EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.
Vertaal "opinions" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "opinions" van Engels na Portugees
Vertaling van Engels na Portugees van opinions
Engels
Portugees
PT As opiniões expressas em Avaliações e Classificações refletem apenas as opiniões dos indivíduos que apresentaram tais opiniões e podem não refletir as opiniões de membros da Autodesk e/ou de Afiliadas da Autodesk.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| affiliates | afiliadas |
| or | ou |
| opinions | opiniões |
| individuals | indivíduos |
| the | as |
| reviews | avaliações |
| in | em |
| of | de |
| may | podem |
| reflect | refletir |
| ratings | classificações |
| and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| interests | interesses |
| rating | classificações |
| survey | pesquisa |
| opinions | opiniões |
| or | ou |
| site | site |
| comments | comentários |
| platforms | plataformas |
| views | visualizações |
| you | você |
| a | uma |
| choose | que |
| you choose | optar |
| us | nós |
| and | e |
| to | a |
| post | publicar |
| our | nosso |
EN Information and opinions contained herein should not be understood as a recommendation to potential investors and no investment decision should be based on the veracity, current nature or completeness of this information or opinions
PT As informações e opiniões aqui contidas não devem ser entendidas como recomendação a potenciais investidores e nenhuma decisão de investimento deve se basear na veracidade, atualidade ou completude dessas informações ou opiniões
| Engels | Portugees |
|---|---|
| opinions | opiniões |
| recommendation | recomendação |
| potential | potenciais |
| decision | decisão |
| herein | aqui |
| investors | investidores |
| investment | investimento |
| or | ou |
| information | informações |
| contained | contidas |
| be | ser |
| of | de |
| should | deve |
| and | e |
| the | as |
| no | nenhuma |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| interests | interesses |
| rating | classificações |
| survey | pesquisa |
| opinions | opiniões |
| or | ou |
| site | site |
| comments | comentários |
| platforms | plataformas |
| views | visualizações |
| you | você |
| a | uma |
| choose | que |
| you choose | optar |
| us | nós |
| and | e |
| to | a |
| post | publicar |
| our | nosso |
EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.
PT Aviso Legal:As opiniões expressas são da responsabilidade do autor e não refletem necessariamente as opiniões ou pontos de vista do F1-Fansite.com, funcionários ou parceiros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| necessarily | necessariamente |
| reflect | refletem |
| opinions | opiniões |
| or | ou |
| staff | funcionários |
| partners | parceiros |
| the | as |
| views | vista |
| are | são |
| those | o |
| of | do |
| and | e |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
PT Estes exemplos são do Cambridge English Corpus e de fontes na web. Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do Cambridge Dictionary ou da Cambridge University Press ou seus licenciadores.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sources | fontes |
| opinions | opiniões |
| represent | representam |
| opinion | opinião |
| cambridge | cambridge |
| editors | editores |
| university | university |
| licensors | licenciadores |
| web | web |
| or | ou |
| examples | exemplos |
| the | a |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.
PT Acompanhe as conversas relevantes para a marca. Tenha acesso a ideias, opiniões e comentários sem filtros sobre temas essenciais aos negócios para medir com eficiência os resultados da estratégia atual, além de orientar ações futuras.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| track | acompanhe |
| access | acesso |
| feedback | comentários |
| strategy | estratégia |
| guide | orientar |
| future | futuras |
| actions | ações |
| relevant | relevantes |
| critical | essenciais |
| conversations | conversas |
| opinions | opiniões |
| topics | temas |
| results | resultados |
| business | negócios |
| current | atual |
| thoughts | ideias |
| of | de |
| the | os |
| brand | marca |
| and | e |
EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.
PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| optimize | otimizar |
| positioning | posicionamento |
| customer | clientes |
| feelings | sentimentos |
| opinions | opiniões |
| topics | temas |
| competitors | concorrentes |
| and | e |
| on | sobre |
| products | produtos |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| people | pessoas |
| threat | ameaça |
| governments | governos |
| perfect | perfeita |
| large | grandes |
| groups | grupos |
| places | locais |
| opinions | opiniões |
| ideas | ideias |
| with | sem |
| the | as |
| where | onde |
| media | mídias |
| can | pode |
| thoughts | pensamentos |
| a | uma |
| to | a |
| are | são |
| this | isso |
| social media | sociais |
| and | e |
| be | ser |
| the same | mesmas |
EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds. Members have experience and tenure in leadership, technology, international operations and growth, and sales and marketing.
PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas. Nosso conselho tem experiência acumulada em liderança, tecnologia, operações e crescimento internacional, vendas e marketing.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| opinions | opiniões |
| perspectives | perspectivas |
| leadership | liderança |
| technology | tecnologia |
| international | internacional |
| operations | operações |
| growth | crescimento |
| a | um |
| experiences | experiências |
| experience | experiência |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| maintain | manter |
| in | em |
| board | conselho |
| professional | profissionais |
| we | queremos |
| to | a |
| create | criar |
| and | e |
EN To do that, you need to listen to the opinions, beliefs, and needs of real people and amplify them with technology
PT Para isso, precisamos ouvir as opiniões, crenças e necessidades de pessoas reais e amplificá-las por meio da tecnologia
| Engels | Portugees |
|---|---|
| opinions | opiniões |
| beliefs | crenças |
| real | reais |
| people | pessoas |
| technology | tecnologia |
| needs | necessidades |
| the | as |
| of | de |
| with | meio |
| to | para |
EN Integrating online surveys with a CRM system is a great way to get familiar with the preferences and opinions of existing customers
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
| Engels | Portugees |
|---|---|
| integrating | integrar |
| online | online |
| surveys | pesquisas |
| crm | crm |
| preferences | preferências |
| opinions | opiniões |
| customers | clientes |
| great | ótima |
| system | sistema |
| is | é |
| existing | atuais |
| the | as |
| a | um |
| and | e |
EN To effectively build relationships with users and followers, promptly respond to their questions and opinions.
PT Para construir relacionamentos com usuários e seguidores de forma eficaz, responda rapidamente às perguntas e opiniões deles.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| effectively | eficaz |
| relationships | relacionamentos |
| respond | responda |
| questions | perguntas |
| opinions | opiniões |
| users | usuários |
| followers | seguidores |
| to | construir |
| and | e |
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| members | membros |
| thoughts | pensamentos |
| opinions | opiniões |
| without | sem |
| about | sobre |
| team | equipe |
| further | que |
| and | e |
| others | outros |
| the | o |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact
PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem nas opiniões da organização e não devem ser interpretadas como declarações de fato
| Engels | Portugees |
|---|---|
| gartner | gartner |
| research | pesquisa |
| publications | publicações |
| opinions | opiniões |
| organization | organização |
| should | devem |
| be | ser |
| the | as |
| fact | fato |
| of | de |
| not | não |
| as | como |
| and | e |
EN Customer opinions in partnership with TripAdvisor
PT Opinião dos clientes em parceria com o TripAdvisor
| Engels | Portugees |
|---|---|
| customer | clientes |
| partnership | parceria |
| tripadvisor | tripadvisor |
| in | em |
| with | dos |
EN Blogs are a great way to share your opinions online, drive traffic to your website, and promote your brand
PT Blogs são uma ótima maneira de compartilhar suas opiniões online, direcionar tráfego para seu site e promover sua marca
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blogs | blogs |
| opinions | opiniões |
| traffic | tráfego |
| great | ótima |
| online | online |
| website | site |
| promote | promover |
| a | uma |
| are | são |
| brand | marca |
| way | de |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s Research & Advisory organization and should not be construed as statements of fact
PT As publicações de pesquisa do Gartner contêm as opiniões da organização de Pesquisa e Consultoria do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato
| Engels | Portugees |
|---|---|
| gartner | gartner |
| research | pesquisa |
| publications | publicações |
| opinions | opiniões |
| advisory | consultoria |
| organization | organização |
| should | devem |
| be | ser |
| the | as |
| fact | fato |
| not | não |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact
PT As publicações de pesquisa do Gartner contêm as opiniões de sua organização de pesquisa e não devem ser interpretadas como declarações dos fatos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| gartner | gartner |
| research | pesquisa |
| publications | publicações |
| opinions | opiniões |
| organization | organização |
| should | devem |
| fact | fatos |
| be | ser |
| the | as |
| not | não |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Our Sites also include widgets, which are interactive mini-programs that run on our Sites to provide specific services from another company (such as displaying the news, opinions, music, and more)
PT Nossos Sites também incluem widgets, que são miniprogramas interativos que rodam em nossos Sites para prestar serviços específicos de outra empresa (como a exibição de notícias, opiniões, música e muito mais)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sites | sites |
| widgets | widgets |
| interactive | interativos |
| displaying | exibição |
| opinions | opiniões |
| services | serviços |
| company | empresa |
| news | notícias |
| music | música |
| to provide | prestar |
| the | a |
| are | são |
| another | outra |
| also | também |
| our | nossos |
| which | o |
| more | mais |
EN Netskope may, from time to time, send emails, and/or post on our Site opinions, regarding our Services received from Site participants
PT A Netskope pode, periodicamente, enviar e-mails e/ou postar em nosso site opiniões sobre nossos Serviços recebidas dos participantes do Site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| netskope | netskope |
| opinions | opiniões |
| received | recebidas |
| participants | participantes |
| or | ou |
| post | postar |
| services | serviços |
| site | site |
| may | pode |
| to | a |
| and | e |
EN The overall comments and Lloyds Bank reviews show mixed opinions on their business accounts: “Lloyds have been very supportive through good times and bad
PT Os comentários gerais e resenhas do Lloyds Bank mostram opiniões mistas sobre as contas empresariais: “O Lloyds tem sido bastante atencioso durante os bons tempos e os tempos difíceis
EN The Lloyds Bank reviews found online have mixed opinions. The customer seems to be divided, as there is an equal number of positive and negative comments.
PT As resenhas do Lloyds Bank encontradas online têm opiniões mistas. Os clientes parecem estar divididos, já que há um número igual de comentários positivos e negativos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| lloyds | lloyds |
| bank | bank |
| found | encontradas |
| online | online |
| mixed | mistas |
| customer | clientes |
| seems | parecem |
| divided | divididos |
| positive | positivos |
| opinions | opiniões |
| an | um |
| comments | comentários |
| negative | negativos |
| the | os |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN There aren’t many online reviews or opinions about the bank and how efficient are their international money transfers, but it seems that many people have used RBS successfully for many years.
PT Não há muitas resenhas ou opiniões online sobre o banco e sobre o quanto suas transferências de dinheiro internacionais são eficientes, mas parece que muitas pessoas têm usado o RBS com sucesso por muitos anos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| online | online |
| bank | banco |
| efficient | eficientes |
| international | internacionais |
| transfers | transferências |
| or | ou |
| people | pessoas |
| years | anos |
| the | o |
| opinions | opiniões |
| money | dinheiro |
| seems | parece |
| but | mas |
| used | usado |
| are | são |
| about | sobre |
| successfully | com sucesso |
| many | muitos |
| and | e |
| for | de |
| how | quanto |
EN While the company is well-established and has been operating on the market for many years, the information about them is not transparent, and there aren’t many reviews and opinions about the services.
PT Embora a companhia seja bem estabelecida e tenha operado no mercado por muitos anos, as informações sobre ela não são transparentes e não há muitas resenhas e opiniões sobre os serviços.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| well | bem |
| years | anos |
| services | serviços |
| market | mercado |
| information | informações |
| opinions | opiniões |
| company | companhia |
| and | e |
| is | são |
| the | os |
| about | sobre |
| many | muitos |
EN Some of the users reported that they have frozen their accounts without giving a reason and are taking long to release the funds, but the majority of opinions found online are positive.
PT Alguns usuários relataram que tiveram suas contas congeladas sem receber um motivo e que estão levando muito tempo para a liberação dos fundos, mas a maioria das opiniões encontradas online é positiva.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| users | usuários |
| reported | relataram |
| accounts | contas |
| reason | motivo |
| taking | levando |
| funds | fundos |
| opinions | opiniões |
| found | encontradas |
| online | online |
| positive | positiva |
| without | sem |
| long | tempo |
| a | um |
| the | a |
| of | dos |
| and | e |
| but | mas |
| are | estão |
EN Opinions shouldn’t be edited.
PT As opiniões não devem ser editadas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| opinions | opiniões |
| be | ser |
EN The Adaware Site and/or the Adaware Site Services may contain user or third party content, information, opinions and services, including but not limited to User Submissions
PT O Site Adaware e/ou os Serviços do Site Adaware podem conter conteúdo, informações, pareceres e serviços de usuários ou terceiros, incluindo, por exemplo, Materiais de Usuários
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adaware | adaware |
| user | usuários |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| including | incluindo |
| contain | conter |
| services | serviços |
| site | site |
| may | podem |
| third | terceiros |
| to | por |
| and | e |
| the | o |
EN Such third party content, information and opinions and third party services are not endorsed in any way by Adaware and are provided solely as a convenience to Adaware's users
PT O conteúdo, informações e pareceres de terceiros supracitados não são endossados de forma alguma pela Adaware e são fornecidos unicamente para a conveniência dos usuários da Adaware
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adaware | adaware |
| convenience | conveniência |
| users | usuários |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| are | são |
| third | terceiros |
| to | a |
| a | alguma |
| and | e |
| way | de |
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
PT Acreditamos que podemos melhorar o que fazemos ao ouvir constantemente o feedback de nossos usuários. Também temos opiniões e as compartilhamos em nosso blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| better | melhorar |
| constantly | constantemente |
| users | usuários |
| feedback | feedback |
| opinions | opiniões |
| blog | blog |
| we believe | acreditamos |
| we do | fazemos |
| we share | compartilhamos |
| we can | podemos |
| at | as |
| get | é |
| and | e |
| we | temos |
EN 369 employees at SentinelOne have reviewed SentinelOne across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
PT 369 colaboradores na companhia SentinelOne avaliaram SentinelOne de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| sentinelone | sentinelone |
| ratings | avaliaram |
| was | foi |
| the | o |
| a | um |
| work | trabalho |
| at | na |
| the latest | recente |
| across | de |
| to | mais |
EN 184 employees at Golden Hippo have reviewed Golden Hippo across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
PT 184 colaboradores na companhia Golden Hippo avaliaram Golden Hippo de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| hippo | hippo |
| golden | golden |
| ratings | avaliaram |
| was | foi |
| the | o |
| a | um |
| work | trabalho |
| at | na |
| the latest | recente |
| across | de |
| to | mais |
EN People’s trust in health care workers is one of the most important factors in improving vaccine uptake, more than the opinions family, friends or other non-medical sources.
PT A confiança das pessoas nos profissionais de saúde é um dos fatores mais importantes para melhorar a absorção da vacina, mais do que as opiniões de familiares, amigos ou outras fontes não médicas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trust | confiança |
| factors | fatores |
| vaccine | vacina |
| opinions | opiniões |
| family | familiares |
| sources | fontes |
| health | saúde |
| is | é |
| or | ou |
| other | outras |
| one | um |
| important | importantes |
| of | do |
| friends | amigos |
| the | as |
EN “You need to have women at every level, but they also need to be empowered to be able to do their jobs. They need to be respected, their views and opinions, but also, you need to give them resources.”
PT “Você precisa ter mulheres em todos os níveis, mas elas também precisam ter autonomia para fazer seu trabalho. Eles precisam ser respeitados, seus pontos de vista e opiniões, mas também, você precisa dar-lhes recursos. ”
EN These days, customer opinions matter more than ever before, especially for small businesses
PT Hoje em dia, as opiniões dos clientes são mais importantes do que nunca, especialmente para as pequenas empresas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| customer | clientes |
| opinions | opiniões |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| ever | nunca |
| more | mais |
| especially | especialmente |
| for | em |
EN Matrix - Likert Scale lets you measure attitudes, opinions, and beliefs from one extreme to the other using a five-point rating scale.
PT Esse tipo de questão permite, por meio de uma escala de classificação de cinco medidas, analisar atitudes, opiniões e crenças.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| lets | permite |
| attitudes | atitudes |
| opinions | opiniões |
| beliefs | crenças |
| scale | escala |
| rating | classificação |
| a | uma |
| and | e |
| using | as |
| five | cinco |
EN Please state your opinions on the scale below.
PT Como você se sente com a frase abaixo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| the | a |
| below | abaixo |
| your | você |
EN B. Python interview question concerning developer’s knowledge and opinions
PT B. Pergunta da entrevista Python sobre os conhecimentos e opiniões dos desenvolvedores
| Engels | Portugees |
|---|---|
| b | b |
| python | python |
| interview | entrevista |
| question | pergunta |
| developers | desenvolvedores |
| opinions | opiniões |
| and | e |
EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.
PT Assim, você pode ver como os candidatos escolhem uma tecnologia, justificar suas escolhas e se suas opiniões estão de acordo com suas equipes de TI.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| choose | escolhem |
| technology | tecnologia |
| justify | justificar |
| choices | escolhas |
| opinions | opiniões |
| teams | equipes |
| the | os |
| see | ver |
| candidates | candidatos |
| a | uma |
| whether | se |
| you | ti |
| can | pode |
| in | de |
| how | como |
| and | e |
| with | assim |
| are | estão |
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
PT Esta é uma das maiores características do site: sua capacidade de conectar escritores de todas as origens, experiências, crenças, opiniões, persuasões políticas e interesses.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| writers | escritores |
| experiences | experiências |
| beliefs | crenças |
| opinions | opiniões |
| political | políticas |
| interests | interesses |
| is | é |
| features | características |
| ability | capacidade |
| the | as |
| site | site |
| this | esta |
| connect | conectar |
| of | do |
| and | e |
EN As the face of the organization, they confer credibility on our policy outputs and ensure that they reflect a wide-range of opinions across the ideological spectrum
PT Como representates da nossa organização, eles conferem credibilidade à nossa geração de políticas e garantem que elas refletem uma ampla gama de opiniões em todo o espectro ideológico
| Engels | Portugees |
|---|---|
| credibility | credibilidade |
| reflect | refletem |
| opinions | opiniões |
| spectrum | espectro |
| wide | ampla |
| range | gama |
| organization | organização |
| policy | políticas |
| the | o |
| a | uma |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN U.S senators voiced their opinions on the matter of cryptocurrency’s use in ransomware attacks.
PT O declínio acentuado nas vendas de NFT e na atividade de carteiras fizeram algumas pessoas proclamarem a morte do espaço de token não fungível.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| use | atividade |
| on | nas |
| the | o |
| of | do |
EN 42 employees at Bose have reviewed Bose across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
PT 42 colaboradores na companhia Bose avaliaram Bose de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| bose | bose |
| ratings | avaliaram |
| was | foi |
| the | o |
| a | um |
| work | trabalho |
| at | na |
| the latest | recente |
| across | de |
| to | mais |
EN 258 employees at Tesla Motors have reviewed Tesla Motors across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a day ago.
PT 258 colaboradores na companhia Tesla Motors avaliaram Tesla Motors de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um diaatrás.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| motors | motors |
| ratings | avaliaram |
| was | foi |
| the | o |
| a | um |
| work | trabalho |
| at | na |
| tesla | tesla |
| the latest | recente |
| across | de |
| to | mais |
EN Performance information, performance opinions, contact details
PT Informações de desempenho, opiniões de desempenho, detalhes de contato
| Engels | Portugees |
|---|---|
| performance | desempenho |
| opinions | opiniões |
| contact | contato |
| information | informações |
| details | detalhes |
EN This structure serves to engender discussions and the formation of comprehensive opinions as well as to prepare for decision-making on topics of group-wide relevance such as synergies
PT Esta estrutura serve para agendar discussões e a formação de opiniões abrangentes como também para preparo de tomada de decisões em tópicos de relevância a nível grupo, tal como sinergias
| Engels | Portugees |
|---|---|
| serves | serve |
| formation | formação |
| comprehensive | abrangentes |
| opinions | opiniões |
| relevance | relevância |
| decision | decisões |
| group | grupo |
| structure | estrutura |
| discussions | discussões |
| topics | tópicos |
| this | esta |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.
PT Nós também poderíamos usar o Google Docs para nossas reuniões, mas usar mapas mentais é visualmente mais atraente e mais fácil de entender, pois agendas, decisões, opiniões, tudo, estão conectados em um único mapa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| documents | docs |
| meetings | reuniões |
| visually | visualmente |
| attractive | atraente |
| agendas | agendas |
| decisions | decisões |
| opinions | opiniões |
| connected | conectados |
| could | poderíamos |
| is | é |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| use | usar |
| easier | mais fácil |
| in | em |
| also | também |
| but | mas |
| more | mais |
| everything | tudo |
EN The owner of the website is not identified with the opinions expressed therein
PT O proprietário do site não está identificado com as opiniões nele expressas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| owner | proprietário |
| identified | identificado |
| opinions | opiniões |
| of | do |
| website | site |
| the | o |
| is | está |
EN The views and opinions expressed in this article are those of the authors.
PT As opiniões e perspectivas retratadas neste artigo pertencem a seu autor e não necessariamente refletem as políticas e posicionamentos oficiais do Instituto de Referência em Internet e Sociedade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| opinions | opiniões |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| this | neste |
EN Our own opinions, which are the most valuable to know what to expect from each service, we also receive reviews on external websites such as eKomi or Trustpilot
PT Além das avaliações que nos fazem diretamente, que são as mais importantes para saber o que esperar de cada serviço, também recebemos avaliações em páginas web externas como eKomi ou Trustpilot
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reviews | avaliações |
| external | externas |
| trustpilot | trustpilot |
| service | serviço |
| or | ou |
| expect | esperar |
| are | são |
| valuable | importantes |
| each | cada |
| we | nos |
| the | o |
| our | de |
| also | também |
| to | além |
| receive | que |
| on | em |
| as | como |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
opinions customer opinions opinions across personal opinions opinions too opinions expressed own opinions opinions are people's opinions… https collect opinions reflect opinions different opinions scientific opinions available views or opinions opinions and interests discuss differing opinions providing their opinions individual with opinions ideas and opinions views and opinions strong opinions opinions provided political opinions reflect the opinions cultures different opinions interested in opinions his strong opinions opinions in partnership employee opinions quickly opinions about hostwinds opinions on specific opinions are taken opinions from users submitted such opinions opinions of nh whether his opinions the opinions lot of opinionsVertaal opinions na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees