EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
PT cosmético cosméticos fêmea beleza aplicador pó mulher glamour cuidados com a pele
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
cosmetics | cosméticos |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
the | uma |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
pro | pro |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
PT Obtenha um logotipo de beleza perfeitamente projetado. Basta adicionar sua descrição e obter seu logotipo em minutos. Seja para um salão de beleza ou barbearia, você vai encontrar o seu logotipo perfeito aqui!
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
add | adicionar |
description | descrição |
minutes | minutos |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
a | um |
perfect | perfeito |
salon | salão |
logo | logotipo |
in | em |
here | aqui |
you | você |
will | vai |
and | e |
find | encontrar |
EN Pink Circle Beauty Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Beleza Do Círculo Rosa é ótimo se você trabalha em Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Engels | Portugees |
---|---|
pink | rosa |
circle | círculo |
beauty | beleza |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Pastel De Beleza é ótimo se você trabalha em Manicure, Cabeleireiro, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
pastel | pastel |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Woman Beauty Logo is great if you're working in Spa, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Beleza Feminina é ótimo se você trabalha em Spa, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
spa | spa |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Letter M & N Beauty Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Makeup, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Letra M & N Beauty é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Criatividade, Maquiador, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Engels | Portugees |
---|---|
letter | letra |
m | m |
n | n |
trendy | moda |
creativity | criatividade |
or | ou |
amp | amp |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
beauty | beleza |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
industry | indústria |
amazing | incríveis |
blogs | blogs |
the | a |
from | de |
is | está |
stay | se |
on | no |
with | que |
EN São Paulo – Razin Camel Beauty Pageant, a camel beauty contest, will begin this Thursday (25) as part of the 15th Al Dhafrah Festival in Al
PT São Paulo – Um concurso de beleza de camelos, o Razin Camel Beauty Pageant, começa nesta quinta-feira (25) como parte do 15º Al Dhafrah Festival,
EN Our very first product, LUNA, was so unique and awesome they were forced to invent a whole new beauty sub-category just for us—beauty-tech
PT Nosso primeiro produto, o LUNA, foi tão único e incrível que tiveram que criar uma nova subcategoria cosmética só para nós: a beauty tech
Engels | Portugees |
---|---|
luna | luna |
awesome | incrível |
new | nova |
beauty | beauty |
and | e |
product | produto |
was | foi |
our | nosso |
us | nós |
first | primeiro |
a | uma |
to | a |
so | tão |
EN Further encapsulating the energy of youthful rebellion, beauty looks by our Global Beauty Director Isamaya Ffrench mirror the faux pierced accessories in the collection. A reflection of the individuality and self-expression that inspired it.
PT Sintetizando ainda mais a energia de rebelião juvenil, os looks da nossa Diretora de Beleza Global Isamaya Ffrench remetem aos acessórios com piercings falsos da coleção. Um reflexo da individualidade e da autoexpressão que os inspiraram.
Engels | Portugees |
---|---|
energy | energia |
beauty | beleza |
global | global |
director | diretora |
accessories | acessórios |
a | um |
looks | o que |
collection | coleção |
the | os |
further | que |
of | de |
and | e |
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
PT Partilhe o seu blogue em comunidades em linha específicas da sua indústria: Por exemplo, se vende produtos de cuidados pessoais e de beleza, pode partilhar os seus blogues em fóruns de beleza ou nos tópicos relevantes da Reddit
Engels | Portugees |
---|---|
blog | blogue |
communities | comunidades |
sell | vende |
care | cuidados |
beauty | beleza |
forums | fóruns |
threads | tópicos |
industry | indústria |
if | se |
or | ou |
share | partilhe |
instance | por exemplo |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
can | pode |
relevant | relevantes |
and | e |
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
PT Realce a beleza natural de seu produto com embalagens atraentes.
Engels | Portugees |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
attractive | atraentes |
packaging | embalagens |
products | de |
your | seu |
EN Part of the beauty of social media is you don’t need a top-tier ad agency to run a great social media campaign. You don’t need a Scrooge McDuck room full of gold coins to compete.
PT Parte da beleza das redes sociais é que você não precisa de uma agência de anúncios de primeira linha para executar uma ótima campanha de rede social. Você não precisa de uma sala do Tio Patinhas cheia de moedas de ouro para competir.
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
agency | agência |
coins | moedas |
great | ótima |
is | é |
campaign | campanha |
room | sala |
need | precisa |
ad | de anúncios |
full of | cheia |
you | você |
gold | ouro |
compete | competir |
a | uma |
the | primeira |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
EN The beauty of social media is that it allows for a two-way dialogue between your brand and its followers.
PT A beleza das redes sociais é que elas permitem um diálogo bidirecional entre sua marca e seus seguidores.
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
allows | permitem |
two-way | bidirecional |
dialogue | diálogo |
followers | seguidores |
is | é |
a | um |
the | a |
social media | sociais |
brand | marca |
that | que |
your | seus |
and | e |
EN Wildpier Beauty Inc got their new product packaging by running a design contest:
PT Wildpier Beauty Inc tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
Engels | Portugees |
---|---|
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
beauty | beauty |
inc | inc |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN Wildpier Beauty Inc collaborated with designers to refine their ideas
PT Wildpier Beauty Inc colaborou com designers para refinar suas ideias
Engels | Portugees |
---|---|
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
beauty | beauty |
inc | inc |
to | para |
EN All industries Cleaning & Maintenance Computer Cosmetics & Beauty Education Real Estate & Mortgage Security Technology
PT Todas as indústrias Cosméticos e beleza Educação Imobiliário Informática Limpeza e manutenção Segurança Tecnologia
Engels | Portugees |
---|---|
industries | indústrias |
cleaning | limpeza |
maintenance | manutenção |
cosmetics | cosméticos |
beauty | beleza |
education | educação |
security | segurança |
technology | tecnologia |
computer | informática |
EN Visit the famous Purakaunui Falls, walk the Catlins River Track, and see Jack's Blow Hole. Spend an amazing day exploring the beauty of the Catlins.
PT Combine o passeio a Catlins River Wisp Loop Walk com visitas para Purakaunui Falls e Jack's Blow Hole, será um dia incrível.
Engels | Portugees |
---|---|
amazing | incrível |
river | river |
hole | hole |
an | um |
and | e |
the | o |
spend | com |
day | dia |
visit | visitas |
EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.
PT Fuja do lugar-comum e explore paisagens únicas, fauna fascinante e beleza de tirar o fôlego.
Engels | Portugees |
---|---|
explore | explore |
landscapes | paisagens |
fascinating | fascinante |
beauty | beleza |
the | o |
and | e |
EN Disconnect from the world in a remote beach front villa, alpine lodge or back country retreat, where the authenticity of the people and the unspoiled beauty of the landscape will refresh and excite you.
PT Desconecte-se do mundo em uma casa de praia afastada, um lodge alpino ou refúgio em uma área rural, onde a autenticidade das pessoas e a beleza intocada da paisagem são revigorantes e estimulantes.
Engels | Portugees |
---|---|
world | mundo |
alpine | alpino |
retreat | refúgio |
authenticity | autenticidade |
beauty | beleza |
landscape | paisagem |
beach | praia |
or | ou |
people | pessoas |
the | a |
villa | casa |
a | um |
where | onde |
in | em |
of | do |
and | e |
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.
Engels | Portugees |
---|---|
delaware | delaware |
beauty | beleza |
small | pequeno |
du | du |
family | família |
charm | charme |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
towns | cidades |
old | antigo |
a | um |
package | pacote |
to | em |
the | das |
and | e |
of | do |
EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.
PT Beleza, história e charme unem forças na cidade ribeirinha de Savannah. Passeie pela orla, saboreie a culinária do sul e veja mansões enquanto caminha pelas praças espanholas cobertas de musgo.
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
history | história |
charm | charme |
forces | forças |
waterfront | orla |
cuisine | culinária |
spanish | espanholas |
city | cidade |
the | a |
southern | sul |
in | de |
as | enquanto |
and | e |
EN Culture, Nature and Beauty in the U.S. Virgin Islands
PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas
Engels | Portugees |
---|---|
culture | cultura |
nature | natureza |
and | e |
beauty | beleza |
islands | ilhas |
EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
Engels | Portugees |
---|---|
alabama | alabama |
mix | mistura |
energy | energia |
charm | charme |
beauty | beleza |
birmingham | birmingham |
packed | repleta |
relax | relaxe |
gulf | golfo |
mexico | méxico |
fishing | pesca |
big | grandes |
beach | praia |
or | ou |
is | é |
city | cidades |
a | um |
the | o |
of | do |
southern | sul |
and | e |
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
Engels | Portugees |
---|---|
historic | histórica |
atlanta | atlanta |
cultural | cultural |
economic | econômico |
center | centro |
southeastern | sudeste |
city | cidade |
opportunities | oportunidades |
natural | natural |
beauty | beleza |
is | é |
a | um |
of | do |
the | a |
usa | eua |
see | ver |
and | e |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).
Engels | Portugees |
---|---|
cape | cabo |
kennedy | kennedy |
natural | naturais |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
beaches | praias |
is | é |
space | space |
but | mas |
including | incluindo |
center | center |
here | aqui |
national | national |
to | nas |
find | encontrar |
and | e |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Engels | Portugees |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.
Engels | Portugees |
---|---|
delaware | delaware |
beauty | beleza |
small | pequeno |
du | du |
family | família |
charm | charme |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
towns | cidades |
old | antigo |
a | um |
package | pacote |
to | em |
the | das |
and | e |
of | do |
EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.
PT Beleza, história e charme unem forças na cidade ribeirinha de Savannah. Passeie pela orla, saboreie a culinária do sul e veja mansões enquanto caminha pelas praças espanholas cobertas de musgo.
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
history | história |
charm | charme |
forces | forças |
waterfront | orla |
cuisine | culinária |
spanish | espanholas |
city | cidade |
the | a |
southern | sul |
in | de |
as | enquanto |
and | e |
EN Culture, Nature and Beauty in the U.S. Virgin Islands
PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas
Engels | Portugees |
---|---|
culture | cultura |
nature | natureza |
and | e |
beauty | beleza |
islands | ilhas |
EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.
PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
Engels | Portugees |
---|---|
alabama | alabama |
mix | mistura |
energy | energia |
charm | charme |
beauty | beleza |
birmingham | birmingham |
packed | repleta |
relax | relaxe |
gulf | golfo |
mexico | méxico |
fishing | pesca |
big | grandes |
beach | praia |
or | ou |
is | é |
city | cidades |
a | um |
the | o |
of | do |
southern | sul |
and | e |
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
Engels | Portugees |
---|---|
historic | histórica |
atlanta | atlanta |
cultural | cultural |
economic | econômico |
center | centro |
southeastern | sudeste |
city | cidade |
opportunities | oportunidades |
natural | natural |
beauty | beleza |
is | é |
a | um |
of | do |
the | a |
usa | eua |
see | ver |
and | e |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).
Engels | Portugees |
---|---|
cape | cabo |
kennedy | kennedy |
natural | naturais |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
beaches | praias |
is | é |
space | space |
but | mas |
including | incluindo |
center | center |
here | aqui |
national | national |
to | nas |
find | encontrar |
and | e |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Engels | Portugees |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
EN Shop Beauty News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Shop Beauty Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
Engels | Portugees |
---|---|
shop | shop |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
beauty | beauty |
e | e |
EN All industries Art & Design Business & Consulting Communications Community & Non-Profit Cosmetics & Beauty Dating Education Industrial Internet Medical & Pharmaceutical Photography Retail Travel & Hotel
PT Todas as indústrias Arte e design Comunicação Cosméticos e beleza Educação Fotografia Industrial Internet Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo Viagens e hotéis
Engels | Portugees |
---|---|
communications | comunicação |
non-profit | sem fins lucrativos |
cosmetics | cosméticos |
education | educação |
internet | internet |
medical | médico |
pharmaceutical | farmacêutico |
retail | varejo |
travel | viagens |
hotel | hotéis |
design | design |
consulting | consultoria |
beauty | beleza |
industrial | industrial |
photography | fotografia |
art | arte |
business | negócios |
industries | indústrias |
EN Beauty Treatment Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
PT Tratamento Da Beleza: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
treatment | tratamento |
vectors | vetores |
stock | stock |
images | imagens |
shutterstock | shutterstock |
photos | fotos |
EN 2,134,951 beauty treatment stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
PT 2.134.951 fotos stock, vetores e ilustrações de tratamento da beleza estão disponíveis livres de direitos.
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
treatment | tratamento |
vectors | vetores |
stock | stock |
photos | fotos |
illustrations | ilustrações |
free | livres |
available | disponíveis |
and | e |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.
Engels | Portugees |
---|---|
wild | selvagem |
west | oeste |
renowned | conhecido |
beauty | beleza |
tasman | tasman |
surf | ondas |
black | negra |
beaches | praias |
is | é |
sand | areia |
the | o |
for | de |
where | onde |
EN Whatipu, Karekare, Piha, Te Henga (Bethells) and Muriwai beaches all have a remote, untamed beauty that's good for the soul
PT As praias de Whatipu, Karekare, Piha, Bethells e Muriwai são remotas com uma beleza exótica que faz bem para alma
Engels | Portugees |
---|---|
beaches | praias |
remote | remotas |
beauty | beleza |
good | bem |
soul | alma |
the | as |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN BAY OF ISLANDSKnown for its stunning beauty & history.
PT BAY OF ISLANDSConhecida por sua beleza e história deslumbrantes.
Engels | Portugees |
---|---|
bay | bay |
beauty | beleza |
history | história |
of | of |
for | por |
its | sua |
EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.
PT Descubra a beleza fascinante de Taupō, com lagos, montanhas e maravilhas geotérmicas como pano de fundo, enquanto caminha por uma das trilhas da região.
Engels | Portugees |
---|---|
explore | descubra |
beauty | beleza |
lakes | lagos |
mountains | montanhas |
regions | região |
trails | trilhas |
the | a |
backdrop | pano de fundo |
of | de |
and | e |
EN Explore the scenic beauty of Lake Taupō by stretching your legs along one of many lakeside walking trails.
PT Explore a beleza cênica do Lake Taupō esticando suas pernas ao longo de uma das muitas trilhas à beira do lago.
Engels | Portugees |
---|---|
explore | explore |
beauty | beleza |
legs | pernas |
trails | trilhas |
lake | lago |
of | do |
many | muitas |
the | a |
EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.
PT em meio à beleza do Monte Maungatautari, um antigo vulcão florestal
Engels | Portugees |
---|---|
beauty | beleza |
of | do |
mount | monte |
ancient | antigo |
volcano | vulcão |
the | à |
an | um |
amidst | meio |
EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!
PT As maravilhas construídas pelo homem em Whanganui combinam perfeitamente com a paisagem natural da cidade. É uma verdadeira terra encantada!
Engels | Portugees |
---|---|
whanganui | whanganui |
perfectly | perfeitamente |
paired | com |
true | verdadeira |
in | em |
natural | natural |
landscape | paisagem |
a | uma |
the | as |
EN 1. Discover the beauty of Dusky/Tamatea and Doubtful/Patea Sound on a helicopter
PT 1. Descubra as belezas de Dusky/Tamatea e Doubtful/Patea Sound em um helicóptero
Engels | Portugees |
---|---|
discover | descubra |
sound | sound |
on | em |
helicopter | helicóptero |
a | um |
the | as |
of | de |
and | e |
EN With two alpine landings, you’ll have the opportunity to catch your breath and take in the beauty and solitude of the magnificent scenery.
PT Com dois pousos alpinos, você terá a oportunidade de recuperar o fôlego e apreciar a beleza e a solidão da magnífica paisagem.
Engels | Portugees |
---|---|
alpine | alpinos |
opportunity | oportunidade |
beauty | beleza |
scenery | paisagem |
the | o |
have | terá |
and | e |
of | de |
EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November
PT O pinguim de crista de Fiordland ou Tawaki é um outro belo pequenino que pode ser encontrado em todos os fiordes durante a época de reprodução - de julho a novembro
Engels | Portugees |
---|---|
penguin | pinguim |
fiordland | fiordland |
season | época |
july | julho |
november | novembro |
or | ou |
is | é |
found | encontrado |
can | pode |
be | ser |
all | todos |
during | durante |
in | em |
the | o |
Wys 50 van 50 vertalings