EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
"run totalav" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
PT O TotalAV? está disponível para o Mac OS X 10.9 Mavericks e superior. Certifique-se de que o seu Mac tem um mínimo de 2 GB de RAM e 1,5 GB de espaço livre em disco para executar o TotalAV? de forma eficaz.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
x | x |
gb | gb |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
effectively | eficaz |
mavericks | mavericks |
mac | mac |
os | os |
a | um |
minimum | mínimo |
free | livre |
available | disponível |
of | de |
and | e |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
Engels | Portugees |
---|---|
lambda | lambda |
environment | ambiente |
function | função |
is | é |
execution | execução |
parallel | paralelo |
run | executam |
in | em |
can | podem |
the | o |
also | também |
before | antes |
and | e |
down | de |
complete | com |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
Engels | Portugees |
---|---|
lambda | lambda |
environment | ambiente |
function | função |
is | é |
execution | execução |
parallel | paralelo |
run | executam |
in | em |
can | podem |
the | o |
also | também |
before | antes |
and | e |
down | de |
complete | com |
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
PT Há duas formas de agendar a execução automática do fluxo de trabalho: Executar com base no anexo ou Executar com base em agendamento
Engels | Portugees |
---|---|
ways | formas |
attachment | anexo |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
there | de |
to | a |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
PT Estamos tão confiantes de que não quererá largar o TotalAV? que lhe devolveremos o seu dinheiro se o fizer.
Engels | Portugees |
---|---|
want | querer |
totalav | totalav |
if | se |
money | dinheiro |
do | fizer |
leave | de |
your | seu |
EN One-Click to a Safer Internet | TotalAV?
PT Internet mais segura com um clique | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
internet | internet |
totalav | totalav |
click | clique |
a | um |
safer | com |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
PT Porque é que milhões confiam no TotalAV para se protegerem contra ataques informáticos?
Engels | Portugees |
---|---|
trust | confiam |
totalav | totalav |
threats | ataques |
millions | milhões |
against | contra |
EN TotalAV? is trusted by millions of people worldwide
PT O TotalAV? tem a confiança de milhões de pessoas em todo o mundo
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
people | pessoas |
of | de |
millions | milhões de |
worldwide | em todo o mundo |
is | tem |
trusted | em |
EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account
PT Todos os serviços da TotalAV? são renovados automaticamente à taxa normal em vigor nessa data, utilizando o método de pagamento disponível na sua conta
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
services | serviços |
automatically | automaticamente |
regular | normal |
method | método |
rate | taxa |
payment | pagamento |
available | disponível |
at | na |
current | é |
account | conta |
on | em |
your | sua |
the | o |
EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.
PT Preencha automaticamente e guarde credenciais com o Cofre TotalAV? para Chrome e Firefox.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
password | credenciais |
vault | cofre |
fill | preencha |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
and | e |
for | para |
EN Privacy from TotalAV? powered by
PT Privacidade da TotalAV? com tecnologia
Engels | Portugees |
---|---|
privacy | privacidade |
totalav | totalav |
by | com |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
PT A funcionalidade de proteção de identidade do TotalAV, com tecnologia da Aura, não se encontra disponível fora dos EUA.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
identity | identidade |
protection | proteção |
feature | funcionalidade |
the | a |
by | com |
available | disponível |
not | se |
of | do |
EN TotalAV? Awards, Certifications & Milestones
PT Prémios, certificações e marcos TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
awards | prémios |
certifications | certificações |
milestones | marcos |
EN Will TotalAV? work on my Android?
PT O TotalAV? funciona no meu Android?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
work | funciona |
on | no |
my | meu |
android | android |
EN As well as antivirus, TotalAV? for Android includes a number of privacy protection features which assist in keeping your sensitive data private whilst out, using the web on the move.
PT Além do antivírus, o TotalAV? para Android inclui um conjunto de funcionalidades de proteção da privacidade que o ajudam a manter os seus dados sensíveis privados quando se encontra em movimento, utilizando a web em qualquer lugar.
Engels | Portugees |
---|---|
antivirus | antivírus |
totalav | totalav |
android | android |
includes | inclui |
features | funcionalidades |
keeping | manter |
a | um |
privacy | privacidade |
protection | proteção |
data | dados |
web | web |
in | em |
your | seus |
of | do |
move | para |
the | o |
EN How does TotalAV? for Android compare to other Antivirus?
PT Qual o desempenho do TotalAV? para Android relativamente a outros antivírus?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
android | android |
other | outros |
antivirus | antivírus |
does | o |
EN TotalAV? for Android receives malware definition updates at least daily, if not several times a day - all without affecting device or internet speed performance
PT O TotalAV? para Android recebe atualizações das definições de malware pelo menos diariamente, se não várias vezes por dia, e isso sem afetar o desempenho do dispositivo nem a velocidade da internet
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
android | android |
receives | recebe |
malware | malware |
definition | definições |
affecting | afetar |
device | dispositivo |
internet | internet |
speed | velocidade |
performance | desempenho |
updates | atualizações |
daily | diariamente |
if | se |
day | dia |
without | sem |
or | nem |
times | vezes |
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
PT No entanto, as aplicações e comportamentos desconhecidos continuam a ser monitorizados em tempo real, sendo consultadas na TotalAV? Protection Cloud, o que proporciona deteções avançadas ao minuto de malware e das mais recentes ameaças.
Engels | Portugees |
---|---|
apps | aplicações |
behaviours | comportamentos |
totalav | totalav |
protection | protection |
cloud | cloud |
advanced | avançadas |
malware | malware |
threats | ameaças |
offers | proporciona |
real | real |
time | tempo |
minute | minuto |
in | em |
real-time | tempo real |
latest | recentes |
the | o |
and | e |
EN Online Protection & Privacy | TotalAV?
PT Privacidade e proteção online | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
online | online |
totalav | totalav |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account
PT Todos os serviços da TotalAV? são renovados automaticamente à taxa normal em vigor nessa data, utilizando o método de pagamento disponível na sua conta
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
services | serviços |
automatically | automaticamente |
regular | normal |
method | método |
rate | taxa |
payment | pagamento |
available | disponível |
at | na |
current | é |
account | conta |
on | em |
your | sua |
the | o |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
PT Estamos tão confiantes de que não quererá largar o TotalAV? que lhe devolveremos o seu dinheiro se o fizer.
Engels | Portugees |
---|---|
want | querer |
totalav | totalav |
if | se |
money | dinheiro |
do | fizer |
leave | de |
your | seu |
EN One-Click to a Safer Internet | TotalAV?
PT Internet mais segura com um clique | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
internet | internet |
totalav | totalav |
click | clique |
a | um |
safer | com |
EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.
PT Preencha automaticamente e guarde credenciais com o Cofre TotalAV? para Chrome e Firefox.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
password | credenciais |
vault | cofre |
fill | preencha |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
and | e |
for | para |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
PT Porque é que milhões confiam no TotalAV para se protegerem contra ataques informáticos?
Engels | Portugees |
---|---|
trust | confiam |
totalav | totalav |
threats | ataques |
millions | milhões |
against | contra |
EN TotalAV? is trusted by millions of people worldwide
PT O TotalAV? tem a confiança de milhões de pessoas em todo o mundo
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
people | pessoas |
of | de |
millions | milhões de |
worldwide | em todo o mundo |
is | tem |
trusted | em |
EN Keeping Your Passwords Secure | TotalAV?
PT Mantém as suas palavras-passe protegidas | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
your | suas |
passwords | palavras-passe |
totalav | totalav |
secure | protegidas |
EN Privacy from TotalAV? powered by
PT Privacidade da TotalAV? com tecnologia
Engels | Portugees |
---|---|
privacy | privacidade |
totalav | totalav |
by | com |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
PT A funcionalidade de proteção de identidade do TotalAV, com tecnologia da Aura, não se encontra disponível fora dos EUA.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
identity | identidade |
protection | proteção |
feature | funcionalidade |
the | a |
by | com |
available | disponível |
not | se |
of | do |
EN iPhone & iPad Privacy On-The-Go | TotalAV?
PT Privacidade para iPhone e iPad em qualquer lugar | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
privacy | privacidade |
totalav | totalav |
the | para |
on | em |
EN With the TotalAV? companion app for iOS you have the tools to keep your security and privacy whilst on the move. From VPN protection, to blocking of dangerous websites, we’ve got you covered.
PT Com a aplicação associada do TotalAV? para iOS, terá acesso a ferramentas para garantir a sua segurança e privacidade em qualquer lugar. Desde a proteção VPN até ao bloqueio de websites perigosos, temos tudo o que precisa.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
ios | ios |
vpn | vpn |
blocking | bloqueio |
dangerous | perigosos |
tools | ferramentas |
security | segurança |
privacy | privacidade |
protection | proteção |
keep | que |
the | o |
got | a |
have | terá |
with | aplicação |
and | e |
move | para |
of | do |
EN Protection For Your PC | TotalAV?
PT Proteção para o seu PC | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
protection | proteção |
pc | pc |
totalav | totalav |
for | para |
your | seu |
EN Protection For Your Mac | TotalAV?
PT Proteção para o seu Mac | TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
protection | proteção |
mac | mac |
totalav | totalav |
for | para |
your | seu |
EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.
PT O TotalAV? proporciona a mais avançada segurança e proteção da privacidade para os seus dispositivos ligados à internet. Salvaguarde já os seus conteúdos online com o nosso pacote antivírus dinâmico e premiado.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
devices | dispositivos |
award-winning | premiado |
dynamic | dinâmico |
antivirus | antivírus |
connected | ligados |
privacy | privacidade |
online | online |
internet | internet |
security | segurança |
protection | proteção |
and | e |
your | seus |
our | nosso |
the | o |
suite | com |
EN Will TotalAV? work on my iPhone/iPad?
PT O TotalAV? funciona no meu iPhone/iPad?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
work | funciona |
on | no |
my | meu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Digital worlds matter. Protect yours with TotalAV?.
PT O mundo digital é importante. Proteja o seu com o TotalAV?.
Engels | Portugees |
---|---|
digital | digital |
worlds | mundo |
protect | proteja |
totalav | totalav |
yours | o |
EN The TotalAV? companion app contains a number of tools for increasing your security and privacy online
PT A aplicação associada do TotalAV? inclui um conjunto de ferramentas que aumentam a sua segurança e privacidade online
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
online | online |
app | aplicação |
a | um |
tools | ferramentas |
security | segurança |
privacy | privacidade |
the | a |
of | do |
and | e |
EN TotalAV? is available for Microsoft Windows 7 SP1 or higher. Ensure your machine has 2GB of RAM and a minimum of 1.5GB of free disk space.
PT O TotalAV? está disponível para o Microsoft Windows 7 SP1 ou superior. Certifique-se de que o seu computador tem 2 GB de RAM e pelo menos 1,5 GB de espaço livre em disco.
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
machine | computador |
gb | gb |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | ou |
free | livre |
available | disponível |
minimum | pelo menos |
of | de |
and | e |
EN In 2021, the biggest threats the Labs team at TotalAV? have seen have started on dangerous websites
PT Em 2021, as maiores ameaças detetadas pela equipa Labs da TotalAV? começaram em websites perigosos
Engels | Portugees |
---|---|
threats | ameaças |
labs | labs |
team | equipa |
totalav | totalav |
dangerous | perigosos |
websites | websites |
the | as |
biggest | maiores |
in | em |
have | da |
EN Needless to say, such websites are blocked on TotalAV? WebShield.
PT Como é evidente, tais websites são bloqueados pelo TotalAV? WebShield.
Engels | Portugees |
---|---|
websites | websites |
blocked | bloqueados |
totalav | totalav |
are | são |
such | tais |
EN How does TotalAV? for Mac compare to other Antivirus?
PT Qual o desempenho do TotalAV? para Mac relativamente a outros antivírus?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
mac | mac |
other | outros |
antivirus | antivírus |
does | o |
EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.
PT Um antivírus, combinado com um serviço de filtragem de websites como o TotalAV? WebShield, é obrigatório para garantir a cibersegurança num PC com o Windows.
Engels | Portugees |
---|---|
antivirus | antivírus |
website | websites |
filtering | filtragem |
service | serviço |
totalav | totalav |
windows | windows |
pc | pc |
must | obrigatório |
is | é |
a | um |
combined | com |
as | como |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
PT Além de um antivírus em tempo real, o TotalAV? para Mac inclui um conjunto de ferramentas de limpeza que o ajudam a manter o seu Mac totalmente operacional
Engels | Portugees |
---|---|
antivirus | antivírus |
totalav | totalav |
mac | mac |
includes | inclui |
a | um |
tools | ferramentas |
time | tempo |
real | real |
help you | ajudam |
real-time | tempo real |
in | em |
of | de |
keep | que |
your | seu |
EN How does TotalAV? for Windows compare to other Antivirus?
PT Qual o desempenho do TotalAV? para Windows relativamente a outros antivírus?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
windows | windows |
other | outros |
antivirus | antivírus |
does | o |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Windows includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
PT Além de um antivírus em tempo real, o TotalAV? para Windows inclui um conjunto de ferramentas de limpeza que o ajudam a manter o seu PC totalmente operacional
Engels | Portugees |
---|---|
antivirus | antivírus |
totalav | totalav |
windows | windows |
includes | inclui |
pc | pc |
a | um |
tools | ferramentas |
time | tempo |
real | real |
help you | ajudam |
real-time | tempo real |
in | em |
of | de |
keep | que |
your | seu |
EN Once your free download has completed, click “TotalAV?.exe” in the bottom corner
PT Quando a sua transferência gratuita estiver concluída, clique em "TotalAV?.exe", na parte inferior
Engels | Portugees |
---|---|
free | gratuita |
click | clique |
exe | exe |
in | em |
your | sua |
the | a |
bottom | inferior |
EN When prompted click “Yes” to allow TotalAV? to install
PT Quando solicitado, clique em "Sim" para permitir a instalação do TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
prompted | solicitado |
click | clique |
yes | sim |
install | instalação |
allow | permitir |
when | quando |
EN The TotalAV? app will launch, click “Install” and follow the instructions provided
PT A aplicação TotalAV? será executada; clique em "Instalar" e siga as instruções fornecidas
Engels | Portugees |
---|---|
app | aplicação |
click | clique |
install | instalar |
and | e |
follow | siga |
instructions | instruções |
provided | fornecidas |
the | as |
will | será |
EN TotalAV? Awards, Certifications & Milestones
PT Prémios, certificações e marcos TotalAV?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
awards | prémios |
certifications | certificações |
milestones | marcos |
EN Will TotalAV? work on my Android?
PT O TotalAV? funciona no meu Android?
Engels | Portugees |
---|---|
totalav | totalav |
work | funciona |
on | no |
my | meu |
android | android |
EN As well as antivirus, TotalAV? for Android includes a number of privacy protection features which assist in keeping your sensitive data private whilst out, using the web on the move.
PT Além do antivírus, o TotalAV? para Android inclui um conjunto de funcionalidades de proteção da privacidade que o ajudam a manter os seus dados sensíveis privados quando se encontra em movimento, utilizando a web em qualquer lugar.
Engels | Portugees |
---|---|
antivirus | antivírus |
totalav | totalav |
android | android |
includes | inclui |
features | funcionalidades |
keeping | manter |
a | um |
privacy | privacidade |
protection | proteção |
data | dados |
web | web |
in | em |
your | seus |
of | do |
move | para |
the | o |
Wys 50 van 50 vertalings