduce reduce digital stress could reduce cloud servers reduce reduce vaccine hesitancy reduce file size reduce friction helps reduce reduce cost dramatically reduce reduce cart abandonment reduce maintenance costs reduce dependency reduce inefficiencies reduce false positives reduce operational costs reduce dependence reduce bandwidth reduce risk reduce lag reduce server load customers reduce reduce setup reduce network latency reduce strain reduce lead reduce loading reduce security reduce implementation cases reduce reduce ping reduce unplanned downtime reduce turnover reduce overhead reduce fraudVertaal solutions that reduce na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees