EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
Vertaal "helping you manage" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "helping you manage" van Engels na Portugees
Vertalings van helping you manage
"helping you manage" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van helping you manage
Engels
Portugees
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de Internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade está ajudando-o a continuar com o comportamento destrutivo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| keep | manter |
| continue | continuar |
| helping | ajudando |
| a | um |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
| of | de |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
PT “Esta tem sido a nossa esperança e nossa ajuda para os filipinos porque sabemos que, ajudando a ter uma boa educação, estamos ajudando os filipinos e suas famílias
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade é ajudá-lo a continuar no comportamento destrutivo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| helping | ajudar |
| continue | continuar |
| is | é |
| the | a |
| a | um |
| keep | manter |
| and | e |
| of | de |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
PT Uma empresária da Malásia atribui à Academia de Mulheres Empresárias dos EUA a ajuda para focar em seus negócios. Agora ela está ajudando outras pessoas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| businesswoman | empresária |
| malaysia | malásia |
| academy | academia |
| focus | focar |
| business | negócios |
| others | outras |
| women | mulheres |
| helping | ajudando |
| now | agora |
| in | em |
| is | está |
| a | uma |
| the | a |
EN As part of helping you manage Office 365 users, Metalogix Essentials ensures you see who has access to what so you can be confident your content is secure
PT Ao ajudá-lo a gerenciar os usuários do Office 365, o Metalogix Essentials garante que você veja quem tem acesso a quê, para que você possa ter certeza de que seu conteúdo está seguro
| Engels | Portugees |
|---|---|
| office | office |
| users | usuários |
| metalogix | metalogix |
| access | acesso |
| manage | gerenciar |
| ensures | garante |
| content | conteúdo |
| is | está |
| who | quem |
| has | tem |
| you can | possa |
| you | você |
| to | a |
| see | veja |
| of | do |
| secure | seguro |
EN As part of helping you manage Office 365 users, Metalogix Essentials ensures you see who has access to what so you can be confident your content is secure
PT Ao ajudá-lo a gerenciar os usuários do Office 365, o Metalogix Essentials garante que você veja quem tem acesso a quê, para que você possa ter certeza de que seu conteúdo está seguro
| Engels | Portugees |
|---|---|
| office | office |
| users | usuários |
| metalogix | metalogix |
| access | acesso |
| manage | gerenciar |
| ensures | garante |
| content | conteúdo |
| is | está |
| who | quem |
| has | tem |
| you can | possa |
| you | você |
| to | a |
| see | veja |
| of | do |
| secure | seguro |
EN If you’re lucky enough to have a few accomplices helping you manage your social media messages then Sprout is a must.
PT Se você tiver a sorte de ter alguns cúmplices lhe ajudando a gerenciar suas mensagens de redes sociais, o Sprout é algo que não deve faltar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| lucky | sorte |
| helping | ajudando |
| sprout | sprout |
| if | se |
| manage | gerenciar |
| is | é |
| messages | mensagens |
| must | deve |
| you | você |
| social media | sociais |
| to | a |
| a | alguns |
| few | que |
| then | de |
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online
| Engels | Portugees |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| free | gratuitos |
| delivery | entrega |
| sales | vendas |
| online | online |
| a | um |
| service | serviço |
| or | ou |
| forms | formulários |
| helping | ajudando |
| better | melhor |
| orders | pedidos |
| boost | aumentar |
| will | quer |
| you | você |
| manage | gerencie |
| track | acompanhar |
| of | de |
| our | nossos |
EN Get the answers you need to protect your brand with Wiser’s minimum advertised price solutions, helping you manage policies, enforce compliance, or track down unauthorized sellers.
PT Obtenha as respostas de que você precisa para proteger sua marca com as soluções de preço mínimo anunciado da Wiser, ajudando você a gerenciar políticas, aplicar conformidade ou rastrear vendedores não autorizados.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| advertised | anunciado |
| price | preço |
| helping | ajudando |
| enforce | aplicar |
| compliance | conformidade |
| track | rastrear |
| sellers | vendedores |
| solutions | soluções |
| manage | gerenciar |
| policies | políticas |
| or | ou |
| protect | proteger |
| need | precisa |
| down | de |
| you | você |
| answers | respostas |
| brand | marca |
| the | as |
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online
| Engels | Portugees |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| free | gratuitos |
| delivery | entrega |
| sales | vendas |
| online | online |
| a | um |
| service | serviço |
| or | ou |
| forms | formulários |
| helping | ajudando |
| better | melhor |
| orders | pedidos |
| boost | aumentar |
| will | quer |
| you | você |
| manage | gerencie |
| track | acompanhar |
| of | de |
| our | nossos |
EN A password manager can protect you against phishing attacks by helping you create, manage and securely store your passwords
PT Um gerenciador de senhas pode proteger você contra ataques de phishing ajudando a criar, gerenciar e armazenar seguramente suas senhas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| helping | ajudando |
| store | armazenar |
| a | um |
| manager | gerenciador |
| protect | proteger |
| manage | gerenciar |
| can | pode |
| securely | seguramente |
| passwords | senhas |
| you | você |
| against | de |
| create | criar |
| and | e |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | vendedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| about | sobre |
| manage | gerir |
| more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | fornecedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| manage | gerenciar |
| about | sobre |
| these | de |
| more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| options | opções |
| vendors | fornecedores |
| purposes | propósitos |
| services | serviços |
| about | sobre |
| manage | gerir |
| these | esses |
| more | leia |
EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”
PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"
| Engels | Portugees |
|---|---|
| level | nível |
| helping | ajudando |
| data | dados |
| controls | controles |
| company | empresa |
| learn | saber |
| about | sobre |
| manage | gerenciar |
| more | mais |
| you | os |
| your | você |
EN Yes! Learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data.” For information specific to a country or industry (e.g
PT Sim! Saiba mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"
| Engels | Portugees |
|---|---|
| level | nível |
| helping | ajudando |
| learn | saiba |
| data | dados |
| controls | controles |
| company | empresa |
| manage | gerenciar |
| you | os |
| your | você |
| yes | sim |
| to | na |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de múltiplos administradores
| Engels | Portugees |
|---|---|
| program | programa |
| administrators | administradores |
| partner | parceiro |
| role | função |
| help | ajuda |
| manage | gerenciar |
| feature | recurso |
| need | precisa |
| a | um |
| trusted | confiança |
| your | seu |
| affiliate | afiliados |
| give | para |
EN In addition to helping you manage Office 365 users, Metalogix Essentials makes it easy to report on what was moved successfully and what issues were encountered during your migration
PT Além de ajudá-lo a gerenciar os usuários do Office 365, o Metalogix Essentials facilita o relatório do que foi movido com êxito e quais problemas foram encontrados durante a sua migração
| Engels | Portugees |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| office | office |
| users | usuários |
| metalogix | metalogix |
| easy | facilita |
| report | relatório |
| moved | movido |
| successfully | com êxito |
| migration | migração |
| was | foi |
| it | lo |
| issues | problemas |
| were | foram |
| makes | é |
| in | de |
| and | e |
| during | durante |
EN A partner like BCD Travel can help your company meet your legal duty of care requirements, while also helping you expand to manage overall business traveler care
PT Um parceiro como a BCD Travel pode ajudar sua empresa a atender aos requisitos legais de daty of care
| Engels | Portugees |
|---|---|
| a | um |
| partner | parceiro |
| bcd | bcd |
| legal | legais |
| requirements | requisitos |
| travel | travel |
| can | pode |
| meet | atender |
| of | of |
| care | care |
| help | ajudar |
| company | empresa |
| to | a |
| your | sua |
| while | de |
EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”
PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"
| Engels | Portugees |
|---|---|
| level | nível |
| helping | ajudando |
| data | dados |
| controls | controles |
| company | empresa |
| learn | saber |
| about | sobre |
| manage | gerenciar |
| more | mais |
| you | os |
| your | você |
EN Yes! Learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data.” For information specific to a country or industry (e.g
PT Sim! Saiba mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"
| Engels | Portugees |
|---|---|
| level | nível |
| helping | ajudando |
| learn | saiba |
| data | dados |
| controls | controles |
| company | empresa |
| manage | gerenciar |
| you | os |
| your | você |
| yes | sim |
| to | na |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Helping you manage your company data
PT Ajudando você a gerenciar os dados da sua empresa
| Engels | Portugees |
|---|---|
| helping | ajudando |
| manage | gerenciar |
| data | dados |
| company | empresa |
| you | você |
EN In addition to helping you manage Office 365 users, Metalogix Essentials makes it easy to report on what was moved successfully and what issues were encountered during your migration
PT Além de ajudá-lo a gerenciar os usuários do Office 365, o Metalogix Essentials facilita o relatório do que foi movido com êxito e quais problemas foram encontrados durante a sua migração
| Engels | Portugees |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| office | office |
| users | usuários |
| metalogix | metalogix |
| easy | facilita |
| report | relatório |
| moved | movido |
| successfully | com êxito |
| migration | migração |
| was | foi |
| it | lo |
| issues | problemas |
| were | foram |
| makes | é |
| in | de |
| and | e |
| during | durante |
EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.
PT Um checklist de onboarding ajuda você a organizar os passos ao longo do processo de onboarding. É crucial para ajudar os usuários a gerenciar o tempo e os passos ao longo da jornada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| crucial | crucial |
| a | um |
| process | processo |
| users | usuários |
| manage | gerenciar |
| organize | organizar |
| helps | ajuda |
| you | você |
| helping | ajudar |
| steps | passos |
| time | tempo |
| journey | jornada |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Aravo is trusted by the world’s leading brands, helping them manage the risk and improve the performance of more than 5 million third parties, suppliers and vendors across the globe.
PT A Aravo tem a confiança das marcas líderes do mundo, ajudando-as a gerenciar o risco e melhorar o desempenho de mais de cinco milhões de terceiros, fornecedores e vendedores em todo o mundo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| leading | líderes |
| brands | marcas |
| helping | ajudando |
| manage | gerenciar |
| risk | risco |
| performance | desempenho |
| improve | melhorar |
| worlds | mundo |
| more | mais |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| third | terceiros |
| million | milhões |
| and | e |
| of | do |
EN Enel Green Power is helping Morocco manage the country’s energy transition process.
PT A Enel Green Power trabalha lado a lado com o Marrocos para avançar no processo de transição energética do país.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| is | é |
| morocco | marrocos |
| transition | transição |
| process | processo |
| power | power |
| enel | enel |
| green | green |
| the | o |
EN Our main value is the creation of strong human relationships with our clients; helping them buy and sell cryptocurrency-based products, manage risk and access to liquidity
PT O nosso principal valor é a criação de fortes relações humanas com os nossos clientes; ajudando-os a comprar e vender produtos baseados em criptomoedas, gerir riscos e acesso à liquidez
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strong | fortes |
| relationships | relações |
| clients | clientes |
| helping | ajudando |
| sell | vender |
| manage | gerir |
| risk | riscos |
| access | acesso |
| liquidity | liquidez |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| main | principal |
| based | baseados |
| is | é |
| buy | comprar |
| value | valor |
| of | de |
| creation | criação |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more. Fully GDPR compliant. Read more about Phorest
PT O EZRentOut é um software em nuvem para empresas de aluguel de equipamentos. Os recursos incluem integração ao Xero e ao QuickBooks e uma vitrine online. Leia mais sobre o EZRentOut
| Engels | Portugees |
|---|---|
| manage | empresas |
| software | software |
| a | um |
| in | em |
| tools | recursos |
| more | leia |
| the | o |
| about | sobre |
EN Our main value is the creation of strong human relationships with our clients; helping them buy and sell cryptocurrency-based products, manage risk and access to liquidity
PT O nosso principal valor é a criação de fortes relações humanas com os nossos clientes; ajudando-os a comprar e vender produtos baseados em criptomoedas, gerir riscos e acesso à liquidez
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strong | fortes |
| relationships | relações |
| clients | clientes |
| helping | ajudando |
| sell | vender |
| manage | gerir |
| risk | riscos |
| access | acesso |
| liquidity | liquidez |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| main | principal |
| based | baseados |
| is | é |
| buy | comprar |
| value | valor |
| of | de |
| creation | criação |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
EN With a scrum master helping every team manage their process, your entire organization can realize some serious gains
PT Com um mestre de Scrum ajudando toda a equipe a gerenciar o processo, toda a empresa pode conquistar algumas vitórias importantes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| scrum | scrum |
| master | mestre |
| helping | ajudando |
| can | pode |
| team | equipe |
| manage | gerenciar |
| process | processo |
| a | um |
| organization | empresa |
| some | de |
EN The company, together with the Municipalities of Los Angeles, Nacimiento, Mulchen, Collipulli and Laja, has managed to collect and give a second life to the waste, helping to manage the garbage that would otherwise go directly to landfills and dumps.
PT Em relação aos protestos que trabalhadores de transporte terrestre estão realizando em diferentes rodovias da região centro-sul do país, Empresas CMPC informa?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| company | empresas |
| to | em |
| the | aos |
| that | que |
| a | estão |
| of | do |
| has | da |
EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport
PT “Gerenciamos mais de 150 agentes imobiliários, ajudando os proprietários a organizar quartos em suas casas para possíveis compradores. O Apppointlet aliviou a confusão que acontece com as reservas manuais.” – Leigh Newport
EN This offering provides your team members with a solid foundation in Linux system administration, helping ensure improved ability to manage your infrastructure efficiently
PT Essa oferta dá aos membros da equipe uma base sólida em administração de sistemas Linux, melhorando as habilidades de gerenciamento da infraestrutura com eficácia
| Engels | Portugees |
|---|---|
| members | membros |
| linux | linux |
| ability | habilidades |
| administration | administração |
| infrastructure | infraestrutura |
| your | o |
| team | equipe |
| manage | gerenciamento |
| a | uma |
| in | em |
| system | sistemas |
| offering | oferta |
| provides | da |
| this | essa |
| with | aos |
EN Aravo is trusted by the world’s leading brands, helping them manage the risk and improve the performance of more than 5 million third parties, suppliers and vendors across the globe.
