Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "intercoms personal protective" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "intercoms personal protective" van Engels na Portugees

Vertalings van intercoms personal protective

"intercoms personal protective" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

personal 1 a abaixo acessar acima algumas alguns ao aos apenas as através através de até cada caso cliente clientes com com a como conosco da dados das de de acordo com disso do dos durante e eles em entre equipe essas esses esta está estão fazer for fora foram forem garantir incluindo isso las lo mais manter mas meio mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que obter onde os ou para para a para o pela pelo perfil pessoa pessoais pessoal pessoas por privacidade produtos proteger proteção proteção de dados quais qual qualquer quando que se segurança seja sejam sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todas todos um uma usa usar uso usuário você você tem à às é é uma
protective protetor protetora

Vertaling van Engels na Portugees van intercoms personal protective

Engels
Portugees

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

Engels Portugees
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

Engels Portugees
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN That includes ensuring they are first to receive the vaccine when available in their country and provided adequate personal protective equipment

PT Isso inclui garantir que eles sejam os primeiros a receber a vacina quando disponível em seu país e que forneçam equipamento de proteção individual adequado

Engels Portugees
includes inclui
vaccine vacina
country país
equipment equipamento
available disponível
adequate adequado
ensuring garantir
receive receber
in em
the os
when quando
and e
provided de

EN Ensure (women) frontline health workers are first to receive the vaccine when available in their country and provided adequate personal protective equipment.

PT Garantir que os profissionais de saúde da linha de frente (mulheres) sejam os primeiros a receber a vacina quando disponível em seu país e que forneçam equipamento de proteção individual adequado.

Engels Portugees
women mulheres
frontline linha de frente
health saúde
workers profissionais
vaccine vacina
country país
equipment equipamento
ensure garantir
available disponível
adequate adequado
receive receber
in em
the os
when quando
and e
provided de

EN Allocating at least $0.15 for every $1 invested in vaccines to personal protective equipment and measures to ensure social distancing during vaccine campaigns.

PT Alocar pelo menos US $ 0.15 para cada US $ 1 investido em vacinas para equipamentos de proteção individual e medidas para garantir o distanciamento social durante as campanhas de vacinação.

Engels Portugees
invested investido
equipment equipamentos
measures medidas
social social
campaigns campanhas
in em
ensure garantir
distancing distanciamento
at as
vaccines vacinas
vaccine vacina
and e

EN Our US subsidiary is donating a total of 31,000 masks to hospital and other institutions to help compensate for the scarcity of personal protective equipment during the coronavirus pandemic.

PT A filial norte-americana adiantou que doará 31.000 máscaras para hospitais e outras instituições com a finalidade de enfrentar a falta de material de proteção durante a pandemia do coronavírus.

Engels Portugees
subsidiary filial
donating doar
masks máscaras
other outras
institutions instituições
equipment material
coronavirus coronavírus
pandemic pandemia
the a
of do
and e
during durante

EN The assembly plan, prepared with CerTus SCAFFOLDING, can be integrated with the complete lists of workers and the use and maintenance manuals for personal protective equipment and devices.

PT O Plano de montagem elaborado com CerTus SCAFFOLDING pode ser integrado às listas de trabalhadores e aos manuais de uso e manutenção de ferramentas e equipamentos de proteção individual.

Engels Portugees
integrated integrado
workers trabalhadores
manuals manuais
maintenance manutenção
equipment equipamentos
the o
plan plano
can pode
lists listas
assembly montagem
be ser
of de
and e
use uso
complete com

EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.

PT As nossas máscaras Basic, disponíveis a partir de 5 unidades, não são um equipamento de proteção individual, nem médico, mas constituem uma ótima ferramenta de proteção para si e para os seus colaboradores.

Engels Portugees
masks máscaras
equipment equipamento
medical médico
tool ferramenta
protect proteção
basic basic
available disponíveis
or nem
are são
to partir
in de
but mas
an um
and e
your seus

EN Our US subsidiary is donating a total of 31,000 masks to hospital and other institutions to help compensate for the scarcity of personal protective equipment during the coronavirus pandemic.

PT A filial norte-americana adiantou que doará 31.000 máscaras para hospitais e outras instituições com a finalidade de enfrentar a falta de material de proteção durante a pandemia do coronavírus.

Engels Portugees
subsidiary filial
donating doar
masks máscaras
other outras
institutions instituições
equipment material
coronavirus coronavírus
pandemic pandemia
the a
of do
and e
during durante

EN That includes ensuring they are first to receive the vaccine when available in their country and provided adequate personal protective equipment

PT Isso inclui garantir que eles sejam os primeiros a receber a vacina quando disponível em seu país e que forneçam equipamento de proteção individual adequado

Engels Portugees
includes inclui
vaccine vacina
country país
equipment equipamento
available disponível
adequate adequado
ensuring garantir
receive receber
in em
the os
when quando
and e
provided de

EN Ensure (women) frontline health workers are first to receive the vaccine when available in their country and provided adequate personal protective equipment.

PT Garantir que os profissionais de saúde da linha de frente (mulheres) sejam os primeiros a receber a vacina quando disponível em seu país e que forneçam equipamento de proteção individual adequado.

Engels Portugees
women mulheres
frontline linha de frente
health saúde
workers profissionais
vaccine vacina
country país
equipment equipamento
ensure garantir
available disponível
adequate adequado
receive receber
in em
the os
when quando
and e
provided de

EN Allocating at least $0.15 for every $1 invested in vaccines to personal protective equipment and measures to ensure social distancing during vaccine campaigns.

PT Alocar pelo menos US $ 0.15 para cada US $ 1 investido em vacinas para equipamentos de proteção individual e medidas para garantir o distanciamento social durante as campanhas de vacinação.

Engels Portugees
invested investido
equipment equipamentos
measures medidas
social social
campaigns campanhas
in em
ensure garantir
distancing distanciamento
at as
vaccines vacinas
vaccine vacina
and e

EN The report noted that a high volume of counterfeit COVID-19 testing kits, personal protective equipment and disinfectants from the PRC were sold during 2020

PT O relatório ressaltou que um alto volume de kits de teste de Covid-19, equipamentos de proteção individual e desinfetantes da RPC falsificados foram vendidos durante 2020

Engels Portugees
report relatório
high alto
volume volume
testing teste
kits kits
equipment equipamentos
sold vendidos
a um
the o
were foram
of de
that que
and e
during durante

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

Engels Portugees
copy cópia
held mantidos
access acesso
data dados
if se
details detalhes
my meus
us nos
a uma
where onde
personal pessoais
ask pedir
and e
of dos
is são
can pode
about sobre
you want quiser

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

Engels Portugees
copy cópia
held mantidos
access acesso
data dados
if se
details detalhes
my meus
us nos
a uma
where onde
personal pessoais
ask pedir
and e
of dos
is são
can pode
about sobre
you want quiser

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

PT Os controladores devem impedir que os dados pessoais sejam carregados para serviços na nuvem pessoal e dispositivos pessoais (BYOD) ou devem impor medidas de segurança da organização em dispositivos e nuvens pessoais.

Engels Portugees
controllers controladores
prevent impedir
uploaded carregados
devices dispositivos
enforce impor
measures medidas
byod byod
must devem
cloud nuvem
services serviços
or ou
security segurança
organizations organização
clouds nuvens
data dados
the os
personal pessoais
in em
to a
and e

EN A security incident may stand alone or consist of multiple events that together indicate that an organization?s systems or data may have been compromised or that protective measures may have failed

PT Um incidente de segurança pode ser independente ou consistir em vários eventos que, juntos, indicam que os sistemas ou dados de uma organização podem ter sido comprometidos ou que as medidas de proteção podem ter falhado

Engels Portugees
incident incidente
events eventos
indicate indicam
data dados
measures medidas
security segurança
or ou
organization organização
systems sistemas
a um
stand o
of de
may podem

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

PT O povo de Hilo, no Havaí, protege seu pedacinho do paraíso e se orgulha dele

Engels Portugees
hilo hilo
paradise paraíso
people povo
hawaii havaí
the o
of do
and e

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

PT O povo de Hilo, no Havaí, protege seu pedacinho do paraíso e se orgulha dele

Engels Portugees
hilo hilo
paradise paraíso
people povo
hawaii havaí
the o
of do
and e

EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc

PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros

Engels Portugees
laser laser
cutting corte
machine máquina
cnc cnc
welding soldagem
pulse pulso
environments ambientes
a uma
equipment equipamentos
and e

EN All our labels are from a premium material with a protective laminate, they are durable, waterproof and dishwasher safe

PT Todas as nossas etiquetas são produzidas com um material de qualidade e revestimento protetor, tornando-as resistentes, impermeáveis e seguras para qualquer lava-louça

Engels Portugees
labels etiquetas
premium qualidade
material material
protective protetor
a um
safe para
are são
and e

EN Man and woman in protective face masks Photo

PT Fotos de Homem e mulher em máscaras protetoras

Engels Portugees
photo fotos
man homem
woman mulher
masks máscaras
in em
and e

EN Covid protective measures Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

PT Ilustrações e imagens de clipart de Covid protective measures em PNG e SVG

Engels Portugees
covid covid
png png
svg svg
clipart clipart
illustrations ilustrações
images imagens
in em
and e

EN The young painter is posing with a protective tape in his hands

PT Salame, presunto fatiado e salsicha

EN Young bearded man sitting and getting haircut in barber shop by guy in black protective mask

PT Jovem homem barbudo sentado e ficando corte de cabelo na barbearia por cara em máscara de proteção preta

Engels Portugees
sitting sentado
guy cara
black preta
mask máscara
young jovem
man homem
in em
barber barbearia
by por
and e

EN Young woman in protective gloves using a duster and spray

PT Mulher jovem em luvas de proteção usando um espanador e spray

Engels Portugees
young jovem
woman mulher
gloves luvas
spray spray
a um
using usando
in em
and e

EN Amal, 25, a member of the ‘Be Human’ initiative, wears a protective suit that was made by female trainees.

PT Amal, 25, membro da iniciativa 'Be Human', usa uma roupa de proteção feita por estagiárias.

Engels Portugees
amal amal
initiative iniciativa
made feita
human human
be be
of de
a uma
by por
member membro

EN 3-in-1 Universal Cable 2.4A Multifunctional One-for-All Cord with Type-C/Micro USB Ports/Reinforced Protective Cover, Red

PT Cabo universal 3 em 1 Cabo multifuncional um para todos de 2,4 A com portas tipo C / Micro USB / tampa protetora reforçada, vermelho

Engels Portugees
universal universal
cable cabo
multifunctional multifuncional
micro micro
usb usb
ports portas
protective protetora
a um
type tipo
all todos
in em
red vermelho

EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.

PT Encontrar um smartwatch que corresponda ao seu smartphone Android é mais fácil falar do que fazer, e é por isso que compilamos os melhores

Engels Portugees
the os
of do
available fácil
stands que
more mais
for por
and e

EN The rules have evolved since the 1980s: 1984 in Los Angeles: protective helmet obligatory; 1992 in Barcelona: set-up of an electronic scoring system to strengthen the objectivity of refereeing; 2007: standardised point scoring.

PT As regras evoluíram desde os anos 80: 1984, em Los Angeles: obrigatório uso de capacete de proteção; 1992, em Barcelona: criação de um sistema eletrônico de pontuação para reforçar a objetividade da arbitragem; 2007: pontuação padronizada.

Engels Portugees
angeles angeles
helmet capacete
barcelona barcelona
electronic eletrônico
scoring pontuação
strengthen reforçar
an um
system sistema
rules regras
in em
of de
los los
the os
since o

EN Your privacy protection is central to us. This is why we have adopted the EU’s General Data Protection Regulation 2016/679 (“GDPR”) as our global standard. It is the most advanced and protective Privacy Law globally. 

PT Sua proteção de privacidade é fundamental para nós. É por isso que adotamos o Regulamento Geral de Proteção de Dados 2016/679 da UE (“GDPR”) como nosso padrão global. É a Lei de Privacidade mais avançada e protetora do mundo. 

EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.

PT As presentes Condições Gerais de Utilização são regidas pela legislação francesa, sem prejuízo das disposições imperativas de proteção eventualmente aplicáveis no país de residência dos

Engels Portugees
general gerais
french francesa
law legislação
prejudice prejuízo
applicable aplicáveis
country país
residence residência
without sem
are são
the as
conditions condições
use utilização
of de

EN Man and woman in protective face masks

PT Homem e mulher em máscaras protetoras

Engels Portugees
and e
in em
man homem
woman mulher
masks máscaras

EN Man and woman in protective face masks

PT Homem e mulher em máscaras protetoras

Engels Portugees
and e
in em
man homem
woman mulher
masks máscaras

EN Technician or engineer with protective headphones standing in industrial factory

PT Técnico ou engenheiro com fones de ouvido de proteção em fábrica industrial

Engels Portugees
technician técnico
or ou
engineer engenheiro
standing é
industrial industrial
factory fábrica
in em

EN Technician or engineer with protective mask and tablet working in industrial factory

PT Técnico ou engenheiro com máscara protetora e tablet trabalhando em fábrica industrial

Engels Portugees
technician técnico
or ou
engineer engenheiro
protective protetora
mask máscara
tablet tablet
working trabalhando
in em
industrial industrial
factory fábrica
and e

EN builder in hardhat and protective googles smoking cigarette and talking on smartphone at

PT construtor em capacete rígido e googles protetores fumando cigarro e falando no smartphone em

Engels Portugees
builder construtor
cigarette cigarro
smartphone smartphone
in em
and e
at no

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

PT Esses países podem ter leis diferentes, e potencialmente não tão protetoras, como as leis do seu próprio país

Engels Portugees
laws leis
different diferentes
potentially potencialmente
countries países
of do
country país
the as
may podem
not não
and e
as tão

EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.

PT No entanto, mesmo as roupas da Under Armour que foram rotuladas como retardantes de fogo não pretendem ser um substituto para o equipamento de proteção profissional, e qualquer parte exposta para que a pele do vestíbulo não seja protegida.

Engels Portugees
apparel roupas
substitute substituto
gear equipamento
skin pele
armour armour
fire fogo
under under
a um
be ser
professional profissional
and e

EN Defensive Registrations allow owners of nationally registered marks to exclusively pre-register on the .NAME space and create a protective barrier for their trademarks

PT Os registros defensivos permitem que os proprietários de marcas comerciais nacionais se pré-registrem exclusivamente no espaço .NAME e criem uma barreira protetora para suas marcas

Engels Portugees
allow permitem
space espaço
protective protetora
barrier barreira
the os
trademarks marcas
owners proprietários
exclusively exclusivamente
a uma
registrations registros
on no
of de
and e
create criem

EN And each, of course, offers the ultimate protective solution for electronic devices – both from knocks in their padding, and against theft in their security.

PT E cada um, logicamente, oferece a solução definitiva de proteção para os dispositivos eletrônicos – contra solavancos no acolchoado e antirroubo em sua segurança.

EN Early detection protocols – and action plans in case of guest health concerns, with the option of isolation, protective equipment, contact with medical services and transportation logistics.

PT Protocolos de detecção precoce - e planos de ação em caso de preocupações com a saúde dos hóspedes, com a opção de isolamento, equipamento de proteção, contato com serviços médicos e logística de transporte.

Engels Portugees
protocols protocolos
detection detecção
plans planos
action ação
concerns preocupações
isolation isolamento
equipment equipamento
contact contato
services serviços
health saúde
logistics logística
transportation transporte
option opção
and e
the a
case caso
in em
of de

EN Man using protective mask during covid-19 outbreak

PT Homem usando máscara protetora durante o surto covid-19

Engels Portugees
man homem
protective protetora
mask máscara
outbreak surto
using usando
during durante

EN Man and woman in protective face masks Photo

PT Fotos de Homem e mulher em máscaras protetoras

Engels Portugees
photo fotos
man homem
woman mulher
masks máscaras
in em
and e

EN A pair of people in protective suits

PT Um par de pessoas em trajes de proteção

Engels Portugees
people pessoas
a um
pair par
in em
of de

EN Man using protective mask during covid-19 outbreak

PT Homem usando máscara protetora durante o surto covid-19

Engels Portugees
man homem
protective protetora
mask máscara
outbreak surto
using usando
during durante

EN Man and woman in protective face masks Photo

PT Fotos de Homem e mulher em máscaras protetoras

Engels Portugees
photo fotos
man homem
woman mulher
masks máscaras
in em
and e

EN A pair of people in protective suits

PT Um par de pessoas em trajes de proteção

Engels Portugees
people pessoas
a um
pair par
in em
of de

EN In addition, in coordination with the authorities, Iberdrola donated 400 respirators, more than four million masks, 242,000 coveralls and 30,000 pairs of protective goggles worth 30 million euros.

PT Além disso, em coordenação com as autoridades, a Iberdrola doou 400 equipamentos de respiração, mais de 4 milhões de máscaras, 242.000 macacões e 30.000 óculos de proteção no valor de 30 milhões de euros.

Engels Portugees
coordination coordenação
iberdrola iberdrola
masks máscaras
worth valor
euros euros
goggles óculos
authorities autoridades
in em
more mais
of de
million milhões
and e
the as

EN These protective masks come with a see-through part to enable lip reading, which helps people with hearing difficulties to communicate with others. The initiative is part of the

PT Essas máscaras de proteção, que incluem uma parte transparente, permitem a leitura lábio-facial e, dessa forma, a comunicação das pessoas surdas através da leitura dos lábios. A iniciativa faz parte do programa

Engels Portugees
masks máscaras
enable permitem
people pessoas
initiative iniciativa
is é
communicate comunicação
the a
a uma
reading leitura
through através
which o
of do

Wys 50 van 50 vertalings