Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "untapped" na Nederlands

Wys 17 van 17 vertalings van die frase "untapped" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van untapped

Engels
Nederlands

EN It’s not something that, as a university, you can ignore anymore.” That the university had a good feel for an untapped student need is demonstrated by the enormous interest students have in the new Bachelor’s program

NL Daar kun je als universiteit niet meer omheen.” Dat de universiteit goed heeft aangevoeld waar de behoefte bij studenten ligt, blijkt uit de enorme belangstelling voor de nieuwe bachelor

EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer

NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden

Engels Nederlands
ar ar
luxury luxe
wealth schat
innovative innovatieve
relatively relatief
potential potentieel
in in
is is
offer aangeboden
opportunities kansen
and en
the wordt
for voor
a een

EN Conversations with customers are an untapped data goldmine for businesses

NL Gesprekken met klanten zijn een onaangeboorde goudmijn aan gegevens voor bedrijven (in het Engels)

Engels Nederlands
conversations gesprekken
customers klanten
businesses bedrijven
data gegevens
for voor
are zijn
with met
an een

EN Our tools make sure your customers get found online, increase reviews and boost website traffic. We put their business on the map so that they don't miss out on any untapped revenue.

NL Onze tools zorgen ervoor dat je klanten online gevonden worden, meer reviews krijgen en meer websiteverkeer. Wij zetten hun bedrijf op de kaart, zodat ze geen onbenutte inkomsten mislopen.

Engels Nederlands
tools tools
customers klanten
found gevonden
reviews reviews
business bedrijf
map kaart
revenue inkomsten
your je
online online
the de
so zodat
on op
we wij
our onze
and en
their hun
sure dat
they ze

EN Take advantage of untapped and inaccessible markets with access to over 20M businesses, 200M professionals, and intelligent lead recommendations.

NL Profiteer van onaangeboorde en ontoegankelijke markten en krijg toegang tot meer dan 20 miljoen bedrijven, 200 miljoen professionals en intelligente leadaanbevelingen.

Engels Nederlands
professionals professionals
intelligent intelligente
take advantage of profiteer
markets markten
access toegang
businesses bedrijven
and en
of van
to meer

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

Engels Nederlands
key belangrijkste
prospective toekomstige
markets markten
assets activa
in in
current huidige
or of
the de
assess beoordelen
company bedrijf
identify bepalen
this dit
where waar
and en
can kunnen
be worden
of van
us ons

EN MAGIX recognizes untapped potential and acquires VEGAS from Sony.

NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.

Engels Nederlands
magix magix
recognizes herkent
potential potentieel
vegas vegas
sony sony
and en
from van

EN Grow by Invoice2go is our way of recognising the contributions and untapped potential of small business owners from underrepresented groups.

NL Grow by Invoice2go is onze manier om de bijdragen en het onbenutte potentieel van eigenaren van kleine bedrijven uit ondervertegenwoordigde groepen te erkennen.

Engels Nederlands
contributions bijdragen
potential potentieel
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
groups groepen
grow grow
by by
is is
way manier
the de
our onze
and en
of van
from uit

EN Shaina is on a mission to show content creators the untapped potential and repurposing power of the content they already have

NL Shaina heeft de missie om de makers van content het onbenutte potentieel te laten zien en de kracht van de content die ze al hebben te herbestemmen

Engels Nederlands
mission missie
creators makers
potential potentieel
the de
content content
power kracht
already al
to om
show laten zien
and en
of van
a heeft
they ze
have hebben

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

Engels Nederlands
key belangrijkste
prospective toekomstige
markets markten
assets activa
in in
current huidige
or of
the de
assess beoordelen
company bedrijf
identify bepalen
this dit
where waar
and en
can kunnen
be worden
of van
us ons

EN MAGIX recognizes untapped potential and acquires VEGAS from Sony.

NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.

Engels Nederlands
magix magix
recognizes herkent
potential potentieel
vegas vegas
sony sony
and en
from van

EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)

NL Met het NURA-project wil SCK CEN het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)

Engels Nederlands
nura nura
cen cen
wants wil
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
sck sck
research research
as als
with met
the zowel
of van

EN "With NURA, we want to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)," explains project manager Dennis Elema

NL “Met NURA willen we het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)”, legt projectleider Dennis Elema uit

Engels Nederlands
nura nura
want willen
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
as als
of van
both zowel
a het

EN The last untapped data center market, Africa is seeing increased demand for online, mobile and digital services

NL Als laatste onaangeboorde datacentermarkt laat Afrika een toenemende vraag naar online, mobiele en digitale diensten zien

Engels Nederlands
last laatste
africa afrika
mobile mobiele
services diensten
online online
digital digitale
and en
demand vraag naar
the naar

EN – Using internal sales data, we identify untapped pockets of growth for client segments and products and unlock them with Data/AI use cases.

NL - Met behulp van interne verkoopgegevens identificeren we onaangeboorde groeipolen voor klantsegmenten en producten en ontsluiten we deze met Data/AI use cases.

Engels Nederlands
identify identificeren
unlock ontsluiten
data data
ai ai
cases cases
and en
we we
use use
internal interne
products producten
with met
for voor
of van

EN Use the information compiled in reports to take advantage of untapped opportunities and make adjustments to your strategies that address how to best improve keyword rankings across all types of browsers and devices.

NL Gebruik de informatie gecompileerd in rapporten om voordeel te halen uit onbenutte mogelijkheden en maak aanpassingen aan uw strategieën die ingaan op hoe u keyword rankings het beste kunt verbeteren over alle soorten browsers en apparaten.

Engels Nederlands
opportunities mogelijkheden
adjustments aanpassingen
strategies strategieën
keyword keyword
types soorten
browsers browsers
devices apparaten
rankings rankings
in in
reports rapporten
improve verbeteren
the de
information informatie
to om
best beste
how hoe
and en
use gebruik
that die

EN Understand which consumer segments are using your product most frequently and where there is untapped potential

NL Kom te weten welke klantsegmenten uw product het vaakst gebruiken en waar ruimte is voor groei

Engels Nederlands
is is
where waar
product product
using te
and en

Wys 17 van 17 vertalings