EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
Vertaal "valk hotels even" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "valk hotels even" van Engels na Nederlands
Vertalings van valk hotels even
"valk hotels even" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van valk hotels even
Engels
Nederlands
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| sustainability | duurzaamheid |
| design | design |
| history | historie |
| newsletter | nieuwsbrief |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| green | groen |
| hotel | hotel |
| about | over |
| der | der |
| van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veelgestelde vragen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| sustainability | duurzaamheid |
| design | design |
| history | historie |
| newsletter | nieuwsbrief |
| about | over |
| and | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Van der Valk History Safety regarding COVID-19
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Van der Valk Historie Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| history | historie |
| about | over |
| safety | veilig |
| der | der |
| van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| green | groen |
| hotel | hotel |
| about | over |
| der | der |
| van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| hotels | hotels |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| hotels | hotels |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Duurzaamheid GDS Codes Vacancies COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid GDS codes Vacatures COVID 19 Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| codes | codes |
| vacancies | vacatures |
| covid | covid |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacancies Contact Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| vacancies | vacatures |
| contact | contact |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| press | pers |
| history | historie |
| key | key |
| newsletter | nieuwsbrief |
| covid | covid |
| in | in |
| the | de |
| safe | veilig |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Tourist Information Route Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons VVV-Roermond Routebeschrijving Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| and | en |
| safe | veilig |
| about | over |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| durability | duurzaamheid |
| newsletter | nieuwsbrief |
| safe | veilig |
| and | en |
| us | ons |
| about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online GDS codes Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons GDS codes Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| codes | codes |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| us | ons |
| about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| contact | contact |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| press | pers |
| history | historie |
| key | key |
| newsletter | nieuwsbrief |
| covid | covid |
| in | in |
| the | de |
| safe | veilig |
| about | over |
| and | en |
| us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Reserve a table COVID 19 Policy COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Vacatures Reserveer een tafel Overige Hotels COVID 19 Beleid COVID 19 Veilig en vertrouwd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| contact | contact |
| reserve | reserveer |
| table | tafel |
| covid | covid |
| policy | beleid |
| safe | veilig |
| and | en |
| a | een |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| verrast | verrast |
| magazine | magazine |
| business | business |
| online | online |
| durability | duurzaamheid |
| newsletter | nieuwsbrief |
| safe | veilig |
| and | en |
| us | ons |
| about | over |
EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.
NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| breakfast | ontbijt |
| valk | valk |
| winter | winter |
| verrast | verrast |
| favourite | favoriete |
| hotel | hotel |
| offers | aanbieding |
| the | de |
| this | deze |
| best | beste |
| with | bij |
| including | inclusief |
| you | u |
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| offer | bieden |
| lowest | laagste |
| online | online |
| find | vindt |
| price guarantee | prijsgarantie |
| price | prijs |
| hotels | hotels |
| the | de |
| best | beste |
| der | der |
| you | u |
| for | voor |
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| weekend | weekend |
| valk | valk |
| location | ligging |
| possibilities | mogelijkheden |
| hotels | hotels |
| perfect | perfecte |
| means | |
| in | bij |
| walk | wandeling |
| the | de |
| relaxing | ontspannen |
| away | van |
| to | om |
| during | tijdens |
| there | er |
| all | allerlei |
| your stay | verblijf |
| you | u |
| of | der |
| completely | helemaal |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| offer | bieden |
| lowest | laagste |
| online | online |
| find | vindt |
| price guarantee | prijsgarantie |
| price | prijs |
| hotels | hotels |
| the | de |
| best | beste |
| der | der |
| you | u |
| for | voor |
EN Flagship for Seiler Hotels and member of Swiss Deluxe Hotels and Leading Hotels of the World
NL Vlaggenschip van de Seilerhotels, lid van de Swiss Deluxe Hotels en van Leading Hotels of the World
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| flagship | vlaggenschip |
| world | world |
| swiss | swiss |
| leading | leading |
| hotels | hotels |
| the | de |
| member | lid |
| and | en |
| of | van |
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
NL De beste prijzen wanneer je direct boekt bij Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rates | prijzen |
| directly | direct |
| choice | choice |
| hotels | hotels |
| with | bij |
| when | wanneer |
EN A number of Van der Valk hotels even have a beauty salon
NL Een aantal Van der Valk hotels hebben zelfs een beautysalon
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| have | hebben |
| number | aantal |
| even | zelfs |
| of | der |
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| thread | draad |
| crafts | ambachten |
| central | centraal |
| taste | proef |
| mix | mix |
| classics | klassiekers |
| typical | typisch |
| belgian | belgische |
| bistro | bistro |
| is | is |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| the | de |
| this | dit |
| dishes | gerechten |
| that | dat |
| are | staan |
| of | der |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| romantic | romantisch |
| family | familie |
| valk | valk |
| christmas | kerst |
| party | party |
| your | je |
| or | of |
| with | bij |
| the | de |
| loved | het |
| during | tijdens |
| end | met |
| and | en |
| whole | hele |
| year | jaar |
| dinner | diner |
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| thread | draad |
| crafts | ambachten |
| central | centraal |
| taste | proef |
| mix | mix |
| classics | klassiekers |
| typical | typisch |
| belgian | belgische |
| bistro | bistro |
| is | is |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| the | de |
| this | dit |
| dishes | gerechten |
| that | dat |
| are | staan |
| of | der |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Discover the luxury facilities of the Van der Valk hotels
NL Ontdek de luxe faciliteiten van de Van der Valk hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| discover | ontdek |
| luxury | luxe |
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| the | de |
| of | der |
| van | van |
EN Make use of all the facilities that the Van der Valk hotels have to offer for your weekend away with the family
NL Maak gebruik van alle faciliteiten die Van der Valk hotels te bieden heeft voor uw weekend weg met de familie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| weekend | weekend |
| facilities | faciliteiten |
| hotels | hotels |
| family | familie |
| use | gebruik |
| offer | bieden |
| the | de |
| away | van |
| with | met |
| for | voor |
| of | der |
EN Due to the perfect location of the Van der Valk hotels, they are easy to reach by car or public transport
NL Door de perfecte ligging van de Van der Valk hotels zijn ze makkelijk te bereiken met de auto of met openbaar vervoer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| easy | makkelijk |
| public | openbaar |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| transport | vervoer |
| the | de |
| car | auto |
| they | ze |
| by | door |
| are | zijn |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Discover the luxury facilities of the Van der Valk hotels
NL Ontdek de luxe faciliteiten van de Van der Valk hotels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| discover | ontdek |
| luxury | luxe |
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| the | de |
| of | der |
| van | van |
EN Van der Valk hotels have plenty to offer
NL Van der Valk hotels hebben veel te bieden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| plenty | te |
| offer | bieden |
| der | der |
| have | hebben |
| van | van |
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| houses | de |
| country | zijn |
| include | een |
EN Swiss Bike Hotels will ensure a boost in energy as the bike routes begin right on the hotels’ doorstep.
NL de Swiss Bike Hotels zorgen voor nieuwe energie dankzij de mountainbikeroutes die direct voor de deur beginnen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bike | bike |
| energy | energie |
| begin | beginnen |
| doorstep | deur |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| in | voor |
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor. These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor. In deze accommodaties worden de dromen van je kleintjes
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| goats | geiten |
| tractor | tractor |
| dreams | dromen |
| swiss | swiss |
| in | in |
| hotels | hotels |
| or | of |
| the | de |
| fun | plezier |
| hike | wandeling |
| family | gezin |
| with | met |
| a | een |
| whole | hele |
| come | van |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
valk verrast valk valk business valk van der valk valk business valk verrast joost de valk valk classics valk verrast valk hotel valk hotel antwerp valk green hotel valk hotel gladbeck valk hotel hildesheim der valk voucher valk this winter der valk der valk plaza der valk during mix of valk valk landhotel spornitz valk is always de valk describes valk naturresort drewitz der valk hotel sustainability valk design hotels thon hotels participating hotels hotels around capital’s superb hotels offer hotels hotels lifestyle hotels nh hotels book hotels hotels participating hotels participate typically swiss hotels book novotel hotels accor group hotels safe hotels swiss bike hotels hotels using hotels offer selected hotels hotels worldwide two hotels hotels across hotels comfortable high quality hotels certain hotels
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees