EN Build organizational commitment so that 5S becomes one of your organizational values so that everyone can turn it into a habit.
"organizational capabilities necessary" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
EN Build organizational commitment so that 5S becomes one of your organizational values so that everyone can turn it into a habit.
PT Crie compromisso organizacional para que o 5S se torne um dos seus valores organizacionais, para que todos possam transformá-lo em um hábito.
Engels | Portugees |
---|---|
commitment | compromisso |
habit | hábito |
a | um |
values | valores |
build | crie |
of | dos |
it | lo |
your | seus |
becomes | se |
that | que |
EN Agile development with Scrum requires a deep organizational change to become agile. Therefore, neither Scrum nor LeSS should be considered as merely a practice. Rather, they form an organizational design framework.
PT O desenvolvimento ágil com Scrum requer uma mudança organizacional profunda para se tornar ágil. Portanto, nem Scrum nem LeSS devem ser considerados somente como práticas. Em vez disso, eles formam um framework de design organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
organizational | organizacional |
considered | considerados |
practice | práticas |
framework | framework |
less | less |
agile | ágil |
development | desenvolvimento |
scrum | scrum |
requires | requer |
change | mudança |
should | devem |
design | design |
a | um |
be | ser |
nor | nem |
become | se |
to | a |
rather | em vez |
form | formam |
as | como |
EN Agile development with Scrum requires a deep organizational change to become agile. Therefore, neither Scrum nor LeSS should be considered as merely a practice. Rather, they form an organizational design framework.
PT O desenvolvimento ágil com Scrum requer uma mudança organizacional profunda para se tornar ágil. Portanto, nem Scrum nem LeSS devem ser considerados somente como práticas. Em vez disso, eles formam um framework de design organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
organizational | organizacional |
considered | considerados |
practice | práticas |
framework | framework |
less | less |
agile | ágil |
development | desenvolvimento |
scrum | scrum |
requires | requer |
change | mudança |
should | devem |
design | design |
a | um |
be | ser |
nor | nem |
become | se |
to | a |
rather | em vez |
form | formam |
as | como |
EN And we draw on Korn Ferry’s full range of people and organizational capabilities to close the gaps.
PT E nos baseamos na variedade completa de habilidades organizacionais e dos profissionais da Korn Ferry para fechar essas lacunas.
Engels | Portugees |
---|---|
korn | korn |
full | completa |
range | variedade |
organizational | organizacionais |
capabilities | habilidades |
gaps | lacunas |
we | nos |
of | de |
close | fechar |
and | e |
to | para |
the | dos |
EN erwin Evolve provides enterprise architects and other business transformation leaders with a broad set of capabilities that can grow as organizational needs dictate. Key suite components include:
PT O erwin Evolve fornece aos arquitetos corporativos e outros líderes de transformação de negócios um amplo conjunto de recursos que podem crescer conforme as necessidades organizacionais. Os principais componentes do pacote incluem:
Engels | Portugees |
---|---|
erwin | erwin |
provides | fornece |
architects | arquitetos |
broad | amplo |
grow | crescer |
organizational | organizacionais |
needs | necessidades |
evolve | evolve |
transformation | transformação |
leaders | líderes |
a | um |
components | componentes |
other | outros |
key | principais |
can | podem |
capabilities | recursos |
as | conforme |
of | do |
EN erwin Evolve provides enterprise architects and other business transformation leaders with a broad set of capabilities that can grow as organizational needs dictate. Key suite components include:
PT O erwin Evolve fornece aos arquitetos corporativos e outros líderes de transformação de negócios um amplo conjunto de recursos que podem crescer conforme as necessidades organizacionais. Os principais componentes do pacote incluem:
Engels | Portugees |
---|---|
erwin | erwin |
provides | fornece |
architects | arquitetos |
broad | amplo |
grow | crescer |
organizational | organizacionais |
needs | necessidades |
evolve | evolve |
transformation | transformação |
leaders | líderes |
a | um |
components | componentes |
other | outros |
key | principais |
can | podem |
capabilities | recursos |
as | conforme |
of | do |
EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
PT A BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados, além de evitar alterações, perdas, tratamento ou acesso não autorizado.
Engels | Portugees |
---|---|
bitcoinforme | bitcoinforme |
necessary | necessárias |
technical | técnicas |
organizational | organizacionais |
measures | medidas |
data | dados |
loss | perdas |
treatment | tratamento |
unauthorized | não autorizado |
access | acesso |
or | ou |
integrity | integridade |
security | segurança |
of | de |
prevent | evitar |
and | e |
the | as |
EN However, at INNOVMETRIC, we expressly state that we have taken all the necessary measures within our grasp to guarantee the operation of the Website and to minimize the errors of the system, from a technical, legal, and organizational point of view.
PT No entanto, na INNOVMETRIC, declaramos expressamente que tomamos todas as medidas necessárias dentro de nosso alcance para garantir o funcionamento do Site e minimizar os erros do sistema, do ponto de vista técnico, legal e organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
expressly | expressamente |
necessary | necessárias |
measures | medidas |
minimize | minimizar |
errors | erros |
organizational | organizacional |
system | sistema |
technical | técnico |
point | ponto |
operation | funcionamento |
website | site |
legal | legal |
guarantee | garantir |
at | na |
our | nosso |
of | do |
and | e |
the | o |
EN No matter the approach, organizational change is often necessary for successful digital transformation.
PT Independentemente da abordagem, mudanças organizacionais normalmente são necessárias para uma transformação digital bem-sucedida.
Engels | Portugees |
---|---|
approach | abordagem |
organizational | organizacionais |
often | normalmente |
necessary | necessárias |
no matter | independentemente |
change | mudanças |
digital | digital |
transformation | transformação |
successful | sucedida |
is | são |
EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
PT A BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados, além de evitar alterações, perdas, tratamento ou acesso não autorizado.
Engels | Portugees |
---|---|
bitcoinforme | bitcoinforme |
necessary | necessárias |
technical | técnicas |
organizational | organizacionais |
measures | medidas |
data | dados |
loss | perdas |
treatment | tratamento |
unauthorized | não autorizado |
access | acesso |
or | ou |
integrity | integridade |
security | segurança |
of | de |
prevent | evitar |
and | e |
the | as |
EN However, at INNOVMETRIC, we expressly state that we have taken all the necessary measures within our grasp to guarantee the operation of the Website and to minimize the errors of the system, from a technical, legal, and organizational point of view.
PT No entanto, na INNOVMETRIC, declaramos expressamente que tomamos todas as medidas necessárias dentro de nosso alcance para garantir o funcionamento do Site e minimizar os erros do sistema, do ponto de vista técnico, legal e organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
expressly | expressamente |
necessary | necessárias |
measures | medidas |
minimize | minimizar |
errors | erros |
organizational | organizacional |
system | sistema |
technical | técnico |
point | ponto |
operation | funcionamento |
website | site |
legal | legal |
guarantee | garantir |
at | na |
our | nosso |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
Engels | Portugees |
---|---|
jobs | tarefas |
requirements | requisitos |
agent | agente |
defined | definido |
the | os |
a | um |
can | pode |
capabilities | recursos |
each | cada |
run | rodar |
of | do |
and | e |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.
Engels | Portugees |
---|---|
announcement | anúncio |
march | março |
should | devem |
week | semana |
visit | visite |
jira | jira |
configuration | configuração |
asset | ativos |
capabilities | recursos |
link | link |
learn | e |
in | em |
a | uma |
management | gerenciamento |
this | este |
service | service |
within | de |
after | após |
appear | aparecer |
more | mais |
the | o |
about | sobre |
EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value
PT No mundo atual de interrupções, precisamos ser capazes não apenas de repensar e redesenhar o trabalho, como também de reformulá-lo para reunir recursos humanos e tecnológicos e traduzir esses recursos em produtividade e valor
Engels | Portugees |
---|---|
disruption | interrupções |
human | humanos |
productivity | produtividade |
re | atual |
we need | precisamos |
world | mundo |
capabilities | recursos |
be | ser |
work | trabalho |
in | em |
just | apenas |
value | valor |
of | de |
it | lo |
and | e |
those | o |
be able to | capazes |
EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow
PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem
Engels | Portugees |
---|---|
orcad | orcad |
pcb | pcb |
suites | suites |
capabilities | capacidades |
scalability | escalabilidade |
various | várias |
options | opções |
needs | necessidades |
design | projeto |
excellent | excelente |
mix | com |
best | melhor |
add | adicionar |
provide | da |
of | do |
and | e |
the | as |
as | conforme |
EN Esri provides AWS customers access to various styles of map tiles, geocoding capabilities, reverse geocoding capabilities, and street-level address data
PT A Esri oferece aos clientes da AWS acesso a vários estilos de blocos de mapas, recursos de geocodificação, recursos de geocodificação reversa e dados de endereços em nível de rua
Engels | Portugees |
---|---|
esri | esri |
aws | aws |
customers | clientes |
access | acesso |
various | vários |
styles | estilos |
map | mapas |
geocoding | geocodificação |
capabilities | recursos |
reverse | reversa |
level | nível |
street | rua |
data | dados |
address | o |
of | de |
to | a |
and | e |
EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow
PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem
Engels | Portugees |
---|---|
orcad | orcad |
pcb | pcb |
suites | suites |
capabilities | capacidades |
scalability | escalabilidade |
various | várias |
options | opções |
needs | necessidades |
design | projeto |
excellent | excelente |
mix | com |
best | melhor |
add | adicionar |
provide | da |
of | do |
and | e |
the | as |
as | conforme |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
Engels | Portugees |
---|---|
jobs | tarefas |
requirements | requisitos |
agent | agente |
defined | definido |
the | os |
a | um |
can | pode |
capabilities | recursos |
each | cada |
run | rodar |
of | do |
and | e |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.
Engels | Portugees |
---|---|
announcement | anúncio |
march | março |
should | devem |
week | semana |
visit | visite |
jira | jira |
configuration | configuração |
asset | ativos |
capabilities | recursos |
link | link |
learn | e |
in | em |
a | uma |
management | gerenciamento |
this | este |
service | service |
within | de |
after | após |
appear | aparecer |
more | mais |
the | o |
about | sobre |
EN Red Hat® Ansible® Automation Platform emerged as a leader because of the solution’s integration capabilities and its model editing capabilities.
PT A plataforma de automação Ansible® da Red Hat® surgiu como líder em virtude dos recursos de integração da solução e dos recursos de edição de modelos.
Engels | Portugees |
---|---|
hat | hat |
ansible | ansible |
automation | automação |
leader | líder |
solutions | solução |
integration | integração |
capabilities | recursos |
model | modelos |
editing | edição |
red | red |
platform | plataforma |
the | a |
of | de |
as | como |
and | e |
EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.
PT Esses recursos de ZT se reúnem aos recursos dos serviços de segurança, a fim de proteger seus negócios de um panorama de segurança em constante evolução.
Engels | Portugees |
---|---|
business | negócios |
landscape | panorama |
ever | constante |
evolving | evolução |
security | segurança |
an | um |
service | serviços |
protect | proteger |
the | a |
capabilities | recursos |
in | em |
of | de |
with | aos |
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.
Engels | Portugees |
---|---|
improvement | melhoria |
capabilities | capacidades |
bitcoin | bitcoin |
enabling | permitindo |
powerful | poderosos |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
is | é |
expand | expandir |
proposal | proposta |
programming | programação |
better | melhores |
a | uma |
to | oferecer |
of | do |
language | linguagem |
creation | criação |
more | mais |
the | as |
that | que |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.
Engels | Portugees |
---|---|
driver | condutor |
details | dados |
transfer | para |
nonetheless | no entanto |
all | todos |
the | o |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.
Engels | Portugees |
---|---|
driver | condutor |
details | dados |
transfer | para |
nonetheless | no entanto |
all | todos |
the | o |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.
Engels | Portugees |
---|---|
driver | condutor |
details | dados |
transfer | para |
nonetheless | no entanto |
all | todos |
the | o |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.
Engels | Portugees |
---|---|
driver | condutor |
details | dados |
transfer | para |
nonetheless | no entanto |
all | todos |
the | o |
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:
Engels | Portugees |
---|---|
website | site |
data | dados |
the | o |
is | é |
necessary | necessário |
of | do |
personal | pessoais |
in | em |
can | possamos |
to | oferecer |
our | nosso |
particular | particular |
your | seus |
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:
Engels | Portugees |
---|---|
website | site |
data | dados |
the | o |
is | é |
necessary | necessário |
of | do |
personal | pessoais |
in | em |
can | possamos |
to | oferecer |
our | nosso |
particular | particular |
your | seus |
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:
Engels | Portugees |
---|---|
website | site |
data | dados |
the | o |
is | é |
necessary | necessário |
of | do |
personal | pessoais |
in | em |
can | possamos |
to | oferecer |
our | nosso |
particular | particular |
your | seus |
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:
Engels | Portugees |
---|---|
website | site |
data | dados |
the | o |
is | é |
necessary | necessário |
of | do |
personal | pessoais |
in | em |
can | possamos |
to | oferecer |
our | nosso |
particular | particular |
your | seus |
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:
Engels | Portugees |
---|---|
website | site |
data | dados |
the | o |
is | é |
necessary | necessário |
of | do |
personal | pessoais |
in | em |
can | possamos |
to | oferecer |
our | nosso |
particular | particular |
your | seus |
EN Strictly Necessary Cookies: These cookies are necessary for the Website to function and cannot be switched off in our systems
PT Cookies estritamente necessários (Strictly Necessary Cookies): Estes cookies são necessários para que o Site funcione e não podem ser desativados em nossos sistemas
Engels | Portugees |
---|---|
strictly | estritamente |
cookies | cookies |
function | funcione |
systems | sistemas |
the | o |
website | site |
in | em |
are | são |
our | nossos |
and | e |
be | ser |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website. These cookies ensure the basic functionality and security features of the website in an anonymous way.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Estes cookies asseguram a funcionalidade básica e as características de segurança do website de uma forma anónima.
Engels | Portugees |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
functioning | funcionamento |
functionality | funcionalidade |
security | segurança |
website | website |
features | características |
are | são |
proper | para |
of | do |
basic | uma |
and | e |
the | o |
way | de |
EN At this point it is necessary to emphasize that the presence of the bridge node is only necessary when a standard full node sends data to a compact node
PT Neste ponto, é necessário enfatizar que a presença do nó ponte só é necessária quando um nó completo padrão envia dados para um nó compacto
Engels | Portugees |
---|---|
point | ponto |
necessary | necessário |
presence | presença |
bridge | ponte |
standard | padrão |
full | completo |
sends | envia |
data | dados |
compact | compacto |
is | é |
of | do |
a | um |
the | a |
this | neste |
when | quando |
EN Managing organizational knowledge
PT Gerir o conhecimento organizacional
Engels | Portugees |
---|---|
managing | gerir |
organizational | organizacional |
knowledge | conhecimento |
EN Like 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance SlideShare.
PT Gostar do SlideShare 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance.
Engels | Portugees |
---|---|
like | gostar |
performance | performance |
slideshare | slideshare |
power | power |
EN Organizational agility with Scrum@Scale
PT Agilidade organizacional com Scrum@Scale
Engels | Portugees |
---|---|
organizational | organizacional |
agility | agilidade |
scrum | scrum |
EN Operationalize and manage low-code at scale across your organization from one comprehensive dashboard. Empower IT to ensure every app is created within organizational guardrails.
PT Operacionalize e gerencie com low-code em escala em toda a organização, tudo pelo mesmo painel. IT com autonomia para garantir que todos os aplicativos sejam criados dentro das proteções da empresa.
Engels | Portugees |
---|---|
scale | escala |
dashboard | painel |
created | criados |
operationalize | operacionalize |
it | it |
manage | gerencie |
organization | organização |
app | aplicativos |
ensure | garantir |
across | em |
and | e |
to | a |
EN Pega honored for dedication to organizational culture and engagement.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
Engels | Portugees |
---|---|
pega | pega |
culture | cultura |
and | e |
EN All organizational functions are also responsible for removing friction from your flywheel.
PT Todas as funções organizacionais também são responsáveis por remover o atrito do flywheel.
Engels | Portugees |
---|---|
organizational | organizacionais |
responsible | responsáveis |
removing | remover |
friction | atrito |
are | são |
functions | funções |
also | também |
your | o |
for | por |
EN Continued commitment to technical and organizational measures aimed at protecting your data.
PT Compromisso contínuo com medidas técnicas e organizacionais voltadas para proteger seus dados.
Engels | Portugees |
---|---|
continued | contínuo |
commitment | compromisso |
technical | técnicas |
organizational | organizacionais |
measures | medidas |
protecting | proteger |
data | dados |
to | para |
and | e |
your | seus |
EN We support you through organizational challenges and legacy constraints
PT Prestamos-lhe todo o apoio na superação dos seus desafios organizacionais e das limitações impostas por sistemas ultrapassados
Engels | Portugees |
---|---|
support | apoio |
organizational | organizacionais |
challenges | desafios |
through | na |
and | e |
EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?
PT Informação é um ativo crítico em qualquer organização Está a fazer um uso eficiente do conhecimento organizacional?
Engels | Portugees |
---|---|
critical | crítico |
asset | ativo |
in | em |
effective | eficiente |
information | informação |
a | um |
of | do |
knowledge | conhecimento |
organization | organização |
organizational | organizacional |
is | é |
use | uso |
any | qualquer |
you | o |
EN Many people think that digital transformation is just a trend, but instead, it is an economic disruption impacting the innovation and organizational development rhythm.
PT Muitas pessoas pensam que a transformação digital é apenas uma tendência, mas, em vez disso, é uma mudança econômica que tem impacto sobre a inovação e o ritmo de desenvolvimento organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
people | pessoas |
trend | tendência |
impacting | impacto |
organizational | organizacional |
rhythm | ritmo |
is | é |
innovation | inovação |
development | desenvolvimento |
think | pensam |
the | o |
transformation | transformação |
but | mas |
instead | em vez |
many | muitas |
just | apenas |
that | mudança |
EN Control access of the registry with multiple identity and authentication providers (including support for teams and organization mapping). Use a fine-grained permissions system to map to your organizational structure.
PT Controle o acesso ao registro com vários provedores de identidade e autenticação, incluindo compatibilidade para mapeamento organizacional e de equipes. Use um sistema de permissões de alta granularidade para mapear para a estrutura organizacional.
Engels | Portugees |
---|---|
providers | provedores |
including | incluindo |
teams | equipes |
control | controle |
access | acesso |
identity | identidade |
authentication | autenticação |
mapping | mapeamento |
permissions | permissões |
system | sistema |
map | mapear |
organizational | organizacional |
structure | estrutura |
a | um |
the | o |
with | use |
to | alta |
of | de |
and | e |
use | com |
EN Visualizing your customer experience as a pyramid has another benefit: organizational alignment
PT Visualizar sua experiência do cliente na forma de uma pirâmide tem outra vantagem: alinhamento organizacional
Engels | Portugees |
---|---|
visualizing | visualizar |
customer | cliente |
pyramid | pirâmide |
another | outra |
benefit | vantagem |
organizational | organizacional |
alignment | alinhamento |
your | sua |
experience | experiência |
a | uma |
EN In addition to the creation of all functional, administrative and organizational prerequisites for complying with GDPR guidelines, expertise of the employees with respect to data security is of highest importance to the company
PT Além da criação de todos os pré-requisitos funcionais, administrativos e organizacionais para cumprir as diretrizes do RGPD, a especialização dos funcionários em relação à segurança de dados é da maior importância para a empresa
Engels | Portugees |
---|---|
functional | funcionais |
administrative | administrativos |
gdpr | rgpd |
employees | funcionários |
security | segurança |
importance | importância |
organizational | organizacionais |
guidelines | diretrizes |
data | dados |
is | é |
company | empresa |
complying | cumprir |
expertise | especialização |
in | em |
the | os |
creation | criação |
of | do |
and | e |
EN Additional activities related to the data protection regulation include technical-organizational measures (TOMs), the consolidation of hosting providers, and the creation of a processing of personal data contract.
PT Atividades adicionais relacionadas à regulamentação de proteção de dados incluem medidas técnico-organizacionais (MTOs), a consolidação de provedores de hospedagem e a criação de um contrato de Processamento de Dados Pessoais.
Engels | Portugees |
---|---|
activities | atividades |
related | relacionadas |
data | dados |
protection | proteção |
measures | medidas |
consolidation | consolidação |
contract | contrato |
regulation | regulamentação |
additional | adicionais |
hosting | hospedagem |
providers | provedores |
a | um |
processing | processamento |
of | de |
personal | pessoais |
creation | criação |
the | a |
EN However, some tricky issues need to be addressed, not the least of which is ensuring consumers see only the messages and topics to which they're allowed access, especially when the network spans organizational boundaries
PT No entanto, alguns problemas complexos precisam ser resolvidos, como garantir que consumidores vejam apenas as mensagens e os tópicos aos quais têm acesso permitido, especialmente quando a rede ultrapassa os limites organizacionais
Engels | Portugees |
---|---|
consumers | consumidores |
organizational | organizacionais |
boundaries | limites |
issues | problemas |
allowed | permitido |
access | acesso |
network | rede |
topics | tópicos |
especially | especialmente |
be | ser |
and | e |
messages | mensagens |
see | vejam |
the | os |
when | quando |
only | apenas |
need to | precisam |
EN International Leadership and Organizational Behavior
PT Liderança e Comportamento Organizacional
Engels | Portugees |
---|---|
leadership | liderança |
organizational | organizacional |
behavior | comportamento |
and | e |
Wys 50 van 50 vertalings