PT A Aravo tem a confiança das marcas líderes do mundo, ajudando-as a gerenciar o risco e melhorar o desempenho de mais de cinco milhões de terceiros, fornecedores e vendedores em todo o mundo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| leading | líderes |
| brands | marcas |
| helping | ajudando |
| manage | gerenciar |
| risk | risco |
| performance | desempenho |
| improve | melhorar |
| worlds | mundo |
| more | mais |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| third | terceiros |
| million | milhões |
| and | e |
| of | do |
EN We are helping Morocco manage the country’s energy transition process.
PT Trabalhamos lado a lado com o Marrocos para avançar no processo de transição energética do país.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| morocco | marrocos |
| transition | transição |
| process | processo |
| the | o |
EN MeisterTask helps us visualize a wide range of workflows and processes. It is the perfect solution for us — helping us manage our projects together and reach our goals with ease.
PT O MeisterTask nos ajuda a visualizar uma ampla variedade de fluxos de trabalho e processos. É a solução perfeita para nós — ajudando-nos a gerenciar nossos projetos juntos e alcançar nossos objetivos com facilidade.
EN You could be creating the best content in the world, but if you don’t have other people helping you and linking to your content, it’s going to be very hard to get people to see what you’re creating.
PT Você pode estar criando o melhor conteúdo do mundo, mas se você não tem outras pessoas que ajudem você e se vinculem ao seu conteúdo , vai ser muito difícil fazer com que as pessoas vejam o que você está criando.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hard | difícil |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| world | mundo |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| best | melhor |
| but | mas |
| be | ser |
| the | o |
| you | você |
| see | vejam |
| and | e |
| very | muito |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
PT O noCRM visa ajudá-lo a se tornar mais eficiente no que você faz de melhor. Queremos garantir que você tenha todas as ferramentas em suas mãos para que possa trabalhar de forma mais eficiente e não perder tempo preenchendo informações inúteis.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| nocrm | nocrm |
| tools | ferramentas |
| wasting | perder |
| information | informações |
| efficient | eficiente |
| hands | mãos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| what | faz |
| we | queremos |
| you can | possa |
| you | você |
| best | melhor |
| right | para |
| become | se |
| more | mais |
| way | de |
| and | e |
| a | trabalhar |
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| label | label |
| cpanel | cpanel |
| domain | domínio |
| equivalent | equivalente |
| whmcs | whmcs |
| key | chave |
| billing | faturamento |
| automation | automação |
| license | licença |
| web | web |
| hosting | hospedagem |
| provides | fornece |
| access | access |
| manage | gerenciar |
| of | de |
| the | o |
| shared | com |
| and | e |
EN Summer can be a busy time for any business, especially if you need to manage salespeople and marketers taking time off. Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.
PT Quando fundou a Gray Matters, Adam Graham usava o Google Sheets para armazenar seus dados de vendas e economizar dinheiro. No entanto, quando percebeu que precisava de uma ferramenta mais poderosa mas acessível do ponto de vista financeiro
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sales | vendas |
| can | poderosa |
| a | uma |
| especially | no |
| and | e |
EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs
PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor
| Engels | Portugees |
|---|---|
| provides | proporciona |
| centralized | centralizada |
| location | localização |
| simplifies | simplifica |
| download | baixar |
| editor | editor |
| installs | instala |
| manage | gerenciar |
| unity | unity |
| projects | projetos |
| where | onde |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| find | encontrar |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
helping you manage helping to manage helping them manage helping morocco manage helping organizations manage manage options manage you’re helping helping you master helping you create helping you identify helping you develop helping you understand helping you grow helping you start you re helping helping you secure helping you stay helping you reduce helping you build helping you plan helping you enforce helping you breathe helping you reach helping you mitigate helping you leverage helping you gather helping you achieve helping you quickly helping you forecast helping you remediate helping you prevent helping you predict helping you connect helping you assemble helping you comply helping you estimate helping you keep helping you assess helping you focus helping you save helping you realize you can manage whether you manage you'll manage devices you manage domains you manage you ll manage helps you manage lets you manage helping
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees