EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
"personal data provided" in Engels kan in die volgende Pools woorde/frases vertaal word:
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL tego, jak osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, mogą również zainicjować wniosek o usunięcie
Engels | Pools |
---|---|
provided | o |
atlassian | atlassian |
accounts | kont |
or | lub |
personal | osobowe |
data | dane |
but | ale |
not | nie |
request | wniosek |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PL Jeśli Twoje dane osobowe zostały udostępnione firmie Atlassian przez Ciebie lub inny podmiot, ale nie masz konta Atlassian, możesz złożyć wniosek o ich usunięcie, korzystając z poniższego formularza.
Engels | Pools |
---|---|
atlassian | atlassian |
account | konta |
request | wniosek |
form | formularza |
if | jeśli |
or | lub |
data | dane |
but | ale |
not | nie |
below | z |
to | przez |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o usunięcie.
Engels | Pools |
---|---|
provided | o |
atlassian | atlassian |
accounts | kont |
request | wniosek |
or | lub |
personal | osobowe |
data | dane |
but | ale |
not | nie |
also | także |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for access
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o dostęp.
Engels | Pools |
---|---|
provided | o |
atlassian | atlassian |
accounts | kont |
request | wniosek |
or | lub |
personal | osobowe |
data | dane |
but | ale |
not | nie |
also | także |
EN What Personal Data do we use? SABA Dinxperlo BV uses personal data provided by you because you are either an existing customer or because you have inquired about our products and/or services.
PL Jakie dane osobowe wykorzystujemy? SABA Polska Sp. z o.o wykorzystuje dane osobowe przekazane przez Ciebie jako obecnego klienta lub w związku z zapytaniem dotyczącym naszych produktów i/lub usług.
Engels | Pools |
---|---|
saba | saba |
we use | wykorzystujemy |
customer | klienta |
or | lub |
about | o |
data | dane |
what | jakie |
products | produktów |
personal | z |
by | przez |
and | i |
services | usług |
provided | w |
our | naszych |
an | jako |
EN What Personal Data do we use? SABA Dinxperlo BV uses personal data provided by you because you are either an existing customer or because you have inquired about our products and/or services.
PL Jakie dane osobowe wykorzystujemy? SABA Polska Sp. z o.o wykorzystuje dane osobowe przekazane przez Ciebie jako obecnego klienta lub w związku z zapytaniem dotyczącym naszych produktów i/lub usług.
Engels | Pools |
---|---|
saba | saba |
we use | wykorzystujemy |
customer | klienta |
or | lub |
about | o |
data | dane |
what | jakie |
products | produktów |
personal | z |
by | przez |
and | i |
services | usług |
provided | w |
our | naszych |
an | jako |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się, jakie dane osobowe posiadamy na Twój temat, możesz poprosić nas o szczegóły dotyczące tych danych osobowych oraz o ich kopię (jeśli takie dane osobowe są przechowywane)
Engels | Pools |
---|---|
if | jeśli |
want | chcesz |
can | możesz |
us | nas |
such | takie |
and | oraz |
data | danych |
personal | osobowych |
details | szczegóły |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się, jakie dane osobowe posiadamy na Twój temat, możesz poprosić nas o szczegóły dotyczące tych danych osobowych oraz o ich kopię (jeśli takie dane osobowe są przechowywane)
Engels | Pools |
---|---|
if | jeśli |
want | chcesz |
can | możesz |
us | nas |
such | takie |
and | oraz |
data | danych |
personal | osobowych |
details | szczegóły |
EN To protect your Personal Data, we use a personal security login system to verify your identity before allowing you access to your Personal Data
PL Aby chronić dane osobowe użytkownika, udostępniamy osobisty system logowania w celu weryfikacji tożsamości użytkownika przed umożliwieniem mu dostępu do jego danych osobowych
Engels | Pools |
---|---|
protect | chroni |
system | system |
login | logowania |
identity | tożsamości |
verify | weryfikacji |
to | do |
you | ci |
data | danych |
personal | osobowych |
before | przed |
EN We provided our clients with a thorough analysis of the ReDI fair participants. They used the data provided by us during the next edition of the event to ensure even greater success.
PL Dostarczyliśmy Klientom dokładną analizę uczestników targów ReDI. Dostarczone przez nas dane wykorzystali podczas kolejnej edycji wydarzenia, by zapewnić sobie jeszcze większy sukces.
Engels | Pools |
---|---|
clients | klientom |
edition | edycji |
event | wydarzenia |
success | sukces |
data | dane |
us | nas |
by | przez |
during | w |
EN to immediate update of all data, including personal data, provided in connection with the conclusion of the Service Provision Agreement, in particular to the extent necessary for its proper performance;
PL niezwłocznego aktualizowania wszelkich danych, w tym danych osobowych, podanych w związku z zawarciem Umowy o Świadczenie Usług, w szczególności w zakresie w jakim jest to konieczne dla prawidłowego jej wykonania;
Engels | Pools |
---|---|
data | danych |
agreement | umowy |
extent | zakresie |
necessary | konieczne |
in particular | szczególności |
in | w |
to | wszelkich |
for | dla |
EN Some of the personal data stored on our server is provided by you voluntarily when you complete forms online, while other data are collected automatically.
PL Niektóre dane osobowe przechowywane na naszym serwerze podają Państwo dobrowolnie w trakcie wypełniania formularzy online, podczas gdy inne dane zbierane są automatycznie.
Engels | Pools |
---|---|
stored | przechowywane |
forms | formularzy |
online | online |
other | inne |
automatically | automatycznie |
server | serwerze |
data | dane |
on | na |
you | państwo |
of the | niektóre |
when | gdy |
personal | osobowe |
provided | w |
EN The anonymous data of the log files are stored separately from all personal data provided by a person concerned
PL Anonimowe dane plików dziennika są przechowywane oddzielnie od wszystkich danych osobowych przekazywanych przez daną osobę
Engels | Pools |
---|---|
anonymous | anonimowe |
stored | przechowywane |
separately | oddzielnie |
personal | osobowych |
by | przez |
files | plików |
data | danych |
EN Some of the personal data stored on our server is provided by you voluntarily when you complete forms online, while other data are collected automatically.
PL Niektóre dane osobowe przechowywane na naszym serwerze podają Państwo dobrowolnie w trakcie wypełniania formularzy online, podczas gdy inne dane zbierane są automatycznie.
Engels | Pools |
---|---|
stored | przechowywane |
forms | formularzy |
online | online |
other | inne |
automatically | automatycznie |
server | serwerze |
data | dane |
on | na |
you | państwo |
of the | niektóre |
when | gdy |
personal | osobowe |
provided | w |
EN Individuals also have a right to access their personal data and to be provided with a copy of such data.
PL Osoby mają również prawo dostępu do swoich Danych osobowych oraz do otrzymania kopii tych danych.
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych
Engels | Pools |
---|---|
tags | tagi |
data | danych |
password | hasło |
what | co |
is | jest |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych
Engels | Pools |
---|---|
tags | tagi |
costs | koszty |
data | danych |
healthcare | zdrowia |
list | lista |
what | co |
is | jest |
breach | naruszenia |
EN - Relevance and accuracy: We will only collect personal data that is necessary for data processing. We will take all reasonable steps to ensure that the personal data we hold is accurate and up to date.
PL - Trafność i dokładność: nasza firma pozyskuje wyłącznie absolutnie niezbędne dane osobowe. Podejmujemy w rozsądnym zakresie wszystkie niezbędne środki w celu zapewnienia, że przechowywane dane osobowe są prawidłowe i aktualne.
Engels | Pools |
---|---|
personal | osobowe |
and | i |
data | dane |
all | w |
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data. The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.
PL Jeśli sam Kontroler ma dostęp do Danych Osobowych, powinien on sam spełnić wszystkie żądania podmiotu danych dotyczące Danych Osobowych. Przetwarzający niezwłocznie przekazuje Kontrolerowi wszelkie żądania otrzymane przez Przetwarzającego.
Engels | Pools |
---|---|
controller | kontroler |
personal | osobowych |
data | danych |
he | on |
received | otrzymane |
if | jeśli |
to | do |
by | przez |
has | ma |
all | wszystkie |
immediately | niezwłocznie |
EN How long do we retain Personal Data? SABA Dinxperlo BV does not retain your personal data for longer than what is strictly necessary to realize the purposes for which your data was collected, or as required by law.
PL Jak długo przechowujemy dane osobowe? SABA Polska Sp. z o.o nie przechowuje Twoich danych osobowych dłużej, niż to ściśle niezbędne do realizacji celów, do których zebrano dane lub jak wynika z wymogów prawa.
Engels | Pools |
---|---|
long | długo |
saba | saba |
longer | dłużej |
purposes | celów |
law | prawa |
to | do |
or | lub |
as | jak |
not | nie |
personal | z |
data | danych |
EN 4.1 In the course of using the Services, Adaface respects the privacy of all personal data contained in Customer Data and agrees to handle that personal data as set out in our Privacy Policy
PL 4.1 W trakcie korzystania z usług, Adaface szanuje prywatność wszystkich danych osobowych zawartych w danych klientów i zgadza się z obsłudzem, że dane osobowe określone w naszej polityce prywatności
Engels | Pools |
---|---|
adaface | adaface |
policy | polityce |
privacy | prywatności |
in | w |
of | z |
services | usług |
data | danych |
and | i |
customer | klientów |
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
PL Operatorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe, jako poufne i zgodne z ustawowymi przepisami o ochronie danych i niniejszej polityki prywatności.
Engels | Pools |
---|---|
operators | operatorzy |
protection | ochronie |
very | bardzo |
seriously | poważnie |
confidential | poufne |
policy | polityki |
website | strony |
as | jako |
privacy | prywatności |
regulations | przepisami |
of | z |
data | danych |
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data. The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.
PL Jeśli sam Kontroler ma dostęp do Danych Osobowych, powinien on sam spełnić wszystkie żądania podmiotu danych dotyczące Danych Osobowych. Przetwarzający niezwłocznie przekazuje Kontrolerowi wszelkie żądania otrzymane przez Przetwarzającego.
Engels | Pools |
---|---|
controller | kontroler |
personal | osobowych |
data | danych |
he | on |
received | otrzymane |
if | jeśli |
to | do |
by | przez |
has | ma |
all | wszystkie |
immediately | niezwłocznie |
EN How long do we retain Personal Data? SABA Dinxperlo BV does not retain your personal data for longer than what is strictly necessary to realize the purposes for which your data was collected, or as required by law.
PL Jak długo przechowujemy dane osobowe? SABA Polska Sp. z o.o nie przechowuje Twoich danych osobowych dłużej, niż to ściśle niezbędne do realizacji celów, do których zebrano dane lub jak wynika z wymogów prawa.
Engels | Pools |
---|---|
long | długo |
saba | saba |
longer | dłużej |
purposes | celów |
law | prawa |
to | do |
or | lub |
as | jak |
not | nie |
personal | z |
data | danych |
EN If you wish to learn more about what personal information Adaware maintains and/or to which third parties such personal Information has been provided, please contact us
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jakie dane osobowe przechowuje firma Adaware i/lub jakim stronom trzecim udostępniła takie dane, należy skontaktować się z nami
Engels | Pools |
---|---|
adaware | adaware |
third | trzecim |
parties | stronom |
us | nami |
to | aby |
or | lub |
information | dane |
personal | z |
such | takie |
and | i |
EN Personal Information. Any use of personal information provided by you through the Adaware Site and/or the Adaware Site Services or otherwise in connection therewith are governed by the Adaware Privacy Policy.
PL Dane osobowe. Wszelkie wykorzystywanie danych osobowych dostarczonych przez Użytkownika za pośrednictwem Witryny Adaware i/lub Usług Witryny Adaware bądź w inny sposób w związku z nimi podlega Polityce prywatności Adaware.
Engels | Pools |
---|---|
adaware | adaware |
policy | polityce |
site | witryny |
privacy | prywatności |
use | wykorzystywanie |
in | w |
the | i |
services | usług |
of | z |
or | lub |
by | przez |
information | danych |
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
PL Informacje przekazywane stronom trzecim nie zawierają danych osobowych, ale mogą zostać powiązane z danymi osobowymi po ich otrzymaniu przez firmę Corel
Engels | Pools |
---|---|
third | trzecim |
parties | stronom |
information | informacje |
not | nie |
personal | z |
but | ale |
after | po |
to | przez |
EN Personal Information. Any use of personal information provided by you through the Adaware Site and/or the Adaware Site Services or otherwise in connection therewith are governed by the Adaware Privacy Policy.
PL Dane osobowe. Wszelkie wykorzystywanie danych osobowych dostarczonych przez Użytkownika za pośrednictwem Witryny Adaware i/lub Usług Witryny Adaware bądź w inny sposób w związku z nimi podlega Polityce prywatności Adaware.
Engels | Pools |
---|---|
adaware | adaware |
policy | polityce |
site | witryny |
privacy | prywatności |
use | wykorzystywanie |
in | w |
the | i |
services | usług |
of | z |
or | lub |
by | przez |
information | danych |
EN InnovMetric ensures that the Personal Information transferred outside of Japan will enjoy an equivalent level of protection as those provided under the Japanese Act on the Protection of Personal Information.
PL InnovMetric zapewnia poziom ochrony Danych osobowych przekazywanych poza Japonię taki sam, jak zapewniany tym danym na mocy japońskiej ustawy o ochronie danych osobowych.
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Engels | Pools |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Engels | Pools |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Engels | Pools |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Engels | Pools |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
Engels | Pools |
---|---|
staff | pracownicy |
knowledge | wiedzy |
software | oprogramowanie |
of | z |
without | bez |
even | nawet |
all | w |
EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.
PL Aby cofnąć swoją zgodę, możesz skorzystać z linku podanego w tym celu w wiadomościach e-mail lub skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
Engels | Pools |
---|---|
can | możesz |
link | linku |
purpose | celu |
contact | kontaktowych |
us | nami |
details | danych |
to | aby |
or | lub |
emails |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
Engels | Pools |
---|---|
staff | pracownicy |
knowledge | wiedzy |
software | oprogramowanie |
of | z |
without | bez |
even | nawet |
all | w |
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PL Jeśli my lub osoby trzecie udostępniają linki do innych stron i zasobów dostarczanych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla wygody użytkownika
Engels | Pools |
---|---|
we | my |
or | lub |
links | linki |
other | innych |
resources | zasobów |
if | jeśli |
to | do |
sites | stron |
by | przez |
third | trzecie |
provided | w |
EN Similarly, clients may be provided with copies of the Images (including digital files) as an integral part of a work product but may not be provided with the Images or permitted to use the Images separately or as part of any other product
PL Podobnie klientom można przekazać kopie Obrazów (w tym również pliki cyfrowe) jako część produktu (dzieła), jednak nie można im przekazać Obrazów osobno ani zezwolić im na wykorzystywanie Obrazów osobno ani jako części innego produktu
Engels | Pools |
---|---|
clients | klientom |
images | obrazów |
digital | cyfrowe |
files | pliki |
separately | osobno |
as | jako |
a | a |
product | produktu |
an | na |
or | ani |
not | nie |
provided | w |
EN o A ‘connection’ includes when We have given you a free product, provided you a free invite to a private event, funded your travel to or provided tickets for an event, paid you anything, covered your expenses etc.
PL o „Powiązanie” oznacza, że My daliśmy Ci bezpłatny produkt, zaprosiliśmy Cię bezpłatnie na prywatne wydarzenie, opłaciliśmy Ci podróż lub dostarczyliśmy bilety na wydarzenie, zapłaciliśmy za cokolwiek, pokryliśmy koszty itp.
Engels | Pools |
---|---|
product | produkt |
event | wydarzenie |
tickets | bilety |
etc | itp |
we | my |
or | lub |
an | na |
you | ci |
private | prywatne |
free | bezpłatny |
EN I agree to the processing of my personal data provided on the form by 25wat.
PL Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych podanych w formularzu przez 25wat.
Engels | Pools |
---|---|
processing | przetwarzanie |
my | moich |
data | danych |
form | formularzu |
on | na |
by | przez |
personal | osobowych |
provided | w |
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych lub korzystania z praw określonych powyżej, prosimy o kontakt z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.
Engels | Pools |
---|---|
or | lub |
rights | praw |
please | prosimy |
contact | kontakt |
in | w |
data | danych |
information | informacji |
of | z |
us | nas |
EN Having received and read this privacy notice on personal data processing (provided in accordance with Article 13 of EU Regulation 679/2016), I consent to:
PL Po otrzymaniu i zapoznaniu się z niniejszą polityką prywatności w zakresie przetwarzania danych osobowych (dostarczanych zgodnie z Artykułem 13 Rozporządzenia UE 679/2016), wyrażam zgodę na:
Engels | Pools |
---|---|
data | danych |
processing | przetwarzania |
eu | ue |
regulation | rozporządzenia |
privacy | prywatności |
on | na |
in | w |
article | artykuł |
of | z |
and | i |
EN The mandatory or facultative nature of information to be provided on each personal data collection form is indicated by the presence of an asterisk
PL Klient jest informowany na każdym formularzu pozyskiwania danych osobowych o obowiązkowym lub nieobowiązkowym charakterze odpowiedzi, za pośrednictwem symbolu gwiazdki
Engels | Pools |
---|---|
nature | charakterze |
form | formularzu |
or | lub |
on | na |
data | danych |
is | jest |
personal | osobowych |
of | pośrednictwem |
the | odpowiedzi |
EN Personal data provided in the form will be processed in order to prepare and present the valuation, and their only administrator will be OSOM STUDIO Sp. z o.o. based in Łódź. Details: privacy policy OSOM STUDIO Sp. z o. o.
PL Dane osobowe podane w formularzu będą przetwarzane w celu przygotowania i przedstawienia wyceny, a ich administratorem będzie OSOM STUDIO Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi. Szczegóły polityka prywatności OSOM STUDIO Sp. z o. o.
Engels | Pools |
---|---|
form | formularzu |
processed | przetwarzane |
administrator | administratorem |
studio | studio |
policy | polityka |
in | w |
privacy | prywatności |
data | dane |
and | i |
z | z |
details | szczegóły |
their | ich |
EN The Processor shall not process Personal Data other than as provided for in the Main Agreement
PL Przetwarzający nie będzie przetwarzał Danych Osobowych w sposób inny niż przewidziany w Umowie Głównej
Engels | Pools |
---|---|
personal | osobowych |
data | danych |
main | głównej |
not | nie |
in | w |
EN By clicking the Send button, you consent to the subscription to the newsletter and the storage and processing of personal data provided by you in the contact form. More about the privacy policy privacy policy .
PL Wysyłając zgłoszenie wyrażasz zgodę na przystąpienie do newslettera oraz przechowywanie i przetwarzanie podanych przez Ciebie danych osobowych. Czytaj więcej w polityce prywatności .
Engels | Pools |
---|---|
newsletter | newslettera |
storage | przechowywanie |
processing | przetwarzanie |
data | danych |
policy | polityce |
to | do |
in | w |
privacy | prywatności |
by | przez |
personal | osobowych |
and | i |
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format
PL Masz prawo poprosić o otrzymanie danych osobowych, które nam udostępniłeś/udostępniłaś, w ustrukturyzowanym, ujednoliconym formacie umożliwiającym odczyt maszynowy
Engels | Pools |
---|---|
right | prawo |
data | danych |
format | formacie |
personal | osobowych |
us | nam |
in | w |
a | a |
have | masz |
EN List and description of services provided by InPost Sp. z o.o. and more information on the processing of personal data, including your rights, can be found in the Privacy policy.
PL Lista i opis usług świadczonych przez InPost Sp. z o. o. oraz szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych, w tym o przysługujących Ci prawach, znajdują się w Polityce prywatności
Engels | Pools |
---|---|
list | lista |
description | opis |
processing | przetwarzania |
rights | prawach |
policy | polityce |
on | na |
in | w |
privacy | prywatności |
by | przez |
data | danych |
information | informacje |
services | usług |
of | z |
EN I agree to the processing of my personal data provided in the scope of the contact form
PL Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych, podanych w zakresie formularza kontaktowego
Engels | Pools |
---|---|
processing | przetwarzanie |
data | danych |
scope | zakresie |
contact | kontaktowego |
form | formularza |
in | w |
personal | osobowych |
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
PL W przypadku pozostawienia komentarza za pośrednictwem przewidzianych do tego celu funkcji (wpisy na blogu, produkty itp.), przetwarzamy Państwa dane osobowe, aby móc wyświetlić Państwa komentarze i zapobiec ich niewłaściwemu wykorzystaniu.
Engels | Pools |
---|---|
comments | komentarze |
functions | funkcji |
blog | blogu |
entries | wpisy |
etc | itp |
display | wyświetlić |
data | dane |
in | w |
to | do |
the | i |
we process | przetwarzamy |
this | tego |
products | produkty |
personal | osobowe |
prevent | zapobiec |
Wys 50 van 50 vertalings